Путь к коммунизму. 1960 г. (г. Лебедянь)

N Пятн ица, 9 сентября Т960 г., № 109 (4 1 4 4 ) Г О Д Ы П О Д Ъ Е М А X V I I О ЛИМ ПИ ЙС КИ Е И Г РЫ Столица Народной Республики ного собрания. ---------------------------# В историческом докладе Геор­ гия Димитрова на V съезде ком­ мунистической партии в декабре )1948 года была начертана про­ грамма строительства социалис­ тического общества в нашей стра­ не. Конкретным выражением этой программы явились планы раз­ вития народного хозяйства, кото­ рые были с честью выполнены еще в период первой и второй пятилеток (1 9 4 9— 1957 годы). В результате, ка к это отметил V II съезд партии в июне 1958 года, социализм стал господству­ ющей и единственной командной силой в народном хозяйстве. Из отсталой аграрной страны На­ родная Республика Болгария прев­ ратилась в социалистическое ин­ дустриально-аграрное государство с крупным кооперированным и механизированным сельским хо­ зяйством. За эти годы большое развитие получила промышленность. Пар­ тия и правительство последова­ тельно проводили политику пре­ имущественного развития тяже­ лой промышленности— производ­ ства средств производства. По сравнению с 1939 годом валовой объем промышленной продукции в 1952 году увеличился в 4,3 раза, в 1957 году— в 7,8 раза, а в 1960 году— в 11 раз. Произ­ водство средств производства за тот же период выросло соответ­ ственно в 8,2 раза, в 15,5 раза и 23,1 раза,а производство пред­ метов потребления— в 3,1 раза, в 5,6 раза и в 8 раз. В 1939 году соотношение производства средств производства и производ­ ства предметов потребления со­ ставляло 22 ,6 :7 7 ,4 , а в 1959 году— 44,8:55,2. Глубокие изменения произошли и в области сельского хозяйства. Социалистическая реконструкция деревни, введение новых форм сельскохозяйственного производ­ ства — трудовых кооперативных земледельческих хозяйств, госу­ дарственных земледельческих хо­ зяйств и машинно-тракторных станций, а также крупные меро­ приятия, осуществленные парти­ ей и правительством, обеспечили значительное повышение средних урожаев сельскохозяйственных культур и продуктивности ж и ­ вотноводства. Теперь наше коо­ перированное сельское хозяйство оснащено новейшей техникой, оно все полнее удовлетворяет своей продукцией растущие потребности промышленности и населения. Болгарии— София. Здание Народ­ о - Ускоренный подъем промыш­ ленности и сельского хозяйства сопровождался быстрым развити- | ем торговли, транспорта и других ! отраслей народного хозяйства. На | основе полной победы социализма 1 во всех отраслях народного хо­ зяйства и достигнутого уровня развития производительных сил V II съезд партии определил ос­ новную экономическую задачу третьей пятилетки— дальнейшее строительство социалистического общества в нашей стране, еще большее развитие материально­ производственной базы социализ­ ма. Учитывая сложившиеся после V II съезда партии благоприят­ ные условия и возросшую актив­ ность трудящихся, пленумы ЦК БКП выдвинули задачу досрочно­ го выполнения третьей пятилет­ ки. И она успешно претворяется в жизнь. В 1958 году объем про­ мышленного производства увели­ чился на 16 процентов по срав­ нению с 1957 годом, а в 1959 году на 24,9 процента превысил уровень 1958 года. За шесть ме­ сяцев этого года объем промыш­ ленной продукции увеличился на 15 процентов по сравнению с тем же периодом прошлого года. Новых успехов достигло сель­ ское хозяйство. По предваритель­ ным данным, в этом году сред­ няя урожайность сельскохозяй­ ственных культур будет выше, чем в прошлом году, когда она достигла и даже превысила сред­ ние урожаи в некоторых евро­ пейских странах с интенсивным земледелием. Рост накоплений в народном хозяйстве и увеличение в два с лишним раза национального до­ хода сопровождается улучшением материального и культурного уровня жизни населения, что и является основной задачей народ­ ной власти. С 1952 по 1957 год реальный доход в расчете на од­ ного работающего вырос пример­ но на 55 процентов. В 1959 го­ ду реальная заработная плата ра­ бочих и служащих превышала уровень 4Я58 года на 4,1 про­ цента. В этом году проведено но­ вое увеличение заработной платы рабочих, инженерно-технических работников и служащих. Непрерывно повышается куль­ турный и общеобразовательный уровень населения. За годы на­ родной власти значительно рас­ ширилась сеть учебных заведе­ ний. Ежегодно в различные от­ расли народного хозяйства вли­ ваются тысячи новых хорошо подготовленных специалистов. В 1958 году, например, в народном хозяйстве работало 205 .144 спе­ циалиста с высшим и специаль­ ным средним образованием, тогда ка к в 1951 году их было 99.517. Для населения построены и обо­ рудованы тысячи, кинотеатров и домов культуры, библиотек и других очагов культуры. В 4958 году число радиофицированных населенных пунктов достигло 1.740, в то время ка к в 1939 году их не было вообще. В том же году число радиоприемников возросло до 587.473 против 62.677 в 1939 году, а число ра­ диоточек— до 471.328 (в 1939 году их совсем не было). Замечательные успехи эконо­ мического развития Народной Республики Болгарии— результат правильной и последовательной политики Болгарской коммунис­ тической партии, ее жизненной силы и верности принципам марк­ сизма-ленинизма. Под ее мудрым руководством трудящиеся нашей страны,навсегда избавившиеся от капиталистического гнета, впер­ вые почувствовали себя хозяева­ ми своей судьбы и строят социа­ лизм. Движущей силой нашего общественного развития стал братский союз рабочих и коопе­ рированных крестьян, который крепнет изо дня в день. Растет морально-политическое единство народа, и это обеспечивает ус­ пешное продвижение страны по пути социализма и коммунизма. Народная власть высоко ценит творческую активность трудящих­ ся масс и создает необходимые условия для их всестороннего развития. В живописных уголках страны открыты , дома отдыха и санатории, в которых тысячи ра­ бочих и крестьян восстанавлива­ ют свои силы, укрепляют здо­ ровье. Наши успехи во всех отраслях народного хозяйства, науки и культуры были бы немыслимы без сотрудничества со странами могучего социалистического ла­ геря, без всесторонней и беско­ рыстной помощи Советского Сою­ за. Историческое развитие Бол­ гарии показывает, что ее жизнь и судьба тесно связаны с жизнью и судьбой русского народа, кото­ рый дважды, ценой многочис­ ленных жертв освобождал нас от иноземного ига. Советский Союз — активный помощник строитель­ ства социализма в нашей стране. И нет такой силы, которая могла бы омрачить братские чувства болгарского народа к советским народам и Советскому государ­ ству. Ускоряя темпы экономического развития страны, болгарский на­ род вносит свой вклад в укрепле­ ние социалистического лагеря, в общую борьбу неводов стран со­ циализма за победу в- мирном со­ ревновании с капитализмом. Савва ДЫЛБОКОВ. Первый заместитель министра финансов НРБ. г. София. „Золотой запас" растет УПОРНОЙ борьбе проходили финальные соревнования по водному поло. Золотую медаль за­ воевали спортсмены Италии, се­ ребряную— Советского Союза,одеу жавшие победу над югославам? со счетом 4:3, и бронзовую— спортсмены Венгрии. 5 сентября в зале римскою Палаццо деи конгресси начался олимпийский турнир по фехтова нию на шпагах. В турнире уча ствуют 80 спортсменов от 3! стран. Честь советского Союз: защищают чемпион мира и дву кратный чемпион СССР Бруно Хабаров, призер первенства мира Арнольд Чернушевич и призер первенства СССР Гурам Костава. 5 сентября состоялись два от­ борочных тура. Все три наших Фехтовальщика, успешно проведя бои, завоевали право продолжать борьбу в четвертьфинале. Вечером 11 спортсменок про­ должали борьбу в состязаниях по метанию диска. Во второй по­ пытке в финале Нина Пономарева установила новый олимпийский рекорд— 55 м. 10 см. Таким образом чемпионкой Олимпийских игр в метании дис- Успешно выступают на Олим­ пийских играх советские велоси­ педисты. Новый успех принес советской олимпийской команде москвич заслуженный мастер спорта Виктор Капитонов (ЦСКА). В личной шоссейной гонке на 175 километров он завоевал зо­ лотую медаль. На снимке: В. Капитонов пос­ ле победы в шоссейной гонке. ------- -— * # -------------- ка стала Нина Пономарева. Вто­ рое место заняла Тамара Пресс— 52 м. 59 Л. Манолиу 36 см. На ковре «Базилики ди Массенцио» проходят схватки борцов классического стиля. Заслужен­ ный мастер спорта, чемпион мира 1953, 1955 и 1 958 годов, победитель XVII Олимпийских игр и Кубка мира 1956 года Гиви Картозия (Тбилиси, «Буревестнин»), выступающий в полутяжелой весовой категории, встречался с американским борцом Говардом Джорджем и одержал победу. На снимке: момент схватки между Г. Карто­ зия (внизу) и Г. Джорджем. ---------------------- * ------------------ см., третьей была (Румыния)— 52 м. После 11 дней соревнований (25 августа— 5 сен­ тября) таблица медалей и очков, полученных от­ дельными страна­ ми, выглядит сле­ дующим образом: СССР имеет 21 золотую, 42 се­ ребряных и 14 бронзовых меда­ лей (322 ,5 очка); США соответст­ венно— 21, 13, 13 (292 ,5 очка); объединенная Гер­ манская команда - 8 , 14, 7 .(1 9 5 ,5 о ч к а ); Италия— 10, 7, 5 (441 ,0 очка); Австралия - 5 , 6 и 5 (101 ,0 очка); Венгрия— 4, 7 и 3 (100 ,0 о ч к а ); Польша— 2, 4, 8 (91,5 оч­ ка). Примерный труженик Ивану Яковлевичу Щербинину 62 года,из них 30 лет он прорабо­ тал в колхозе,сейчаст-примерный 1 рабочий совхоза «Лебедянский». У этого человека «золотые руки», так отзываются о нем люди на первом отделении. И верно. Он и плотник, и столяр, колесник и бондарь, жестянщик и слесарь. В этом году Иван Яковлевич много поделал новых колес, пол­ ков, а сколько выполнил различ­ ных заказов по ремонту животно­ водческих помещений, поделал десятки новых корыт для живот­ ных. Недавно Иван Яковлевич поставил_рерх к тамбуру коров­ ника, покрыл его железом. Скоро с другого конца коровника 'будет ставить верх к тамбуру и крыть крышу железом. В коровнике намечено на зиму вставить вторые рамы. Их потре­ буется много. — И эту работу,— говорит мас­ тер на все руки Иван Яковле­ вич,— выполню своевременно. А. Бухарина, счетовод отделения. —♦♦—*♦— —♦♦— —♦*—♦♦— Редактор Н. П. ШЕНЬ. АДРЕС РЕДАКЦИИ : г. Лебедянь, Липецкой обл. ул. Советская, 42. Телефоны редакции: редактора—45, общий 1—51. Лебедянская типография областного управления культуры, Лебедянь ул. Советская, 40, Тираж 3135 экз. Заказ 1 ;3 |