Путь Ленина. 1953 г. (г. Усмань)

л П рол ет арии всех ст ран, соединяйтесь / ПутьЛета Газета Усманского райкома К П С С и райсовета депутатов трудящихся Воронежской области Год издания 24-й 26 августа 1953 Г. Среда ' № 93 (3889) Цена 15 коп. I Германская проблема—это' одна из важнейших нерешенных проблем в со­ временных международных отношениях. Решение этой проблемы необходимо для укрепления безопасности всех ев­ ропейских государств. СОВЕТСКО -ГЕРМАНСКОЕ КОММЮ НИ КЕ о переговорах между Советским Правительством и Правительственной Делегацией . Германской Демократической Республики 20—22 августа в Москве состоялись переговоры между Советским Прави- телнством и Правительственной Делегацией Германской Демократической Республики. С советской стороны в переговорах приняли участие ."Председатель Совета Министров СССР Г. М. Маленков, Первый Заместитель Председателя Совета Министров и Министр Иностранных Дел СССР В. М. Молотов, Секретарь Цент­ рального Комитета КПСС Н. С. Хрущёв, Первый Заместитель Председателя Совета Министров и Министр Обороны СССР Н. А. Булганин, Первый Заме- стцтель Председателя Совета Министров СССР Л. М. Каганович, Заместитель Председателя Совета Министров и Министр Внутренней и Внешней Торговли СССР А. И. Микоян, Председатель Государственного Планового Комитета СССР М. 3. Сабуров, Министр Финансов СССР А. Г. Зверев, Верховный Комиссар СССР в Германии посол В. С. Семёнов. Со стороны Германской Демократической Республики в переговорах при­ няли участие: Премьер-Министр Германской Демократической Республики Отто Гротеволь, Заместитель Премьер Министра, Вальтер Ульбрихт, Заместитель Премьер-Министра Отто Нушке, Заместитель Премьер-Министра и Министр Строительства д-р Лотар Больц, Заместитель Премьер-Министра и Министр Финансов д-р Ганс Лох, Министр Сельского и Лесного хозяйства Ганс Рей- хельт, Министр Внешней и Внутригерманской торговли Курт Грегор, Министр Металлургической и Горнорудной промышленности Фриц Зельбман, Предсе­ датель Государственной Плановой Комиссии Бруно Лейшнер, глава Диплома­ тической миссии ГДР в Москве посол Рудольф Аппельт, Председатель Объ­ единения свободных немецких профсоюзов Герберт Варнке, Председатель На­ ционального Совета Национального Фронта демократической Германии проф. 3. Корренс, Председатель Центрального Совета Союза свободной немецкой мо­ лодёжи Эрих Хонекер, Представитель Союза демократических женщин Германии Ильза Тиле, сотрудник Министерства иностранных дел ГДР Петер Флорин. В ходе переговоров были обсуждены важные вопросы, касающиеся раз­ вития отношений между Советским Союзом и Германской Демократической Республикой, а также назревшие вопросы, относящиеся к германской про­ блеме в целом. Переговоры проходили в атмосфере дружественного взаимопонимания и сердечности. 4 , , Достигнуто полное соглашение в том, что должно быть устранено ненор­ мальное положение, при котором Германия по истечении 8 лет с момента окончания войны в Европе не имеет мирного договора, расколота на западную и ^восточную части и занимает неравноправное положение в отношении других государств. С этой целью должна быть созвана в ближайшее время мирная конференция, причём должно быть обеспечено участие представителей Герма­ нии на всех стадиях подготовки мирного договора, а также на мирной кон­ ференции. Для восстановления национального единства Германии на мирных и демократических началах должно быть создано путём непосредственного соглашения между Восточной и Западной Германией Временное Общегерман­ ское правительство, главной задачей которого будет подготовка и проведение "ббщегерманских свободных выборов, в результате которых немецкий народ сам, без вмешательства иностранных государств, разрешит вопрос об общественном и государственном строе единой, демократической и миролюбивой Германии. Правительственная Делегация Германской Демократической Республики с удовлетворением и признательностью приняла заявление Советского Прави­ тельства об облегчении финансово-экономических обязательств Германии, свя­ занных с последствиями войны. В ходе переговоров Стороны согласились относительно проведения ряда политических и экономических мероприятий, направленных на оказание по­ мощи в дальнейшем развитии народного хозяйства Германской -Демократиче­ ской Республики и в деле повышения материального благосостояния её насе­ ления. При этом учитывалось, что Германская Демократическая Республика за истекшие годы добросовестно выполняла свои обязательства перед Совет­ ским Союзом и что благодаря усилиям немецких демократических сил Гер­ манская Демократическая Республика является важным фактором борьбы за мир в Европе. Решением Советского Правительства предусматривается: прекращение с 1 января 1954 года взимания репараций с Германской Демократической Республики; безвозмездная передача в собственность ГДР находящихся в Германии советских предприятий; I сокращение размеров расходов ГДР, связанных с пребыванием советских войск на территории ГДР, до суммы, не превышающей 5 проц, к доходам го ­ сударственного бюджета Германской Демократической Республики; освобождение ГДР от уплаты задолженности по внешним оккупационным расходам, образовавшимся с 1945 года; освобождение Германии от уплаты Советскому Союзу послевоенных го су ­ дарственных долгов. Относительно достигнутой в этой связи договорённости Стороны подпи­ сали Протокол, текст которого публикуется ниже. В ходе переговоров было также достигнуто соглашение и по некоторым другим вопросам, касающимся укрепления и развития экономического, куль­ турного и научно-технического сотрудничества между Советским Союзом и Германской Демократической Республикой. В частности, было достигнуто соглашение о поставках в 1953 году из Советского Союза в Германскую Демократическую Республику, дополнительно к действующему торговому соглашению, товаров на сумму около 590 млн. рублей, включая продовольственные товары, каменный уголь, прокат чёрных металлов, медь, свинец, алюминий, хлопок и другие товары. Советское правительство предоставило Германской Демократической Респуб­ лике кредит в сумме 485 млн. рублей, в том числе на 135 млн. рублей сво­ бодной валютой. Кредит предоставляется из расчёта 2 проц, годовых с пога­ шением в течение двух лет, начиная с 1955 года. В связи с обращением Правительственной Делегации Германской Демо­ кратической Республики была достигнута следующая договорённость: будут в установленном порядке приняты меры, чтобы освободить от дальнейшего от­ бывания наказания немецких военнопленных, осуждённых за преступления, совершённые,во время войны, за исключением остающихся для отбывания срока наказания лиц, совершивших особо тяжкие преступления против мира и человечности. _ •• • Стремясь ж укреплению и дальнейшему развитию дружественных отно­ шений между Советским Союзом и Германской Демократической Республикой, являющейся оплотом борьбы германского народа за единую, миролюбивую, демократическую Германию, Стороны договорились о преобразовании в По­ сольства Дипломатической Миссии СССР в Берлине и Дипломатической Миссии ГДР в Москве и об обмене Послами. Обед у Г. М. Маленкова в честь Правительственной Делегации Германской Демократической > - Республики 22 августа Председатель Со­ вета %нистров СССР Г. М. Маленйов дал обед в Кремле в честь-Правительственной деле­ гации Германской 'Демократи-' чёской Республики. Г. М. Маленков и Отто Гро­ теволь обменялись речами. 23 августа Правительствен­ ная Делегация Германской Де­ мократической Республики во главе с Премьер - Министром Германской Демократической Республики Отто Гротеволем выехала из Москвы и в тог же день прибыла в Берлин. ■***» (ТАСС). П Р О Т О К О Л о прекращении взимания германских репараций и о других мерах по облегчению финансово-экономических обязательств Германской Демократической Республики, связанных с последствиями войны Исходя из того, что Герма­ ния уже выполнила значитель­ ную часть своих финансово- экономических обязательств в отношении СССР, США, Англии и Франции, связанных с по­ следствиями войны, й считаясь с необходимостью облегчать экономическое поло­ жение Германии,' а также учитывая, что Со­ ветское Правительство в ноте от 15 августа внесло предло­ жение правительствам США, Англии и Франции существен­ но сократить связанные с по­ следствиями войны финансово- экономические обязательства Германии перед четырьмя дер­ жавами и что принятие этих предложений правительства,ми указанных западных держав обеспечило бы осуществление этих мер в отаошении всей Германии,. равным образом признавая, что независимо от решения, которое примут по этому во­ просу правительства США, Англии и Франции, осущест­ вление этих предложений в от­ ношении Германской Демокра­ тической Республики окажет германскому народу существен­ ную помощь не только в эко­ номическом отношении, но и в создании условий, необходимых для восстановления единства Германии, ка к миролюбивого и демократического государства, и для ускорения заключения мирного договора с Герма­ нией,— Правительства Советского Союз1 и Германской Демокра­ тической Республики обсудили и пришли к соглашению о про­ ведении следующих меро­ приятий. I. Советское Правительство, по согласованию с Правительством Польской Народной Республики (в отношении касающейся её доли репараций), полностью прекращает с 1 января 1954 года взимание репараций с Германской Демократической Республики ка к в форме то­ варных поставок, так и в лю­ бой другой форме. Таким образом, Германская Демократическая Республика освобождается от уплаты остаю­ щейся после 1 января 1954 года суммы репараций, кото­ рая, в соответствии с заявле­ нием Советского Правительства о сокращении репарационных поставок Германии Советскому Союзу от 15 мая 1950 года, составляет 2.537 млн. долларов в мировых ценах 1938 года. И. Советское Правительство без­ возмездно передаёт с 1 янва­ ря 1954 года в собственность Германской Демократической Республики находящиеся в Гер­ мании 33 машиностроительных, химических, металлургических и других предприятий, пере­ шедших в собственность СССР в порядке уплаты репараций, общей стоимостью в 2.700 млн. марок. Для осуществления этой пе­ редачи будет образована Со­ ветско-Германская смешанная комиссия. Вместе с тем, Советское Пра­ вительство освобождает Герман­ скую Демократическую Респуб­ лику от задолженности в сум­ ме 430 млн. марок, образовав- (О кончание на 2 с т р .).