По ленинскому пути. 1954 г. ( с. 2-Тербуны Липецкой обл.)

2 ПО ЛЕНИНСКОМУ ПУТИ 7 ноября 1954 г. № 88(2064) ПОД ЗНАМЕНЕМ ОКТЯБРЯ (О кончание. Начало на 1-й стр.) повысить обеспеченность на­ селения страны продоволь­ ственными и промышленными товарами массового потребле­ ния. В постановлениях сен тябрьского и февральско-мар­ товского Пленумов ЦК КПСС, в других решениях партии и правительства разработана бо­ евая, конкретная программа ускоренного развития всех от­ раслей соцпалпстическогосель­ ского хозяйства. В поступательном движении советского народа ведущей и р! ководящей силой является Коммунистическая партия. Она вдохновляет и организует ра­ бочих, колхозников, интелли­ генцию страны на новые тру­ довые подвиги, направляет их творческую энергию к единой цели— торжеству коммунизма. В политике Коммунистической партии, в планах социалисти­ ческого государства советские люди видят выражение своих жизненных интересов-—увели­ чение общественного богатства, неуклонный подъем материаль­ ного и культурного уровня жиз ни трудящихся. Именно по­ этому все шире и шире раз­ вертывается в нашей стране социалистическое соревнование за выполнение и перевыполне­ ние пятой пятилетки. К новым успехам ' Полный неиссякаемых твор­ ческих сил, советский народ встретил тридцать седьмую годовщину Великого Октября новыми достижениями во всех областях хозяйственного и культурного строительства. Успешно развивается тяже­ лая индустрия-основа основ социалистической экономики. Достаточно сказать, что в 1954 году выплавка стали увели­ чится в сравнении с 1950 го ­ дом на 5г процент, добыча у г ­ ля—на 33 процента, выработ­ ка электроэнергии —на 63 про­ цента, производство машин и оборудования —на 90 процен­ тов. Советская промышленность выпустила сверх плана зна­ чительное количество товаров народного потребления. Объем производства этих товаров уве­ личивается в нынешнем году в сравнении с 1950 годом более чем на 60 процентов, а товаро­ оборот—на 75 процентов. Это значит, что задания пятилет­ него плана по производству товаров народного потребления и по товарообороту будут вы­ полнены досрочно—за 4 года. Благо человека, процвета­ ние народа являются для Ком­ мунистической партии и Совет­ ского правительства высшим законом. Развернувшаяся в нашей стране борьба за даль­ нейшее мощное развитие сель­ ского хозяйства и крутой подъ­ ем производства предметов на­ родного потребления имеет сво­ ей целью улучшение жизни народа, более полное удовлет­ ворение его растущих мате­ риальных и культурных пот­ ребностей. Для успешного решения этой задачи необходимо, чтобы на всех участках социалистичес­ кого строительства—на каж ­ дом заводе и фабрике, в каж ­ дом колхозе и совхозе, в каж ­ дой МТС—было обеспечено безусловное выполнение зада­ ний, вытекающих из принятых народнохозяйственных планов. Нужно развернуть всенародное движение за значительный рост производительности тру­ да. В этом решающее условие дальнейшего подъема и все­ стороннего развития народного хозяйства страны. Июньский Пленум ЦК КПСС отметил, что успехи, достигну­ тые колхозами, МТС и совхо­ зами весной этого года, пока­ зывают, какие огромные резер­ вы заложены в социалистиче­ ском сельском хозяйстве для значительного расширения по­ севных площадей и увеличения валовых сборов зерна и других сельскохозяйственных продук­ тов. Партия зовет тружеников сельского хозяйства добиться такого общего подъема уро­ жайности полей и продуктив ности животноводства, чтобы процветали все без исключе­ ния колхозы, чтобы все колхоз­ ники стали обеспеченными, за­ житочными людьми,* чтобы у нас в стране был полный дос­ таток всех продуктов питания для растущего населения го­ родов, всех видов сырья для легкой промышленности. В ответ на зов партии кол­ хозники, работники МТС и совхозов еще шире разверты­ вают социалистическое сорев­ нование за дальнейшее мощное развитие социалистического сельского хозяйства. Оплот мира во всем мире Вместе с советским народом торжественной радостно празд­ нуют тридцать седьмую годов­ щину Октябрьской революции трудящиеся Китайской Народ­ ной Республики, европейских стран народной демократии, прогрессивное человечество все­ го мира. В неуклонном росте сил Советского Союза, в бур­ ном развитии его экономики и культуры все честные люди ви­ дят, чего могут достигнуть трудящиеся, когда они сами управляют страной, какие бла­ га народу приносит мирный созидательный труд. Власть рабочих и крестьян, установившаяся в России трид­ цать семь дет назад, в качест­ ве своего первого законода­ тельного акта утвердила зна­ менитый декрет о мире. С тех пор Советское правительство всегда проводило и проводит политику сохранения и упро­ чения мира во всем мире, раз­ вития добрососедских отноше­ ний со всеми странами, разви­ тия и укрепления экономиче­ ских связей. В борьбе за мир всех чест­ ных людей вдохновляет миро­ любивая внешняя политика Со­ ветского Союза, великий сози­ дательный труд нашего наро­ да. В эти дни сотни миллио­ нов людей устремляют своп взоры к Советскому Союзу, ко­ торый как гигантский маяк освещает человечеству путь к светлому будущему. Торжественно празднуя трид­ цать седьмую годовщину Ве­ ликой Октябрьской революции, советские люди преисполнены решимости и впредь самоот­ верженным трудом крепить мо­ гущество своей социалистиче­ ской Родины—несокрушимого оплота мира во всем мире. Под руководством Коммунистиче­ ской партии наш народ уве­ ренно идет вперед, к победе коммунизма. А. Шишков. 37 л е т н а з а д З А Л П „ А В Р О Р Ы “ ПО НАШЕМУ РАЙОНУ 50 процентов квартального плана—за месяц Ряд сельских Советов и на­ логовых агентов нашего райо­ на, готовя достойную встречу 37-й годовщине Великой Ок­ тябрьской социалистической революции, добились хороших показателей в выполнении квар­ тального плана мобилизации денежных средств населения. Так, например, план третье­ го квартала по сбору сельско­ хозяйственного налога с насе­ ления выполнен по району на 131 процент. Особенно хорошо поработали по сбору сельхоз­ налога председатели Казин- ского и Впсло-Полянского сель­ ских Советов тт. Попов А. М. и Ппщулин М. В., а также на­ логовые агенты этих сельсо ветов тт. Корчагин и Глотов, добившиеся выполнения квар­ тального плана на 150— 157 процентов Наряду с этим, успешно вы­ полняется и финансовый план четвертого квартала. В течение одного лишь октября месяца многие сельские Советы вы­ полнили квартальный план но сбору сельхозналога с населе­ ния на 45— 50 процентов. КолхозЫ покупают автомашины В результате повседневной заботы нашей родной Комму­ нистической партии и Совет­ ского правительства о крутом подъеме всех отраслей социа­ листического сельского хозяй­ ства и о дальнейшем органи­ зационно-хозяйственном укреп­ лении общественного хозяйст­ ва колхозов, с каждым годом растет и крепнет их экономика, повышается благосостояние и культурный уровень колхозни­ ков. Об этом свидетельствует тот факт, что колхозы нашего рай­ она в этом году получили боль­ шие денежные доходы от всех ЭТО Д А Л А НАМ СОВЕТСКАЯ ВЛАСТЬ отраслей сельского хозяйства, что дало им возможность при­ обретать себе автомашины, строить новые помещения и т. д. Так, например, только за 4 месяца этого года колхозы приобрели за сданные продук­ ты сельского хозяйства в по­ рядке госзакупа десять авто­ машин марки «ГАЗ 51». Одним из первых приобрели автомашины артели имени Мо­ лотова, «Красное знамя», а колхоз «Верный путь» купил в этом году две автомашины. В ближайшее время колхозы при­ обретут еще пять автомашин. Растет покупательная способность Наша родная Коммунисти­ ческая партия и Советское пра­ вительство проявляют повсед­ невную заботу о повышении благосостояния и культурного уровня трудящихся. Это видно из того, что го­ довой план товарооборота по торговой сети нашего района увеличился по сравнению с 1953 годом на 1.663.700 руб­ лей. Особенно большим спросом у населения района пользуют­ ся культтовары, швейные из­ делия, велосипеды и мотоцик­ лы. Так, например, в третьем квартале этого года культтова­ ров было продано на 38 тысяч рублей больше чем в том же квартале прошлого года, хлоп­ чатобумажных тканей соот­ ветственно—на 264 тысячи, швейных изделий— на 44 ты­ сячи, велосипедов и.мотоцик­ лов—на 34 тысячи рублей. 1.288.466 рублей пенсий В дореволюционной царской России трудящиеся и мечтать не могли о том, чтобы прави­ тельство заботилось о них пос­ ле того, как они потеряли тру­ доспособность на фабриках и заводах, лишились кормильцев во время войны, получили увечье на фронте. Нет, не до этого было правительству эк­ сплуататоров! Им впору было расходовать народные деньги на удовлетворение различных прихотей царедворцев —верных слуг эксплуататорского класса. Наше родное Советское пра­ вительство значительную долю государственного бюджета ас­ сигнует на выплату пенсий тру­ дящимся. О размере этих вы­ плат можно судить по нашему району. Только за десять ме­ сяцев этого года отдел соци­ ального обеспечения исполкома райсовета выплатил ! миллион 238 тысяч 466 рублей различ­ ных пенсий, из них более 252 т ы с я ч и рублей—инвалидам Отечественной войны, 246 ты­ сяч рублей—инвалидам труда и престарелым; а семьям, у ко­ торых кормилицы погибли на фронте Отечественной войны выплачено 729 тысяч рублей. Забота о матери и ребенке Десять детей родила колхоз­ ница сельскохозяйственной ар­ тели „Красное знамя" Варвара Ивановна Сафонова. Начиная от рождения четвер­ того ребенка, Варвара Иванов­ на получает государственное пособие по многодетности. Только в этом году она полу­ чила больше трех тысяч руб­ лей. Благодаря помощи госу­ дарства дети растут крепкими и здоровыми, мать - героиня готовит из них достойных строителей коммунизма. Таких, как тов. Сафонова в районе не мало. Так, например, Пелагея Архиповна Дорохина из с. 2-е Тербуны, имеющая девять детей, ежемесячно по­ лучает по 225 рублей, а за десять месяцев этого года она получила от государства 2.250 рублей денежного пособия, многодетная мать П. И. Доро­ хина из Бурдинского сельского Совета—2.550 рублей и многие другие. Всего же в течение десяти месяцев текущего года райфинотдел выплатил много­ детным матерям и матерям- одиночкам более 455 тысяч рублей. Государственная забота о колхозах Большие средства расходует Советское правительство на организационное и хозяйствен­ ное укрепление сельскохозяй­ ственных артелей. Об этом свидетельствует тот факт, что ежегодно колхозы нашей стра­ ны могут взять у государства нужную сумму денег на попол­ нение своего неделимого фон­ да, на обзаведение племенным скотом, на строительство жи­ вотноводческих помещений, прудов, водоемов и т. д. Эту помощь ежедневно по­ лучают и колхозы нашего рай­ она. Так, например, за десять месяцев текущего года колхо­ зы района получили в госбан­ ке и сельхозбанке в виде кре­ дитов 503 тысячи рублей на расширение основных средств производства. В результате такой помощи улучшилось финансовое состоя ние колхозов. Это можно под твердить многими фактами Если на 1 ноября 1953 года поступило средств на счет ка питаловложений в банке сто процентов, то на 1 ноября те кущего года их поступило н 401 процент. Редактор И. Г. БОНДАРЕНКО. АЭ 00264 Типография газеты «По ленинскому цути». с. 2-е Тербуны Липецкой обл. Тираж 2000 8кз. Зак. №244