Путь Ильича. 1955 г. (п. Лев-Толстой Липецкой обл.)

Год издания 26-й Ш Орган Лев-Толстовского РК КПСС и райсовета депутатов трудящихся, Липецкой обл. П ролетарии всех стран, соединяйтесь! № 9 (2595) ПЯТНИЦА 21 ЯНВАРЯ 1955 г. Пена 15 коп. В обстановке большого политического подъема советские люди единодушно вы­ двигают кандидатов в депутаты Верхов­ ных Советов союзных республик и ме­ стных Советов депутатов трудящихся. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОТРАВЫ ПОСЕВОВ В КОЛХОЗАХ И СОВХОЗАХ а) при допущении в пер­ вый раз потравы скотом и птицей посевов или по­ вреждения насаждений в колхозах, совхозах и дру ­ гих хозяйствах владельцы скота или птицы должны полностью возместить ущерб, нанесенный колхо­ зам, совхозам или другим государственным и обще­ ственным хозяйствам, и уплатить штраф, налагае­ мый сельским или посел­ ковым, городским Советом депутатов трудящихся, в размере: за задержанных на посе­ вах, в насаждениях и у стогов сена овец, коз, сви­ ней, телят—25 рублей с головы; за взрослый круп­ ный рогатый скот, лоша­ дей и верблюдов—50 руб­ лей с головы; за птицу— 5 рублей с головы; б) при допущении в том же году повторной и л и не­ однократной потравы посе­ вов, стогов сена и повтор­ ного или неоднократного повреждения насаждений, кроме возмещения нанесен­ ного ущерба, с владельцев скота и птицы взыскивает­ ся штраф в двойном размере; в) если потрава посевов или повреждение насажде­ ний произведены скотом и птицей, принадлежащими колхозу, совхозу или дру­ гому государственному и общественному хозяйству и находящимися на ответст­ венности отдельных лиц (пастухов, конюхов, чаба­ нов и других работников ферм), то виновные в по­ травах или повреждении колхозники или работники совхозов, государственных и общественных хозяйств должны возместить ущерб, нанесенный колхозу, совхо­ зу или другому государст­ венному и общественному хозяйству; г) за проезд по посевам или насаждениям на гуже­ вом транспорте с лиц, ви­ новных в этом, взимается штраф в размере до 50 рублей, а за проезд на ав­ томобиле, тракторе, ком­ байне и других машинах —до 100 рублей. 3. В том случае, если скот и птица не задержа­ ны на месте потравы по­ севов или повреждения на­ саждений, но колхозу, сов­ хозу или другому госу­ дарственному и обществен­ ному хозяйству известно, кому принадлежат скот и птица,—их владелец несет такую же ответственность, как и при задержании ско­ та или птицы на месте потравы или повреждения. 4. Определение размера Председатель Президиума Верховного Совета Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н ПЕГОВ. Москва, Кремль. 11 января 1955 г. Президиум Верховного Совета СССР отмечает, что - >за последнее время вслед­ ствие попустительства ме­ стных советских органов широкое распространение получили потравы скотом и птицей, повреждения проезжающим по полям конным и автомобильным транспортом колхозных и совхозных посевов (особен­ но озимых культур), лугов, стогов сена, а также по­ вреждения полезащитных лесонасаждений, плодово- ягодных и других насаж­ дений, что наносит большой ^-ущерб интересам колхозов, совхозов и государства. То, * что создается трудовыми усилиями колхозников и рабочих совхозов на про­ тяжении длительного вре­ мени, нередко безнаказанно уничтожается, а борьба с этим совершенно не ведет­ ся. В отношении потрав озимых культур имеется ложное представление о том, что озимым не нано­ сится вред, а в отдельных случаях даже признают -необходимым производить стравливание озимых, на­ нося таким образом боль­ шой ущерб урожаю по этим культурам. Советское государство не может допустить, чтобы вследствие преступного от­ ношения отдельных граж ­ дан и должностных лиц к общественной, социалисти­ ческой собственности нано­ сился ущерб совхозам, об- * щественному хозяйству колхозов и подрывалось ма­ териальное благосостояние колхозников. В целях обеспечения ох­ раны колхозных и совхоз- ных посевов и насаждений от потрав и повреждений Президиум Верховного Со­ вета СССР постановляет: 1. Установить, что скот и птица, принадлежащие колхозникам, рабочим, слу­ жащим и другим гражда­ нам, предприятиям, орга­ низациям и учреждениям и причинившие потраву по­ севов и повреждение на­ саждений в колхозах, сов­ хозах и других государст­ венных и общественных хозяйствах, задерживаются этими хозяйствами впредь до возмещения владельцами скота и птицы ущерба, при­ чиненного потравой. • / 2. Установить, что запо- ак траву и другой ущерб, на- д несенный посевам и насаж­ дениям колхозов, совхозов и других государственных и общественных хозяйств, должны применяться сле­ дующие меры материаль­ ной ответственности: ущерба, причиненного по­ травой посевов или повреж­ дением насаждений, произ­ водится комиссией в составе представителя сельского или п о с е л к о в о г о , городского Совета де­ путатов т р у д я щ и х - ся, агронома и представи­ теля правления колхоза, дирекции совхоза или дру­ гого государственного и общественного хозяйства в присутствии в л а д е л ь ц а скота и птицы, причинив­ ших потраву посевов или повреждение насаждений. При неявке владельца скота и птицы, определе­ ние размера ущерба про­ изводится комиссией в его отсутствии. 5. Взыскание ущерба, на­ несенного потравой посевов и повреждением насажде­ ний, и штрафа производит­ ся по решению исполкома сельского или поселкового, городского Совета депута­ тов трудящихся. Штраф за проезд по по­ севам и насаждениям нала­ гается сельским или посел­ ковым, городским Советом депутатов трудящихся по представлению правления колхоза, директора совхоза или руководителя другого государственного и обще­ ственного хозяйства и взи­ мается органами милиции. Решение сельского или поселкового, городского Со­ вета может быть обжалова­ но в 5-дневный срок в ис­ полком районного Совета депутатов трудящихся, ре­ шение которого является окончательным. В случае отказа владель­ ца скота или птицы, при­ чинивших потраву посевов или повреждение насажде­ ний колхоза, совхоза и дру­ гого государственного и общественного хозяйства, от возмещения ущерба и уплаты штрафа, взыскание производится сельским или поселковым, городским Со­ ветом депутатов трудящих­ ся в принудительном по­ рядке. 6. За умышленную по- травупосевов, а также умы­ шленное повреждение по­ лезащитных лесонасажде­ ний, плодово-ягодных и других насаждений, причи­ нивших крупный ущерб колхозу, совхозу или дру ­ гому государственному *и общественному хозяйству, виновные лица подвергают­ ся по приговору суда на­ казанию в виде исправи­ тельно-трудовых работ на срок от 6 месяцев до одно­ го года или лишаются сво­ боды на срок от одного го­ да до двух лет. СССР К ВОРОШИЛОВ. Выдвижение кандидатов в депутаты Верховных Советов В городах и селах стра­ ны в обстановке большого политического подъема про­ ходят собрания, посвящен­ ные выдвижению кандида­ тов в депутаты Верховных Советов союзных респуб­ лик. На многолюдных собра­ ниях коллективов москов­ ских предприятий, а также на многих предприятиях, в учреждениях, колхозах, совхозах и МТС Московской области кандидатами в де­ путаты Верховного Совета РСФСР названы Николай Александрович Булганин, Климент Ефремович Вороши­ лов, Лазарь Моисеевич Кага­ нович, Георгий Максимилиа­ нович Маленков, Анастас Иванович Микоян, Вячеслав Михайлович Молотов, Ми­ хаил Георгиевич Первухин, Максим Захарович Сабуров, Никита Сергеевич Хрущев. В Ленинском избиратель­ ном округе кандидатами в депутаты Верховного Сове­ та РСФСР выдвинуты Сек­ ретарь ЦК КПСС Петр Ни­ колаевич Поспелов и токарь- новатор завода „Красный пролетарий" Николай Ми­ хайлович Кузьмин. На общем собрании ра­ ботников издательства и типографии газеты „Прав­ да" кандидатом в депутаты Верховного Совета РСФСР по Октябрьскому избиратель­ ному округу выдвинут Секретарь ЦК КПСС Миха­ ил Андреезич Суслов. На общем собрании на­ учно - исследовательского союзных Республик института кандидатом в де­ путаты Верховного Совета РСФСР по Ждановскому из­ бирательному округу вы­ двинут Секретарь ЦК КПСС Николай Николаевич Шата­ лин. Коллектив рабочих, ин­ женерно-технических ра­ ботников и служащих Ко­ ломенского паровозострои­ тельного завода имени Куй­ бышева кандидатом в де­ путаты Верховного Совета РСФСР по Коломенскому избирательному округу выдвинул Председателя ВЦСПС Николая Михайлови­ ча Шверника. Своим кандидатом в де­ путаты Верховного Сове­ та РСФСР по Можайскому избирательному о к р у г у члены сельхозартели „Бо­ родино" Можайского райо­ на, назвали звеньевую кол­ хоза Героя Социалистиче­ ского Труда Агафью Пет­ ровну Ермакову. Доярка совхоза „Холмо­ горка" Анна Васильевна Протопопова выдвинута кан­ дидатом в депутаты по Во­ локоламскому избирательно­ му округу. * * Состоялись предвыбор­ ные собрания, посвященные выдвижению кандидатов в депутаты Верховных Сове­ тов союзных республик, во многих городах и селах Российской Федерации, Ук­ раинской, Таджикской, Туркменской, Молдавской, Эстонской, Латвийской и других республик. ------------------ • ------------------- В ПРЕЗИДИУМЕ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 18 января в Кремле Председатель Президиума Верховного Совета СССР товарищ К. Е. Ворошилов вручил орден „Знак Поче­ та" Г. М. Пушкину—Чрез­ вычайному и Полномочно­ му Послу СССР в Герман­ ской Демократической Рес­ публике и Верховному Ко­ миссару СССР в Германии, награжденному за выслугу лет и безупречную работу. Товарищ К. Е. Вороши­ лов тепло поздравил тов. Г. М. Пушкина и пожелал ему дальнейших успехов в работе. При вручении присут­ ствовал Секретарь Прези­ диума Верховного Совета СССР тов. Н. М. Пегов. Строители Каховского гидроузла борются за досрочный пуск гид­ роэлектростанции в 1955 году. На снимке: на участке строительства водосливной плотины.