Путь Ленина. 1933 г. (г. Усмань)

а н г л и й с к и е к о н т р р а з в е д ч и к и и ш п и о н ы - п е р е д СОВЕТСКИ М СУ ДО М Дело о вредительстве н а электростанциях ЗССР. Б Е Р Е Г И МАШИНУ За п оследние годы было не­ сколько крупных процессов вре­ дителей: шахтинский процесс, де­ ло „Прсмпартин*, дело .бюро меньшевиков". Все они пытались вредить е угольной и других главных ОТ' раслях промышкнности, подо­ рвать экономическую мощь Со­ ветского союза. Р а з о б л а ч е н н ы е те­ перь вредители намечали приве­ сти в негодность электричесхие сердца наших заводов я фабрик, наших промышленных центров и городе»—советские электростан­ ции. И вот 12 апреля особое при­ сутствие Верховного суда СССР начало слу ианием дело о 18 вре­ дителях на электростанциях, из которых 6 подсудимых—Торнтон, Монкгауз, Макдональд, Кушни, Грегори и Нордволл—английские инженеры и техники, работавшие в СССР от английской фирмы „Метрополдтен-Диккерс*. на осно начни договора с нею о техни­ ческой помощи советской электро ’ пумышленности. Я прошедших, начиная с 12 ап­ реля, судебных заседаниях суд заслушал показания обвиняемых, ряда свидетелей, эксвергев, речи обвинения и защити. Подавляющим большинством свидетельских показаний еще раз педтверждено, что все обвиняе­ мые действовали по приказу ан­ глийской квитр разведки (.Интел лижеис-серенс*), кровно заинте­ ресованной в успехе вредителей нашей электро-промышленности. Большинство подсудимых так­ же не отрицает своей вины в преступлениях. Как выяснилось на суде, ава­ рии на электростанциях Москвы, Иваново Вошесенскэ, Баку, Дон­ басса были делом рях вредите­ лей, работавших не только из за .идейных тбуислетг'й*, но и из- за крупных денежных сумм, пэ- луч.н-'мых ог подсудимых Торито на, Монкгауз» и других ан- Iлийских инженеров. *+ * Наконец, 19апреля в час нечнбыл яречтеи ь г Москве, моментадь ко подхвачен по телефону, ра дио и телеграфу и передан по всему миру справедливый при говор пролетарского суда. В приговочз гояопитез- Исходя из установленных судом . . . . . . -------- . обстоятельств делаиттепени ви ,/го"ам ч .шения свободы, ны каждого и на основании го И). В от нош9нии аг1н** ‘г’*® {”!? с.тановл'-иия ЦИКа Сшсза ССР | подземного МАКДОНАЛЬДА « т ! 4 марта с. г., в силу котор ■ ВЙльяма Лионеля, как действо г« советские государственные ! павшего по прямому подстре Чрезвычайно характерным яв лчется тач-же и то обстоятельст­ во что почти все подсудимые+— но англичане,по своему социально­ му происхождению—дети бывших помещиков, кулаков, торговцев и т. д. Взятка играла огромную роль в.» вредительской работе совет ских инженерЬвгКрашенинннкова, Соколова, Витвипкогл, Гусева/ Сухоручкина, Котяяоевского, Зиверта, Лебедева, Лобанова, Зорина, монтеоа О л е й т к а , кон­ торской работницы Кутузовой. Интересы г.одиалистяческой электро-промышленности продав! лнсь ими оптом и «рознице, по одному лишь приказу английских контр-разведчиков. Портились машины и оборудо­ ван <е, вкладывались железные бо.ты п рычаги моторов, прини­ малось от английских поставщи­ ков заведомо бракованное обору­ дование. Гуд отчетливо установил .ф и то ном п* и поведение обвиняемых англи 'ских „джентльменов", под­ готовлявших ослабление совет­ ской этектро-промышленносги к МОМ'ЧТУ войны. - В т буржуаэчтя и „сочиллнети- чес<)й* английская печать я." сих пор стремится изобразить процесс над вредителями такь как будто „пере* советским судой на ска­ мье подсудимых сидят 6 невин­ ных английских мальчиков*. В начале процесса 'английская печать (за исключением коммуни­ стических газет) кричала о 'том, что к подсудимым при допросе были применены „особые меры допроса’, что, яком.:, подсудимых „допрашивали с пристрастием*. Эта гнуснейшая клевета на су­ де была разбита и опровергнута самими же подсудимыми, сказан- шими в присутствия представите лей заграничной печати о том, что при допросах и вовремя вахож дения в местах включен ни -с ни­ ми обращались чрезвычайно гу- мэнно. к 2 годам лишения свободы б поражения прав и без конфи екяцни имущества. 16. В отношении ЗИВЕРТА Ю шя Ивановича, государствен Н 1 >п> служащего, гражданина СССР,—принимая во внимание, что своей работой после 1931 года он докатал, что искренне порвал с вредителями, на осно в.знии ст. 8 Уголовного Коде кез РСФСР,мер репрессии не применять и из под стражи ос вободить. 17. ГРЕГОРИ Альберта Взль яма, английского подданного, по недостаточности улик. Оправ дать - , Приговор окончательный, оо жалованию не подлежит и вхо дит в сш у немедленно с мо мента его оглашения. После прочтения приговорт председатель тов. Ульрих от дал распоряжение коменданту суда взять подсудим эго Торн тона под стражу, а обвиняемо го Зиверт* освободить из-под стражи п секретарю суда—взять потпис-гу от подсудимых Ноод- возла, Монкгауза и Кушни о выезде из СССР в 3-дмевчый ертк с момента прочтения при говора. * ** -я Процесс закончен. Разо­ блачен еще одни заговор против социалистического отечества. Из этого дела рабочий класс и вся партия сделают соответствующие выводы. Основной из них должен заключаться во все­ мерном усилении классовой бдительности, во всесто­ роннем укреплении паоле: тарско! диктатуры. Нужно помнить слова нашего вождя тоз Сталина о том, что в итоге осуществления пяти­ летки „оказались вышиблен­ ными из колеи последние остатки умиоающихклассов.•• Пой пт в поям\-ч> атаку про­ тив советской власти эти господа уже не в силах. Они и их классы несколько а зя к ест»** I ........ Служащих московской конто р а з вёли уже такие атаки, ры фирмы „Метрзполитен-Вчк ' Но были р а збигы и рассея- керс": ! ны. П о этом у единственное, 9. АНГЛИЙСКОГО -««-аиыпг.1 ( ТОРНТОНА Лесли Ч а р л ь з а -к 3 служащие, изобличению* во вредительстве, как ИЗМЕННИКИ свеете отечества, подлежат б ’ йен суровой 'ответственности, чем служащие частных пред пуняти», суд приговорил- 1. ГУСЕВА Василия Алексее вича, 2. СУХОРУЧКИНА Леонида Алексеевича, 3. ЛОБАНОВА Александра, Ти мофевввча, государственных служащих, граждан СССР—к 10 гедам лишения свободы с по ражеи»ем в правах на 5 лет и с конфискацией всего имущегт на. Избрание ->гой меоы резоес сии, вместо расстрела, суд обос новывагт иг«лючит“чьио тем,что преступная воед«т»льская дея тельнесть указа» ых осужден й ы х > мела ю н р . зь н ы й харжтер и це нанесла ееиьези->г-> ущвр 6» по<»и*- шл-ичо» мощи СССР. 4. СОКОЛОВА Ва с илия Андре.* вира,. 5 ЗОРИНА Ньелая Григорь евича, 6. КОТЛЯРЕВСКОГО Моисея Львевича, государственных слу жащнх. граждои ССС-*—п» тем же •сиоианиям—к I годам ли 1 рения свободы с указанным т ям т е после четееями. 7. КРАШЕНИННИКОВА Михаила Сергеевича, гасчаарсгвениогл служещеге, гражданина СССР- по тем же .снеяанням -к 5 го дам лмления сеебоды с нора женивм в правах на 5 лет, без конфискации нмтщ^тча Я ЛЕБЕДЕВА Вячес .,- ч Пет рбвичз. гегудерствеииого слу жащего, гражданине СССР, при цмчяя во винчение. что он яз лился ДН«ь ерудме* и руках ЛИМьбб, н к а т ч ь с т в у , его непосредствен него начальника Торнтона, с очной стороны, и ввиду чисто­ сердечного признания на суде своих преступных действий,, руководствуясь статьей 5'-й Уго зоиного Кодекса РСФСР.- смягчить требуочх'Ю законом меру репрессий и огр «чичнться- осужденне« к 2 г-»ч-1м л-шзиип свободы. В отившениц английских по* данных: / 11. МОНКГАУЗА Алдана. 12 НОРДВОЛЛА Чарльза, как не принимавших непосредствен ного участия в совершении аеа рий мл электростанциях, и 13. КУШНИ Джона, вяияу дав ноети соееошанного им престу плон-^я (1923 геа), руковод ствуяс». <*т. 51-й Уголовного Коя-нс а РСФСР,—ограничиться удалением их из пределов СССР с запрещением в'ездз в СССР сроком 'иа 5 лет. Осужденные Монкгауз Иорд- волл н Ксшни обязаны оставить поеделы СССР в течение трех суток с момента вынесении при говора. 141 ОЛЕИН1КА Петра Еремее еич), гражданина СССР, поняв мая во внимлние^его завися м о с т но службе от Торнтона к как служащего частной фир мы,—к 3 годам лишения саобо дм б ез аораженин прав и без конфискации имущества. 15. КУТУЗОВУ Анну Сергеев ну, г раж танку СССР, по тем же ос юаанням,—к полутора годам лишения свободы без по ражеиия „пран и без конфискв щей имущества. Всем осужденным к лишению свободы зачесть срок предва ! что остается им делать,— | это пакостить, и вредить ра­ бочим, колхозникам, совет­ ской власти, партия И они пакостят, как только могут, действуя тихой сапой. Под­ жигают склады и ломают I машины. Органиеуют сабо- | таж. Организуют вредитель­ ство'*. Нужно еще и еще раз напомнить в связи с этим слова тов. Сталина: «Ре­ волюционная бдительность ; является тем самым каче­ ством, которое особенно I необходимо теперь бэль- , шевикам". | Тракторный парк и при !цепной инвентарь в весен чем севе должны работать бесперебойно и с полной нагрузкой. Добиться этого, можно лишь путем бережно го отношения работающего к своей машине. Для того, чтобы машина могла работать бесперебой но и долго сохраняться от поломок, необходимо преж­ де всего знать машину, знать, как работают ее от дельные механизмы, знать назначение отдельных дета лей. Сознательное . отноше ние к машине заключается в том, чтобы ее беречь. Ма шину нельзя оставлять под­ дождем, в грязи; рабочие части машины надо покры вать отработанным маслом, иначе они ржавеют и быст ро выходя г из строя. О чист ку надо' производить регу лярно, а не от случая к рлучаю. Правильная и своевремен ная смазка машин увели чит срок службы отдельных д еталей и машины в целом Масло для смазки надо упот реблять соответствующего сорта и качества, в доста точном количестве и чистое. Горючее для заправки ма­ шин должно быть также со вершеннэ чистым. Загряз ненное горючее служит йри- чиной ие только частых не­ поладок, но и износа ряда деталей. Поэтому надо уцот реблять фильтры, чистую посуду, ограждать горючее от ветра. Для сохранности трактора нем ало е значение имеет пра вильная заправка его водой. Обязательным правилом за правки водой является под держка постоянного уровня температуры, употребление фильтров, применение мяг кой или прэкипяченой воды. Передвижение машины по неровному полю, толчки и удары во время работы вле кут за собою ослабление и расшатывание деталей. Цро ме того, ряд деталей во вре мя работы стирается, нагара ет. нарушается их взаимопо ложение; поэтому необходн мо систематически проверять подтяжку и регулировку механизмов и отдельных ча­ стей. Залогом бесперебойной ра боты является правильный уход за воздухочистителем, своевременная смена масла, регулярная очистка и про маевка сеток, плотность сое динений и т- п. Плохая регулировка кар бюратора влечет за собой значительное ухудшение ус ловий работы основных 4е талей двигателя. Поэтому нужно тщательно следить за правильностью работы маг нёто и карбюратора Основные правила заклю чаются в том, чтобы не до пускать перегрузки тракто ра, повышенной скорости, избегать буксования, не до­ пускать резких поворотов с прицепными орудиями. Так­ же нужно соблюдать все правила по пуску, остановке и управлению трактором. Задача ‘'заключается еще в том, чтобы у машин бы л и СВОИ л ю д и , которые бу­ дут беречь ее, как зеницу ока. Чужаки, враждебные нам классово-чуждые вле менты Зпытаюгся испортить машины, чтобы помешать росту и укреплению социа­ листического хозяйства, ка ким является совхоз. Чужакам не может быть места в рядах трактори I стов. Л. ГОЛЬДВЕРГ. НЕМ ЕДЛЕННО ПОЛОЖИТЬ КОНЕЦ ЧЕРЕПАШЬИМ ТЕМПАМ ФИЙРАБОТЫ. С ь впТ *51 .*У |0лГ кв а . РСФСР, - | р е а л ь н о г о заключения. На фчнвнелчлб фронт необходимо м авнл-шовять луч пие с-т а ееи.скогч актив*, правильно расстлаит*. эти сияы, псполь э , в т 1 каждую минуту; центр финработы («ренести в поле, в брито гу. Ф ммппан в т е р з г о к в а р т а л а п о р а й о н у н а 2 0 а п р е л я вы п о л н е н в с е г о л иш ь н а 13 п р о ц а н т е з . П о к р о е т з а п о с л е д н ю ю п я т и д н е в к у авы и м о ею т о л ь к о -да 3 п р е д - п р о т е е п р е д ы д у щ е й - * л р ем о н т а . Темпы в приросте, йен видно, снияшотся. Ря д сельсивзгов з* последнюю нятид^звку совершенно о п у с т и л руия, не дев ни одного процент^ иряростл, несмо­ тря и» га.'чго погода б ел а дождлизаш слобояных рун было много. БОТ ОНИ, БЕЗДЕЛЬНИКИ: Брегчдиский. В.-мосояовский, Медовскшй, Н.-мосоловскиЙ„ Прчго »о дчий, ПесковагскиЙ, Поддубровакий, Пушкарский, Петровский и Сторожзэско хуторскнй с ел ь со в еты . Р а й и с п о л к о м у н уж н о и е я е д п е ю ю х о р ош е н ы * » н а г р е т ь р у к о в о д и т е л е й э т и х с е п ь в о в в т о в м в д а л ь ­ н е йш е м з а с т а в и т ь и х с д е л а т ь реелитпвп ьиы й п е р е ­ л о м в вы п о л н е н и и фм нп лвн а в т о р о г о и п о р т а л а . ДОБИ ТЬСЯ ПОБЕДЫ. Из протокола общеком-, сомольского собрания техникуме ЗАРА. Заслушав доклад тов. Полякова В. И. о решениях пленума и бю­ ро РК ВЛКСМ о руководстве комсочоль^кой организацией техникума, общч?е собрание но- стлновляач Одобрить целиком и пвлноспАг решения пленума и бюро об исключении из рядов РК ВЛКСМ тг. Федотова, Сударева и Золо­ тухина. Признать старое руко­ водство политически вредным, изменившим делу рабочего клас­ са. Приложить новому составу бюро взять за основу работы: а) решения пленума райкома о работе комсомольской организа­ ции техникума: б) постановление ХУ1! конфе­ ренции ВЛКСМ о перестройке работы; в) решения партии и прави­ тельства о высшей и средней школе. Развернуть среди студенче­ ства массовую работу на основе решений пленума и бюро райко-. ма; добиться к Г мая решитель­ ного перелома в работе комсо­ мольской организации, ликвида­ ции прогулов, довести успева­ емость студентов до 97 проц. н комсомольцев до 100 процентов, добиться победы во всесоюзном конкурсе на основе конкретных вбязательств. Проверить выполнение настоя щего решения комиссией райко­ ма 29 апреля. На основе получен них результатов судить о бое­ способности организации. ^ Просить редакцию опуолико- вать настоящее решение в пе­ чати. Секретарь ячейки ПОЛЯКОВ 0т8. рэд. Н. КОШУБА. О б ъ я в л е н и е . Грязинский техникум глав спирта об’являет набор иа пятимесячные курен по под­ готовке в химтехникум. Принимаются окончившие 6 -7 -л етку с испытанием. Учащиеся общежитием овес печивиются. Стипендия ди- фереицироваиная. Занятия начнутся с 25 апре- ЛЯ С‘ Г‘ ДИРЕКЦИЯ. \ смань тип. полнграфтресга ЦЧО Байлит № 220 Тира к 4.000 экэ