Путь к коммунизму. 1960 г. (г. Лебедянь)

Пролетарий 'всех стран, ёбаДяняйтесь! ггкоммунизму ОРГАН ЛЕБЕДЯНСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИ П ЕЦ КО Й ОБЛАСТИ № 56 (4091 ) Цена 15 коп. Воскресенье, 8 мая 1960 г., 'Год издания | тридцатый В ЦК КПСС И Совете Министров СССР Народы Советского Союза, пре­ творяя в жизнь величественную программу строительства комму­ низма, добились новых выдаю­ щихся успехов в развитии произ­ водительных сил и повышении благосостояния трудящихся. Хозяйство нашей страны нахо­ дится на крутом подъеме. Выпуск промышленной продукции за по­ следние шесть лет возрос почти в два раза. В результате успеш­ ного осуществления принятых Коммунистической партией меро­ приятий высокими темпами раз- - -зивается сельское хозяйство. На­ циональный доход СССР в 1959 году увеличился по сравнению с 1953 годом в 1,8 раза. В соот­ ветствии с ростом общественно­ го производства значительно воз­ росли за эти годы денежные до­ ходы населения и розничный то­ варооборот. Семилетним планом намечен дальнейший рост производства промышленной и сельскохозяй­ ственной продукции, националь­ ного дохода и на этой основе до­ ходов населения и объема роз­ ничного товарооборота. В 1965 году розничный товарооборот со­ ставит почти 1.100 млрд, рублей и увеличится за семилетие в 1,6 раза. В условиях большого роста хо­ зяйства и денежного оборота воз­ никла необходимость укрупнить денежную единицу, еще больше повысить ее покупательную силу путем изменения масштаба цен. Существующий масштаб цен сло­ жился в годы, когда объем про­ изводства, товарооборота и дохо­ дов населения был во много раз ниже, чем теперь и не соответ^ ствует достигнутому уровню со­ ветской экономики. ЦК КПСС и Совет Министров СССР, рассмотрев этот вопрос, постановили повысить с начала 1961 года покупательную, силу денежной единицы в 10 раз, а также повысить золотое содер­ жание рубля и курс рубля к ино­ странным валютам. В связи с этим с 1 января ,1 9 6 1 года будут выпущены но­ вые деньги, а находящиеся в настоящее время в обращении деньги старого образца должны быть заменены новыми деньгами, исходя из соотношения 1 рубль новыми деньгами за 10 рублей в старых деньгах. Одновременно по такому же соотношению будут пересчитаны все цены на това­ ры, тарифы на услуги, заработан­ ная плата и другие доходы насе­ ления, а также сбережения насе­ ления. Будут соответственно уменьшены платежи населения государству. При новых ценах население за свою заработную плату и другие доходы сможет приобретать такое же количество товаров, сколько приобретало раньше. Население будет также иметь возможность оплачивать такое же количество услуг коммунальных, транспорт­ ных, зрелищных и других пред­ приятий и организаций, как и до изменения масштаба цен. Таким образом, проведение это­ го мероприятия не вызовет потерь ни у населения, ни у государ­ ства. В то же время вся техника платежей и расчетов значительно упростится, сократятся расходы на ведение кассового хозяйства предприятий и организаций, об­ легчится учет в народном хозяй­ стве. Сократятся также более чем в 3 раза расходы государства на изготовление денег. Укрупнение денежной единицы еще более поднимет значение руб­ ля и копейки в хозяйстве, будет способствовать усилению борьбы за строжайший режим экономии во всех звеньях народного хо­ зяйства. Таким образом изменение масштаба цен и повышение зо­ лотого содержания рубля прово­ дится в интересах населения и государства. В постановлении ЦК КПСС и Совета Министров СССР по этому вопросу предусматривается: — выпустить с 1 января 1961 года в обращении денежные би­ леты нового образца достоинством в 1, 3, 5, 10, 25, 50 и 100 руб­ лей и разменную монету нового образца достоинством в 1, 2, 3, 5, 10, 15 и 20 копеек, а также монеты достоинством в 50 копе­ ек и 1 рубль; — заменить денежные билеты и разменную монету старого образ­ ца не позднее 1 апреля 1961 года на денежные билеты и моне­ ту нового образца по соотноше­ нию 10 рублей в деньгах старого образца на 1 рубль в деньгах нового образца. Денежные билеты и металли­ ческая монета старого образца будут приниматься в течение первого квартала 1961 года без всяких ограничений всеми госу­ дарственными и кооперативными предприятиями, организациями и учреждениями, а также населе­ нием по всем видам платежей из расчета одной десятой их нарица­ тельной стоимости. В таком же порядке старые деньги будут при­ ниматься от граждан, предприя­ тий и организаций банками и сберегательными кассами для за­ числения во вклады, на текущие и расчетные счета. Учреждения Госбанка в тече­ ние первого квартала будут бес­ препятственно и без всяких ог­ раничений производить обмен де­ нежных билетов и металлической монеты старого образца на новые деньги. (Окончание см. на 3 стр.). Пятая сессия Верховного Совета СССР "внае, 7 Ц Информационное сообщени Каждая сессия Верховного Со­ вета СССР — это значительная веха, которая определяет собой новые важные этапы в развитии социалистической Отчизны, стро­ ящей светлое здание коммунизма. В весеннее утро 5 мая избран­ ники народа вновь собрались в древнем московском Кремле, что­ бы обсудить важные государ­ ственные вопросы. Здесь начала работу пятая сессия Верховного Совета СССР пятого созыва. Сюда в эти дни обращены взоры всей страны. В 10 часов утра в зале засе­ даний Большого Кремлевского дворца под председательством Председателя Совета Союза депу­ тата П. П. Лобанова открылось заседание Совета Союза. Одновре­ менно в здании Кремлевского те­ атра под председательством Пред­ седателя Совета Национальностей депутата Я. В. Пейве проходило заседание Совета Национально­ стей. Бурными аплодисментами депутаты и гости встретили ру­ ководителей Коммунистической партии и Советского- правитель­ ства. Палаты заслушали доклады мандатных комиссий о признании полномочий депутатов, избранных вместо выбывших депутатов. Затем на раздельных заседани­ ях палат единодушно была ут­ верждена следующая повестка дня сессии: 1. Об отмене налогов с рабо­ чих и служащих. 2. О мероприятиях по заверше­ нию перевода в 1960 году всех рабочих и служащих на сокра­ щенный рабочий день. 3. Об утверждении Указов Президиума Верховного Совета СССР. Принимается решение все воп­ росы повестки дня рассмотреть на совместных заседаниях Совета Союза и Совета Национальностей. На заседании Совета Нацио­ нальностей была удовлетворена просьба депутата С. В. Червонен­ ко об освобождении его от обя­ занностей председателя Мандат­ ной комиссии палаты. Предееда- На снимке: на трибуне Председатель Совета М инист­ ров СССР, Первый секретарь ЦК КПСС товарищ Н. С. Хрущев выступает с докладом об отмене налогов ’ с р а ­ бочих и служащих и других мероприятиях, направлен ­ ных на повышение благосостояния советского народа. Фото В. Савостьянова и В. Соболева. Фотохроника ТАСС ------- ---------------------- # в ------------------------------ присутствуют делегации Законо- телем Мандатной комиссии Совета Национальностей избрана депутат Ф. Д. Думбадзе. В 11 часов утра в Большом Кремлевском дворце открылось первое совместное заседание Со­ вета Союза и Совета Националь­ ностей. В правительственных ложах, встреченные бурными аплодисмен тами, появляются товарищи А. Б. Аристов, Л. И. Брежнев, К, Е. Ворошилов, Н. Г. Игнатов, Ф. Р. Козлов, А. Н. Косыгин, О.В. К у у ­ синен, А. И. Микоян, Н. А. Му­ хитдинов, Н. В. Подгорный, Д. С. Полянский, М. А. Суслов, Е. А. Фурцева, Н. С. Хрущев, Н. М. Шверник, П. Н. Поспелов, Д. С. Коротченко, Я. Э. Калнберзин, A. П. Кириленко, К. Т. Мазуров, B. П. Мжаванадзе, М. Г. Перву­ хин. За столом председателя— Пред­ седатель Совета Союза депутат П. П. Лобанов, Председатель Со­ вета Национальностей депутат Я. В. Пейве, заместители предсе­ дателей палат. Открывая заседание, Председа­ тель Совета Союза депутат П. П. Лобанов сообщает, что в зале с Предсе- комиссии Мануэлем дательной Ассамблеи Ганы во главе с Министром экономики Коджо Ботсио и делегация Кон­ гресса Мексиканских Соединен ных Штатов во главе дателем Постоянной Конгресса сенатором Морено Санчесом. От имени собравшихся П. П. Лобанов сердечно приветствует гостей. В зале раздаются бурные аплодисменты. Сессия приступает к рассмот­ рению первого вопроса повестки дня. Слово для доклада предо­ ставляется Председателю Совета Министров СССР, Первому секре­ тарю Центрального Комитета Ком­ мунистической партии Советского Союза депутату Н. С. Хрущеву- Появление на трибуне главы Советского правительства встре­ чается бурными, продолжитель­ ными аплодисментами. Все встают. Доклад товарища Н. С. Хруще­ ва был выслушан с огромным вниманием и неоднократно пре­ рывался аплодисментами. Радость и гордость в каждом сердце Это мудро, по-ленински! Доклад товарища Н. С. Хруще­ ва на сессии Верховного Совета СССР с большим воодушевлением встречен рабочими и служащими литейно-механического завода. Бригадир слесарей - сборщиков А. Н. Дубинин заявил: — Я рад, что живу в такое время, когда мудрая ленинская политика партии обеспечивает нам, труженикам, счастливую жизнь. Отмена налогов с рабочих и служащих, изменение масшта­ ба цен и, тем самым, укрепление советского рубля— это новое про­ явление заботы Коммунистической партии о благосостоянии совет­ ского народа. Апрельский план нами выполнен на три дня рань­ ше срока. Теперь будем работать еще лучше. У станка зуборезчика Ермоло­ ва, рядом с чертежами — газета с докладом Н. С. Хрущева. — Очень радостный и волную­ щий материал, — говорит Алек­ сандр Васильевич. — Никита Сер­ геевич подчеркивает, что прово­ димые мероприятия будут иметь крупное значение для дальнейше­ го внедрения режима экономии и развертывания всенародного по­ хода против всяких проявлений бесхозяйственности и расточи­ тельства. Это хорошо! В цехах, бригадах, на рабочих местах проводятся читки газет и беседы по материалам сессии Вер­ ховного Совета СССР. Рабочие единодушно заявляют: — Спасибо партии за ее забо­ ту. Отмена налога и в первую очередь с зарплаты низкооплачи­ ваемых рабочих и служащих— это мудро. Это—-по-ленински. Н. Волынчиков, главный инженер литейно-механического завода. Единодушное одобрение Рабочие, служащие;- инженер­ но-технические работники маши­ ностроительного завода единое душно одобряют решения партии и правительства об отмене нало­ гов, об изменении масштаба цен, мирную политику Советского го­ сударства. Арматурщик В. Б. Овсянников сказал: — С начала 1961 года повы­ сится масштаб денежной едини­ цы. В десять раз возрастет стои­ мость рубля. И это мероприятие не вызовет потерь ни со стороны населения, ни со стороны госу­ дарства. При новых ценах на свою заработную плату мы смо­ жем купить столько же товаров, сколько приобретали раньше. От­ мена налогов, изменение масшта­ ба цен обязывают нас лучше тру­ диться, больше выпускать про­ дукции. Слесарь-электрик В. Е. Ситни­ ков заявил: — Отмена налогов с рабочих и служащих значительно повысит бюджет моей семьи. В. Рыбкин, секретарь партбюро.