Путь к коммунизму. 1954 г. (г. Лебедянь)

4 ПУТ Ь К КОММУНИЗМУ Воскресенье, 22 августа 1954 г. № 100 (3212) В С Т Р АН А Х НАРОДНОЙ ДЕМ ОК РАТИИ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРА ЗДНИК РУМЫНСКОГО НАРОДА -~.ав 23 августа исполняется десять лет Румынской Народной Респуб­ лики. Ё своему национальному празднику румынский народ при­ шел с замечательными успехами во всех областях жизни. Эти ус­ пехи стали возможными лишь в условиях народной власти, в ре­ зультате правильной политики Румынской рабочей партии, опи­ рающейся на могучий союз рабо­ чего класса и трудящегося крестьянства. Эти достижения ста ли возможными благодаря широ­ кой и всесторонней помощи Со­ ветского Союза—освободителя и великого друга румынского наро­ да. Величайшим завоеванием ру­ мынского народа является то, что с помощью Советского Союза Ру­ мыния навсегда вырвалась из- под империалистической кабалы, стала свободным, самостоятель­ ным и независимым государством, проводящим свою внешнюю и внутреннюю политику в интере­ сах трудящихся масс. Раньше на международной арене не было слышно голоса Румынии. Ее судь ба целиком зависела от крупных капиталистических стран, в ка­ бале у которых она находилась. Теперь народно-демократичес­ кая Румыния принадлежит к ве­ ликому .лагерю мира, демократии и социализма. Теперь она имеет полную возможность вне­ сти свою долю в разрешение меж­ дународных проблем. Недавно правительство Румынской Народ­ ной Республики выступило с за­ явлением, приветствующим успех Женевского совещания. Сейчас румынское правительство, как и правительства других народно- демократических стран, горячо поддерживает новые советские предложения, направленные на обеспечение мира и безопасности | в Европе. Окрепли и развились за это время и внешнеторговые связи румынского государства, особенно со странами демократического ла­ геря. 80 процентов импорта РНР приходится на Советский Союз и страны народной демократии. В 1953 году Румыния вела тор- ' говлю с 44 капиталистическими странами. Румыния уверенно идет по пу­ ти социалистического строитель- I ства, год от году наращивая ус- | пехи в промышленности и сель­ ском хозяйстве. Ныне уровень промышленного производства в Румынии почти в три раза пре­ восходит довоенный, В стране созданы новые отрасли промыш­ ленности: производство современ- . ных станков, электромоторов, тракторов. Небывалого развития Ш1й« ШШ с -: На фабриках и зц.одах Румын­ ской Народной Республики все шире распространяются методы советских скорсстникои. На снимке: демонстрация ре­ зания металлов скоростными ме­ тодами советских передовиков производства Быкова и Бортке­ вича перед учениками Тырго- виштской школы металлистов. Фото Румынского телеграфного агентства. глигенции жилось все лучше и Iлучше. С каждым годом увеличивает­ ся в Румынии производство то­ варов массового потребления, про­ дуктов питания. Страна получи­ ла в прошлом году хлеба на 29 проц, больше, чем в 1952 году, мучных изделий—на 23, саха­ ра—на 12, растительного мас­ ла—на 11, мясных консервов— на 22 процента. Значительно расширился товарооборот. В 1953 году населению было продано на 25,3 процента больше товаров, чем за предыдущий год. Это сви­ детельствует о повышении поку­ пательной способности рабочих и крестьян, особенно возросшей по­ сле денежной реформы и сниже­ ний цен. Велики завоевания трудящих­ с я Румынии в области улучше- !ния условий труда и быта . Бес- !платная медицинская помощь, !бесплатное обучение, широкая си­ стема охраны труда, ежегодный оплачиваемый отпуск, оплата временной нетрудоспособности, пенсии по инвалидности и старо- ^ сти—все это уже вошло в быт .румынских тружеников. Быстры- достигла нефтяная промышлен­ ность—важнейшая отрасль ру­ мынской экономики. В 1953 году она дала стране девять с лишним миллионов тонн нефти. На подъеме находится и сель­ ское хозяйство. В результате проведенной вскоре после осво­ бождения Румынии аграрной ре­ формы трудовое крестьянство, сбросившее вековое иго помещи­ ков, получило свыше миллиона гектаров земли. В настоящее вре­ мя свыше 280 тысяч семей тру­ дящихся крестьян объединились на добровольных началах в 4.300 коллективных хозяйств и това­ риществ по совместной обработ­ ке земли. Народно-демократическое госу­ дарство, рабочий класс Румынии оказывают крестьянству широ­ кую материальную помощь и под­ держку. В стране создано 220 машинно - тракторных станций. Первоклассные сельхозмашины, сортовые семена, искусственные удобрения, долгосрочные кредиты для покупки инвентаря и пле­ менного скота—всем этим обес­ печивает крестьян народная власть. Непрерывный подъем всех от­ раслей народного хозяйства яв­ ляется важнейшим источником неуклонного повышения благосо­ стояния румынского народа. Ру­ мынская рабочая партия и пра­ вительство все делают для того, чтобы рабочему классу, трудово­ му крестьянству, народной интел- !ми темпами развертывается жи­ лищно-бытовое строительство. Ра­ стут новые рабочие поселки, бла­ гоустраиваются города. В Румынии происходит настоя­ щая культурная революция. Поч­ ти полностью ликвидирована не­ грамотность. В многочисленных школах, высших учебных заве­ дениях учится около двух с по­ ловиной миллионов человек. Бы­ стро пополняются ряды народной интеллигенции. Страна покры­ лась густой сетью библиотек, клубов, театров. Ныне трудящиеся Румынии успешно претворяют в жизнь ши­ рокую экономическую программу, намеченную пленумом ЦК Ру­ мынской рабочей партии в авгу­ сте прошлого года. Пленум выд­ винул как первоочередную зада­ чу быстрый подъем сельского хо­ зяйства, легкой и пищевой про­ мышленности. Осуществление этих мероприятий в ближайшие два—три года должно привести к созданию изобилия товаров мас­ сового потребления. Уже достиг­ нуты немалые успехи на этом пути. Свой национальный праздник румынский народ встречает в полном расцвете своих сил. Он с гордостью подводит итоги прой­ денного пути и уверенно всту­ пает в новое десятилетие своей истории, в десятилетие торжества социализма. В. Кузнецов. Жилищное строительство в Народной Польше ВАРШАВА. Как передает Польское агентство печати, в городах и рабочих поселках Польши все шоре развертывает­ ся жилищное строительство. В Маршалковеком районе Вар­ шавы сейчас возводится де­ вять многоэтажных жилых здании. За последние четыре года трудящиеся столицы по­ лучили здесь более шести ты­ сяч комнат. В столичном районе" Прага-2 для трудящихся построено 35 жилых домов. Здесь будет открыто 10 детских яслей, 10 детских садов и четыре началь­ ных школы. Колбаса и хл еб с нагрузкой Есть ли в нашем городе от­ дел торговли райисполкома? Такой вопрос часто задают се­ бе покупатели. Он всплывает потому, что в торговле много еще беспорядков. Зайдите в закусочные артели инвалидов н попросите 200 граммов колбасы и вам-ответят: —Даем, только если возьмете 200 граммов водки. Кто же дал право продавать колбасу с нагрузкой, тем более с вод­ кой? Пусть ответит на этот вопрос председатель артели тов. Крпвошепн. А в буфете железнодорож­ ной станции Лебедянь еще лучше «порядки». Потребовал­ ся пассажиру в дорогу хлеб,, но его вам не продадут, а предложат взять 200 граммов вина, тогда будет и хлеб?!! Странные порядки творятся в Лебедяни. А как же с отделом торгов­ ли райисполкома? Он есть в Лебедяни и заведует им тов. Заика. С приветом КРОКОДИЛ . Быстрее обслуживать покупателей Неудовлетворительно постав­ лена работа в штучном отде­ ле районной аптеки. Тов. Те- нева, которой поручено прода­ вать штучные товары, не всегда бывает на своем рабо­ чем месте. Она зачастую ухо­ дит без дела в другие отделы аптеки, и клиенты ее ожидают по 15-20 минут, а иногда и больше. Товары отпускает лишь только по настойчивым требованиям покупателей, ь.,и же после того, как около прилавка создается очередь по нескольких человек. Тов. Теневой свою работу следует улучшить п покупа­ телей обслуживать быстрее. Т. Боженова. Успехи сельских спортсменов Лучшие сельские спортсме­ ны нашей области принимают участие в республиканских со­ ревнованиях добровольного спортивного общества «Кол­ хозник». На зональные сорев­ нования в г. Орел выехала футбольная команда Лебедян­ ского района. Мужская п жен­ ская волейбольные команды областного совета общества «Колхозник» выехали на зо­ нальный республиканский розыгрыш по волейболу в г. Саратов. Успешно выступили Лебедян­ ские футболисты. Они выигра­ ли у команд Брянской облас­ ти (1:0), Курской области (7:1), сделали ничью с коман­ дой Белгородской области (1:1) и проиграли лишь- одну встречу-команде Воронежской области (0:1). Команда Лебе­ дяни завоевала в зоне первое место и получила право участ­ вовать в финальных играх, которые состоятся в сентябре в г. Ростове-на-Дону. В Саратове сельские волей­ болисты нашей области выиг­ рали у команды Балашовской области, а волейболистки—у команды Чкаловской области. Редактор С. Н. СОЛОВЬЕВ. Лебедянская детская музыкальная школа объявляет прием учащихся на 1954-55 учебный год на отделения фортепиано и баяна. В школу принимаются дети в возрасте от 7 до 12 лет, Срок обучения по классу баяна 5 лет, по классу фортепиано—7 лет. Приемные экзамены с 26 по 28 августа. Начало занятий с I сентября. Плата за обучение взимается в зависимости от получаемой родителями зарплаты. Адрес школы: Лебедянь, Советская, 8. Дирекция, Заготконтора Райпотребсоюза доводит до сведения правления колхозов, что согласно решения Липецкого Областного Совета депутатов трудящихся нашему району установлен лимит на продажу грузовых автомашин за сданный картофель и овощи в порядке закупа. За проданный картофель—десять автомашин, овощи—одна. Сдавайте картофель и овощи по закупочным ценам! 'К Приобретайте автомашины! Заготконтора РПС. Томилин Яков Григорьевич, проживающий в Стрелецком сельсовете, Набережная Задонка, 69, в народном суде первого участка возбуж­ дает дело о разводе с Томилиной Устиньей Васильевной, проживающей в Стрелецком сельсовете, Набережная Задонка, 72. АДРЕС РЕДАКЦИИ: г. Лебедянь, Липецкой обл., улица Советская, 40. Телефоны редакци и: редактора 41, общий 1—51. 13 02973 ЯД едш ская типография областного увравсенм! культуры Тираж 213В ш . заказ”* 747