Путь Ильича. 1969 г. (п. Лев-Толстой)

Завтра ^ ) а б о т 1 1 1 1 к а -Д<Ч1Ь торговли Традиционный праздник Завтра многомиллионный отряд работников торговли нашей страны будет отмечать свой, те­ перь уже ставший традиционным, праздник—День работника тор­ говли. Высокие темпы развития всех отраслей экономики создают необходимые условия для посто­ янного роста розничного товаро­ оборота, что является ярким под­ тверждением повышения жизнен­ ного уровня советского народа. В ре зулй а те осуществления разра­ ботанных партией и правительст­ вом мер по подъему сельскохо­ зяйственного производства осо­ бенно возросли за последние три года доходы колхозников. Это создает условия для успешного выполнения решений ХХМ1 съез­ да КПСС о более быстром раз­ витии торговли на селе. Быстрое развитие товарооборо­ та можно проследить на примере нашего района. Так, если в 1965 году товарооборот составил 5476 тысяч рублей, то в 1968 году он достиг почти семи миллионов рублей. Продажа товаров на каж­ дого человека возросла с 222 рублей до 279 рублей. За шесть месяцев этого года продано то­ варов населению на 309 тысяч рублей больше, чем за соответ­ ствующий период прошлого года. Наряду с общим ростом роз­ ничного товарооборота сущест­ венные изменения происходят и в его структуре. Растет продажа товаров длительного пользования, таких как телевизоры, холодиль­ ники, стиральные машины, мото­ циклы. За первое полугодие те­ кущего года продано населению района 41 холодильник, 104 сти­ ральных машины, 27 мотоциклов, 103 телевизора, 316 велосипедов. Значительно увеличилась продажа молока и молочных продуктов, сахара, масла животного, швей­ ных товаров, верхнего трикотажа и других товаров. Росту товарооборота способст­ вует дальнейшее укрепление ма­ териально-технической базы тор­ говли. В 1968 году в капитальное строительство было вложено 124 тысячи рублей, а за шесть меся­ цев этого года уже—74,6 тысячи рублей. Однако темпы строитель­ ства пока еще отстают от темпов роста товарооборота. В этом воп­ росе еще предстоит многое сделать. В период развернутого строи­ тельства коммунистического об­ щества особо большое значение приобретает дальнейшее разви­ тие и улучшение общественного питания. В Директивах XX II I съез­ да КПСС поставлена задача сде­ лать общественное питание более массовым, удобным и выгодным для населения. План по общест­ венному питанию за полугодие выполнен на 115 процентов, 'за­ метно увеличился выпуск собст­ венной продукции. Но организа­ ция общепита желает быть луч­ шей. Наряду с развитием сети предприятий питания, увеличени­ ем выпуска продукции собствен­ ного производства значительная работа должна проводиться по улучшению качества пищи, расши­ рению ассортимента блюд, повы­ шению культуры обслуживания потребителей. Значительная работа проведена заготовительным аппаратом. В первом полугодии закуплено 67 тонн мяса, более 160 тысяч штук яиц, 291 центнер шерсти, значи­ тельное количество вторичного сырья. Большую организаторскую работу среди населения проводит заготовитель Гагаринского совхоз- рабкоопа Д. В. Воробьев. Ниже своих возможностей ра­ ботает коллектив Лев-Толстовской хлебопекарни, по чьей вине план по выпечке хлеба не выполняется, ассортимент вырабатываемой про­ дукции узкий. Среди работников торговли на­ шего района много людей, кото­ рые по-настоящему любят свое дело, добросовестно выполняют свои обязанности. Это подлинные энтузиасты своего дела. Продавцу доверяют не только огромные ма­ териальные ценности, но и высо­ кую честь служить советскому на­ роду. А труд народу — счастье. Успешно справляется с выполне­ нием плана товарооборота кол­ лектив Лев-Толстовского сельпо (председатель правления Н. С. Хныкина). Поистине маяками тор­ говли являются Т. К. Волкова—зав. •книжным магазином, Т. Н. Медве­ дева—зав. магазином Централь­ ной усадьбы совхоза имени Льва Толстого, А. X. Жукова, А. С. Ба­ лабанова, В, С. Буданова, М. Г. Рогожина, П, В. Морозова и мно­ гие другие. Нельзя скрывать и тэт факт, что есть еще у нас и невнимательные продавцы, работники обществен­ ного питания, проявляющие по­ рой грубое отношение к покупа­ телю. Нельзя мириться и с таки­ ми фактами, когда в магазинах отсутствуют продовольственные товары, которые имеются на ба­ зах. В ряде мест нарушаются пра­ вила торговли. Следует изо дня в день повышать культуру обслужи­ вания, используя для этого все имеющиеся возможности. В настоящее время труженики полей готовятся к уборке урожая. А эта кампания—горячая пора не только для тружеников села, но и для тех, кто их обслуживает—коо­ ператоров. Поэтому любая ини­ циатива кооператоров, направлен­ ная на создание наибольших удобств земледельцам, будет вос­ принята с благодарностью, и раньше всего теми, кто занят в поле. Установление ежегодного празд­ ника — Дня работника торговли вдохновляет всех нас на новые ус­ пехи в труде. Только один ответ может быть на отеческую заботу партии и правительства—отличное обслуживание советских людей. ' Л. СТРАНАДКО, председатель правления райпотребсоюза. ^ 1,гл часовых стал ыш х О г р о м н ы м ОПЬСМ р а б о т ! » ! В!»!- 'Щй / 9 ^ й я й ^ Ь ^ м о Л 1 ! я е т к о л л с ' К г н в | | а 1 ! 1 С г о ф ! 1 Л 1 ! а - I * я г г ' Й Л ч * ' й ' г 9 л а О Р С а . М ы п р п з в а ! ! ! , ! о б с л у ж ! ! - п а т ь ! ! е т о л ь к о 1 ! а с е л е | ! 1 !е ! ! а ! ! ! е г о Ж С Л е З ! !О Д О р О Ж 1 !ОГО у з л а , н о !! р а - б о ч 1 ! х е щ е д в у х ж е л е з 1 ! о д о р о ж н ы х ' н а п р а в л о и н Г ! — в с т о р о ! ! у Р л ь н а I! Волова. II несмотря !!а такую раз- бросанност!», работники пр!!лавка стремятся удовлетвор!!ть все за- нрпс !>1 своих покупателей. Из года в год растет товарообо­ рот нашего фплп! 1 ла. Уже за ! 1 !есгь месяцев тску 1 !!его года работ!! 1 !ка- ,мм 1!а!!1сго жслеЗ|!одорожного узла продано товаров 1 !а 28 тысяч руб­ лей бпль!! 1 с, чем за соответствую- !ЦМЙ ! 1 С р ! !О Д !1 Р 0 ! !1 Л 0 Г 0 года. В пе- ресчеТе ! 1 а старые деп!>г|! это пре- н!»нпаст полум 1 !ллион рублей. О т о м , к а к в о з р о с л о б л а г о с о - СТОЯП !1С Н а !!1 е ГО ! ! а с е л е ! ! н я , МОЖ!Ю С УД 1 !ТЬ п о т а к ! 1 м Д а !Н !Ы М , Т о л ь к о в э т о м г о д у п р о д а ж а м е б е л ! ! , т е л е ­ в и з о р о в , МОТОЦ1!КЛОВ, в е л о с ! 1 п е д о п , в е р х 1 ! е г о т р ! ! К о т а ж а у в е л ! 1 ч п л а с ь в п о л т о р а р а з а . Л е 1 !Ь р а б 0 Т ! ! ! ! К а т о р г о в л ! ! , В ! !Д П - * ** ** ** ** ** **Й * * * * * * » » * * * * * * * * * * » * * * * * * * * * * Й *Й *Й * * *Й Й * * * * * Й *Й * * Й * * * * * »Й * Й Й * *Й Й Й Й * * * 4 > * й й й * * * * * » * * * * й » » * * й * й й й й * * * * й * * й * * * * * й * * * * * * * * * * РА С Т Е Т ПРОДАЖА ТОВАРОВ с чуиетвнм иснолнеинто долга встречают спои 11 |]а:)дник раГштни- кн Ниаменског!! раок( 1 Ш 1 а. По этом еш1дет1'Л|>ст!1ушт хотя мы такие цифры. В 11 !‘ Р Н 0 М П 0Л УП !Д 1Н 1 раОО- чнм еовхоаоц 'Внамепскин», «До- мач 1 'Ш'кии» II имени М. Горького,. котор|. 1 е ооглужниает наше нотре- Гште.ты'ко!' оГццеетио, различных Т 1 ша| 1 0 и продано на -(В.ЯОО р^шлей оо.тыие, чем за П 1 от 1 )етстмуюший период прошлого 1 'ода. Оеооеиио нозроела продажа таких товаров, как еахар, мо.чочвыо продукты, К 11 у | 1 ят .Н ‘ изделия, товары а.тек- трооытового иаз 11 ач 1 М 1 ИЯ, меПель и т . д. ГаГштиикам нашего иот| 1 еооо|це- етва приходит 1 'я заиимат 1 .ся иор- гамизацией закупок излишков ееЛ 1 .хозпродуктон у иапшеиия. И !• атим плановым заданием кол­ лектив раокоопа у1Ч1ршио спра­ вился. Г) первом полугодии зна­ чительно оол||Ш 1 ‘ намеченного за- ГОТОПЛ 1 ЧЮ лиц, шерсти и других видов (ч-льхозтоваров. И в .этом в 1 1 е| 1 вую оч 1 ‘ 1 1 едь заслуга замести- Т1‘ля 11р|'дседателя правления по заготовкам И. Д. Поиомарева, ко­ торый проводит Гюльшут массово- 1 1 аг!'ьяеимтел!.||уш раооту ереди на- еелеиия. Г) иа 1 Ш'М коллективе немало та­ ких | 1 аоот 1 1 иков, которых ио праву называют маяками производства. Гноим доор 1 . 1 м и участливым отио- ипшием к Ч1‘ловеку они с||И1’ка.чи .пооовь и уважение (цн'ди населе­ ния. II их числе продавцы 1> С. Пуданова (с. Домачи), Л. И. Сячи- на (Центральное отделение сов.чо- за имени .М. 1'ор!.кого), !\|. Е. Шты- кова (д. Грезиево), .М. I'. 1’огожи- па (с. Варятино) и миопп' другие Они Ш'ж.тиво и культурно оослу. ;кииают иокупате.В'й, иостояцмо учитывают епрог иаееЛ1Ч1ия. .1а это люди гово|)ЯТ им сердечное гиасиоо. Много олагодарстврниых отзы­ вов поступает в адрес масте| 1 а Во- лотушвпекой искарви .V. Я. Дуп- лищ(Ч1а. .\.'11ч1ооу.точм!|Ц' изделия, в|| 1 1 )аоат!. 1 ваем 1 . 1 е им, пользуются 00Л1.ШИМ спросом. Но своему каче­ ству они могут еоиериичать с го­ родскими изделиями. И е!!СТ 1 ‘М 1 ‘ ||от 1 1 еокооперации все Гю.п.шее распространение иолуча- !‘Т 1 1 азв( 1 зиая торговли. Тем ооЛ 1 ч> она меооходима в 1 1 е 1 Шод напря- жеимых гельекпхозяйстврнмых кампаний. Добрым еловом на селе отз!. 1 ваюття о мродавц!' автолавки И. И. Мак(ччн 1 Й. Она тщательно учит 1 . 1 вает заг 1 1 юсы населения и всегда п'а| 1 ается максимально удов. 1 етво]И 1 Ть их. Сейчас В. II Мак 1 Ч'ва приготовила свою авто­ лавку для 0 0 1 'луживавия тружени­ ков С 1 ‘ла во вр|‘мя уборки урожая. Коллектив нашего раокоопа па- |■ ТIIЙчпво борется за досрочное ны- пол 1 1 е 1 1 1 1 1 ‘ плава товарооборота четвертого года пятилетки, чтоб!») тем I•ам|||м достойно отметит!» 100 - .летиий юби, 1 1 ч"| 1 'о дня рождения И. II. Лепина. Л. ЗОЛОТАРЬ, председатель правления рабкоопа. МО, не случайно отмечается во вто­ рой половине июля. В это время работоик!! пролавка подводят ото- гп работы !! !!аме'!ают меры к ее улучшению. Отличными результа­ тами встречают свой праздник продавцы Л. С. Соколова н Л. ,Л. Абрамова (хозяйственный магазнн № 4.4), пыг10лш|ншне полугод0130Й план товарооборота на 120 про­ центов, Л. II. и1!1б1!на н Т. П. Клюева (магазин № 48), заведую- шнй ваго 1 !-лаш<г)й II. П. Севостья- ноп и многие другие. В день ира.здинка нельзя обойти молчанием и тех, кто работает по обслужнванню железнодорожни­ ков па Л 1 |т|! 1 . Из месяца в месяц перевыполняют нлановые задания продавцы линейных магазинов Л. II. Юрьева, Ф. II. Карасев н другие. Среди работников филиала ши­ роко развернулось соревиова’нне за коммунистический труд. Трое ра­ ботников прилавка уже удостоены этого высокого звания, а 15 чело­ век борются за него. Отрадным | является и то, что в прошедшем полугодпп в пашей системе не бы­ ло Ш ! растрат, ни хишений. Этому способствует бригадный метод обслужиоамня, который внедряет­ ся V нас почти в каждом магазине. В трядицпомный праздничный день хочется отметить также доб. росовестный труд работников хле­ бопечения Н. Г. Лысенко, М. Л. Гостевой, столовой—Л. II, Суховой, Л. Т. Поповой, буфетчицы средней ШКОЛ!»! .N9 42 нмеш! Л. И. Толстого II. Ф. Ковешниковой и многих дру­ гих. Есть полная уверешюсть в том, что коллектив филиала ОРСа ус- нешио В1»Н10ЛН11Т взятые социалис­ тические обязательства в чесп» ЮО-лстия со дня рождения В. II , .Пепина. . э В. МЕРЗЛ ИКИНА, председатель месткома |||||лнала ОРСа На снимке; кондитер железно­ дорожной столовой .П. II. Сухова. ТХ/\Л/\/^\/\/\/Х/\/\Л/\Л/\Л/Х/\Л/\ЛЛЛЛЛЭ Миогне годы своей жизни от­ дала торговле Лннсня Пваноз- ма Денисова (на снимке ввер- ху). Сейчас она работает в от- Д!'ле готовой одежды райунн- вермага, Лннсня 1 1 на!юв 1 ш мно- 1 ое делает для того, ' 1 тпб !.1 . еловлетворить нужды покупа­ телей. Она уч 1 !т!»!вает запросы населения п при поступлеп!!!! эого или иного товара известит человека, муждаюшегося в нем. А Мария Григорьевна Ро. гожнна (на снимке внизу) за- подуст Барятинским сельским магазином. Р.е тоже отличает веиглнвое и культурное обра- Шенне с покупателем. Фото А. Гавриловой. А /\ЛЛ /VVV^ /V^АЛЛЛ /VVVVVVVVVVV^ !/VVЧ /VV^ /Ч^VV^ /V^ /^А /V^ /VVVVVVЧЛ /V^А /Ч /V^ /VVVVV 'а^ АЛЛЛЛ/Ч'ЧЛ/Ч/ЧЛ/ЧЛ/