Путь Октября. 1962 г. (г. Лебедянь)

вс: ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯ0ТЕСЫ 1 Ш П ) Ш И 1 Газета Липецкого обкома КПСС и облисполкома для районов Лебедянского территориального производственного колхозно-совхозного управления Год издания 1-6 Гб 66 Пятница, 17 августа. 1962 г., Цена 2 МОП. ПРИЗЕМЛИЛИСЬ В соответствий с программой полета 15 августа 1962 года в заданном районе совершена посадка космичес­ ких кораблей «Восток-3» с космонавтом товарищем Николаевым Андрияном Григорьевичем и «Восток-4» с космонавтом товарищем Поповичем Павлом Романо­ вичем. Космические корабли «Восток-3» и «Восток-4» приземлились нормально. Время приземления космонавтов: Товарища Николаева Андрияна Григорьевича—9 ча­ сов 55 минут. Товарища Поповича Павла Романовича—10 часов 01 минута. После космического полета и приземления оба к(^смо- навта чувствуют себя хорошо. Программа полета кос­ мических кораблей «Восток-3» и «Восток-4» выполнена полностью. К Коммунистической партии и народам Советского Союза! к народам и правительствам всехстран! Ко всему прогрессивному человечеству! Обращение Центрального Комитета КПСС, Пре.зидиума Верховного Совета СССР и Правительства Советского Союза в ттойись освоения космичес­ кого пространства вписана новая славная страница. Впервые в мире советские летчики - космонавты осуществили на кораблях<путни- ках героический, беспримерный по своей сложности и продолжи­ тельности групповой полет в.кос­ мос. 11 и 12 августа 1№ года могу­ чие советские ракеты вывели' на орбиты вокруг Земли корабли- спутники «Восток-3» и «Восток-4», пилотируемые летчиками - космо­ навтами —гражданами Союза Со­ ветских Социалистических Рес­ публик, коммунистами товарища- ми Николаевым Андрианом Гри­ горьевичем и Поповичем Павлом Романовичем. Проявив величайшее мужество н героизм, товарищи Николаев и Попович совершили многоднев­ ный групповой полет вокруг Зем­ ли, блестяще выполнили намечен­ ную программу и успешно при­ землились а заданном районе, на территории нашей Родины—Сою­ за Советских Социалистических Республик. Космический корабль - спутник «Восток-3», управляемый товари­ щем Николаевым, за 95 часов, то есть почти за 4 суток облетел бо­ лее 64 раз вокруг земного шара и прошел расстояние более 2 мил­ лионов 600 тысяч километров. Космический корабль-спутник «Восток-4», управляемый товари­ щем Поповичем, за 71 час, то есть почти за 3 суток облетел более 48 раз вокруг нашей планеты и про­ шел расстояние около 2 миллио­ нов километров. Совместный полет двух косми­ ческих кораблей проходил на близком расстоянии друг от дру­ га. Между летчикамн-космонавта- ми осуществлялась непосред­ ственная устойчивая двусторон­ няя радиосвязь. Взлет и посадка кораблей - спутников совершены в строгом соответствии с наме­ ченными планами. Аппаратура ко­ раблей в течение всего пребыва­ ния в космосе действовала безот­ казно. Состояние здоровья обоих космонавтов во времд полета бы­ ло отличное, настроение бодрое, работоспособность сохранялась полностью. Во время полета они выполнили большую программу научных исследований. Здоровье летчиков - космонавтов после возвращения из сложного косми­ ческого полета хорошее. Такой групповой полет обеспе­ чен прежде всего совершенством космических кораблей, точностью научных расчетов, исключительной четкостью и слаженностью работы .всех советских людей, участво- ^ вавших в выполнении этого ответ­ ственного задания. Центральный Комитет 1<Еоммуни- сгичес 1 «>й.партии Советского Со­ юза, Президиум Верховного Сове­ та СССР и Правительство Совет- с во,-;и-,’аЙ1::гн р-.я.'- стью и удовлетворением отмеча­ ют, что советские летчики-космо­ навты, ученые, конструкторы, ин­ женеры, техники и рабочие, уча­ ствовавшие в создании космичес­ ких кораблей' и обслуживании их полетов в космосе с честью вы­ полнили свой долг, перед,, Роди­ ной, перед прогрессивнымхчЗ^б' вечеством. Г Многодневный групповой полет вокруг Земли знаменует.- новы1| этап в исследовании космоса. Впервые во время полетов была осуще 1 ствлена радиосвязь не толь­ ко космического корабля с Зем­ лей, но И; между находящимися в полете космическими корабдямЯ: на различных дистанциях. 41аука обогатилась ценнейшими данными о состоянии человеческого орга­ низма в условиях космического попета. Два космонавта, совер­ шавшие одновременно групповой полет, поддерживая между собою связь и управляя кораблями, ко­ ординировали друг с другом свои действия, обменивались сведения­ ми об обстановке, р работе аппа­ ратуры, сравнивали результаты наблюдений. Теперь уже совер­ шенно очевидно, что советским летчикам-космонавтам подвласт­ ны расстояния^ исчисляемые мил­ лионами километров.Приближает- ся время, когда они поведут мо­ гучие косьшческие корабли к пла­ нетам, солнечной системы. Великий подвиг гтоварищей Ни­ колаева и Поповича поднимает еще выше славу нашего Отечест-,. ва, ярко демонстрирует достиже­ ния высокоразвитой советской экономики, передовой советской науки , и техники, неоспоримые преимущества социалистического строя. Советские герои космоса—это люди, вышедшие из глубин наро­ да, воспитанные в рядах нашей славной Коммунистической пар­ тии. Они воспитаны на высоких идеалах социализма и коммуниз­ ма, до конца преданы своему на­ роду, своей Родине. Они воплоща­ ют нерушимую дружбу социали­ стических наций СССР. Вслед за русскими товарищами Гагариным и Титовым космос штурмовали сын чувашского народа товарищ Ниио 1 &ев й сын украинского на­ рода товарищ Попович. В единой братской семье наро№ Совет- огого Союза строят кеьикунизм, в едином строю они идут и не штурм космоса в интересах мира и прогресса, счастья всего чело­ вечества. Имена коммунистов Юрия Гага­ рина,. Германа Титова, Андрияна Николаева и Павла Поповича ста­ ли олицетворением героизма, творческого гения и трудолюбия нашего народа. Советские космо­ навты верные и достойные сы­ ны нашей Родины, великой ленин­ ской Коммунистической партии. Это люди непоколебимого му­ жества, больших знаний, высокой культурь! и моральной чистоты. Теперь весь мир видит, что ком- Ауннсты уверенно идут в авангар­ де человечества на Земле и в космосе, что социализм —это и есть та надежная етартойая пло­ щадка, с которой Советский Союз успешно направляет в космос св о м .^щ н ы а совершенные кос­ мические корабли. Новые выдающиеся успехи в освоении космоса убедительно тюказывают, что ; коммунизм одерживает одну победу за дру­ гой в мирном соревновании с ка­ питализмом. Воодушевленный ре­ шениями XXII съезда, новой Про­ граммой партии, советский народ уверенно строит . коммунистичес­ кое общество, лрокяадывая всему человечеству путь к светлому бу­ дущему. Сбывается предвидение велико­ го Ленина о преобразующей роли науки, техники и культуры в раз­ витии общества: «Раньше,—гово­ рил Владимир Ильич,—весь чело­ веческий ум, весь его гений тво­ рил только для того, чтобы дать одним все блага техники и куль­ туры, а других лишить самого не­ обходимого — просвещения - и развития. Теперь же все чудеса техники, все завоевания культуры станут общенародным достояни­ ем, и отныне никогда человечес­ кий ум и гений не будут обраще­ ны в средства насилия, в средства эксплуатации. Мы это знаем,—и разве во имя этой величайшей ис­ торической задачи не стоит рабо- .тать, не стоит отдать всех сил1 И будящиеся совершат эту Титани­ ческую историческую работу, ибо в них заложены дремлющие ве­ ликие силы революции, возрож­ дения и обновления». Наша партия, наш народ идут по пути, указанному Лениным. Те­ перь все видят, какие чудеса со­ вершают пробужденные револю­ цией гигантские творческие силы свободных народов Советской Ро­ дины. В наше время наука и техника открывают безграничные возмож­ ности для овладения силами при­ роды и всестороннего их исполь­ зования на благо человека. Вели­ кие открытия науки только тогда могут служить улучшению условий жизни, когда они используются в мирных целях, во имя счастья лю­ дей. Советское государство после­ довательно и настойчиво борется за прочный мир во всем мире. С мирными целями совершены и новые полеты советских косми­ ческих кораблей. Человечество жаждет прочного мира на земле, и ни одно прави­ тельство не может не считаться с этим. Насколько велика ненависть народов к врагам мира, ярко по­ казал ВсенАирныЙ конгресс за все­ общее разоружение и мир, недав- Андриян Григорьевич {{ИКОЛАЕВ. Павел Романович ПОПОВИЧ. Фотохроника ТА€Г, но СОСТОЯВШИЙСЯ в Москве. От имени всех народов конгресс гневно осудил милитаристские круги западных держав и призвал к активной борьбе за всеобщее и полное разоружение под строгим международным контролем, за запрещение навечно испытаний ядерного оружия. Советское правительство вновь торжественно заявляет, что оно полностью поддерживает требо­ вание народов об обеспечении прочного мира во всем мире и делает все необходимое для осу­ ществления этих справедливых требований. Советское правительство снова обращается ко всем правитель­ ствам и народам с призывом еще настойчивее бороться за избавле­ ние человечества от угрозы тер­ моядерной войны, за нерушимый мир на земле. Советские люди уверены в том, что своей упорг ной борьбой народы отстоят дело мира. Героические подвиги летчиков- космонавтов товарищей Николае­ ва и Поповича наполняют сердца советских людей, всех честных людей мира радостью и гор­ достью, зовут наш народ к новым успехам в коммунистическом строительстве. Вперед, к торжеству дела мира и прогресса! ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КПСС. ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. СОВЕТ МИНИСТРОВ СССР. Вохситиетлкьо! Сообщение об успешном завер­ шении беспримерного группового полета двух «небесных братьев» Андрияна Николаева и Павла Поповича взволновало‘ меня до глубины души. Их отважный под­ виг в освоении вселенной на бла­ го человечества вызвал у каждо­ го восхищение и гордость за свою Родину. Поистине, как далеко опере­ дила наша наука и техника в об­ ласти освоения космоса хваленую Америку. Это еще раз доказывает п{»еимущеетво социализма над ка- : Пйтализмом. Как и'все советские люди, от всего сердца желаю героям-космо- навтам Андрияну Николаеву и Павлу Поповичу новых успехов в их трудной работе. Слава вам, небесные орлы! В. Гречев, заместитель главного инженера Лебедякекого сахарного ялг.ода.