Путь Ленина. 1931 г. (г. Усмань)

ТОРФОРАЗРАБОТКИ В ПОРЯДОК ДНЯ. На ряду с бурным ростом соцстроительства, в связи со вступлением в строй новых фабрик и заводов, потребность в топливе для промышленности с каждым годом все возра­ стает. Местные потребности топлива должны быть удовлет­ ворены из внутренних ресурсов. Усмапский район имеет к этому полнейшую возмож­ ность. В районе, по вычислениям райплана, имеются бога­ тые залежи торфа на площади 125 га, в количестве 266 тысяч тонн, что обеспечивает потребность более чем на десятки лет. До настоящего времени разработкой торфа в районе никто не интересовался. Теперь в связи с сокращением за­ воза в район дров и угля, вопрос о добыче торфа стано­ вится вопросом актуальным. Районным организациям нужно учесть, что добыча торфа, если не будет начата в ближайшие 10—15 дней, будет уже невозможна, а поэтому необходимо принять все меры к немедленной организации торфоразработок в районе. ИКС. Два тупика. Вопрос организации в рай­ оне добычи торфа, упирается в два тупика. Первый—это отсутствие средств, а второй, топливная тройка никак не может найти организацию, ко­ торая взялась бы за эксплоа- тапию торфяных болот. Пути разрешения этих воп­ росов топливная тройка име­ ет. Эксплоатацию торфяных болот передать облкустпром- союзу, а средства привлечь от потребителей топлива, дав­ ших заявку па торф. Но почему до сего времени эти вопросы не разрешены, не понятно и когда они уре­ гулируются, неизвестно. Надо, товарищи, поторопить­ ся. Времени для добычи торфа остается немного. Н— ный. ТОПЛИВНАЯ ТРОЙКА ЗАСТЫЛА. 9 июня п о с т ан о в л ен и ем п р е зи ди ум а райи сп олк ом а с о з д а н а топли вн ая тр ой ­ к а . В з а д а ч у э т о й тройни в х о д и т о р ган и зац и я д о ­ бы ч и т о р ф а в У см ансном р ай он е Н есм отря н а в аж н о с т ь и с р о ч н о с т ь о р г а н и з а ц и и т о р ф о р а з р а б о т к и , топлив н ая тр ойк а д о с е г о вр е ­ м ени с о в ерш ен н о нич его но с д е л а л а . РИКу, ч тобы не о с т а в и т ь у ч р еж д ен и я , предприятия и р а б сл уж ащ и х б е з о т о п ­ ления на зим у , нужно сроч но в с т р я хн у ть э т у тройку и з а с т а в и т ь е е ра зв ерн уть р а б о т у . РАБОЧИМ. Селькоры! Пишите о севе технических культур . БОРЬБА ЗА КУЛЬТ- ПЛАН ШИРИТСЯ. Начавшийся месячник борь­ бы за полное выполнение культплана приобретает бое­ вой характер. Рабочие МТС на общем собрании прорабо­ тали обращение рабочих заво­ да Лепсе и завода Ленина, приняли их вызов и 6 чел. ра­ бочих об'явили себя ударни­ ками по проведению месячни­ ка борьбы за культплан 1931 года. В ответ на вызов рабо­ чие МТС составляют свое об­ ращение ко всем рабочим и колхозникам Усманского райо­ на- 15 июня обращение рабо­ чих Лепсе проработано на пленуме Усманского горсове­ та, который наметил ряд ме­ роприятий по превращению го­ рода Уемани—в город сплош­ ной грамотности. Для проработки этого воп­ роса в ближайшие дни назна­ чается собрание всех просве­ щенцев города Уемани. За постановку культработы на службу хозяйственно-поли­ тическим задачам, в первую очередь на службу уборочной кампании борются массы Ус­ манского района и города Ус- мани. Горбунов. Нам пиш ут, н т о ... 0 При доме крестьянина и сто­ ловой горПО № 2 организована ячей ка СВБ. Вступило 12 человек. 0 Письмоносец села Савицкого газеты не доставляет подписчикам, а передает кинами первому попавшему­ ся гражданину. Поэтому газеты очень часто подписчики не получают. Хорошо бы над этимлисьмоносцемг устроить товарищеский суд, да из реть покрепче. $$ В Грачевке еще перед весен­ ним половодьем разобран мост на роке Байгора и до сего времени не исправден. Вероятно сельсовет не думает, что в этом году колхозники будут возить с поля снопы через этот мост. Поворотный этап в истории кооперации. Обращение ЦК, Совнаркома и Цен < тросоюза о перестройке потребитель ской кооперации является докумен­ том, имеющим важнейшее значение для всей иартии и для страны. ' В чем основное значение обраще­ ния? В том, прежде всего, что оно про­ водит резкую черту под прошлой де ятельностью потребкооперации, харак теризующейся отставанием от темпов социалистического строительства и значительными элементами бюрокра­ тизма и самотека. „Недостатки в ра боте потребкооперации обгоняются, главным образом, том, что, вытеснив частника и завоевав моиопольноо по ложеняе на рынке, потребкооперация стала пренебрегать принципом хо­ зяйственного расчета и задачей раз­ вертывания советской торювли, оши бочно предположив, что назрели ус­ ловия для непосредственного перехо­ да к прямому продуктообмену” (из обращения). Потребкооперация ве сумела до сих пор поднять свою работу на уро вевь высших темпов, взятых рабо­ чим классом в строительстве социа­ лизма, ие справилась с гигантеко- возросшим товарооборотом о продол­ жает быть слабым 8веном в цепи со­ циалистического дозяйства. Потреб­ кооперация не сумела удовлетворить возросших требований периода завер шення постройки фувдамевта социа­ листической.экономики, потому, что в ее аппарате засели вредительские, классово-враждебные элементы, бюро краты в оппортунисты, еще ие цели­ кам выявленные в вытесненные. Правые оппортунисты, всеми сила­ ми саботирующие а тормозящие бо­ льшевистскую перестройку потребко­ операции, игнорируют все социальные я экономические перемены, которые произошли в нашей стране за пос­ ледние годы. Правые оппортунисты, •трахающие в данном случае пре- -мудрость мелкобуржуазных коопера­ торов, ЯВЛЯЮТСЯ ПОДЛИННЫМИ 8Д0ХВО- а к т а м и бюрократической централи­ зации, вырахающойся в игнорирова­ нии нужд и запросов массового пот­ ребителя. Правооппортуяистическое сопроти­ вление перестройке кооперативной ра боты причудливо переплетается с„ ле вашими" загибами, играющими, по существу, ту же дезорганизаторскую роль. Наиболее ярким проявлением этой „левой" фразы в потребкоопе­ рации являются попытки „одним ма­ хом* перейти к прямому продукто­ обмену. „Предпосылкой* для подоб­ ного вредного и ошибочного перес­ мотра нашей торговой политики пос­ лужило то, рто потребкооперация,на основе огромных успехов социалисти ческого хозяйства и в результате вы тесневия чаотника, стала монополис­ том на рывке и забыла, что вытесне вив частника „предполагает всемер­ ное развитие советской торговли и развертывание сети кооперативных и государственных торговых органи­ заций по всему СССР*. Следствием этого типичного „левацкого* голово­ кружения от успехов является пре­ небрежение к интересам потребителя, хозрасчету в ухудшение в ряде мест снабжения трудящихся, несмот ря на увеличивающийся товарный фоид. Мы наблюдаем сейчас затоварива­ ние в одних случаях, безуоварве в других: „обезличение" торговли, а иными словами—игнорирование зап­ росов потребителя. Терпеть дальше подобное положе­ нно вещей, значвло-бы допустить пре вращение потребкооперация в тор­ моз социалистического строительств». Вот почему обращение ЦКСовнар кома и Центросоюза, выводящее вот ребкоопер&цею на широкий путь даль нейшего развития я являющееся поистине поворотным этапом в вето рви аотребкоопер»ци», кладет нача­ ло ее ие реетройке щшмааатальео в современным условиях. Обращение четко о т а п т врав* ак> дачд советской торговли льской кооперации. Что значит— „по-советски* торговать в нынешних условиях? Это значит, прежде всего повернуть кооперацию лицом к про­ изводству, приспособить торговую ра боту к запросам отдельных районов, к особенностям всех частей огромной советской страны, к усилению учас­ тия сойотской кооперации восущест влении пятилетки в 4 года. Торговля по-советски в нынешних условиях означает дальнейшую глубочайшую проверку всей деятельности коопера­ ции рублем, строжайший хозрасчет. Обращение разрешает и другой, крайне важный для дальнейшего раз­ вития потребкооперации вопрос—о собственных кооперативных заготов­ ках. Обращение ЦК, правительства и Центросоюза дает совершенно точ­ ные указания о необходимости рас­ ширения местных заготовительных операций потребкооперации. Таким образом, мы получаем действительно значительные изменения не только в организационной структуре потреб кооперации, во и в самых методах ее деятельности. Серьезнейшего внимания заслужи­ вает та часть обращения, которая оп редедяет задачи в области подготов­ ки кадров для потребкооперации и задачи партийно-профессиональных организаций в кооперативных орга­ нах. Для всех партийных, профессио­ нальных и комсомольских организа­ ций обращение является документом, устанавливающим их дальнейшее уча стие в перестройке кооперации. В целом обращение показывает, что ваша партия всегда работавшая ве покладая рук иад систематичес­ ким улучшением условий жизни ра­ бочею класса и трудящихся а добив гааяся ватой области огромвых успехов, прнотупила к решению крупнейшей проблемы—к превращению коопера­ тивных органам ц а ! в такие х е уда­ рные брагадн социалистической эко­ номаки, хакаин уже стала наши ааво в.ОЦ*б*Р*4**Ц фабрика, совхоза, аодхеея. | ДОПОЛНЕНИЕ К ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ ПОСТАНОВЛЕНИЮ № 1-й У см ан ско го районно го и сп о л н и т е л ьн о го к о м и т е т а . „О противопожарных мероприятиях*1, В целях усиления борьбы о по­ жарами в летний период и предот­ вращением вредительских актов со стороны классового врага—кулака и уголовно-преступного элемента, Ус- маиский районный исполнительный комитет—постановляет: 1. Под личную и персональную ответственность председателей с/со- ветов и председ. правлений колхо­ зов провести в жизнь следующие мероприятия: а) Установить ночные дежурства по населенным пунктам района из числа граждан, в порядке очереди, ие менее как один дежурный на 100 дворов. б) Установить охрану хлеба по полям, путем ночных и дневных обходов и об'ездов, специально наз­ наченным для этого лицами. в) Привести в полную исиравность имеющиеся при с/советах и колхозах пожарные обозы и обеспечить тако­ вые непрерывным дежурством людей и лошадей как днем, так и ночью. г) Строго распределвть обязанно­ сти граждан при явке их на пожары с установленным заранее, для каж­ дого в отдельности гражданина, ин­ струментом, как-то: ведрами, вилами, баграми и проч. д) Обесиочить все колхозные по стройки, как-то: сараи, скотные дво­ ры, амбары и проч. ва случай пода­ чи первой помощи при возникновении пожара, ведрами, швабрами, баграми бочками с водой и ящиками с песком для тушения легко - воспламеня­ ющихся жидкостей. а) Обязать всех домовладельцев иметь при своих домах бочки с во­ дой на случай подачи первой помо­ щи при возникиовении пожара. ж) Проверить состояние дымоходов во всех избах, хатах и др. жилых постройках с правом проверочной комиссии запрещать производство топки из печей, дымоходы которых окажутся неисправными или сомни- тельвымв в смысле безопасности. 2, ВОСПРЕЩАЕТСЯ^ * а) Складывание скирдов с хлебом, соломой, совом в единоличном сек. торе ближе 20 мет. от построек, а в колхозвом 50 метр. б) Совершенно запрещается екла дывание вышеуказанного и вообще загромождением, чем бы то ни было промежутков между строениями, а также узких проходов и проездов. в) Разведение костров в населен­ ных пунктах, на улицах, дворах и т. ц ., а в поле ве ближе 75 метр от места складывания скирдов с хле бои, соломой и сеном. г) Воспрещается курение во вре­ мя производства молотьбы непосред­ ственно на току или вблизи скирдов с хлебом и соломой. д) Лица, виновные в нарушени^ настоящего о б я в а т е л ь н о г ^ постановления, подвергаются адмиви стративной ответственности ввиде штрафа до 100 руб. или принуди­ тельным работам до 1 месяца. Долж ностяые же лица подлежат ответст­ венности, как в двеципявиаряям, так и уголовном порядке в зависимости от обстоятельства дела. 4. Наблюдение за выполнением на­ стоящего обязательного постановле ния возлагается иа управление миди ции, УР и с/советы Усманского района. 5*. Настоящее о б я за те л ь н о е по­ стан о вл ен и е вступает в силу ' не­ медленно со дня опубликования его в печати и распространяется на тер­ риторию Усманского района. Председатель РИК 'а К у т к е в я ч . За секретаря Д ан ковд ев. В ПОМОЩЬ ПОСТРАДАВШИМ ОТ ЗЕМ Л ЕТРЯСЕН ИЯ . Учащиеся медтехнвкума собрали в помощь пострадавшим от землет­ рясения в Армении и Нахичевани 106 руб. Медтехивкумовцы соревнуются с педтехникумом. Что сделал последний? Куаиедова. П о п р а в к а . В номере „Пути Ленина" за 21 июня в наметке „за 100 процент­ ное выполнение* вместо слов „Сто рожевсквго сельсовета* следует чи тать „Сторожавско-хуторского сель­ совета*. О тветственный редактор Н. КОШУБА. ОБ - ЯВЛЕНИЯ . На основании положения о госре гистрацпи кредприятий, райфо обя вывает организации в течении деса ти дней со дня об'явления зарегист рнровать свои предприятия. Регистрации подлежат: а) государственные, промышленные, торговые, кредитные, коммунальные и т . п . предприятия местного зна чения, действующие на началах хоз рдсчв'пц б) предприятия при общественных и профсоюзных организациях; в) все ПО и районные союзы ПО. г) частные товарищества полные и ва вере; д) граждане, занимающиеся торгов лей или промыслом, платящие пром- налог в процевтном отношении к обо роту; е) филиалы госпредприятий, крв- дитучреждевий, акционерных об-в, кооперативных в общественных ор­ ганизаций; ж) филиалы частных предприятий. За уклонение от регистрации на виновных будет наложен штраф до 300 руб-, а за сообщение неверных сведений привлекаются к уголовной эгветствениоств, Усманский райф о. 23-го июня с. г., в 6 час. вечера в горсаду, в здании летнего театра проводится ГОРОДСКАЯ КОНФЕРЕН ЦИЯ КОМСОДОВ, на каковую обязаны явиться председатели и члены ком- содов, обществ эивые инструктора госкредита, приглашаются председа­ тели М . К. союзов, проф., советский и женский актив. ПОВЕСТКА ДНЯ: 1 . Заем „Третьего решающего го­ да пятилетки* и очередные задачи комсодов в области госкредита. Горкомсод. 23-го июня 1931 года, в 6 часов вечера,в здании горсо­ вета созывается общее город­ ское с о б р а н и е в с е х к у с т а р е й и р е м е с л е н н и к о в г. Уемани с повесткой дня: 1) О льго­ тах кустарям и ремесленникам в связи с постановлением пра­ вительства от 3 мая 1931 г., 2) О реализации 2-го займа „Пятилетка в 4 год&“. Фин. налог, секция горсовета I КИНО-ТЕАТР. 23 и 2 4 и ю н я „ л е д я н о й дом*. Д рам а в б част. Картину иллюстрирует пианист Вл. Вагнер Начало еемш : 1 — 8 , 2—9 30 . Касса откры та о 6-30 К итае, твв. полиграфгресг* ДЧО Райлет & 601.