Путь к коммунизму. 1954 г. (г. Лебедянь)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь г №148 (3260) Сегодня—День выборов народного ШХ И I Ш 13 М I/ СУДЬИ и народных заседател Отдадим свои голоса за кандидатов * л , блока коммунистов и беспартийных! Вос кресеньеД2 дек абря 1954 г. (Цен» 1 5 к. " Ор ган Лебедянс кого р ай ком а КПСС и районного Совета депутатов трудящихся Липец кой обл асти Все на выборы! /СЕГОДНЯ выборы народных ^ с у д о в . В шесть часов ут­ ра распахнутся двери всех из­ бирательных пунктов и упол­ номоченные райисполкома при­ гласят избирателей присту­ пить к голосованию. Выборы народных судов — это важнейшее государствен­ ное дело. Их успешное прове­ дение будет способствовать дальнейшему укреплению со­ циалистической законности, улучшению дела советского правосудия, всемерному упро­ чению нашего государства. Народный суд играет боль­ шую роль в жизни советского общества. Он защищает от всяких посягательств совет­ ский общественный и государ­ ственный строй, социалисти­ ческую систему хозяйства и социалистическую собствен­ ность. Народный суд охраняет жизнь, права и интересы со­ ветских людей. Он стоит на страже интересов государст­ венных учреждений, предприя­ тий, колхозов, кооперативных и других общественных орга­ низаций. Другое дело в странах ка­ питала. Суд в буржуазных го­ сударствах коренным образом отличается от суда в СССР и странах народной демократии. Правящие круги буржуазных стран при помощи суда рас­ правляются с передовыми,прог­ рессивно настроенными людь­ ми, используют суд для удер­ жания трудящихся в капита­ листическом рабстве и бес­ правном положении. Вскрывая классовую сущ­ ность буржуазного суда,вели­ кий основатель Коммунисти­ ческой партии Советского Со­ юза и нашего государства В. И. Ленин указывал, что этот суд всегда был*..'.пре­ имущественно аппаратом угне­ тения, аппаратом буржуазной эксплуатации». Наш же народный суд—под­ линно народный. Он отстаи­ вает интересы трудящихся, верно служит делу народа, делу коммунизма. Выборность народных судов является важ­ нейшим демократическим прин­ ципом советского судоустрой­ ства, обеспечивающим подлин­ ный демократизм советского правосудия, связь суда с на­ родом а его авторитет в гла­ зах народа. На выборах народных судов, как и на предыдущих, наша партия выступает в едином блоке, в союзе с широкими массами беспартийных .Народ­ ный блок коммунистов и беспартийных—это величай­ шая сила СССР. Кандидатом в народные судьи по Лебедянскому изби­ рательному округу выдвинут Байков Василий Васильевич. С 1951 года он работает в на­ шем районе народным судьей первого участка и показал себя стойкими преданным де­ лу Коммунистической партии. Народными заседателями | выдвинуто семьдесят пять! человек. Это,—лучшие предста- \ вители наших колхозов, сов -! хозов, заводов, предприятий : и учреждений. Голосуя на сегодняшних выборах народных судов за кандидатов нерушимого блока коммунистов и беспартийных, советские люди будут голосо­ вать за дальнейший расцвет социалистического общества, неуклонный под'ем его мате­ риальных и духовных сил, за прочный мир и дружбу между народами. Советский народ с огромным воодушевлением одобрил Дек­ ларацию Московского Совеща­ ния европейских стран по обеспечению мира и безопас­ ности в Европе. Они хотят, чтобы мир был во всем мире и сеюдня будут голосовать за мирную жизнь на земле,за укрепление нашей любимой Родины, за ее дальнейший расцвет. Все, как один, придем на избирательные пункты н отда­ дим свои голоса за кандида­ тов блока коммунистов и бес­ партийных. Все на выборы народных судов! мои ПРИЗЫВ Ко дню выборов народных судов наш народ готовился, как к всенародному праздни­ ку. В шесть часов утра изби­ ратели пойдут на избиратель­ ные пункты, чтобы отдать свои голоса за выдвинутых кандидатов блока коммунистов и беспартийных. Наш кандидат в народные судьп Василин Васильевич Байков—достойный кандидат. Он показал себя стойким,пре­ данным делу Коммунистичес­ кой партии коммунистом. И я с радостью отдам свой голос за Василия Васильевича Байкова. Мы также должны избрать 75 народных заседателей. Я хорошо ознакомилась со спис­ ком кандидатов и должна сказать, что все они—достой­ ные люди, пользующиеся ува­ жением населения. Колхозники нашей сельхоз­ артели выдвинули меня кан­ дидатом в народные заседате­ ли. Я приношу глубокую бла­ годарность за оказанную мне честь и буду стремиться оп­ равдать высокое доверие, ко­ торое мне оказано. Буду также настойчиво до­ биваться высокого надоя мо­ лока от каждой фуражной ко­ ровы. За стойловый период обязуюсь надоить по 1.200 килограммов молока от каж­ дой фуражной коровы. Призываю всех избирателей всем, как одному, притти на избирательные пункты и от­ дать свои голоса за выдвину­ того кандидатом в народные судьи Байкова В. В. и 75 на­ родных заседателей. Прого­ лосуем за кандидатов блока коммунистов и бесиартийных. П. Сарычева, д о я р к а к о л х о з а имени Куйбыш ева. СОВЕТСКИЙ С Ш ~ Ш НАРОДА! П л а к ат х уд ож н и к а Б .Б ел оп о л ь ск о го (Г о суда р ст вен н о е и зд а ­ т ел ьст во и зо б р а зит е л ь н о го и скусст ва■}. Г О Л О С У Ю В П Е Р ВЫ Й Р Я З Присуждение Золотой медали имени И.В. Мичурина Министерство сельского хо­ зяйства СССР рассмотрело представленные Всесоюзной академией сельскохозяйствен­ ных наук имени В. И. Ленина материалы по присуждению Золотой медали имени И. В. Мичурина за выдающиеся оригинальные работы и откры­ тия, имеющие теоретическое и практическое значение в области развития мичуринской агробиологии. Золотая медаль имени И. В. Мичурина за 1953 год присуж­ дена директору Шадрпнской опытной станции Т. С. Маль­ цеву за выполненную им ра­ боту «Новая система обработ­ ки почвы и посева». За 1954 год Золотая ме­ даль имени И. В. Мичурина присуждена доктору сельско­ хозяйственных наук А. Н. Веньяминову за работу «Се­ лекция вишни, сливы и абри­ коса». МОСКВА СЕГОДНЯ. Вы сот ­ ное зд а н и е на п лощ ади Вос­ ст ани я . Фвто В . С обол ева . Ф от о х р о н и к а ТАСС Мне исполнилось 18 лет. Я стала взрослой, имею право, как и все советские граждане, участвовать в выборах госу­ дарственного аппарата. Сегодня у меня радостный день. Он останется в памяти на всю жизнь. Вместе со все­ ми трудящимися приду на из­ бирательный пункт и проголо­ сую за выдвинутого кандидата в народные судьи тов. Бай­ кова и 75 кандидатов в народ­ ные заседатели народного суда. Проголосую за процве­ тание нашей любимой Родины, за счастливую жизнь моло­ дежи. Я учусь в Агроиомовской школе садоводов. Ко дню вы­ боров народных судов хорошо подготовилась, встретила этот знаменательный день отличны- -са - же- почетяых специальностей довода и думаю ,что мое лание сбудется. Молодежи в нашей стране открыты все дороги к науке. Коммунистическая партия, Со­ ветское правительство созда­ ли нам все условия для куль­ турной и зажиточной жизни, дали широкие возможности преобразовывать природу. Приложу все усилия, чтобы успешно закончить школу. Постараюсь быть хорошим са­ доводом и вложу свой труд в дело построения коммунисти­ ческого общества в нашей стране. Спасибо родной Коммунисти­ ческой партии и Советскому правительству за то, что они неустанно проявляют заботу о жизни и учебе молодежи. , Валентина Мар ков а, ми показателями в учеое. Мне уЧащаяся Агроиомовской школы хочется приобрести одну из 1 садоводов. В ЧЕСТЬ ВЫБОРОВ Вступив в социалистическое ;простых советских людей и соревнование в честь выборов в народные суды, я добился неплохих результатов. Еже­ дневные нормы я выполняю на 250—270 и более процентов. В ответ на постоянную з а ­ боту партии и правительства о нас, трудящихся, я обещаю п впредь трудиться, не жалея сил на благо нашей социали­ стической Родины. Принятая на недавно состо­ явшемся Совещании европей­ ских стран Декларация ярко выражает думы и чаяния всех всего прогрессивного челове­ чества. Своим самотверженным трудом будем крепить мир во всем мире. В день выборов в народные суды 12 декабря я приду на избирательный пункт и отдам свой голос за кандидата в на­ родные судьи тов. Байкова В. В. и 75 народных заседа­ телей—лучших людей нашего района. М. Попов, слесарь-инструментальщик литейно-механического завода. Развернув социалиетичесг кое соревнование в честь вы­ боров народных судов ком­ сомольцы и молодежь маши­ ностроительного завода доби­ лись хороших успехов. Член ВЛКСМ Селезнев й. ежеднев­ но выполняет норму выработ­ ки на 300 процентов, ком- Ко Д ню в ы б о р о в сомольцы Эркин Ф., Серав- кан Ф.—на 250 и более про­ центов. Сегодня комсомольцы и мо­ лодежь завода все, как один, придут на избирательный пункт и отдадут свои голоса за кандидатов блока комму­ нистов и беспартийных.