Путь к коммунизму. 1954 г. (г. Лебедянь)

2 ПУТ Ь К КОММУНИ З МУ Воскресенье, 21 ноября 1954 г. К» 1 39 (3251) Выборы народных судов 12 декабря в городах и се­ лах Российской Федерации бу дут проходить выборы народ­ ных судов—судей и народных заседателей. Подготовка к выборам нача­ лась. Она должна быть прове­ дена в полном соответствии с принципами Советской Консти­ туции, где записано, что на­ родные суды в нашей стране избираются на основе всеоб­ щего, прямого и равного из­ бирательного права при тай­ ном голосовании, сроком на три года. Подготовка и сами выборы будут проходить в обстановке новых замечательных успехов, достигнутых на всех фронтах коммунистического строитель­ ства, и, несомненно, что они еще выше поднимут полити­ ческую и производственную активность советских людей в их борьбе за успешное выпол­ нение пятой пятилетки. Сообщение ЦК КПСС и Со­ вета Министров СССР о выпол­ нении государственного плана хлебозаготовок колхозами и совхозами Советского Союза из урожая 1954 года—свиде­ тельство новых гигантских успехов нашей Родины. До­ срочное выполнение плана за­ готовок и закупок хлеба — большая победа тружеников нашего социалистического сельского хозяйства, одержан­ ная под руководством Комму­ нистической партии Советско­ го Союза, уверенно ведущей нашу страну к новым победам коммунизма. Это—новый зна­ чительный шаг вперед по пу­ ти осуществления историчес­ ких решений партии и прави­ тельства по крутому подъему сельского хозяйства. Обо всем этом агитаторы должны рассказать избирате­ лям при разъяснении «Поло­ жения о выборахнародных су­ дов РСФСР». Вместе с этим надо ознакомить избирателей с принципами, целями изада­ чами нашего подлинно народ­ ного, подлинно демократичес­ кого суда, который всей своей деятельностью укрепляет со­ циалистический строй, социа­ листическую законность. Народные судьи и народ­ ные заседатели, как известно, избираются гражданами по избирательным округам. Изби­ рательный округ по выборам народного суда охватывает все население, проживающее на территории деятельности данного народного суда. В го­ родах и селах нашей области ■организовано 42 округа. Глава 2-я«Положения о вы­ борах народных судов РСФСР» посвящена порядку составле­ ния списков избирателей.Спис­ ки избирателей для выборов народных судов составляются: в городах—исполнительными комитетами городских Советов депутатов трудящихся, а в городах срайоннымделением— исполнительными комитетами районныхСоветов,в поселках— исполнительными комитетами поселковых Советов, в сель­ ских местностях — исполни­ тельными комитетамисельских Советов депутатов трудящихся. В списки включаются все граждане, мужчины и женщи­ ны, имеющие избирательные права и проживающие к мо­ менту составления списков на территории данного Совета, достигшие ко дню выборов 18 лет, независимо от расовой и национальной принадлежно­ сти, вероисповедания, образо­ вательного ценза, оседлости, социального происхождения, имущественного положения и прошлой деятельности. Не вносятся в списки лица, лишенные избирательных прав по суду, в течение всего ус­ тановленного в судебном при­ говоре срока лишения избира­ тельных прав, а также лица, признанные в установленном законом порядке умалишен­ ными. Списки избирателей состав­ ляются оо каждому избира­ тельному пункту в алфавит­ ном порядке, с указанием фа­ милии, имени, отчества, воз­ раста и местожительства из­ бирателя. За 20 дней до выборов ис­ полнительный комитет Совета депутатов трудящихся должен вывесить списки избирателей для всеобщего обозрения иди обеспечить избирателям воз­ можность ознакомления с эти­ ми списками в помещении Со­ вета или избирательного пунк­ та. Заявления о неправильности з списке избирателей(невклю чение в список, исключение из списка, искажение фами лпи, имени, отчества, непра­ вильное включение в список лиц, лишенных избирательных прав)подаются в исполнитель­ ный комитет Совета депутатов трудящихся, опубликовавший список. Исполнитеаьный коми­ тет Совета депутатов трудя­ щихся обязан рассмотреть каждое заявление онеправиль­ ности в списке избирателей в трехдневный срок. В каждом избирательном округе по выборам народного суда избираются один народ­ ный судья н народные заседа­ тели в числе от 50 до 75 человек. Для приема избирательных бюллетеней и подсчета голо­ сов на территории избиратель­ ного округа по выборам на­ родного суда образуются из­ бирательные пункты,Они дол­ жны быть образованы не позд­ нее чем за 25 дней до вы­ боров. Для подсчета голосов, по­ данных за каждого кандидата в народные судьи и народные заседатели, исполнительные комитеты районных и город­ ских Советов депутатов тру­ дящихся образуют счетные комиссии в составе 5—7 че­ ловек по каждому избиратель­ ному округу. В каждом изби­ рательном пункте, при упол­ номоченном исполнительного комитета районного или го­ родского Совета депутатов трудящихся, образуется счет­ ная комиссия в составе 5—11 человек, утверждаемая испол­ нительным комитетом район­ ного или городского Совета депутатов трудящихся Глава 5-я Положения гово рит о порядке выставления кандидатов в народные судьи и народные заседатели. Право выставления кандидатов в на родные судьп и народные за­ седатели предоставляется об­ щественным организациям и обществам трудящихся, общим собраниям рабочих и служа­ щих—по предприятиям и уч­ реждениям, военнослужащим— по воинским частям, общим собраниям крестьян—по кол­ хозам и селам, рабочим и служащим совхозов—по сов­ хозам. Не позднее,чем за 15 дней до выборов, все общественные организации или общества трудящихся,выставившие кан­ дидатов в народные судьи и народные заседатели, обязаны зарегистрировать этих канди­ датов в исполнительном коми­ тете районного иди городско го Совета депутатов трудя­ щихся. Исполнительный комитет районного или городского Со вета депутатов трудящихся обязан зарегистрировать всех кандидатов в народные судьи и народные заседатели, выс­ тавленных общественными ор ганизациямп и обществами трудящихся с соблюдением требований Конституции РСФСР, Закона о судоустрой­ стве СССР п Положения о выборах. Фамилия, имя, отчество, возраст, занятие, партийность каждого зарегистрированного кандидата в народные судьи и народные заседатели л наи­ менование общественной ор­ ганизации, выставившей кан дидата, опубликовываются исполнительным комитетом районного или городского Со­ вета депутатов трудящихся не позднее, чем за 12 дней до выборов. Подача голосов избирателя­ ми производится 12 декабря с 6 часов утра до 12 часов но­ чи по местному времени. Каждый избиратель голосу­ ет лично, являясь для этого в помещение для голосова­ ния. Избиратель пред'являет уполномоченному исполнитель­ ного комитета районного или городского Совета депутатов трудящихся или члену счет­ ной комиссии либо паспорт, либо колхозную книжку, либо профсоюзный билет,либо иное удостоверение личности и пос­ ле проверки по списку полу­ чает избирательный бюлле­ тень для выборов народного судьи и избирательный бюл­ летень для выборов народных заседателей. Избиратель в помещении, отведенном для заполнения избирательных бюллетеней,ос­ тавляет в каждомизбиратель­ ном бюллетене фамилии тех кандидатов в народные судьи и народные заседатели, за которых он голосует, вычерки­ вая фамилии остальных. Пос ле этого избиратель опускает избирательные бюллетени в избирательный ящик. Избира­ тель, не имеющий возможное ти, в силу неграмотности или какого-либо физического не­ достатка, самостоятельно за полнить избирательные бюл­ летени, вправе пригласить в помещение, где заполняются избирательные бюллетени, лю­ бого другого избирателя для заполнения бюллетеней. В день выборов, в 12 часов ночи, уполномоченный испол- нителшого комитета ргйонно го или городского Совета де­ путатов трудящихся об‘являет подачу голосов законченной, и счетная комиссия приступа­ ет к вскрытиюизбирательных ящиков,подсчету голосов. Нужно, чтобы Положение о выборах было широко разъяс­ нено избирателям.Печать, ра­ дио, беседы, собрания — все формы разъяснительной рабо­ ты должны быть использова­ ны для этого. Местные Советы,на которые возлагается организация в проведение выборов, должны своевременно образовать изби рательные пункты, подобрать и утвердить уполномоченных для приема избирательных бюллетеней п подсчета голо­ сов, во время утвердить состав счетных к миссий. Известно, что советские судьи ответственны за свою работу перед народом. Народ­ ный судья, согласно Закону, обязан отчитываться перед избирателями о своей работе и о работе народного суда. Отчеты народных судей перед избирателями, их доклады и лекции по правовым вопросам, которые приводились и рань­ ше, сейчас, в период подго товки к выборам должны по лучпть широкий размах.Отче­ ты народных судей перед из­ бирателями нужно использо вать для еще большего укреп ленпя связи судей с массами и для устранения выявленных недостатков в деятельности судов. Партия и правительство всегда придавали большое значение укреплению социа­ листической законности—важ ного средства борьбы за пост­ роение коммунистического об щества. Нет сомнения в том, что предстоящие выборы выль ются в новую патриотическую демонстрацию преданности и сплоченности советского наро да вокруг родной Коммунис­ тической партии и Советского правительства. В. Докукин, секретарь исполкома Липецкого областного Совета депутатов трудящихся. Новая юридическая литература Государственное издательство юридической литературы выпу­ стило к выборам народных су­ дов следующие брошюры: П. И. Кудрявцев. Положение о выборах народных судов РСФСР (в вопросах и ответах). Тираж 200 тыс. экз.,40 стр., цена 40 коп. К.П. Горшенин. Советский суд. Тираж 100 тыс. экз.,76 стр., цена 90 коп. Д.С. Карев.Демократические основы организации идеятель­ ности советского суда. Тираж 50 тыс. экз., 52 стр., цена 60 коп. С. А. Бордонов. Народный суд на страже социалистичес­ кой собственности. МОСКВА . Д р ам ат и ч е с к и й т е ат р им ени М оссовет а по- ст а в и л п ьесу М . Г о р ьк о го „Сомов и д р у г и е “. Р еж иссер п о ст а н о вк и—И. С. А ни сим о ­ ва -В ул ьф , х уд ож н и к -за с луж ен ный д е ят е л ь искусст вРСФ СР М . А . В и н о гр а д о в. На снимке.-сцена из 4-го дей~ ст ви я . С ом ов—за сл уж ен ны й а рт и ст РСФСР К . К . М и х ай ­ л о в , Л и ди я — за с л уж е н н а я а р т и с т к а РСФСР В. В. Се­ р о в а . — Хороший спектакль Драматический коллектив районного Дома культурыдваж­ дыпоставил на сцене комедию- водевиль Ц. Солодаря в трех актах «В сиреневом саду». Сиектакль прошрл с большим успехом. Зрители остались до­ вольны игройисполнителей ро­ лей. Хорошо исполнили роли A. П. Дадерко (ГаляБородина), B. П. Зюкина (Надя Раевская), I. П. Погорелова (Агафонова), В. II. Борисов (Душечкпн), Г. М. Ситников (Шок). К. А. Воробьева (Матрена Афанась­ евна. Спектакль поставил художе­ ственный руководитель Дома культуры В. И.Борисов. Музыкальное сопровождение спектакля в-ли Н. А. Знамен­ ский, М. II. Куликов и Б. С. и-' Иванов. А. Ермолаев. СТАЛИНСКАЯ ОБЛА П ост роенный в 1 эт ом го д у к л у б с е л ь х о з а р т е л и „Черво- ный п р а п о р “ стал, к у л ь т у р ­ ным ц ент р ом с е л а А нт он о в­ ки М а р ьи н ск о го р а й о н а . В нем им еет ся зп ит ел ьны й з а л на 2 8 0 мест , п р о ст о р н о е ф ойе, к ом н ат ы д л н и гр , б и блиот е- к а , ч ит а л ьн я . Б и б л и от ек а насчиты вает о к о л о четы рех ты сяч к н и г. На сн им к е: в би б ли от ек е к о л х о зн о го к л у б а .