Путь Октября. 1964 г. (г. Лебедянь)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СПЕйиНРИТРСн- ПУТЬОКТЯБРЯ ОРГАН ПАРТКОМА ЛЕБЕДЯНСКОГО ПРОИЗВОДСТВЕННОГа КОЛХОЗНО-СОВХОЗНОГО УПРАВЛЕНИЯ и РАЙОННОГО (СЕЛЬСКОГО] СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издания 3-й № 147 (4 4 2 ) Воскресенье, 13 декабря 1964 г . Цена 2 коп. Успех Нины Ветелкиной Отличными трудовыми успехами заканчивает текущий год кол­ лектив доярок Дераовской фермы, где оригадиром пшхаил Матвее­ вич ишиаков. оа 11 месяцев они надоили в(№.Ш >1 килограмм молока ог 8/ коров или по 2.001 килограмму от коровы. Ьольшой успех выпал на долю доярки пины Ильиничны Ветел­ киной, С большой любовью ухаживала она за сво'имн коровами, бес­ прекословно выполняла все правила зоотехнии, связанные с корм­ лением и уходом за живогными. И вот результат: если в прошлом году надои по ее группе за И месяцев составляли 2.375 килограм­ мов от коровы, то теперь—2.630 килограммов. Годовое обязательство—надоить в среднем от коровы но 2.600 килограммов—пина выполнила досрочно, А. РАССКАЗОВ, зоотехник колхоза «носоия». С дс 1 Кла 1 Д 0 ‘м «О Государствен­ ном плане развития народного хозяйства СССР на 1965 год» вы­ ступил Председатель Совета Ми­ нистров СССР депутат А. Н. Ко­ сыгин. Трудящиеся нашей страны, го­ ворит он, успешно завершают выполнение 1на1родноховяй1ственно- го плана 1964 года. Сейчас уже можно подвести предварительные итоги выполнения заданий по важнейшим отраслям нашей эко­ номики. План П'ромышленно1го П|роизво 1 дства в текущем году бу­ дет перевыполнен. Колхозники и работники совхозов вырастили хороший-урожай зерновых, сахар­ ной свеклы, хлопка, семян подсол­ нечника, картофеля и овощей. Отатаегт, однанр, животноводство —^адесь сказываются последствия трудного для сельского хозяйства 19ёЗ года. Ит 01 ги года П 01 ка 1 зы,вают, _ что развитие народного хозяйства идет по пути, намеченному Прог­ раммой Коммуки'стияеской пар­ тии. Сделан новый шаг в разви­ тии цро)иэв 10 Дительных сил стра­ ны. Президиум Центрального Коми­ тета нашей партии и Совет Ми­ нистров СССР всесто 1 ровне ом 1 отрели про-ект народно 1 хозяй- ственного плана на 1965 год, при­ знали необходимым повысить тем­ пы роста общественного производ­ ства и изыскали дополнительные ресу|рсы для проведения ряда важных меро'Приятий по дальней­ шему повышению жизневвого уроиня советского народа. Важной особенностью про-екта плана на 1965 год является значи­ тельный рост нацио'нально'го до­ хода и повышение, на этой основе материального и культурного уров 1 НЯ жизни советских людей. Если в ньгнеш 1 нем году по отно­ шению к минувшему году прирост национального дохода составит пять проаентсв, то в 1965 году по сравнению с 1964 годом этот при­ рост запроектирован на 8 процен­ тов. В плане намечается повышение темпов развития промышленности и улучшение использования ее про.изводств 0 нных ресурсов. По сравнению с 1964 годом в 1965 году намечается увеличить продукцию всей промышленности на 8,1 процента (в нынешнем году этот прирост составит 7,8 проц.). ПЯТАЯСЕССИЯВЕРХОВНОГОСОВЕТАССР Основой технич 0 ско 1 го прогрес­ са во всех отраслях народного хо­ зяйства является дальнейшее раав-игие электрификации. Произ­ водство элекгроэнерпии на буду­ щий год запланировано в размере 510 миллиардов киловатт-чаосв. Среди отраслей промышлеянос- ти по темпам роста первое место по-прежнему будет занимать хи­ мия, валовая продукция которой в 1965 году возраютет приме® 1 НО на 15 п|ро 1 цантс«в. В предстоящем году «амечается произвести не менее 90 миллионов тонн стали, около 70 миллионов тонн проката. В предстоящем году, отмечает докладчик, тяжелая индустрия будет давать больше, чем раньше, машин, сырья и мате(риаяо 1 В для расширения выпуска товаров на­ родного потребления. Увеличивается выпуск тканей, трикотажных изделий, обуви, а также пищевых продуктов. При этом особое внима|Ние будет об­ ращено на расширение ассорти­ мента и повышение качества этих товаров. Значительное м^есто в докладе уделено про|блемам сельского хо­ зяйства. За последние годы, гово­ рит тов. Косыгин, в сельском хо­ зяйстве уставоБленяые плановые задания не выполнялись. В руко­ водстве сельским хозяйством до­ пущены серьезные ошибки-^нару- шение принципа материальной за- интерессванности колхозников, увлечение адмия;истри'роваиием, непрерывными организационными перестройками—^все это пагубно О7ражалось на состоянии сель- окогго хозяйства. Прошлый год был оообшно тяжелым для наше­ го сельского хозяйства в силу исключительно неблагоприятных климатических условий. Отстава­ ние сельского хозяйства не могло не сказаться на развитии экояо- .миии страны в целом и, в част­ ности, на обеспечении населения продовсльствие.м и промышлен­ ности сырьем. В текущем году в земледелии были достигнуты некоторые поло­ жительные результаты. Условия погоды оказались более благо­ приятными. Государственные пла­ ны закупок зерна, сакарнои свек­ лы, подсоянечмика, хлопка, кар­ тофеля не только выполнены, но и несколько перевыполнеиы. Этих продуктов, а также овощей, фруктов, табака закуплеио значи­ тельно больше, чем в прошлые годы. Отмечая эти положитатьные результаты, мы должны сказать, что отставание сельского хозяй­ ства в целом и особенно жив^отно- водства еще не преодолено. Од­ ной из причин такого положения является то, что хотя материаль- но-техннчеокая база сельского хозяйства за последние годы и укрепилась, она все еще недоста­ точна. Перед нами стоит неотлож­ ная задача.— как можно быст­ рее в достатке снабдить сельское хозяйство тракторами, со!Времен- йыми .машинами, удобрениями. В 1965 году колхозы и совхозы толучат минеральных удобрений .почти на треть больше, чем о 1964 году. В будущем году уве- -гичится поставка и химических средств бО!рьбы с сорняками и вредителями растений. Значитель­ ные ассилнования выделяются сельскому, хозяйству на нужды строительства. Капитальные вло­ жения на произБ0|Дстввнные цели предусмотрены в плане на 1965 год в сумме 5,7 миллиарда руб­ лей, это на 18 процентов больше, •им в црошлом году. Центральный Комитет КПСС я Совет.ское правительство озабо­ чены отставанием животноводст- яа и прини 1 ма 1 ют меры к его быст­ рейшему подъему. Придавая первостепенное зна-. чение развитию общественного производства в оовхозах и колхо­ зах, партия и пра1Вительство в то ж,с время сочли Необходимым снять неразумные, необоснован­ ные ограничения с личного подсоб ного хозяйства колхозников, рабо­ чих и одужащих, отменить нало! с лиц, имеющих скот, приняли решение о продаже ко1нцвнтриро- ванных кормов владельцам ско­ та. Решено также повысить госу- дарсгвонные закупочные цены на молоко, чтобы усилить заинтере­ сованность работников оельското хозяйства в производстве его. Взять тридесятыхпроцента! ТОВАРИЩИ ЛЕБЕДЯНЦЫ! МЫ МОЖЕМ И ДОЛЖНЫ ВЫПОЛ­ НИТЬ ГОДОВОЙ ПЛАН ЗАГОТОВОК МОЛОКА! Цифры показывают: первые— процент выпатнения годового плана заготовок молока, вторые— суточные надои от каждой ко^ро- вы за последнюю декаду (в килограммах) Имеди Фрунзе ПО КОЛХОЗАМ «Красный Октябрь» 147 2,4 «Путь к коммуню.му» 135 2,7 «Победа» 128 4,2 «Россия» 116 4,7 «Заветы Ленина» 111 4,0 «Заря коммунизма» ПО 5,1 «Св-етлый -ПУТЬ» 110 3.0 Имени XX партсъезда 107 1,9 Имени Крупской 106 2,8 «Верный путь» 105 2,6 «Родина» 99 4.4 Имени Калинина 97 3,2 Имени Вавилова 96 1,7 «Искра Ленина» 95 1,3 * В первой декаде декабря госу­ дарству отправлено 4.085 центне­ ров молока. ОСТАЛОСЬ ПРО­ ДАТЬ 9.395 ЦЕНТНЕРОВ. Если на­ дои и заготовки останутся на та­ ком же уровне, то до выполне- 94 88 83 4,6 1,4 1,2 «Звезда» «Рассвет» ПО СОВХОЗАМ «Комсомольский» 109 2,0 «Красное поле» 108 3,3 «Коаснинский» 108 5,2 Имени 15-летия Октября 106 5,8 «Покрово-Казацкий» 100 3,8 «Тихий Дон» 92 2,3 «Лебедянский» 91 1,6 «Культура» 87 4,0 Имени Мичурина 84 4,7 «Агронам» 77 3,4 По управлению 96,3 3,3 * * ния годового плана нам не хватит лишь двух дней, то есть только 700 центнеров молока, которые составляют 0,3 процента к годо­ вому плану. Непоправ.имым позо­ ром останутся на совести всех работнииов молочных ферм, всех коммунистов районной парторга­ низации эти три десятых процента, если мы к 1 января не осилим их. Что надо сделать для того, что­ бы выполнить годовой план? Со­ всем немного. Достаточно в ос­ тавшиеся до нового годе дни на­ даивать от каждой коровы по району не по 3,3 килограмма, как сейчас, а по 4 килограмма. Выше этого у нас сейчас надои в десяти хозяйствах. В колхозе «Заря ком­ мунизма» и в совхозах имени 15- летия Октября и «Краснинский» надаивают от каждой коровы да- Ж1е более 5 килограммов молока в день. Чтобы выполнить годовой план, району надо сдавать ежедневно по 433 центнера молока, а мы сдаем сейчас лишь по 408 цент­ неров. План будет выполнен, если каждое хозяйство увеличит еже­ дневную сдачу молока лишь на 1 центнер. Преодолеть этот рубеж, взять три десятых процента—дело чести всех лебедянцев! При этом существующие рознич­ ные цены на, молоко и молочные продукты -остаются без изменения. Значительную роль в развитии соци 1 алисгшческой экономики, го­ ворит далее тов. Косыгин, играет капитальное стро 1 ительство. За исте 1 кшие 6 лет в цромышлен- гюсть, транспорт, сельское хозяй­ ство, в жилищное и культурио- бытовое стрштельство дложено около 200 миллиардов рублей, или почти столько же, сколько было вложено за вое предыдущие годы Советской власти. Государствен- ные капитальные вложения в 1965 году составят 38 миллиардов 400 миллионов рублей, что при­ мерно на 11 процеитов больше, чем в 1964 году. Разрабатывая п'роект плаиа, го­ ворит докладчик. Центральный Комитет партии и правительство всесторонне рассмотрели вопрос о ресу|рсах, котО(рые могут быть направлены на повышение жиз­ ненного уровня народа, и приняли решение предусмотреть в проекте плана увеличение в 1965 году .ре­ альных доходов населения в рас­ чете на одного человека бо, 1 ее чем на 7 процентов. Это высокий прирост реальных доходов, о« бо­ лее чам вдвое выше среднегодо­ вого прироста за 1959—1964 го­ ды. Рост реальных доходов насе­ ления в 1965 году будет происхо­ дить прежде всего за счет увели­ чения оплаты труда. На предыдущей сессии Верхов­ ного Совета СССР принят Закон о повышении заработной платы учителям, врачам и другим работ­ никам отраслей, непосредственно обслуживающих население. Центральный Комитет партии и правительство рассмотрели воп­ рос о воэможН'Ости осуществления этих мероприятий в более корот­ кие сро-ки. На утверждение Ьер- ховного Совета вносится предло­ жение о том, чтобы с 1 января 1965 года повысить ставки и ок­ лады работников до установлен­ ного минимума в тех отраслях, где они еще не были по-вышены. В ближайший перио-д наряду со всемерным увеличением производ­ ства товаров народного потребле­ ния большое внимание должно быть обращено на широкое разви­ тие торговли и общественно-го пи­ тания, строительство учреждений культуры и коммунально-сбытовых предприятий. Продажа товаров народного потребления населению в государ­ ственной и кооперативной торгов­ ле в 1965 году будет увеличена более чем на 7 миллиардов руб­ лей, тогда как в 1964 году она * 11 декабря на совместном за­ седании Совета Союза и Совета Национальностей Верховного Со­ вета СССР с заключительным словом выступили Председатель Совета Министров СССР—депу­ тат А. Н. Косыгин и министр фи­ нансов СССР депутат В. Ф. Гар­ бузов. Депутаты раздельно по палатам приступают к голооованию. Закон о Госуда'рственном бюджете СССР на 1965 год принимается единогласно. Единогласно принимается также постановление об утверждении отчета об исполнении Государст- веннопо бюджета СССР за 1963 год. Депутаты единогласно прини­ мают по 1 становлен 1 ие об избрании председателем Конституцибяяой комиссии тов. Л. И. Брежнева. возросла всего на 4 с половиной миллиарда рублей. Ресурсы продовояьствеиных то­ варов позволят в 1965 го­ ду бесперебойно обеспечивать население хлебом, макарона­ ми, крупой, сахаром, кондитер­ скими товарами, растительным маслом, консервами и некото­ рыми другими продовольственны­ ми товарами. При этом значи­ тельно увеличится продажа бело­ го хлеба. В 1965 году еще останутся не­ которые трудности в снабжении населения продуктами животно- нодства. Правительство разраба­ тывает специальные меры, часть которых уже включена в план на 1965 год, с тем, чтобы в ближай­ шее время улучшить снабжение населения мясом и животным маслом. Партия и правительство, про­ должает тов. Косыгин, придают особое значение жилищной проб­ леме. За последние шесть лет примерно третья часть населения нашей страны улучшила свои жи­ лищные условия. Однако потреб­ ность в жилищах еще велика. г1оэтому нельзя считать оправ­ данным снижение объема жи­ лищного строительства, которое было допущено за послед­ ние два—-три года. В 1965 году строительство жилья бу­ дет увеличено. За счет всех ис­ точников финансирования предус­ матривается построить жилые дома общей площадью 84 милли­ она квадратных метров против /3,6 миллиона, построенных в те­ кущем году. Специальный раздел доклада посвящен проблемам научно-тех­ нического прогресса и истшлььова. ния резервов производства, а также росту производительности труда, за счет чего в тУоо году в промышленности будет получено .0 процентов прироста продук­ ции. Ноет производителоности труда запроектирован; в промыш­ ленности — на о,Т процента и в строительстве—на Ь процеитоо. Б последней части своего док- лада тов. Косыгин осганоБп..сн на задачах советской внешней политики — о'оеспечен'ни мирных условий для коммунистичесного строительства. а заключение тов. Косыгин го­ ворит: Решения Пленумов ЦК КПСС, состоявшихся в октябре и нояоре этого года, открыли широкие воз­ можности для творческой инициа. гивы и активного участия всех советских людей в коммунисти­ ческом строительстве. Народнохозяйственный план на 1965 год — план последнего го­ да семилетки—явится еще одним шагом вперед к достижению це­ лей, поставленных перед нашим народом Коммунистической пар­ тией. ||^ * Принимается также посташовле- ние об освобождении Н.С. Хруще­ ва от обязанностей Председателя Конституцион 1 ной комиссии. Депутаты единогласно прини­ мают постановление об избрании депутата М. Холова заместителем Председателя Президиума Вер­ ховного Совета СССР. Принимается тжже постановле­ ние об освобождении депутата М. Рахматова от обязан 1 Ностей заичестителя Председателя Прези­ диума Верховного Совета СССР. Депутаты единогласно утверж­ дают Указы Президиума Верхов­ ного Совета СССР, пр-инятые в период между сессиями. На этом пятая сессия Верхов­ ного Совета СССР шестого созы­ ва заканчивает работу. (ТАСС).