По сталинскому пути. 1955 г. (г.Чаплыгин)

ОРГАН ЧАПЛЫГИНСКОГО РК КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ, ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ № 132(3741) [ Понедельник, 7 ноября 1955 года | Год ИЗДД2641 Да здравствует 38-я годовщина Октября! Л р о л е т а р и и всеяв с т р а н , с о е д и н я й т е с ь ! Ш п ^Е ГО Д Н Я советский народ, '-'миллионы трудящихся за рубежом нашей страны, все прогрессивные люди празднуют 3&% годовщину Великой Ок­ тябрьской социалистической революции. Великий Октябрь открыл новую эру в истории человечества. Тридцать восемь лет назад закончилась эпоха безраздельного господства к а ­ питализма, началась эпоха пролетарских революций и побед социализма. В огне Ок­ тября родилось первое в мире государство трудящихся— на­ ше Советское государство. Всенародный праздник - - 38-ю годовщину Октября на­ ша социалистическая Родина в е н ч а е т в расцвете своих могучих сил. Под мудрым во­ дительством Коммунистической партии советский народ за ис­ текший год одержал новые победы в развитии всех отрас­ лей социалистической эконо­ мики и культуры. Пятый пяти­ летний план по общему поды ­ му промышленного производ­ ства выполнен к 1 мая 1955 года, то есть за 4 года и 4 м е сяца . В 1955 году уровень промышленного производства в стране вырастет более чем в три раза по сравнению с 1940 годом. Досрочно выпол­ няются задания пятой пяти­ летки по росту средств произ­ водства. Успешно выполняет­ ся программа пятой пятилетки в области электрификации. Выработка электроэнергии в этом году достигнет 166 мил­ лиардов киловатт-часов. По всей нашей стране идет строи­ тельство новых промышлен­ ны х предприятий, электростан­ ций, в широких масштабах ве­ дется жилищное и культурно- бытовое строительство. Советский народ на много­ летнем опыте убедился в том, что политика Коммунистиче­ ской партии и Советского пра­ вительства направлена на не­ с кл о н ны й под‘ем экономики , У у й страны, на повышение 1мятериального благосостояния и культурного уровня трудя­ щихся, на укрепление могу­ щества и безопасности нашей Родины. Забота о благе наро­ да, об удовлетворении его все возрастающих материальных и культурных потребностей — высший закон всей деятель­ ности Коммунистической пар­ тии и Советского правитель­ ства. Воспринимая задачи, по­ ставленные партией и прави­ тельством, к а к родное и кров­ ное дело, рабочие, колхозни­ ки, интеллигенция, все трудя­ щиеся нашей страны не жале­ ют сил и труда для осуществ­ ления их и одерживают вели­ чайшие победы на всех фрон­ тах коммунистического строи­ тельства. Сегодня в нашей газете публикуются рапорты трудовых побед коллективов промышлен­ ных предприятий района, в многочисленных материалах рассказывается об успехах на­ ших колхозов и совхоза. Выполняя исторические ре­ шения июльского Пленум а ЦК КПСС, коллективы многих пред­ приятий района непрерывно осуществляют технический прогресс производства, улуч­ шают использование имеющих­ ся производственных резервов, непрерывно развивают творче­ скую инициативу рабочих, ин женерно-технических работни­ ков и служащих и на этой ос­ нове добиваются непрерывного повышения производительности труда. Возросшая трудовая активность тружеников про­ мышленности обеспечивает на­ шим предприятиям выполнение и перевыполнение производ­ ственных планов. Особенно успешно справля­ ются с производственными планами ремонтный завод, промартели «Октябрь» и «Вос­ ход», завершившие выполне­ ние программы пятой пятилет­ ки, и, идя навстречу XX с'езду КПСС, непрерывно увеличиваю­ щие выпуск сверхплановой про­ дукции. Настойчиво борются за досрочное выполнение пя ­ тилетки, за достойную встре­ чу XX с ‘езда партии чугуно­ литейный и картофеле-тероч- ный заводы, промартели «Ра­ ботница» и «Красное знамя», райпромкомбинат и районная типография. Крупных успехов в своем развитии достигли наши кол хозы. В целом в колхозах рай она урожай зерновых (без про са) в нынешнем году по срав­ нению с 1 у 54 годом увеличил­ ся на 2,3 центнера на г е к ­ тар. Это позволило району до­ срочно выполнить государст­ венный план хлебозаготовок. Кроче того, колхозами и сов­ хозом сдано и продано госу ­ дарству сверх плана 61800 пу­ дов хлеба. Труженики сель­ ского хозяйства района дос­ тигли немалых успехов в под1 еме общественного животновод­ ства. За истекший хозяйст­ венный год поголовье скота на фермах колхозов и совхоза значительно возросло, повыси­ лась продуктивность общест­ венного животноводства. Сегодня, в день великого праздника, все советские лю­ ди рапортуют о своих трудо­ вых победах, завоеванных во славу дальнейшего расцвета своей социалистической Роди­ ны— светоча мира во всем Т е б е, Р о дина ! Подарон чугунолитейщиков Горячо одобрив решения'лий заводом выполнен на Занятый великим созида­ тельным трудом, советский на­ род стремится жить в мире и дружбе со всеми народами. Изо дня в день растут и креп­ нут нерушимая дружба и брат­ ское сотрудничество нашей страны с Китайской Народной Республикой и всеми страна­ ми народной демократии. Рас­ ширяется сотрудничество, де­ ловые и культурные связи Со­ ветского Союза и с другими странами мира. Советский народ, вступив в 39-й год существования Со­ ветского государства, преис­ полнен твердой решимости под руководством героической Ком­ мунистической партии добить­ ся новых побед на фронтах коммунистического строитель­ ства. Вперед, к победе коммуниз­ ма, советские патриоты! июльского Пленума ЦК КПСС, коллектив чугуно­ литейного завода включился в социалистическое соревно­ вание за достойную встречу XX с'езда партии и принял на себя обязательство—про изводственную программу 1955 года выполнить к 20 декабря и до конца года из готовить продукции на 200 тысяч рублей сверх плана. Свои обязательства наш заводской коллектив с че­ стью выполняет. Ве ли к ий всенародный праздник—38-ю годовщину Октября чугунолитейщики встретили выполнением де­ сятимесячного плана по вы­ пуску валовой продукции на 105,7, по выпуску товарной продукции—на 104,6 про­ цента. План десяти меся­ цев в номенклатуре изде- 103,7 процента. Заводом успешно освоена и выпускается новая, более совершенная продукция— отопительные котлы «МГ-2». В предоктябрьские дни наиболее высоких показате­ лей в труде добились рабо­ чие литейного и механиче­ ского цехов Коллектив нашего завода закрепит успехи, достигну­ тые в предоктябрьском со­ циалистическом соревнова­ нии и будет еще настойчи­ вее бороться за повышение производительности труда, за выполнение и перевыпол­ нение принятых обязатель­ ств в честь XX с'езда Ком­ мунистической партии Со­ ветского Союза. Я . М е д в е д е в , секретарь парторганизации чугунолитейного завода. Трудовая победа ремонтников 38-ю годовщину Великой | и дают отличное качество Октябрьской социалистиче- обработки деталей. ской революции коллектив Чаплыгинского ремонтного завода встретил новыми тру­ довыми победами. Годовой производственный план за­ водом выполнен на 118 про­ центов, план по выпуску то Варной продукции—на 115 процентов. Лучшая бригада литейно­ го цеха (бригадир по фор­ мовке и заливке т. Само­ хин, формовщицы тт. Кеме- нова и Лукьянова) выпол­ няет свои ежедневные зада­ ния на 140—160 процентов и дает продукцию только высокого качества. На ремонте тракторных моторов хорошо работают слесари тт. Яковлев, Бара­ нов и Бабин. Нормы выра­ ботки они выполняют на 150—160 процентов. В меха­ ническом цехе токари тт. Жердев и Фролов выпол­ няют свои ежедневные зада­ ния на 160—170 процентов Завод ежегодно ведет строительство новых произ­ водственных и других зда­ ний. В этом году построена электростанция. Построен жилой 8-квартирный дом и два склада. В этом году за­ вод освоил новый вид литья Липецкому тракторному за­ воду для тракторов КДП. Идя навстречу XX с'езду КПСС, коллектив завода взял новые обязательства: к концу года выполнить годо­ вую программу на 130 про­ центов, повысить произво­ дительность труда на 8 про­ центов, снизить себестои­ мость продукции на 5 про­ центов, дать экономию ме­ талла, сырья, горючего и сма­ зочного материала на сумму 20 тысяч рублей. Эти обя­ зательства будут с честью выполнены. С . З а м а р а х и н , директор Чаплыгинского ремонтного завода. ОКТЯБРЬСКИЙ ПЛАН ПЕРЕВЫПОЛНЕН Соревнуясь за досрочное выполнение годового плана, коллектив Чаплыгинской ти­ пографии из месяца в ме­ сяц увеличивает выпуск пе­ чатной продукции. Октябрьский производст­ венный план по выпуску ва­ ловой продукции типогра­ фией выполнен на 118,4 про­ цента. Коллектив типографии трудится с уверенностью, что годовую программу он завершит досрочно—к 5 де­ кабря. Это будет достойным подарком полиграфистов XX с‘езду КПСС. Н . Г у р и н , директор типографии.