По сталинскому пути. 1955 г. (г.Чаплыгин)

П р о л е т а р и и в с е х с т р а н , с о е д и н я й т е с ь ! Г о д и здания 28-й ОРГАН ЧАПЛЫГИНСКОГО РК КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ, ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Цена 15 к о п. Осень вступила в свои права. Нельзя терять ни одной минуты погожего времени. Необходимо мобилизовать все силы и средства на быстрейшее завершение уборки картофеля и кукурузы, под'ема зяби, на выполнение плана поставок государству картофеля и овощей каж ­ дым колхозом. Труженики сельского хозяйства! Больше организован­ ности, выше производительность труда на всех работах! БЫСТРЕЕ ВЫПОЛНИТЬ ПЛАН ПОД 'ЕМА ЗЯБИ Зная цену зяби в борьбе за высокий урожай яровых культур, хлеборобы и ме­ ханизаторы нашего района в тецщем году, по сравнению с прошлым годом, более орга­ низованно ведут осеннюю вспашку полей. Своевременно приступили и успешно пашут зябь трактор­ ные бригады Дмитрия Летунов- ского и Михаила Панкратова, аботающие в колхозе имени орошилова. Хорошо готовят почву под урожай будущего года колхо­ зы «Новая деревня» и «Побе­ да». (ТДнако многие колхозы рай­ она пашут зябь очень медлен но. Только наполовину выпол­ нили план подготовки почвы под яровые будущего года кол хозы «Завет Ильича», имени Булганина, имени Сталина Значительно хуже, чем в прош­ лом году,пашут зябь колхозы «Путь к социализму», имени Мичурина. Неудовлетворительно идет пахота зяби в колхозе имени Ленина. Затягивается взмет зяби и в других колхозах зоны Ново - Чемодановской МТС. В^Фем причина такого отста­ вания? Причина в том, что ру­ ководители МТС и лично ее директор тов. Юров все еще не поняли роли зяби в системе агромероприятий. Они не из­ влекли уроков из ошибок прошлого года, когда в ряде колхозов из-за недостатка зяби яровые были посеяны по весновспашке, что отрицатель- н р , сказалось на урожае. На 1 октября колхозы зоны Чаплыгинской МТС план зяб­ левой пахоты выполнили все­ го лишь на 52 процента. Та­ кое отставание получилось по­ тому, что руководители МТС не выделили на вспашку нуж ­ ного количества тракторов, не добились использования машин в ночное время. Из-за неудов­ летворительного обслуживания тракторных бригад допускают­ ся непрерывные простои ма­ шин. Например,в бригаде Ива­ на Дорофеева, работающей в колхозе имени Буденного, в период пахоты четыре трактора из шести ежедневно простаи­ вают по разного рода техни­ ческим неисправностям. По той же причине срывает­ ся под‘ем зяби в колхозе «Заря коммуны» и целом ряде других колхозов зоны этой станции. Знают ли об этом ру­ ководители МТС? Знают, но действенных мер к устране­ нию простоев машин не прини­ мают. Позволительно спросить директора МТС тов. Шестопа­ лова: когда же он будет по- настоящему оперативно руко­ водить тракторными бригада­ ми? Неужели он забыл печаль­ ные уроки прошлого года, когда только из за его нераз- воротливости план под'ема зя­ би в ряде колхозов зоны Чап­ лыгинской МТС был сорван Это привело к низким урожаям яровых в текущем году. Руководители МТС должны обеспечить высокопроизводи­ тельное использование машин в течение двух смен. Для это­ го надо быстро ремонтировать вышедшие из строя тракторы. В отдельных колхозах за­ тягивается взмет зяби из-за медленных темпов скирдования соломы. Так, например, кол­ хозы имени Молотова и имени Булганина до сих пор не за­ скирдовали большое количест­ во соломы. Это сильно мешает работе тракторных бригад. Надо немедленно покончить с отставанием на вспашке зя­ би и принять такие меры, чтобы в каждой тракторной бригаде все машины пустить на полный ход. Партийные организации МТС и колхозов обязаны шире раз­ вернуть социалистическое со­ ревнование механизаторов за выполнение и перевыполнение сменных норм выработки, за обеспечение всего ярового кли­ на зяблевой пахотой. Быстрее выполнить план взмета зяби каждым колхозом, каждой тракторной бригадой! Председателю К и т а й с к о й Н а р о д н о й Р е с п у б л и к и т о в а р ищ у М А О Ц 3 9 - Д У Н У Председателю П о ст оянного К о м ит ет а Всекит айского собрания н а р о д ны х представителей ЛЮ Ш А О - Ц И П рем ьер у Государст венного Совета и М и н и ст р у и н о ст р а н ны х дел К и т а й с к о й Н а р о д н о й Р е с п у б л и к и т о ва р ищ у ЧЖ О Э Н Ь -Л АЮ Шлем вам, дорогие товарищи, и в ва­ шем лице братскому китайскому народу горячие поздравления в связи с шестой годовщиной Китайской Народной Респуб­ лики. За шесть лет, прошедших со дня обра­ зования Китайской Народной Республи­ ки, китайский народ добился выдающих­ ся успехов в развитии всех отраслей на­ родного хозяйства и культуры своей Ро­ дины и успешно осуществляет строи­ тельство социализма. Китайская Народная Республика явля­ ется могучей силой укрепления мира и дружбы между всеми народами. Она сы­ грала крупную роль в деле прекращения войны в Корее, восстановления мира в Индо Китае, поддержания мира на Даль- | нем Востоке, развития дружественного ' сотрудничества между странами на осно­ ве принципов мирного сосуществования. Электровозники Москов­ ского отделения Северной железной дороги, соревнуясь за достойную встречу XX с'езда КПСС, дали слово пе­ ревезти к 15 февраля 1956 го ­ да сверх нормы 1 миллион тонн груза. Успешно выпол­ няет принятое обязательство машинист В. М. Урядников. Только за 20 дней он провел 15 тяжеловесных поездов, перевезя в них сверх нормы около 5 тысяч тонн груза. На сним ке : В. М. Урядников перед отправкой в рейс. * Усилия Китайской Народной Республики, направленные на ослабление междуна­ родной напряженности, завоевали глубо­ кое уважение и горячую признательность народов всего мира. Успехи китайского народа искренне радуют всех советских людей; советский народ желает великой Китайской Народ­ ной Республике еще большего процвета­ ния. Истекший год был годом дальнейше­ го упрочения дружбы между советским и китайским народами, которая надежна охраняет мирный труд ваших братских народов и оказывает все более возра­ стающее влияние на весь ход историче­ ского развития человечества. Пусть крепнет и процветает братская дружба китайского и советского наро­ дов. Председа тель Президиума Верх овного Совета СССР К. ВОРОШ И ЛОВ Председатель С овета М инис тр ов Союза ССР Н. БУ ЛГАН И Н Заместитель Председателя С овета М инис тр ов и Минис тр Ин остранных Дел Союза ССР В. МОЛОТОВ Н А В С Т Р Е Ч У X X С ' Е З Д У К П С С Бригада Ю. В. Щептев ой завоевала перех о дящее Красн ое знамя Соревнуясь в честь XX с'ез­ да КПСС, коллектив пошивоч­ ной промартели «Октябрь» одер­ жал новую производственную победу. Сентябрьская произ­ водственная программа швейни­ ками этой артели выполнена на 113,5 процента. Первенство в соревновании одержала бригада Юлии Ва­ сильевны Щептэв.'й. Свей ме­ сячный производственный план бригада т. Щептевой выполни­ ла на -111 процентов, дав швейную продукцию только хо­ рошего качества. Бригаде т. Щептевой вруче­ но переходящее Красное знамя артели, которое долгое время находилось у бригады В. Ф. Седолобовой. Сентябрьск ий план перевып олнен Став на вахту в честь XX с'езда КПСС, коллектив пром­ артели «Работница» непрерыв­ но множит успехи в социали­ стическом соревновании за до­ срочное выполнение пятилетки. Слаженно, высокопроизводи­ тельно работали все цеха и бригады артели в сентябре. В результате напряженного труда всего коллектива сентябрьский план по выпуску валовой про­ дукции промартелью выполнен на 110,5 процента. Ус пешн о вы п олняют обязательства Успешно выполняют пред- с'ездовские обязательства ра­ ботники райпромкомбината. Они из месяца в месяц перевыпол­ няют производственные планы, увеличивают выпуск продукции для населения. Сентябрьский план по выпу­ ску валовой продукции райпром- комбинатом выполнен на 123 процента. В социалистическом сорев­ новании за достойную встречу XX с'езда партии отличаются рабочие сапого-Еаляльного це­ ха. Коллектив этого цеха зна­ чительно перевыполняет зада­ ния с высоким качеством ра­ бот. Выраб отка не прерывн о растет В дни соревнования в честь XX с'езда Коммунистической партии Советского Союза вы­ работка рабочих промартели «Восход» непрерывно растет. Подавляющее большинство рабочих артели систематичес­ ки выполняет свои сменные задания на 130—150 процен­ тов Но самую высокую выра­ ботку дают в эти дни закрой­ щик обуви И. М. Фирсов, мас­ тера пошива обуви И. В. Сви­ рин и Д. Г. Меркулов. Каж ­ дый из них выполняет не ме­ нее двух норм в смену. Возросшая трудовая актив­ ность рабочих обеспечила ар­ тели новую победу в соревно­ вании в честь XX с‘ езд& КПСС. Производственную про­ грамму третьего квартала а сентябрьский план в ассорти­ менте изделий промартель «Во­ сход» выполнила на 129 про­ центов.