По сталинскому пути. 1956 г. (г. Чаплыгин)

а О С Т А Л И Н С К О М У П У Т И 4 мая 1956 г ., № 53 (3816) 4 стр. Важное событие в англо-советских отношениях! Пребывание в Англии Председателя Совета Министров СССР К. А. Булганина и Члена Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева. 21 апреля Н. С. Хрущев и Н. А . Булганин и сопро вождающне их лица посетили знаменитый университет­ ский город Ан глии—Оксфорд. На снимке: Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев беседуют с вице-канцлером Оксфордского университета А. X. Смитом. В Москве и Лондоне опубли­ ковано «Заявление о перегово­ рах Председателя Совета Ми­ нистров СССР Н. А. Булганина и Члена Президиума Верховно­ го Совета СССР Н. С. Хрущева с Премьер-Министром Соеди­ ненного Королевства сэром Ан­ тони Иденом». В Заявлении указывается, что происходив­ шие с 18 по 27 апреля пере­ говоры между советскими и английскими руководителями как по вопросу советско-анг­ лийских отношений, так и по вопросам |международной об­ становки в целом проводились в духе откровенности и реа­ лизма. Заявление отмечает, что между обеими сторонами до­ стигнуто согласие по ряду об­ суждавшихся вопросов. «Пред­ ставители Советского Союза и Соединенного Королевства,— говорится в документе, под­ писанном Н. А. Булганиным и А. Иденом,—признали, что у к ­ репление советско-английских отношении в политической об­ ласти, в области торговли, науки, культуры и в других областях отвечает интересам народов обеих стран. Ониубеж- дены также в том, что это будет способствовать упроче­ нию всеобщего мира и без­ опасности». Советские и английские ру­ ководители выразили реши­ мость своих правительств содействовать дальнейшему уменьшению международной напряженности, укреплению взаимного доверия и улучше­ нию отношений между госу­ дарствами и указали, что ос­ новой для дружественного со­ трудничества и мирного сосу­ ществования всех государств независимо от 'их обществен­ ных систем, являются уваже­ ние национальной независи­ мости и суверенитета, терри­ ториальная целостность и не­ вмешательство во внутренние дела друг друга». Руководи­ тели обеих стран заявили так­ же, что «они сделают все от них зависящее для того, что бы положить конец гонке во­ оружений во всех частях ми­ ра и тем самым освободить народы от угрозы новой вой­ ны». Далее в Заявлении говорит­ ся: «Представители обеих стран придают особое значе­ ние вопросу обеспечения без­ опасности в Европе, отдавая себе отчет в том, что мир и безопасность в Европе имеют решающее значение для под держания всеобщего мира. Од­ нако договоренность о средст­ вах осуществления этой цели не была достигнута». Представители СССР и Анг­ лии пришли к конкретным за­ ключениям по вопросам Ближ­ него и Среднего Востока, раз­ оружения, развития советско- британских торговых отноше­ ний, культурными других свя­ зей. В Заявлении подчерки­ вается, что обе страны «име­ ют твердое намерение сделать со своей стороны вое возмож­ ное, чтобы содействовать оод- ■держанию мира и безопасно­ сти па Ближнем и Среднем Востоке». С этой целью Анг­ лия и СССР будут оказывать необходимую поддержку Орга­ низации Об‘единенныхНацийв ее усилиях по укреплению мира в районе Палестины и выполнению соответствующих решений Совета Безопасности. В разделе Заявления, по- ---------------------$ -------------------- священном вопросу разоруже­ ния, указывается в частности: «Оба правительства согласи­ лись о том, что избавление че­ ловечества от угрозы ядерной войны является исключительно важной задачей. Окончатель­ ное запрещение ядерного ору­ жия и направление ядерной энергии исключительно на мир­ ные нужды остается пх общей целью, п они продолжают уси­ лия для ее достижения». Оба правительства признали также «необходимость достижения соглашения о том, чтобы не­ замедлительно были предпри­ няты практические шаги с целью существенного сокраще­ ния под надлежащим между­ народным контролем вооружен­ ных сил государств с соответ­ ствующим сокращением воору­ жений и,прежде всего, сокра­ щения вооруженных сил и во­ оружений пяти великих дер­ жав». По вопросу советско-англий­ ских торговых отношений обе стороны согласились относи­ тельно того, что развитие тор­ говли между СССР и Англией «могло бы внести большой вклад в дело создания более тесных отношений между обеи­ ми странами». Советские пред­ ставители внесли конкретные предложения о |значательном расширении советско-британ­ ских торговых отношений в ближайшие пять лет я переда­ ли английским представителям подробный список товаров, ко­ торые могли бы быть заказа­ ны советскими организациями. Как указывается в Заявлении, этот список будет изучаться британской стороной с помощью советских технических экспер­ тов Представители Англии со своей стороны отметили, что британский рынок открыт для широкого круга советских то­ варов. Обсудив проблемы развития культурных и других связей между СССР и Англией, сто­ роны приняли по этому вопро су Совместное Заявление. В нем констатируются достигну­ тые уже определенные резуль­ таты в этой области а выра­ жается пожелание дальнейше- ; го расширения связей между обеими странами в области культуры, науки, техники, спорта и в других областях. Англо-советские переговоры и Заявление об итогах перего­ воров—важнее событие в раз­ витии англо-советских отноше­ ний. Они являются важным вкладом в дело дальнейшего смягчения международной на­ пряженности, укрепления мира и безопасности народов. (ТАСС). Сессия Совета М Д Ф Ж ПЕКИН. (ТАСС). В Пекине закончилась сессия Совета Международной демократиче­ ской федерации женщпн. В работе сессии приняло учас­ тие более 180 делегаток и гостей из 48 стран. На заключительном заседа­ нии Совета МДФЖ, состояв­ шемся под председательством Эжени Коттон, были едино­ душно приняты: резолюция по вопросу о задачах МДФЖ, об­ ращение к женщинам всех стран мара в связи с Между­ народным днем защиты детей, обращение к женщинам Азии и Африки и декларация о со­ трудничестве с другими жен­ скими организациями, не вхо­ дящими в МДФЖ. | На своем заключительном заседании сессия единогласно постановила отменить приня-! тое в 1949 году решение о ! прекращении сотрудничества МДФЖ с югославскими жен­ скими организациями. г о т - гэ-сс-н а с НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ Чехословацкая Респуб­ лика. На деревообрабаты­ вающем заводе в городе Тишнове производятся ис­ пытания нового приспособ­ ления, автоматически из­ меряющего кубатуру круг­ ляка. Приспособление мон­ тируется к рамочной пиле и представляет собой ориги­ нальный электросчетчик, регистрирующий количество распиливаемого кругляка различной толщины и дли­ ны. Испытания показали аб­ солютную точность нового прибора. На снимке: изобретатель Богуедав Виток (справа) наблюдает за действием прибора. Фото Несвадба. Чехословацкое телеграфное агентство. В Венгерской Народной Республике в связи с ме­ сячником венгеро-советской дружбы гостила советская делегация. Член делегации фрезеров­ щик Ленинградского маши­ ностроительного и метал­ лургического завода имени Кирова И. Д. Леонов встре­ тился с известным венгер­ ским новатором производст­ ва фрезеровщиком буда­ пештского электротехниче­ ского завода Лайошом Ко- мароми, который вниматель­ но изучает советский опыт и, в частности, достижения И. Д. Леонова. На снимке: И. Д. Леонов и Лайош Комароми обмени­ ваются производственным опытом в цехе металлурги­ ческого и машиностроитель­ ного комбината имени Ма­ тиаса Ракоши. Фото Мадьяр фото. Многие трудящиеся Народной Республики Болга­ рии регулярно слушают передачи московского радио на болгарском языке. Для семьи знатной ткачихи софийской фабрики имени Георгия Димитрова Героя Социалистического Труда Лиляны Димитровой стало обычным каждый ве­ чер слушать последние известия, концерты и другие передачи из Москвы. На снимке: семья Димитровых слушает очередную передачу из Москвы. Фото Болгарского телеграфного агентства. Редактор С. В. ПОНКРАТОВ. . АДРЕС РЕДАКЦИИ: г . Чаплыгин, Липецкой обл., улица Кирова, дом№ 19. Телефоны: редактора 1—74, зам. редактора 1—98 (два звонка), общий 93 Типография Чаплыгинсиого района, Липецкой области Заказ № 491 Тираж 2.500 экз.