Путь Октября. 1964 г. (г. Лебедянь)

Н 400-летию со дня рождения в. Шекспир —Мы, русские, лрааднуем па­ мять Шекспира, и мы имеем пра­ во ее праэднО)вать,— говорил сто лет назад писатель И. С. Турге­ нев.—Для нас Шекспир не только громкое, яркое имгц которому ПОКЛ 01 Н.ЯЮТСЯ лишь изредка и из­ дали: он сделался наш'им достоя­ нием, он вошел в нашу кровь и плоть. Эти слова с еще большим пра­ вом мы повторяем сегодня, отме­ чая четьчрехсотлетие со дня рож­ дения величайшего английского драматурга. Произведения Вилья­ ма Шекспира обрели в нашей стране вторую родину. Вечно жи­ вые Ромео и Джульетта, Отелло и Гамлет, Лир и Макбет— герои его пьес—-навсегда вошли в золо­ той фонд советского театра. В мировой классике трагедии и ^1скрящиеся весельем комедии Шекспира по праву занимают од­ но из первых мест. И каждое но­ вое поколение находит в его бес­ смертных творениях неиссякае­ мый родник пО|Длинного искусст­ ва. Из драматического театра Шек­ спир перешел в музыку, изобра­ зительное искусство, оперу, балет, кино. В его произведениях людей привлекают народность, глубокое знание жизни, умение правдиво и широко ее показать. О Шекспире до нас дошли скудные сведения. Известно, что он родился в семье зажиточного горожэн 1 ина— торговца и ремеслен ника. Но отец вскоре разорился, и будущему драматургу с 16 лет пришлось самому зарабатывать на хлеб. После ряда случайных работ он пристрастился к актер­ скому ремеслу. Почти одновре­ менно стал писать пьесы и соне­ ты. Но драматургия не считалась тогда настоящим искусством, тем более, что Шекспир писал свои пьесы для «общедоступного» те­ атра, куда приходили преиму­ щественно простолюдины. Жил Шекспир весьма скромно, хотя грудился очень м|ного. До нас до­ шли лишь 37 пьес и стихи — две поэмы и 154 сонета. Писал Шекспир страстно, непри­ нужденно. Произведения его по­ ражают своей жизненностью, ре­ ализмом. «...Где бы ни происходи­ ло в его пьесах действие,—отме­ чал Энгельс,— в Италии, Франции, Наварре,— ...видишь, что действие может про1Исходить только под английским небом». В то же время Шекспира по праву называют «душой своего века». Он гениально отразил эпо­ ху Возрождения, показал людей с богетым и сложным миром чувств и мыслей. С конца прошлого века стали распространяться «теории», отри­ цавшие авторство Шекспира и даже став<ившие под сомнение реальность существования этого человека. Такие попытки делают­ ся, к сожалению, и сейчас. Рас­ пространители этих небылиц ис­ ходят, видите ли, из того, что человек столь «низкого» проис» хождения не способен создать «Гамлета», «Отелло», «Ромео и Джульетту», что эти великие про­ изведения могли принадлежать лишь перу, аристократа. Поэтому творения Шекспира приписыва­ лись то философу и государст­ венному деятелю Ф . Бэкону, го графу Ретленду, то еще кэко.му- то вельможе. Надо ли говорить о смехотворности подобных рас- суждений. История сохранила не­ мало свидетельств современников Шекспира, подтверждающих его авторство. Так, Бен Джонсон, из­ вестный драматург и дру г Шек­ спира, писал о нем, как о вели­ ком писателе, произведения ко­ торого «принадлежат не только З.дание Королевскотх) Шекспировского театра в Стратфорде-он- Эйвон, где ставятся пьесы драма турга. Фотохраника ТАСС ПИСЬМО ГЕРОЯ своему веку нам». В России произведения Шекспи­ ра начали появляться в конце X V I I I века. Одним из первых пок­ лонников и переводчиков его ге­ ниальных творений был писатель Н. М. Карамзин. История шекспировских поста­ новок на русской сцене была бли­ стательно начата игрой знамени­ того П. С. Мочалова в роли Гам­ лета. Это он открыл Шекспира русскому зрителю. А статьи В. Г. Белинского о «Гамлете» и испол­ нении заглавной роли великим артистом составляют блестящую главу в истории нашей театрапь- ной критики. Но особенно много .сделал для популяризации творчества Шек­ спира в нашей стране А . С. Пуш­ кин. Лица, созданные драматур­ гом, по меткому определе.чию Александра Сергеевича,—сущест­ ва живые, исполненные многих страстей, многих пороков; обсто­ ятельства развивают перед зрите­ лем их разнообразные и разно­ сторонние характеры. Лучшие шекспировские поста­ новки в России всегда носили на себе отпечаток революционно-ос­ вободительных идей и имели боль шое общественное звучание. Ве­ ликий пролетарский писатель А. М. Горький называл англий­ ского драматурга одним из своих учителей. Театр Шекспира дорог и близок нашему искусству. Сре­ ди важнейших событий в истооии советского театра, связанных с Шекспиром, следует назвать ис­ полнение роли Отелло А. Остуже­ вым в Малом театре,, постановку А.Поповым спектакля «Укрощение строптивой» в Центральном' теат­ ре Советской Армии и, наконец, блистательный триумф Г. Улано­ вой в балете С. Прокофьева «Ро­ мео и* Джульетта»': Еще в прошлом веке все произ­ ведения Шекспира были по мно­ гу раз переведены на русский язык. Ныне они выходят на 28 языках народов СССР . Последнее полное собрание "сочинений на русском языке издано двухсот­ тысячным тиражом. Общий тираж книг Шекспира у нас превысил пять миллионов экземпляров. Его пьесы ставятся в сотнях театров. Все это ярко свидетельствует о возрастающем интересе советских читателей и зрителей к творчест­ ву гениального английского дра­ матурга и поэта. А. НИКОЛЮКИН. Кандидат филологических наук. Л^ОРОГОЙ ЧИТАТЕЛЬ! : : : : I Недавно прошел слет сельских кор­ респондентов нашей газеты. Они выска­ з а л и ряд ценных предложений об улуч- Хшении газеты. Редакция их учитывает. I Но мы хотели бдц чтобы в разговоре о |том, какой должна быть газета нашего I района, приняли участие и вы, наши I уважаемые читатели. ^ Сегодня мы обращаемся к вам, при- I глашаем на нашу редакционную летуч- I ку. Давайте обсудим работу редакции. : Мы просим вас написать нам о том, ка- I кие материалы вам понравились, запом- I нились, пригодились в паботе; какие ма- I териалы вы считаете неудачными и по- I чему, о чем бы вы хотели про­ читать, узнать мнение специалистов. Мы хотели бы, чтоб'Бг вы подсказали нам новые темы, новые адреса наших | современников, хороших людей, о кото- | рых вы считаете нужным прочитать. | Дорогой читатель! Без в 2 .шего актив- ! пого участия мы не сможем сделать га- I зету интересной, глубокой по содержа- I нию, разнообразной по тематике, увле- | кательной по форме. Пишите нам боль-1 ше писем. Мы ждем ваших рассказов, | очерков, статей, заметок на самые раз - 1 нообразные темы. | Ваши выступления на нашей заочной I редакционной летучке очень дороги, | и мы ждем их с нетерпением. I Кто из нас не читал замеча­ тельную книгу Бориса Полево­ го «Повесть о настоящем чело­ веке», кто не восторгался ге­ роическим подвигом, свершен­ ным Алексеем Маресьевым в дни Великой Отечественной войны?! Его пример вос.читы- вает мужество, смелость, во­ лю, характер. Не случайно, что повесть стала любимой книж­ кой детворы, мечтающей о подвиге. Отшумела война, смолкли пушки, залечены раны. Совет­ ские люди в едином стремле­ нии строят коммунистическое общество. А как живет сейч. 1 с герой повести Алексей АЕг- ресьев, мужество, настойч'и- вость и 1 'ероизм которого вос­ хищают ребят, что сталось с теми ребятишками, которые нашли в лесу раненого летчика и спасли ему жизнь? Этот раз­ говор зашел недавно в нашей Кураповской начальной школе. —А что, если послать .Ма­ ресьеву письмо?—подал кто-го мысль. И вот уже четким детским почерком написано письмо. Ре­ бята поздравили Алексея Ма­ ресьева с Днем Советской Ур­ мии. С нетерпением ждали от­ вета. И вот 10 апреля это долгожданное письмо пришло. Читали его всей школой. Вот оно: «Дорогие ребята! Спасибо за письмо, за хорошие, теплые слова в мой ад­ рес. Извините, что отвечаю вам с опозданием. Был болен. Теперь по поводу мальчиков, которые нашли меня: Саша Вихров и Сережа Малинин уже взрослые люди. Проживают они в Валдайском районе Новгородской области. Сергей в последние годы войны был призван в ряды Советской Ар­ мии, а сейчас работает в леспромхозе. У него есть семья: трое детей—Коля, Надя и Таня. Саша Вихров (по книге он Федя) работает в колхозе, у не­ го тоже есть семья. Они мои лучшие друзья, и я с ними час­ то встречаюсь. Дед Михайло умер в 1952 году. По вашем просьбе высылаю вам свою фотографию. Желаю вам всем успехов в учебе и крепкой дружбы. А. МАРЕСЬЕВ. Герой Советского Союза-». Так зародилась дружба ре­ бят нашей Кураповской школы с Героем Советского Союза Алексеем Маресьевым. И она будет расти и крепнуть. П. ГРИГОРЬЕВА, заведующая Кураповской начальной школой. _ Выигрышные билеты Лотерейные билеты оре(д;и на 1 селания пользуются большой попу- лярнюстью. За Од 1 ын только 1963 под централыной обереталгельчой кассой Лебедяиокого района по билетам ;^енеж.но-вещевой .потерся выплачено вьнипрышей на сумм:у более 15 тысяч рубьнен. В 1964 году будет разыгрываться 19 видов крупных вещевых и три вида денежных выи 1 грышей. По рраананию с выпусками лотерег 1963 года а 1 вп'омоби.пей «Моокв 1 нч» будет розыграно на 100 штук больше, .холодильвишв «Ока», «Саратов-2», «Мир»— 1 на 7060^ ст; - ральных машин на 6340 штук; в 1 ключаны в число выигрышей: мо- тове.поаипеды, радиоприеммяиг «Нева-2», электробритвы «Харьков», мех 1 а 1 ничеок 1 ие бритвы «Спутник», пы.песосо! «Чайка», фотоапшраты «Зар1Ний-4» и другте ценные вещи. Приобретайте билеты денежно-вещевой лотереи В. ВАСИЛЬЕВ, заведующий центральной сбе|регательной кассой. Граждане! 1964 года! ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА 22 АПРЕЛЯ Первая программа. 11.30— «Семья Ульяновых». Худож-К'т- венный фильм. 16.50—Для юно- шаотва. «На 1 родна.я Лешинада». Телевизионный фильм. 17.15—,Пау- реаты Ленинской премии 19б4 года в области науки и техняш. В 18 часов торжественное заседа­ ние, посвященное 94-й годов­ щине со дня рождения В. И. Ле­ нина. 19.15—Концерт лауреатов Ленинской прем'Ш-. 22.00—«В эфи­ ре —«.Молодость». 23 АПРЕЛЯ Первая программа. 1_6.45—Про­ грамма передач. 16.50—Для ю'.м- шеотва. «С Лениным в сердце». Л|итературню-драматичеокая ком- ноэщия. 17.50—«Школа агрохими­ ческих з^^аний». «Защита расте­ ний Х'кмичесюимн ореДства1М'и». За­ нятие ведет профессор Д. Пайм/Н. Паредача.^.из Лониипрада. В 18 ча- еоц 30 минут -Вечер, 'гаосвящан- ный 400-летию со д м рождения Вильяма Шекспира, ве.пикого лнг- линекого дра.матурга г поэта. Пе­ редача из Госуда 1 рствен 1 ного ака­ демического Большюпо театра СССР, в перерыве—Телевизион­ ные новости. 21.30—«Эстафета но­ востей». Передача из Ленинграда. Редактор П. ПОЖИДАЕВ. Лебедянский райпотребсоюз производит набо|р на курсы подготовки продавцов в г. .Лг,- пецк. Общежитие представля­ ется, выплачивается стипендия. За подробными оиравками об­ ращаться в отдел кадров рай­ потребсоюза. Правление райпотребсоюза. КИНОТЕАТР «КОМСОМОЛЕЦ» 23—-24 апреля демо'нстрируется новый греческий художеотвенный фильм ЭЛЕКТРА Начало сеансов в 13, 15, 17, 19 и 21 час Объявленный кинофильм, на 24 апреля с. г. «Тишина» 1-я серия переносится на 25-е ацреля. Куп­ ленные билеты действительны. Волков Николай Захаровнч, проживающий в Лебедянском рай­ оне, 2-й Кра 1 снинюкий сельсовет, сов 1 Хоз «Крашинский», д. Зна:мепка, возбуждает дело о разводе с Волковой Тамарой Федоравнюй, проживающей в Донецкой области, г. Снежное, шахта 4, ул. Пуш- к; на, дом 10, кв. 5. Дело будет слушаться в нарсуде Лебедянского района! ■ Газета выходит 3 раза в неделю по средам, пятницам и воскресеньям. АДРЕС РЕДАКЦИИ: г. Лебедянь, Липецкой обл. ул. Советская, 42. Телефоны редакции: редактора—43^ общий 0—72. Лебедянская типография областного управления по печати. Лебедтаь, ул. Советская, 40. Тираж 6744 экз. Заказ №1268