Путь Ленина. 1931 г. (г. Усмань)

ВЫВЕСТИ ФИНПЛ А Н ИЗ П ОД УДАРА! С ИЛЬНЕЕ У ДАР ИМ П О ПРАВООППОРТУ НИСТИЧЕСК ОЙ ПРАК­ Т ИКЕ СЕЛЬС ОВЕТОВ , ОТДАВШ ИХСЯ В О ВЛАСТЬ САМОТЕКА —————............................— ................................— О Н еме дленно выявит ь и о бл ожить нало г ами кулаков. Потр еб овать от них выполн е н ия за д аний в 24 ча с а СВ О ДКА МОБИЛИЗАЦИИ СРЕДС ТВ ПО УОМ АНСКОМУ РАЙОНУ. ( Д а н н ы е на 1 а в г у с т а ) . СЕЛЬХОЗНАЛОГА поступило 28157 р. (в том числе 260 р. с кулацких хозяйств), что составляет 24,7 проц, задааия. СТРАХНЛАТЕЖЕИ 1931 ГОДА поступило 2450 руб., или 1,5 проц задания. Кулацкие хозяйства уплатили страхилатежей только 15 руб. НЕДОИМОК ПО НАЛОГАМ прошлого года взыскано 1454 руб., или 4,1 проц. ЖИЛСБОР поступил в сумме 1077 оуб., или 13 2 проц. ЗАЕМ „ТРЕТЬЕГО, РЕШАЮЩЕГО ГОДА ПЯТИЛЕТКИ" реа­ лизован в городе среди организованного населения на 116,5 проц., неорганизованного на 94,8 прсц. Итого город выполнил задание на 102.5 проц. По селу заем реализован среди рабочих и служа­ щих на 102,5 проц., колхозников ва 39,8 проц., единоличников— на 5 проц. СЕЛЬС О ВЕТ Н Е МОГ Н А И ТК К УЛ АК О В . И з л е г о щ е н с к и й с е л ь с о в е т д о п р и е з д а б р и га д ы р а й и с п о л к о м а н е м о г н а й т и у с е б я ни о д н о го к у л а к а . У ч ет н е з е м л е д е л ь ч е с к и х з а р а б о т к о в бы л п р о в е д е н н еб р е ж н о . В с е г о х -в в ы я в л е н о 1 6 1 , но з а р а б о т о к у ч и т ы ­ в а л с я п р и б л и зи т е л ь н о (н а п р и м е р , з а р а б о т о к к у з н е ц а » 1 0 0 р. в го д ). ч т о к а с а е т с я в ы я в л е н и я д о х о д о в о т п р о д а ж и п р о д у к т о в н а р ы н к е , т о и э т о с е л ь с о в е т с д е л а л , к а к п о ­ п а л о . И з 3 7 х -в , и м ею щ и х т а к и е д о х о д ы , 3 4 х о з я й с т в а бы ли п о д в е д е н ы п о д н е о б л а г а е м ы й м и н им ум , т. е . д о ­ х о д о т п р о д а ж и п р о д у к т о в бы л н и ж е 7 5 р у б . Н а ч и с л е н и я с т р а х п л а т е ж е й с е л ь с о в е т н е п р о в е л . Д а ж е п о с л а н н ы е р а й ф о 7 и ю н я и з в е щ е н и я дл я в з ы с ­ к а н и я ж и л с б о р а с н е т р у д о в ы х э л е м е н т о в , в т е ч е н и и п о л у т о р а м е с я ц а л е ж а л и в п а п к е с е к р е т а р я с е л ь с о в е ­ т а в т о в р е м я , к а к с р о к в з ы с к а н и я п о эти м и з в е щ е ­ н и ям и с т е к 1 5 и ю н я. I Б р и г а д а р а с ш е в е л и л а ф и н а н с о в у ю р а б о т у в И з - л е го щ и . В ы я в л е н о и п р и в л е ч е н о к о б л о ж ен и ю с -х н а ­ л о го м в и н д и в и д у ал ь н о м п о р я д к е 1 4 к у л а ц к и х х -в. У ч т е н о и о б л о ж е н о 1 5 9 х -в с н е з е м л е д е л ь ч е с к и м и з а ­ р а б о т к а м и я 2 Ф 1 х -в , и м ею щ и х д о х о д ы о т п р о д а ж и п р о д у к т о в п а р ь н к е / ■ О д и н ^ в и г о в н и к о в с р ы в а у ч е т а о б ‘е к т о в о б л о ­ ж е н и е — с ё к р е т а р ь 'с в л ь с о в е т а З а й ц е в— в р а б о т ы с н я т и о т д а е т с я п о д с у д . I М и л о в а н о в . I Ко д ню и н д у с т р и а л и з а ц и и 183 новых п р ед п ри я ти е пущ ены в х о д . ПРОРЫВ ЗАПОЛНИТЬ ПО-УДАРНОМУ. Т р е т и й к в а р т а л я в л я е т с я г л а в н е й ш е й ч а с т ь ю г о д о в о г о п л а н а , а и ю л ь— р е ш а ю щ и м м е с я ц е м м о б и л и з а ц и и с р е д с т в в э т о м к в а р т а л е . Р а б о т а л ли н аш р а й о н в т е ч е н и и ию л я т а к и м и т е м п а м и , к о т о р ы е бы д е й с т в и т е л ь ­ но б ы л и РЕШАЮЩИМИ д л я ф и н п л а н а 3 - г о к в а р т а л а ? На э т о т в о п р о с с л е д у е т о т в е т и т ь о т р и ц а т е л ь н о . У д а р н а я д е к а д а по в ы п о л ­ н е н ию к в а р т а л ь н о г о п л а н а , п р о в о д и в ш а я с я с 2 0 ию л я , н е д а л а н е о б х о д и м ы х р е з у л ь т а т о в по в и н е ц е л о г о р я д а с е л ь с о в е т о в , о п п о р т у н и с т и ­ ч е с к и п о д о ш е д ш и х к р а з р е ­ ш е н и ю п о с т а в л е н н ы х д е к а ­ д о й з а д а ч . В се о б е щ а н и я о п е р е к л ю ­ ч е н и и н а у д а р н ы е т е м п ы со с т о р о н ы с е л ь с о в е т о в о с т а ­ л и с ь н а б у м а г е . В м е с т о ,п р и ­ з н а н и я ош и б о к , с е л ь с о в е т ч и ­ ки с д е л а л и п о п ы т к у п р и к р ы т ь с я о б ‘е к т и в н ы м и п р и ч и н а м и Р а з г о в о р ы о т о м , ч т о „ у б о р к а м е ш а е т м о б и л и з а ц и и с р е д с т в " , ч т о „ д е н е г н е т “ и т. п. в е д у т н е к о т о р о е с е л ь ­ с о в е т ы , з а б ы в а я о т о м , ч т о э т и р а з г о в о р ы я в н о о п п о р т у н и с т и ч е с к о г о п р о и с х о ж д е н и я и л ь ю т в о д у на к у л а ц к у ю м е л ь н и ц у . Б е з о б р а з н о о б с т о и т д е л о с в ы я в л е н и е м и о б л о ж е н и е м к у л а ц к и х х о з я й с т в . Б е д н о т а н е м о б и л и з о в а н а в о к р у г ф и н п л а н а . О т д е л ь н ы е с е л ь с о в е т ы и р а б о т н и к и (П р и г о р о д к а , Е р а - { о н о е , Д е в и ц а и д р .) в с в о е м 1 б е з д е й с т в и и д о к а т и л и с ь д о ' п р я м о г о с о п р о т и в л е н и я в а ж ­ н е й ш е й к а м п а н и и . О со б е н н о о т с т а е т к о о п е р а ­ ц и я . Она д а е т б о л ь ш о й п р о ­ ц е н т в о б щ е р а й о н н ы й д е ф и ­ ци т. П о п о с т а н о в л е н и ю р а и - ш т а б а , д е к а д а п р о д л е н а д о 1 0 а в г у с т а . Э то с т а в и т п е р е д н а м и н е о б х о д и м о с т ь р е ш и ­ т е л ь н о у д а р и т ь по п р о р ы в у , и с п р а в и т ь д о п у щ е н н ы е ошиИ ки. К с е л ь с о в е т а м , с р ы в а ю ­ щ и м м о б и л и з а ц и ю с р е д с т в , н е о б х о д и м о б е з о г о в о р о ч н о п р и м е н я т ь ф и н а н с о в у ю и т о в а р н у ю с а н к ц и и . О т д е л ь н ы х р а б о т н и к о в , про я в л я ю щ и х о т с т а л ы е К а с т р о е н и я , н е о б х о д и м о и з г о н я т ь и з а п п а р а т а . К у л а к д о л ж е н б ы т ь в ы я в л е н и о б л о ж е н . Ф и и п л а н 3 - г о к в а р т а л а н у ж н о в ы п о л н и т ь к 1 0 а в г у с т а . Прорыв за прорывом Б о р о в с к о е с е л ь п о п о в с е м в и д а м м о б и л и з а ц и и с р е д с т в р а ­ с п о л а г а е т п о з о р н е й ш и м и п р о ­ р ы в а м и . И з з а д а н н ы х 3 3 1 4 руб. п а е в н е с о б р а н о ни к о п е й к и . О с т р а х ф о н д е и а в а н с а х мы у ж е н е г о в о р и м . Р а й п о т р е б с о ю з д о л ж е н о б ­ р а т и т ь в н и м а н и е в а б о р о в с - к о е с е л ь п о и н а й т и в н е м с р ы в щ и к о в м о б и л и з а ц и и с р е д с т в . Т р е т и год пятилетки— решаю­ щий год. В этом году должно быть организовано 1040 новых МТС, пу щеио вход новых 518 предприятий. Капиталистический мир пережива­ ет все углубляющийся кризис. Угроза финансового краха в Германии пере кидывается в другие отравы. Закры­ ваются крупнейшие банки и предпри ятия. Ежедневно новые тысячи ару. дяшихся выбрасываются на улицу, остаются без работы, обрекаются на голодную смерть. Кризисом охвачева не только капиталистическая промыт- ленносаь, но и сельское хозяйство. Цена на хлеб падает, мелкие ферме­ ры и крестьяне разоряются, растет их задолженность за землю ростов щикам, кулакам и крупным земле­ дельцам. Сельскохозяйственные рабо­ чие уже не находят работы я также обречены па голод. А буржуазные правителып ва, пытаясь выйти ив кризиса, накладывают на трудящихся все повые и новые тяготы в виде ва логов, уменьшения зарплаты и т. д. Совсем другое у нас, в Союзе со­ ветских социалистических республик, в стране социалистических методов ведевия хозяйства. Завершается, стро итильство фундамента социалистичес­ кой экономики. Вступают в строй крупнейшие гы анты индустрии. О р­ ганизуются вовне машинотракто; ные станции. На 15 июля, по данным Высшего совета народного хозяйства, пущено 183 новых предприятия из намечен» иых 518. давим образом больше тре­ те ударных строек уже закончено. В элехтростроительства введено в Зксплоатацию 9 предприятий мощ­ ности» в 216 ты?, квловдтт, общей стоимостью в 153 миллиона руб. В каменноугольной промышленно­ сти Донбасса пущены в действие 2 об'екта стоимостью около 16 милли­ онов руб. По Москвоуглю введено в действие 3 новых предприятия. В металлурги»: по „стали" пуше­ но 6 предприятий стоимостью в 19 миллионов руб., а по „Восюкоетали" полностью и педиком выполнен план пуска 6 новых прадприятий стоимо­ стью в 141/- миллионов руб. В химической промышленности на­ чали работать 1 2 новых предприятии стоимостью в 231/г миллиона руб. По машиностроению пущены в ход 24 предприятия. Нефтяная промышленность ввела в действие 11 предприятий стоимо­ стью около 50 мля. руб. и т . д. Пуск 183 новых предприятий яв­ ляется крупнейшей победой на фроя те капитального строительства, но работа предстоит еще большая. Во втором полугодки нам нужно ввести в стр~Ф такие гиганты, как первые домиы Магнй!ч?етроя, Кузнецк строй, Автострой, Господшинник и другие. Сейчас многие стройки всту­ пили в полосу сплошного монтажа. Судьба ударных строек решается не только ва их площадках, во и на за­ водах, изготовляющих необходимое оборудование, на железны»! дорогах, которые обязаны перебрасывать это оборудование не только в срок, во и досрочно, в колхозах, которые должны дать новым гигантам рабочую сяду. Неустанная борьба за выполнение этого задания должна стать ' делом честя, делом славы, делом доблести и геройства всех трудящихся' нашей ст р анн. ИЗВЕЩЕНИЕ. Общегородское открытое партсобрание с о с т о й ­ ся 7 августа, в 6 часов вечера, в помещении летне­ го театра в горсаду. НА П О В Е С Т К Е А Н Я : Итоги 2 райоартковференции. Предлагается под ответственность секретарей партячеек ши роко оповестить всех партийцев, кома мольцев и членов ирофсою- ( 30В' Райком ВКП(б) | В СТУДЕНСКИХ В Ы С Е Л Ш — СОННОЕ ЦАРСТВО. П о ч т и п о в с е м с е л ь с о в е т а м р а з в е р н у л с я д о с р о ч н ы й с б о р 1 с -х н а л о г а 1 9 3 1 г о д а . К о е -г д е с -х н ал о г с о б р а н н а 8 0 -9 0 п р о ц . Н о с о в с е м п о -д р у го м у в С т у д е н с к о -в ы с е л ь с к о м с е л ь с о ­ в е т е . Т а м к с б о р у с -х н а л о г а е щ е н е п р и с т у п а л и , х о т я с е л ь ­ с о в е т д о л ж е н с о б р а т ь н а л о г а 1 2 0 0 р уб. С т р а х п л а т е ж е й н е с о б р а н о и л о м а н о го г р о ш а . Н е д о и м о к т о ж е . П о ж и л с б о р у , а к ц и я м Т р а к г о р о п е п т р а т а к ж е к р у г ­ л ы е нули. О п е р а т и в н а я т р о й к а р а й о н ­ н о го ш т а б а д о л ж н а с к а з а т ь о б о п п о р т у н и с т и ч е с к о й б е з ­ д е я т е л ь н о с т и с т у д е н к о -в ы с е л ь - ц е в в е с к о е с л о в о . П о н аш е м у м н ен ию , с е л ь с о ­ в е т н уж н о л иш и т ь д е н е г и т о в а р о в до т е х п о р , п о к а п р о р ы в н е б у д е т л йВ в и д и р о в ан . Ответ ст венный редактор Н. КО ШУ БА. 0 6 ‘ЯВЛЕНИЯ За последнее время наблюдаются со стороны ряда учреждений и пред щ пятвй нарушения закона о социа­ льном страховании, а - именно:^лред- стдвляемые расчетные ведомости и етат. та -ны но ь--» графы полно­ стью за:. 1 нЛ»тг»(, что для страхо­ вой каси ю п риставляется возмож ным точо учесть как кчьичеетво работаю т::-, -ак и других требуемых по графам ,, 2, 3, 4, 5, 6 , 7 сведе­ ний,-по" этому комитет страховой кас сы предлагает в дальнейшем ра счет­ ные ведомости статталоны (трах о-, вагелей представлять в точно ранее указанные сроки и с полным запол­ нением всех граф. Комитет страховой кассы. Усманский з/пункт союзпромкор- ма доводит а.') евг'|Г»и! 1 Я всех сдатчи ьов: сено сго«.е' „гфйктивное (гни­ лое, плесневе ,Г пунктом принима-’ тьсн не буд с.. 3 <) умышленную сдачу сырого и недоброкачественного сена виновны*, будут привлекаться к ответственно­ сти. .Соювпромкорм. Иастоящим доводится до сведения хтгбоздатчиков, что бобовые культу­ ры: горох, чечевн ы, а т ■^ е и вика принимаются толы о некими сила* дами „союзхлеб". Сельсоветам т< ’ко оповестить об этом хлебосдатчиков. Союзхлеб. ОБ'ЯВЛЕНИЕ П равление У см авского Р . П . С . в целях планомерного сн аб ­ жения рабочих и служащих просит к 6 августа представить списки в нижеследующем порядке и форме: 1 . Горучреждения, больпицы, шко, ”. т. п . представляю т горпо. 2. Сельские учреж денач, бол: липы, дет‘ясди, школы и т . п . сельп о. 3. Группа совхозов и кг • 3 . Р . К , Горпо, сельпо и 3 . Р . К. к 8 августа представляю т в Р .П .С . сводную о контингенте по той же форме. Каждый месяц, вклю чая и август, 20-го числа все учреждения даю т сведения в том же порядке сельпо, горпо и 3 . Р . К . С ельпо, горпо и 3 . Р . К . представляю т в дальнейшем сводки 22 числа в Р . П . С. Несоблюдение /этого порядка лиш ает возм ож ­ ности п олучен ия продуктов. & К И Н О - Т Е А Т Р 5 августа 6 -7 -8 ав г „ С о р о к с е р д е ц '1 „Т и х и й Д о н “ @=.- и а 7 частях. Н аш в оваяш- :■—8 , 2 - 9 3{ К артину и т п о п и в /а т пм анисг В л. В агнер. М лад» о т к р ы т * а 6 -5 У с м а и ь т а д . пО лш п р аф тр еста Ц Ч О . Райлит 434