Путь Октября. 1966 г. (г. Лебедянь)

У к а з П р е з и д и у м а В е р х о в н о г о С о в е т а С С С Р ОБ УСИЛЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Зк ХУЛИГАНСТВО В условиях ражефнутого ком- мунистичевкого строительства все более нетерпимыми становятся лю­ бые антиобщественные проявле­ ния, в особенности факты хули­ ганства, причиняющие большой вред обществу, оскорбляющие честь н достоинство советских граждан. На почве хулиганства со­ вершаются другие тяжкие прес­ тупления. Трудящиеся нашей страны спра­ ведливо требуют, чтобы хулиганы н дебоширы несли строгую ответ­ ственность за свои действия. Не­ обходимо создать такую обстанов­ ку, при которой каждый случай хулиганства решительно пресекал­ ся государсгвенным 1 И органами и советской общественностью. Учитывая многочисленные поже­ лания граждан и предложения об­ щественных 0 (рганизаций о нео!бхо- димости усиления ответственности за хулиганство. Президиум Вер­ ховного Совета СССР постанов­ ляет: I. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА МЕЛКОЕ ХУЛИГАНСТВО 1. Мелкое х 1 улиганство, то есть нецензурная брань в обществен­ ных местах, оскорбительное при­ ставание к пражданам и другие подобные действия, нарушающие общественный порядок и спокой­ ствие граждан, если эти действия по своему характеру не влекут применения мер уголовного нака­ зания,— наказывается арестом на срок от десяти до пятнадцати суток, или иоправительными работами на срок от одного до двух месяцев с удержанием двадцати процентов заработка, или штрафом от деся­ ти до тридцати рублей. 2. Материалы о мелком хули­ ганстве рассматриваются в тече­ ние суток начальником органа ми­ лиции, кото 1 ры;й либо налагает на нарухцителя штраф в размере, цредуомотрениом статьей 1 настоя­ щего Указа, либо направляет ма­ териалы в народный суд с одно- временны.м доставление.м туда за­ держанного. Народный судья рассматривает материалы о мелком хулиганстве единолично в течение суток по поступлении их в суд в присут­ ствии лица, совершившего хули­ ганский цростушок, и с вызовом в необходи.мых случаях свидетелей. Установив факт совершения мел­ кого хулиганства, народный судья подвергает нарушителя одной из мер воздействия, предусмотренных сдатьей 1 настоящего Указа. 3. Поетаноатение народного судьи или начальника органа ми­ лиции о применении .меры админи­ стративного воздействия является окончательным, обжалованию не подлежит и приводится в исполне­ ние немедленно. 4. Начальник органа милиции ялн народный судья с учетом лич­ ности нарушителя й характера со­ вершенного им проступка могут В 1 место привлечения его к админи­ стративной ответственности на­ править материал в общественную организацию, коллектив трудящих­ ся или товарищеский суд для при­ менения к нарушителю .мер обще­ ственного воздействия. О мерах, принятых к нарушителю, админи­ страция и общественные организа­ ции обязаны в десятидневный срок сообщить начальнику 01 ргана мили­ ции или народному судье. Начальник органа милиции или народный судья, наложившие ад­ министративное взыскание, во всех случаях доводят об этом' до све­ дения администрации или общест­ венной организации по месту ’ ра­ боты, уч^ы или жительства нару­ шителя. 5. Лица, подвергнутые аресту за .мелкое ху.тиганство, содержатся под стражей в местах, определяе­ мых органами о.храны обществен­ ного порядка. С арестованных взыскивается стоимость питания и содержания; переписка, получение передач и посылок, покупка про­ дуктов питания запрещаются; за время нахождения под арестом за­ работная плата по месту постоян­ ной работы не выплачивается. Арестованные могут использо­ ваться без оплаты труда на рабо­ те по уборке улиц, дворов, мест общественного пользования и на других фиэичеюких работах. Орга­ низация трудового использования лиц, арестованных за .маткое ху­ лиганство, возлагается на испол­ нительные комитеты местных Со­ ветов депутатов трудящихся. 6 . В случае уклонения от отбы­ вания ареста или злостного нару­ шения установленного режима на­ родный судья по цредставлеиию администрации места заключения или начальника органа милиции может продлить нарушителю срок пребывания под арестом. При этом общий срок содержания под стра­ жей за мелкое хулиганство не дол­ жен превышать 1 'ридцати суто 1 К. 7. Лица, подвергнутые за мелкое хулиганство исправительным ра­ ботам, отбывают наказание в со­ ответствии с постановлением на­ родного судьи по месту своей пос­ тоянной работы, либо в местах, определяемых органами, ведаю­ щими отбыванием исправительных работ, но в районе Ж|Ительства на­ рушителя. В случае уклонения лица от отбывания исправительных работ постановлением народного судьи неотбытый срок исправительных работ может бытв заменен лише­ нием свободы из расчета один день лишения свободы за три дня исправительных работ. 8 . К административной ответ­ ственности за мелкое хулиганство могут быть привлечены лица, ко­ торым до совершения данного проступка испо.тнилось шестна­ дцать лет. II. УГОЛОВНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ХУЛИГАНСТВО 9. Хулитанство, то есть умыш­ ленные действия, грубо нарушаю­ щие общественный порядок и вы­ ражающие явное неуважение к обществу, а равно .мелкое хули- га:нство, совершенное лицом, к ко- то 1 ро 1 му в течеийе года была при­ менена мера административного .воздействия за мелкое хулиганст­ во,— наказывается лишением свобо­ ды на срок от шести месяцев до одного года, или исправительными работами на тот же срок, или штрафам от тридцати до пятиде­ сяти рублей. Злостное хулиганство, то есть те же действия, отличающиеся по своему содержанию исключитель­ ным цин 1 измс»м или особой дер­ зостью, либо сязаняые с сопротив­ лением представителю власти или представителю общественности, выполняющему обязанности по охране общественного порядка, или иным гражданам, пресекаю­ щим хулиганские действия, а рав­ но совершенные лицом, ранее су­ димым за хулитанство,— ■наказывается лишением свобо­ ды на срок от одного года до пяти лет. Действия, предусмотренные ча­ стями первой или второй настоя­ щей статьи, если они совершены с применение.м или попыткой приме­ нения огнестрельного оружия ли­ бо ножей, кастетов или иного хо­ лодного оружия, а равно других предметов, специально приспособ­ ленных для нанесения телесных повреждений,— наказываются лишением свобо­ ды на срок от трех до семи лет. 10. По делам о преступлениях, предусмотренных частью первой статьи 9 настоящего Указа, орга­ нами милиции и другими органам'И дознания не позднее чем в пяти­ дневный срок устанавливаются обстоятельства совершенного пре­ ступления и личность правонару­ шителя, о чем составляется про­ токол, который пос-те санкциониро­ вания его прокурором является основанием для возбуждения дела судом и его рассмотрения в суде. Такие дела подлежат рассмотре­ нию в судебном заседании не позд­ нее че.м в пятидневный срок с мо­ мента поступления их в суд. По делам о преступлениях, предусмотренных частью вто 1 рой статьи 9 настоящего Указа, произ­ водится дознание, которое должно быть закончено не позднее двад­ цати дней со дня возбуждения уго.товяого дела. По делам о преступлениях, пре­ дусмотренных частью третьей статьи 9 настоящего Указа, а так­ же по делам о ху.тиганстве несо­ вершеннолетних гароизвод'Ится П 1 редва,рительное следствие, кото­ рое должно быть закончено не позднее чем в месячный срок со дня возбуждения уголовного^ дела. Дела о хулиганстве, по которым обязательно производство дозна­ ния или предварительного следст­ вия, рассматриваются в судебном заседании не позднее чем в деся­ тидневный срок с мо.мента поступ­ ления их в суд. 11. Установ;ить, что в отношении лиц, за|держа 1 нных за хулиганские действия, в качестве меры пресе­ чения до рассмотрения дела в су­ де, как правило, избирается содер­ жание под стражей. III. ИНЫЕ МЕРЫ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАРУШЕНИЯ ОБЩЕСТВЕННОГО ПОРЯДКА 12. Появление на улицах или в других общественных .местах в пьяном виде, оскорбляющем чело­ веческое достоинство и обществен­ ную нравственность,— наказывается штрафом в разме­ ре от трех до десяти ру'блей, на­ лагаемым начальником органа .ми­ лиции. В случае появления в пьяном виде подростков в возрасте до шестнадцати лет штраф налагает­ ся на родителей или лиц, их заме­ няющих. 13. Совершение преступления лицом, находящимся в состоянии опьянения, является обстоятель­ ством, отягчающим ответствен­ ность. Суд вправе, в зависимости от характера преступления, не при­ знать это обстоятельство отягчаю­ щим ответственность. 14. Установить, что за мелкое 1У-Й чем 1 Пиоиат мира по высше­ му пилотажу принес настоящий триумф нашим спортсменам. Советская сборная завоевала первое командное место, и глав­ ный приз—'Кубок и.мени Петра Нестерова. Московский инженер, Галина Корчуганова стала абсо­ лютной чемпионкой мира, «короле-, вой» пятого океана. Абсолютным чемпиоиом мира по высшему пило­ тажу среди мужчин стал 30-летний преподаватель из Кемерова Вла­ димир Мартемьянов. На снимке: летчик-спортсмен, заня!вш«й первое место по перво­ му упражнению М. Мартемьянов. Фотохроника ТАСС Xулиганство, предуемогренное частью первой статьи 9 настояще­ го Указа, совершенные подростка- .ми в возрасте от четырнадцати до шестнадцати лет, родители под­ ростков или лица, заменяющие ро­ дителей, могут подвергатвея штра­ фу в размере от десяти до тридца­ ти рублей, налагаемому начальни­ ком органа милиции. При отсутствии самостоятельно­ го заработка у лиц в возрасте от шестнадцати до восемнадцати лет, совершивших мелкое хулиганство, штраф или стомость содержания и питания за время нахождения под арестам взыскивается с родителей или лиц, их заменяющих. 15. Установить, что лица, систе- матичбони допускающие наруше­ ния общественного порядка и дру­ гие правонарушеиия, не повлек­ шие за собой применение мер ад- .министративного или уголовного наказания, в нео.бходимых случаях .могут подвергаться приводу в ор­ ганы милиции для соответствую­ щей регистрации и официального предостережения о недопустимос­ ти антиобщественного поведения. Аналогичные меры могут быть применены к лицам, пр|ивлечен 1 ным к адмииистративной ответствен­ ности, а также к лицам, в отноше­ нии которых судами определено наказание, не связанное в лише­ нием свободы. 16. Действия граждан, направ­ ленные на пресечение преступных П 0 |сятательств и задержание пре­ ступника, являются в соответствии с законодательством Союза ССР и союзных республик нравомернымв и не влекут уголовной или иной ответственности, даже если этими действиями вынужденно был при­ чинен вред преступнику. Если ли­ цу, в целях пресечения его хули- ганоквх или других -преступных действий, были причинены телес­ ные повреждения, то лечение это­ го лица производится за его счет. 17. С лиц, подвергнутых мерам административного воздействия или уголовного наказания за хули­ ганство, взыскивается причинен­ ный их действиями материальный ущерб. 18. Установить, что лица, допу­ стившие хулиганские действия, на­ ряду с привлечением админи­ стративной или уголовной ответ­ ственности, либо цримшением к ним мер общественного воздейст­ вия, могут администрацией пред­ приятий, учреждений и организа­ ций по согласованию с фабричны- ,ми, заводскими, местными ком'ите- тами профсоюзов лишаться пол­ ностью или частично премий на производстве, а также льготных путевок в дома отдыха и сана­ тории; им может быть перенесена очередность на получение жилпло­ щади. 19. Предложить Президиумам Верховных Советов союзных рес­ публик внести в законодательство союзных республик 1 изменения и дополнения в соответствии с на­ стоящим Указом. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ПОДГОРНЫЙ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва, Кремль, 26 июля 1966 г. У л ь и из пенопласта } РЯЗАНСКАЯ ОБЛАСТЬ. В I научно-исследовательском ин­ ституте пчеловодства испыты­ ваются ульи, изготовленные из пластмассы. Такой улей не ко­ робится, как деревянный, обла­ дает хорошими теплоизоляци­ онными свойствами. Испытания ульев институт пчеловодства проводит совмест­ но с научно-исследовательским институтом пластмасс. НА СНИМКЕ: лаборантка Нина Маренкова показывает трехсекционный улей из пено­ пласта. Фото М. Барабанова. Фотохроника ТАСС ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА 21 АВГУСТА Первая программа. 11.30—Для детей. «Муравьишка-хвастуниш­ ка». Мультипликационный фильм. 11.50—«Здоровье». Научно-попу­ лярная программа. 12 . 20 —Для воинов Советской Ар.мии и Флота. Концерт. 13.00 — «В мире ис­ кусств». Народное искусство Вен­ грии. Передача из Будапешта. 13.30—Для школьников. «Сказка о почтальоне». Телевизионный спек­ такль. 14.25—^Всесоюзный фести­ валь самодеятельного искусства, «Вечер за околицей». 15.00—«Стра- шЛ ницы большого искусства». Доку- ментальный фильм. 16.20—«.Музы­ кальный киоск». 16.40—«Ярмарка - 1 ^ сельскохозяйственных машив». Репортаж с ВДНХ. 16.50—«Свет и тени». Международная програм­ ма. 17.30—Первенство мира по гребле на байдарках и кано-э. Пе­ редача из ГДР. 19.15—Оперетта .Ц. Яноша «Семь пощечин». Спек­ такль Свердловского театра музы­ кальной комедии. Передача из Со­ чи. В перерывах—Телевиэионные новости. 22.00—|Воскресяая раз­ влекательная программа. Переда­ ча из ГДР. Зам. редактора Е, КАРПУХИН. ЛЕБЕДЯНСКАЯ ДЕТСКАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ ШКОЛА ОБЪЯВЛЯЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРИЕМ по специальности скрипка и духовые инструменты (труба, кларнет, туба, тромбон). Прием до 25 августа. "Дирекция. ^ Лебедянская станция искус-^ ственного осеменения сельхоз- { • животных ^ • ПРИГЛАШАЕТ I I рабочих по уходу за племевны- т • ми бычками. ♦ • Обращаться: Лебедянь, стан-} • ция искусственного осеменения { ' (возле конторы совхоза «По-т •крово-Казацкий»). : ] 5 -3 . I КИНОТЕАТР «КОМСОМОЛЕЦ» в воскресенье демонстрируется новый художественный фильм НЕ ПЛАЧЬ, ПЕТР1 Начало сеансов в 15, 17, 19 и 21 час. Д Л Я Д Е Т Е Й : ; ВОВКА В ТРИДЕВЯТОМ ЦАР­ СТВЕ — начало в 11 часов. Я, БАБУШКА, ИЛЛИКО Й ИЛЛАРИОН — начало в 13 ча­ сов. Продается дом в поселке маш- завода, улица Маяковского, 19. Обращаться; Стрелецкий сель­ совет, ул. Каиавка, дом № 5, к И. Н. Лелявину. Гвэета выходит раза в неделю: I АДРЕС РЕДАКЦИИ: г. Лебедянь, Липецкой обл. ул. Соаетсйая, 42; Телефоны редакции; редактора—45, общий—0—'72 по средам, пвтмкцам и воскресеньям. | Лебедяиская типография областного управления по печати. Лебедянь, ул. Советская, 40. Тираж 5,473. Заказ 5252