Новая жизнь. 1978 г. (г. Усмань)

1 В И Б Я Н О " “ ^ Му» ^ ? НЕ ОСТАВИМ В ПОЛЕ НИ КОРНЯ СВЕКЛЫ, НИ КЛУБНЯ КАРТОФЕЛЯ ! Пролетарии всех стран , соединяйтесь! НОВАЯ ЖИЗНЬ Газета выходит с марта 1917 года. Выходит по вторникам, четвергам и субботам. № 118 (7647) • СУББОТА , 30 С ЕН Т Я Б Р Я 1978 ОР Г АН У С МА Н С Н О Г О Р А Й К О М А К П С С И Р А ЙОН НО Г О С О В Е Т А НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ Л И П Е Ц К О Й О Б Л А С Т И Цена 2 коп. О Б Р А Щ Е Н И Е н работнинам сельского хозяйства^ механизаторам^ водителям авто­ машин^ рабочим и сл/маш,им городов и рабочих поселков^ студентам и учаш^имся^ но всем трудящимся области Дорогие товарищи! Приближается знаменательная дата — первая годовщина приня­ тия новой Конституции СССР. Выполняя исторические решения XXV съезда партии, трудовые коллективы нашей области, как и весь советский народ, в пред­ дверии праздника с новой силой развертывают социалистическое соревнование за достижение наи- 1 рдсшей производительности тру­ да, повышение его эффективности и качества, досрочное выполнение планов и обязательств третьего года и пятилетнего плана в целом. Промышленные предприятия и строительные организации обла­ сти успешно справляются с вы- кполненнем заданий. Более благоприятно, чем в прошлые годы, складывается об­ становка в сельском хозяйстве. Работники ферм стремятся успеш­ но выполнить принятые обяза­ тельства. Повсеместно завершает­ ся подготовка к стойловому со­ держанию скота. В текущем году больше прошлогоднего заготов­ лено грубых и сочных кормов. Это создает хорошие предпосыл­ ки для увеличения производства мяса, молока и других продуктов животноводства. Несмотря на кап­ ризы погоды колхозы и совхозы в этом году организованно про­ вели все полевые работы и выра­ стили неплохой урожай сельско­ хозяйственных культур. В бли­ жайшие дни будет выполнен народнохозяйственный план хле­ бозаготовок. И тем не менее, сегодня в об­ ласти самое трудное, самое слож­ ное положение складывается в сельском хозяйстве. Погодные условия весны и лета отодвинули сроки созреваш 1 я всех сельскохозяйственных культур, наслоили один осенние полевые работы на другие. Наступил за­ вершающий этап: повсеместно идет уборка сахарной свеклы, картофеля, овощей, плодов, за­ кладывается фундамент под уро­ жай будущего года. У нас есть реальная возможность выполнить планы продажи государству этих продуктов, а картофеля и плодов заготовить значительно больше плана. Важнейшей заботой тружени­ ков села является уборка и вы­ возка сахарной свеклы. В настоя- щее время свекловоды и работ­ ники сахарных заводов, по при­ меру тружеников Ямпольского района Винницкой области, на основе договоров о трудовом со­ дружестве соревнуются за полу­ чение максимального выхода бе­ лого сахара с каждого гектара посевов, усиливают темпы копки, вывозки и переработки свеклы. По, к сожалению, далеко не все районы, колхозы и совхозы в полную .меру используют имею­ щиеся возможности для скорей­ шего завершения полевых работ, безусловного выполнения планов и обязательств по заготовкам свеклы, картофеля, овощей и дру­ гих продуктов земледелия. П глав­ ная причина заключается в том, что не везде четко организована работа уборочно - транспортных комплексов, не уделяется долж­ ного внимания созданию условий для высокопроизводительного тру­ да. Обком КПСС, облисполком, облсовпроф и обком ВЛКСМ счи­ тают, что для быстрейшего завер­ шения всех сельскохозяйственных работ потребуется немало усилий. Тем более, что сейчас положение осложняется наступившим нена­ стьем и ожидаемым в конце пер­ вой декады октября резким дли­ тельным похолоданием со значи­ тельными заморозками. Все это требует еще большей мобилизации усилий и согласо­ ванной работы всех, кто занят на уборке, перевозке и приемке уро­ жая, кто отвечает за его сохран­ ность и переработку. Задача со­ стоит в том, чтобы противопоста­ вить капризам природы органи­ зованность, инициативу, хозяйскую расчетливость и взять сполна все, что выращено на колхозных и совхозных полях. Для этого не­ обходимо мобилизовать на удар­ ный труд всех колхозников н рабочих совхозов, механизаторов и шоферов, работников заготови­ тельных пунктов, привлеченных к уборке рабочих и служащих про­ мышленных предприятий и учреж­ дений, студентов вузов, учащп.хся техникумов и профтехучилищ, учеников старших классов, вете­ ранов труда. Судьба выращенно­ го урожая в ваших руках, доро­ гие товарищи! «Главное, — как подчеркнул в своей речи на торжественном за ­ седании, посвященном вручению городу Баку ордена Ленина, Гене­ ральный секретарь ЦК КПСС, Председатель Президиума Вер­ ховного Совета СССР товарищ Л. И. Брежнев, — обеспечить правильную расстановку сил, уме­ ло маневрировать техникой и дру­ гими ресурсами, широко приме­ нять прогрессивные формы орга­ низации труда. Надо, чтобы каж­ дый уборочный агрегат, автомо­ биль, трактор, каждый заготпункт, перерабатывающее предприятие работали в буквальном смысле круглые сутки и с напвысшей эффективностью». Учитывая это, обком КПСС, облисполком, областной совет профсоюзов и обком ВЛКСМ приняли решение провести с 26 сентября по 6 октября ударный декадник по завершению уборки сельскохозяйственных культур с тем, чтобы полностью убрать вы­ ращенный урожай, выполнить народнохозяйственные планы по продаже продуктов государству. Дорогие товарищи! Обком партии, облисполком, областной совет профессиональ­ ных союзов и обком ВЛКСМ об­ ращаются к вам с призывом — принять каждому личное участие в завершении уборки урожая, определить свое место в общем строю. Механизаторы и свекловоды! Принимайте все .меры к тому, чтобы провести уборку в сжатые сроки, высококачественно и без потерь. Повсеместно на полях укладывайте свеклу в большие кагаты, организуйте подбор кор­ ней вслед за комбайнами и пов­ торный — после перепашки план­ таций. Водители и работники автомобильного транспорта! Па перевозке урожая исполь­ зуйте автомашины в полторы-две смены, добивайтесь, чтобы еже­ дневное перевыполнение заданий было нормой каждого. Работники сахарных заводов и свеклоприемных пунктов! Наладьте четкую работу лабо­ раторий, весовых и буртоуклад­ чиков, не допускайте простоев автотранспорта. Сделаем все необходимое, что­ бы повсеместно закончить копку свеклы не позднее 8 октября, а вывозку на приемные пункты са­ харных заводов — 1 ноября, не оставить в поле ни одного корня, ни одного килограмма ботвы. Осень — пора напряженная ие только для свекловодов. Нужно быстрее закончить уборку и сило­ сование кукурузы, полностью убрать картофель, овощи, фрук­ ты, выполнить план продажи их государству и заложить на зи.м- нее хранение для бесперебойного снабжения населения этими про­ дуктами. И здесь сельским тру­ женикам, работникам заготови­ тельных предприятий должны прийти на помощь горожане. За­ готовка картофеля, овощей и фруктов — наше общее дело! Мы обращаемся к вам, рабочие промышленных предприятий и строек, служащие государствен­ ных учреждений, студенты вузов, учащиеся техникумов, училищ и школ; внесите свой вклад в за­ вершение уборки! Урожай можно и нужно спасти только совмест­ ными усилиями. От этого зависит наше общее благополучие. Не должны стоять в стороне и работники общественного питания, службы быта, учреждений куль­ туры, торговли и медицинского обслуживания. Их долг — проя­ вить' заботу о людях, которые находятся сегодня в поле и ре­ шают судьбу урожая. Сложная, напряженная обста­ новка требует от партийных, со­ ветских, профсоюзных и комсо­ мольских органов, от руководи­ телей и специалистов колхозов и совхозов совершенствования орга­ низаторской и политической рабо­ ты среди полеводов и трудящих­ ся, привлеченных к уборке урожая из городов и районных центров. Важно обеспечить условия для максимальной эффективности и высокого качества труда, умело применять моральные и матери­ альные стимулы, создавать лю­ дям, находящимся в поле, необ- .ходимые культурно-бытовые ус­ ловия. Следует полнее испо^тьзо- вать все средства партийного влияния на повышение действеи- иости социалистического соревно­ вания — ежедневное подведение итогов работы, чествование пере довиков, немед.пенное распростра­ нение их опыта. «Сегодня — рекорд, завтра норма для всех!» — вот девиз труда на уборке. Дорогие товарищи! Областной комитет КПСС, обл­ исполком, областной совет про­ фессиональных союзов и обком ВЛКСМ обращаются к коммуни­ стам и комсомольцам, членам профсоюзов, ко всем трудящимся области с горячим призывом принять самое активное участие в ударной вахте по достижению наивысшей производительности труда и качества на всех видах полевых работ, ускорить их за­ вершение, сполна убрать весь выращенный урожай, выполнить планы заготовок сельскохозяйст­ венных продуктов! Дело чести и совести всех тру­ жеников области — успешно за­ вершить третий год десятой пяти­ летки, внести достойный вклад в выполнение исторических решений XXV съезда партии, июльского (1978 г.) Пленума Центрального Комитета КПСС. ОБКОАА КПСС ОБЛИСПОЛКОМ ОБЛСОВПРОФ ОБКОМ ВЛКСАА ДОРОЖИТЬ КАЖДЫМ Ч А С ОМ Сахарная свекла в хозяйствах района убрана на площади 5.539 гектаров, что составляет 54 про­ цента к плану. За последний день выкопано 57 гектаров. Районное соревнование на уборке корне­ плодов возглавляют свекловоды колхоза «Великий Октябрь». Неплохо организованы работы на плантациях колхозов имени Ф р ун зе , «Путь Ленина», имени Калинина. Отставание допускаю т коллек­ тивы уборочно-транспортных от­ рядов колхозов «Маяк коммуниз­ ма», «Комсомолец» , «1 Мая». Зябь в колхозах и совхозах района вспахана на площади 39.893 гектара, что составляет 45 процентов плана. Социалистическое соревнование на подготовке почвы под яровой клин возглавляет коллектив м еха­ низаторов пахотного отряда кол­ хоза «Великий О ктябрь» . Высокими темпами ведется подготовка почвы в совхозах «Никольский», «Ударник» , колхо­ зе «Советская Россия». Медленными темпами ведут пахоту механизаторы колхозов имени X X I I партсъезда , «Ленин­ ский путь», «Комсомолец» . Наша задача — делом ответить на обращение областного коми­ тета партии, облисполкома , обл- совпрофа и обкома комсомола и принять все меры к тому , что­ бы в течение д екады завершить копку сахарной свеклы , усилить темпы подъема зяби. Цифры сводки показывают: первые — убрано сахарной свек- лы, вторые — вспахано зяби 1“ процентах к плану) на 27 сен- тября. КОЛХОЗЫ «Великий Октябрь» 62 76 им. Ф р ун зе 59 33 «Путь Ленина» 58 54 им. Калинина 55 43 «Красный бор» 54 53 «Большевик» 43 37 «Наша победа» 37 43 «Россия» 34 49 им. X X I I партсъезда 34 25 им. Ленина 31 33 им. Кирова 31 51 «Красное знамя» 31 26 «Ленинский путь» 31 24 «Прогресс» 30 62 «1 Мая» 27 36 «Комсомолец» 26 20 «АЛаяк коммунизма» 21 38 «Советская Россия» — 66 «Путь к коммунизму» — 47 СОВХОЗЫ Совхоз-техникум 55 38 «Никольский» — 74 «Ударник» — 66 Опытная станция — 62 «Усманский» — 61 «Октябрьский» — 56 «Анненский» 52 «Коммунар» — 44 По району 54 45