Первый номер. 2021 г. (г. Липецк)

20 КУЛЬТУРНЫЙ КОД ПЕРВЫЙ НОМЕР № 13 (336) 5 апреля 2021 года Ольга Шаталова , доктор филологических наук, профессор ЕГУ имени Бунина О финансовой грамотности — грамотно «Где приход да расход, там не без хлопот», — говорит старинная пословица. И заботиться нужно не только о количестве возможной прибыли, но и о том, как правильно обозначить все финансовые операции, с которыми каждый из нас ежедневно сталкивается, при этом используя определённые слова и выражения. К сожалению, часто эти выражения используются некорректно. Так, например, «заём» и «наём» многие считают архаичными формами, отдавая предпочтение разговорным формам «займ» и «найм». В официальной обстановке используются понятия «заёмное обязательство», «заёмное письмо», «наёмное жильё», «наёмный труд». Поэтому не стоит доверять коммерческим структурам, которые предлагают «займ»: вдруг и другие слова ими используются неверно или толкуются по-своему? В России издавна было принято брать деньги в долг у родственников и знакомых, при этом просьба, как правило, звучит так: «Займи до зарплаты!» или «Займи мне денег!» Но в таком случае ситуация получается обратная: говорящий как бы предлагает взять у него денег. Правильно говорить: «Одолжи мне денег». Тратить финансы нам приходится не только на приобретение каких-либо товаров, но и на оплату различных услуг. Глагол «платить» варьируется на все лады: «уплатить», «заплатить», «оплатить». И хотя суть процесса от приставки не меняется — с деньгами приходится расставаться, грамматически предполагается разная сочетаемость: «уплатить ЗА что- либо», «заплатить ЗА что-либо», а вот «оплатить» нужно использовать без предлога: оплатить проезд, оплатить коммунальные услуги, оплатить учёбу. Вероятно, в стремлении создать видимость весомости каких- либо явлений финансовая среда формирует выражения, которые являются просто дублетными, так как входящие в них слова обозначают одно и то же (в лингвистической науке это называется плеоназмом). Читаем в объявлениях: «В декабре месяце выплаты по вкладам составят^ » А разве «декабрь» может быть не «месяцем»? «Прейскурант цен на услуги^» Но ведь «прейскурант» — это и есть «справочная таблица цен на товары и разного рода услуги». Особенно странно выглядит такое выражение в учреждении, предлагающем образовательные программы. Мы ежедневно задаём друг другу вопросы типа: «Ты сегодня до скольки?» Конечно, мы понимаем суть вопроса, но давайте попробуем, во-первых, принять как факт, что у слова «сколько» правильная форма родительного падежа — «скольких»: «В скольких земных океанах я плыл_» — это из Гумилёва. Во-вторых, более корректно спросить: «Ты сегодня до которого часа работаешь/занят?» Так что в нашу «напоминалочку» включаем следующие «тестовые маркеры» речевой и финансовой грамотности: • взять заём; • обсудить наём; • заплатить ЗА (продукты); о оплатить (поездку). О Одолжи денег! в До которого часа? о 00 о "О О п п Должна завораживать красота, тишина. Сюда нельзя приходить [Л в майках и рваных джинсах. Внешний вид должен соответствовать» ЮБИЛЯРЫ В КУБЕ В насыщенной жизни творческой четы Заворуевых нет места для остановок. Они и сейчас дают интервью в перерывах между спектаклями. У Аллы Александровны колоссальный опыт работы, — говорит Анатолий Викторович о супруге, пока та отсутствует. — Она звукорежиссёр и ведёт спектакль: за 45 минут включает от 60 до 80 треков. Я знаю только свою роль. А она — тексты всех актёров. — Впервые Анатолий Викторович ушёл на больничный в 61 год, — говорит о супруге Алла Александровна, когда он отлучается на репетицию. — Неудачно упал возле дома, сломал ребро. Но всё равно выходил на работу. Новый год, а он Дед Мороз. Более 40 лет был штатным волшебником. Заслуженный артист России Анатолий Заворуев и заслуженный работник культуры России Алла Заворуева отмечают юбилей. В этом году супругам — по 70 лет. Их общий стаж службы в Липецком театре кукол — И в этом году они отмечают золотую свадьбу. 105. t. БРОНИРОВАНИЕ БИЛЕТОВ: 48-36-86 9 г. Л ипецк , ул . С тудёновская , 124 а (3 этаж ) Ж vk . com / rc _ flint 00 00 об lIlW нз 6+ » * О о ■е- о =; s о п и О I «100% ВОЛК» Режиссёр: Алекс Стадерманн Жанр: анимация 12 + «БУДЬ МОИМ КИРИЛЛОМ Режиссёр: Алла Елисеева Жанр: романтическая комедия В ролях: Иван Мулин, Анна Антонова, Ирина Розанова «ГОДЗИЛЛА ПРОТИВ КОНГА» Режиссёр: Адам Вингард Жанр: фантастика, боевик, триллер В ролях: Александр Скарсгард, Милли Бобби Браун, Ребекка Холл 00 00 об !Н1 о -е- о о п и о I р