Путь к коммунизму. 1954 г. (г. Лебедянь)

и * < р с , Да здравствует 37-я годовщина Великой Октябрьской социалистической революции! Пролетарии всех стран, соединяйтесь! кшимунгшщ О р га н Л е б е д я н с к о г о р а й к о м а КПСС и р а й о н н о г о С о в е т а д е п у т а т о в т р у д я щ и х с я Л и п е ц к о й о б л а с т и №133 (3245) Вос кресенье, 7 но ября 1954 г. Цена 15 к. Д а здравству ет в ели к и й Союз Советс к их С оци али сти ч ес к и х Р есп уб ли к — твердын я друж бы и сл авы н аро д о в н аш ей страны н есо к руш имы й опло т мира во всем мире! Д а здравствует К омм уни стичес к ая партия С оветс ко го С ою з а— в ели к а я вдохновляющ ая и р у к о во д ящ а я си л а со в етс ко го н аро д а в б о р ьб е за п о стро ени е коммун изма!____ Торжественный праздник Сегодня советск ий народ и трудящиеся всего лира празднуют 37-ю годовщину Вел икой Ок­ тябрьской социалистической революции. К победе Великой Октябрьской социалисти­ ческой революции наш народ привела созданная и выкованная гением Ленина Коммунистическая партия. Под ее мудрым руководством трудящие­ ся нашей страны первыми пошли по неизведан­ ным путям строительства социализма, проклады­ вая всему человечеству дорогу к свободной и счастливой жизни. Коммунистическая партия Советского Союза подняла к сознательному историческому твор­ честву многомиллионные масеы трудящихся на­ шей Родины, обеспечила победу социализма и уверенно ведет советский народ вперед к комму­ низму. Все отрасли народного хозяйства СССР уве­ ренно наращивают темны своего развития. Итоги выполнения государственного плана развития народного хозяйства за первую полови­ ну' 1954 года еще раз свидетельствуют о том, что наша Родина идет по пути дальнейшего про­ цветания. План первого полугодия но производ­ ству валовой продукции выполнен в целом по промышленности па 102 процента. Отличных результатов достиг машиностроительный завод. За перевыполнение плана завод во Всесоюзном социалистическом соревновании занял третье место. Честь и хвала машиностроителям, б<рю- щимся за выпуск большего количества про­ дукции! Серьезных успехов добилось социалистическое сельское хозяйство. Крутой подъем всех отрас­ лей сельского хозяйства, четкие и ясные пути которого намечены решениями сентябрьского, февральско-мартовского и июньского Пленумов ЦК КПСС, осуществляется последовательно и не­ уклонно. Колхозы нашего района досрочно вы­ полнили план хлебозаготовок, сдав хлеба больше прошлого года на 6.200 тонн. План молокопо­ ставок выполнен на 130 процентов. Государству сдано около четырех миллионов литров молока. Перевыполнен также план заготовок сена, ово­ щей, шерсти и других продуктов сельского хо­ зяйства. Колхозы района добились повышения про­ дуктивности животноводства. Против 1952 года надой молока повысился в два раза. Мы имеем таких доярок, как П. Н.Сарычева, М. В. Сдобни- кова, А. И. Хвощева и других, которые надоили более трех тысяч килограммов молока от каждой коровы; птичниц М. М. Зотову, Е. Д. Кокорину, получивших по 125 яиц от каждой несушки; свинарок Е. Е. Косареву и А. М. Нистратову, получающих хороший приплод от каждой сви­ номатки. Но мы не должны забывать и о тех задачах, которые стоят перед колхозами, МТС, совхозами, колхозниками, колхозницами и механизаторами. Необходимо хорошо подготовиться и провести зимовку скота, повышать продуктивность жи­ вотноводства, готовить семена, тракторы и дру­ гие машины к весеннему севу. Отмечая 37-ю годовщину Великой Октябрь­ ской социалистической революции, советские лю­ ди горды за успехи Родины, идущей в авангар­ де человечества вперед к коммунизму. бригады Строительство в МТС Усадьба Больше-Поповской МТС становится неузнаваемой. Здесь строятся новые производ­ ственные здания, общежитие для механизаторов. Комплексное строительство производственных и бытовых помещений по новому генеральному плану здесь началось после сентябрьского Пле­ нума ЦК КПСС. Теперь к празднику 37-й годов­ щины Великого Октября на усадьбе МТС построе­ ны водонапорная башня, насосная станция, двухэтажное общежитие на 50 человек, два двухквартирных дома. Завершены многие работы по строительству типовой мастерской, дизельной электростанции, сложены стены навесов для сельскохозяйственных машин, производится клад­ ка стен сарая, в котором будут находиться ком­ байны, строится гараж для тракторов В строительство закладывается все больше и ! больше государственных средств. Строители уже Iосвоили один миллион 700 тысяч рублей. Сей­ час все стремление строителей и коллектива МТС направлено на то, чтобы быстрее сдать в эксплоатацшо новые здания. Это поможет улуч­ шить работу машинно-тракторной станции. Ю . Б о гд а н о в . Новый дом для рабочих В ЧЕСТЬ 37-й ГОДОВЩИНЫ ОКТЯБРЯ В честь 37-й годовщины Великого Октября кол­ лектив машиностроитель­ ного завода добился высо­ ких трудовых показате­ лей. Завод перевыполнил плановое задание октября по выпуску валовой и то­ варной продукции. * * * Хорошими производст­ венными успехами встре­ тили праздник Октября рабочие литейно-механи ческого завода. Они выпол­ нили план октября. * * Плодовоягодный комби­ нат успешно справился с десятимесячной програм­ мой. План по валовой про­ дукции выполнен на 136 процентов. Плодовоягодный комби­ нат для трудящихся го­ рода и села вырабатывает варенье, джем, повидло и плодовоягодные сока. С Т Р А Н Е ЛЮ БИМ ОМ Колхозы и совхозы нашего района досрочно выполнили государственный план загото­ вок и закупок хлеба. В нынеш­ нем году сдано хлеба больше прошлого года на 6.200 тонн. * * Колхозы имени Кагановича, имени Мичурина, имени Куйбы­ шева, «Верный путь», «Побе­ да» досрочно выполнили госу­ дарственный план картофеле- поставок. Райпотребсоюзом отгружено картофеля Москве 1.296 тонн, рабочим Донбасса—155 тонн. В столицу нашей родины— Москву отгружено 484 тонны овощей. * * ❖ План молокопоставок выпол­ нен досрочно на 130 процентов. Рабочие машиностроительного завода достой­ но встречают всенародный праздник Великого Октября. Они настойчиво трудятся на благо лю­ бимой Родины, стремятся как можно больше вы­ пустить продукции высокого качества. В честь 37-й годовщины Октября дирекция завода передала рабочим новый двенадцатиквар­ тирный дом. Он выстроен в этом году. В него вселилось двенадцать семей лучших производ­ ственников. Среди них токарь-стахановец меха­ носборочного цеха Михаил Аверьянович Сафонов, слесари-сборщики Александр Егорович Костин и Виктор Григорьевич Плотников, шлифовщик ин­ струментального цеха тов. Набатников, плавиль­ щик тов. Сорокин, монтажник-котельщик тов. Терехов и другие. Все эти рабочие выполняют ежемесячные нормы регулярно на . 200— 250 процентов и яв­ ляются инициаторами социалистического сорев­ нования на заводе.. М. Д он ов. Хорошими трудовыми успехами отмечают Октябрьский праздник механизаторы тракторной бригады, обслуживающие колхоз имени 30-летия ВЛКСМ. Коллектив этой бригады под руковод­ ством бригадира П. К. Киреева в лучшие агро­ технические сроки провел в колхозе подъем зяби и все тракторные работы. Кроме того, коллектив бригады оказал хорошую помощь в подъеме зяби в колхозах имени Сталина и имени Кагановича. В этих колхозах ими поднято около 300 гекта­ ров зяби. Славными делами на колхозных полях встре­ чают день 7 ноября трактористы этой бригады И. И. Тарасов, С. Я.,Тарасов. ' Они вдвоем на тракторе «ДТ— 54» выработали за сезон около 3.000 гектаров Н. М а к а р о в .