Путь Ленина. 1959 г. (г. Усмань)

4 П У Т Ь Л Е Н И Н А 24 июля 1959 г., № 87 <4802) В а р у б е ж о м В Китайской Народной Республике НОВАЯ «ИСТОРИЯ КПСС» ПЕРЕВЕДЕНА НА КИТАИСКИИ ЯЗЫ К Отдел переводов произведений Маркса, Энгельса, Ленина, Стали* на при 'Центральном Комитете коммунистической партии Китая и другие соответствующие орга­ низации в основном завершили перевод на китайский язык но­ вого учебника «История Комму­ нистической партии Советского Союза». Новый учебник «Истории КПСС» будет выпущен издатель­ ством «Женьминь чубаныпе» к 42-годовщине Великой Октябрь- окон социалистической револю­ ции. ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ В ПРОВИНЦИИ ЦЗЯНСУ С целью удовлетворения ра­ стущих потребностей городов и сельских районов в электроэнер­ гии в провинции Цзянсу (Во­ сточный Китай) идет сооружение сети электростанций, по завер­ шению строительства которых выработка электроэнергии в про­ винции увеличится почти в два раза. К концу года в провинции Цзянсу будет построено также более 1 .0 0 0 километров высоко­ вольтных линий электропередач. УСПЕХИ АНЬШАНЬЦЕВ За первые 6 месяцев этого года Анынаньский металлурги­ ческий комбинат, центр металлур­ гической промышленности Китая, отгрузил новостройкам и заводам страны 56.000 вагонов сталема- териалов и металлических из­ делий. За полугодие усилиями многотысячного коллектива ме- Ф Е Л Ь Е Т О Н Городски е „фермеры- таллургов производство стали на комбинате увеличилось на 45 процентов, чугуна — на 2 0 с лишним процентов, изготовлено более одного миллиона 700 тысяч тонн проката отличного каче­ ства, т. е. на 330.000 тонн боль­ ше, чем за соответствующий пе­ риод прошлого года. (ТАСС). Социалистическое соревнование в МНР Во всей Монголии все шире развертывается социалистическое соревнование за досрочное вы­ полнение заданий 3-летнего пла­ на развития народного хозяйства и культуры страны. Новой, высшей ступенью со­ циалистического соревнования является движение за звание бригад социалистического труда, которое возглавила молодежь Улан-Баторского тепловозного де­ по, где сейчас работает первая в стране бригада социалистического труда, руководимая -молодым ин­ женером Мандахом. Ее члены бо­ лее чем на 25 процентов повы­ сили производительность труда, внедрили 7 рационализаторских предложений. Ныне на предприятиях и в сельском хозяйстве страны более 90 бригад соревнуются за звание бригады социалистического труда. (ТАСС). - Венгерская Народная Респуб­ лика. На участках учебного хо­ зяйства Будапештского института огородничества и виноградарства для выращивания саженцев при- )меняется покрытие из синтетиче,- сюого материала. Это позволяет хозяйству сэкономить большие средства, которые раньше шли на постройку парников. Фото Венгерского ' телеграфного агентства. НОВОЕ КРУПНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ В Легнице (Нижняя Силезия) состоялся торжественный пуск первого в Польше медеплавиль­ ного завода. Завод построен по проекту советских ишкенеров и оснащен- современным оборудова­ нием, полученным из СССР и изготовленным на польских заво­ дах. Он будет ежегодно выплав­ лять несколько десятков тысяч тонн меди. Борьба оманских патриотов Имам Омана Галеб Бен-Али, возглавляющий национально-ос­ вободительное, движение оман­ ского народа, заявил, что за по­ следние 2 года потери англий­ ских войск в Омане составили свыше 5.000 человек. Оманские войска уничтожили около 500 английских военных машин, 2 2 самолета, захватили большое ко­ личество оружия и боеприпасов. Силы национального сопротивле­ ния Омана ведут самоотвержен­ ную борьбу с английской армией, находящейся на границах Омана и на юге Аравийского полуостро­ ва. В борьбе против оманских пат­ риотов принимают участие анг­ лийский флот и реактивная ави­ ация. Английские войска жестоко подавляют освободительное дви­ жение оманского народа. Захват­ чики уничтожили много мирных жителей, сожгли десятки городов и сел, лишили крова примерно 2 0 0 тысяч оманцев. (ТАСС). ИЗ ЖЕНЕВЫ СООБЩАЮТ ЖЕНЕВА, 20 июля. Сегодня щания министров вечером министр иностранных дел Дел- СССР А. А. Громыко встретился с министром иностранных дел ГДР д-ром Л. Вольцем и имел с ним беседу по вопросам, связан­ ным с работой Женевского сове­ иностранных ЖЕНЕВА, ,21 июля. Сегодня министр иностранных дел СССР А. А. Громыко дал в резиденции советской делегации завтрак в честь министров иностранных дел США, Англии и Франции. (ТАСС). ПОБЕДА РАБОЧИХ Забастовка рабочих судовер­ фей в Ла-Сиота (Франция) закон­ чилась победой трудящихся. Ди­ рекция предприятия отменила локаут, вывела войска с терри­ тории судоверфей, а также со­ гласилась обсудить требование рабочих о повышении заработной платы, в поддержку которого они объявили забастовку 18 июля. Нормальная работа «а судоверфях возобновилась. ИНОСТРАННАЯ ХРОНИКА Чэнь И и польский посол в Ки­ тае Станислав Кирылюк. А ЛОНДОН. 4 тысячи работ­ ников киностудий — членов на­ ционального профсоюза работай Д ПЕКИН. Здесь состоялось торжественное собрание предста­ вителей общественности Пекина, посвященное 15-летию Польской Народной Республики. На собра­ нии выступили заместитель премьера Государственного сове- ков театра и кино провели 20 июля однодневную забастовку в „ , , „ канский оораз жизни», поддержку требования о повыше-, (ТАСС). АМЕРИКАНСКАЯ МАКУЛАТУРА НАДОЕЛА ВСЕМ Агентство Синьхуа, ссылаясь на сообщения из Сингапура, пе­ редает, что сингапурское прави­ тельство приказало изъять из библиотек Сингапура американ- |ские пропагандистские материа- ,лы, «подаренные» информацион- I нон службой США. 1 Это распоряжение, было опуб­ ликовано министром труда и юстиции Бирном после того, как он посетил 7 библиотек. Книги и брошюры, «подарен­ ные» информационной службой США, сказал Бирн, в большин­ стве своем расхваливают «амери- Проходя по улице Достоевского, вы невольно обратите внимание на дом № 2 0 . Прежде всего, на улице против этого дома стоят грязные, с обпрызанными краями корыта, возле которых распола­ гаются десятки водоплавающей и сухопутной птицы. Над содержи­ мым корыт и птичьим пометом летают облака мух. Если вы заинтересуетесь, кому принадлежит эта птицеферма, то вам придется долго стучать в калитку. За это время вы смо­ жете хорошо рассмотреть новый дом на высоком фундаменте и высокий забор, хорошо защищаю­ щий обитателей от постороннего глаза. Наконец задвижка щелкает, и вас встречает недоумевающий и вместе с тем недоверчивый взгляд хозяина — бывшего кладовщика детского Дома имени Ленина, ныне пенсионера Ивана Василье­ вича Килейн,икона. Через калитку из-за спины хозяина дома уда­ ряет в нос удушливый запах сви­ нарника. Ознакомившись с личностью посетителя, хозяин может разре­ шить вам зайти во двор. Он не­ велик — менее 50 квадратных метров, но какой только живно­ сти в нем нет! Вдоль забора, от­ деляющего скотный двор от ого­ рода, на высоких подставках стоят клеши с кроликами, под ногами — разные виды птицы, в сарайчике — утомленные ду­ хотой тихо стонут 3 свиньи, за забором в саду — рои пчел. От ■соседнего хозяйский двор _отде­ ляется высокой кучей навоза. — Кое-как выхаживаю, гово­ рит Килейников, показывая на изнывающих от зноя жирных свинеи: то картошкой с ого­ рода, то просяной лузгой корм­ лю... Хлебом? Нет, не злоупотреб­ ляю... _ Из скупых ответов Килейнико- ва можно узнать, что живет он вдвоем с женой. На пенсию пе­ решел недавно, но за это время уже успел построить н о в ы й дом. Да, мясо птицы, кроликов и, конечно, свиней ебьг рынок, — неторопливо он. — И поросят тоже Но в этом году свином; только один помет, так г на книжке ие имею. Трудно поверить, что площадью в 0,03 га (кс- пятого садом) можно с такую уйму птицы, кро свиней. Для людей, жив ■добно Килейникову, в п годнее приобретать кор« зимах. Причем выращш птицу и скот не для своей семьи, а для р< на рынке. В речи на июньском ЦК КПСС Н. С. Хрущев «Наличие скота у некоторой ча­ сти горожан развивает неэд,“'-х— вые, спекулятивные тенденции. Факты показывают, что держа) скот не столько те, кто имеет к ■сравнении с другими более низ­ кую заработную плату, а больше всего те, которые имеют непло­ хой доход и хотят еще принако­ пить. Видимо, такие люди назы­ вают нас чудаками, рассуждая примерно так: существует власть и не видит, что мы за счет деше­ вого государственного хлеба от­ кармливаем скот и наживаемся на этом». И. Скоробогатов, П.- Кузнецов. - — о -------- В добрый путь, дорогие друзья! 21 июля в Усманском сель -1 в Хабаровский, 15 — » хозтехникуме закончились госу­ дарственные, экзамены. Государ­ ственная квалификационная ко­ миссия отметила высокий общий уровень подготовки молодых спе­ циалистов. Из общего количества оценок, полученных на экзаменах выпускниками, отличные состав­ ляют 47 процентов, хорошие — 44 и удовлетворительные—толь­ ко 9 процентов. Дипломы с отличием получили В. А. Мрыхин, М. В. ' Паневин, Л. П. Стрельникова, Н. И. Малы­ гин, 3. И, Полянская, И. М. Ша­ банов. Хорошие знания на экза­ менах показали В. И. Добрынина, Л. И. (Коробова, Т. С. Строкова, А. К. Поляков, В. С. Медведев, Л. И. Звягина, М. В. Фролова и другие. Из 45 человек, окончивших техникум, 9 едут на постоянную работу в Приморский край, 12— та, министр иностранных делКНР нии заработной платы. (ТАСС). бинскую область. Ост варищи будут работаы скоп АССР, в Смолено и в других районах Союза. Далеко, по всей на 1 разъедутся молодые сг Хочется пожелать и» успехов в работе, болы вой и счастливой лич Хочется верить, что ( тгускинки будут всегд; что им много дано, н С НИХ СПРОСИТСЯ И 41 дут самоотверженно тр благо нашей Родины. Счастливого пути, д варищи! В. Со зам. директора по уче( сельхозтехникума. Зам. редактора Ю. В. ЦАРЕВ. Заготконтора Уоманского райпотребсоюза принимает населения в неограниченном количестве свежие огурцы. ОТ Усманскому райпищекомбинату требуется квалифицированный слесарь-электрик с оплатой труда 500 рублей в месяц. /Обращаться по адресу: райпищекомбинат (Большая дорога), ■администрация. Уоманской швейной фабрике требуются квалифицированные мастера по индивидуальному пошиву верхней мужской и жеи- .ской одежды. С предложением обращаться по адресу: город Усмапь, ул. Комсомольская, дом № 25. Адрес редакции и типографии: г. Усмань Липецкой области, улица Ленина, 17. Телефоны: редактора, партотдела, отдела писем — 1— 49, секретаря редакции, сельхозстдела, радиовещания — 0— 97, типографии 0— 47. Заказ '№ 1592. Усмань, типография областного Управления нультуры. Тираж 3.900.