Новая жизнь. 1974 г. (г. Усмань)

С Т О Й К О С Т Ь (Окончание. Начало на 3-й стр.) свете. Липецк встречал Бунину тиши­ ной заштатного городка. Над со­ бором, взметнувшимся на горе, кружили черные птицы. Последнее время поэтессой вновь овладело желание писать. Она, превозмогая страшную боль, порой работала до иступ- ления. Бунина переводила ду­ ховные беседы английского ора­ тора и проповедника Блера. Даже на кавказских водах, ку­ да она ездила лечиться, Анна Петровна не прекращала зани­ маться переводом. Целые дни у нее проходили в лечебных проце­ дурах, а писала она ночами, при­ двинув поближе к кровати стол. Теперь перевод Блера был уже близок к завершению. Анна Пет­ ровна хотела здесь, в Липецке, набраться сил. Ей хорошо помо­ гала местная лечебная грязь. Она хотя на какое-то время сни­ мала боли. Липецкое светское общество хорошо знало поэтессу Бунину, члена Российской Академии наук, чей портрет висит в стенах Ака­ демии наук. На этот раз липецкая лечеб­ ная грязь плохо помогала Буни­ ной. Поэтесса перестала ходить на лечебные процедуры. Она больше отсиживалась дома, за­ вершая перевод Блера. Изредка Анна Петровна по­ являлась в Нижнем парке. Она пробиралась в самый конец ли­ повых аллей. Там выбирала уют­ ное и тихое местечко. Прямо у ее ног, на отшлифованной ти­ шиной сиреневой доске Петров­ ского пруда полыхали вишневые отсветы падающего за гору ав­ густовского солнца. И ешь солнце только что спряталось за собор, облив его жидким раствором алой краски, а Бунина уже возвращалась об­ ратно. Она шла быстро, как ни­ когда, словно боялась опоздать к отъезду кареты. Наскоро по­ прощавшись с удивленными род­ ственниками, попросила кучера закладывать карету. Ночью Анна Петровна пред­ стала перед Глафирой. Глафира ее понимала. Она ни о чем не распрашивала, повела ее во фли­ гель и уложила спать. Но поэ­ тесса не могла уснуть. Откры­ лись страшные боли. Она подня­ лась с постели, сама зажгла све­ чу. Потом достала книгу Блера и чистую бумагу. Боли не утихали. Бунина вы­ брала удобную позу, как обыч­ но встала на колени. Только в та­ ком положении приступы болей мучили ее меньше. Радость творческого труда ох­ ватила ее. Она оказалась сильнее страшной и жестокой болезни. И когда утром Глафира выш­ ла во флигель, то увидела поэтессу, стоящую за столом на коленях. Перед ней догорала свеча, хотя на дворе уже давно светило солнце. И снова Анна Петровна заспе­ шила в дорогу. Перевод книги Блера она завершила в Усмани. Из Усмани отправила рукопись в Петербург к Шишкову с прось­ бой напечатать. Мучительно тяжело было для нее жить на коленях. Колени она обертывала овечьей шерстью и тряпками. Иногда подшучивала над собой, что ей жить да жить, но сама уже прекрасно понима­ ла, что дни ее сочтены. Из Верхней Мосоловки ее ни­ кто не гнал. Наоборот, Николай Дмитриевич Бунин, дед И. А. Бу­ нина, просил ее пожить подольше здесь, но она наотрез отказалась. Анна Петровна на несколько месяцев остановилась в Труха- чевке, родовом бунинском гнезде на берегу реки Воронеж. Здесь жил старший из братьев Буни­ ных — Алексей Дмитриевич. Трухачевка стояла на пути в село Верхнюю Мосоловку и де­ ревню Пашково. Иногда, приез­ жая туда, Николай и Владимир встречались в доме старшего брата Алексея. Осенью они за­ держивались на недельку-дру- гую, чтобы поохотиться на пер­ натую дичь, позаниматься рыб­ ной ловлей. Вечерами собирались все вмес­ те. На столе появлялась свежая уха и жареная утка. За ужином засиживались долго. Одни разго­ воры сменялись другими. И, как всегда, в центре внимания была она, Анна Петровна. Говорить ей было трудно, поэтому она боль­ ше отвечала на их вопросы. Они же рассказывали о том, что им пришлось увидеть и пережить. Спать ложились поздно. Поэ­ тесса оставаясь одна в своей ком­ нате. За окнами, в ветвях старых деревьев, стонал ветер. Лунная ночь стояла над рекой и залив­ ными лугами. Лунная дорога на воде походила на ржавую пилу, которая не столько пилит, сколь­ ко отравляет толстое бревно реки. Оно гниет и разрушается. И остановить этот процесс гние­ ния уже ни кому не под силу. Так и ее, Анну Бунину, не гры­ зет, а отравляет болезнь. Вме­ сте с рвущей болью она, Анна Бунина, пытается отшвырнуть тя­ желые думы. Ее память цепко хватается за последнюю работу — перевод Блера. Наконец-то после долгих мытарств и цензур­ ных рогаток рукопись принята к изданию. Но увидит ли она ее на­ печатанной? — Увижу! Обязательно увижу, — вслух произносит она. Из Трухачевки Анна Петровна уехала на Рязанщину к своему племяннику. ТЕПЛЫМ ДНЕМ. Фотоэтюд В. Елютина. Труженики сельскохозяйственных кооперативов Демократиче­ ской Республики Вьетнам приступили к высадке рассады риса вто­ рого урожая. Почти все сельскохозяйственные машины в ДРВ сосредоточе­ ны на машино-тракторных станциях, которые в страдную пору вы­ деляют их рисоводческим кооперативам. 11а снимке: подготовка рисовых полей. Фото ВИА — ТАСС. ЧУДО-ТРАВМ С давних пор известны в на роде полезные свойства ряда ди­ корастущих растений. Как свиде­ тельствуют официальные данные, из огромного многообразия ле­ карств, выпускаемых медицинской промышленностью, до половины изготовляется из дикорастущих растений. Несколько видов чудо-трав принимает Боровской пункт за­ готконторы райпотребсоюза, в том числе хвощ полевой, пустыр­ ник, зверобой, череду, водяной перец. К середине августа имз- лось уже более двух тонн трав в высушенном виде необходимо­ го качества. Сбором занимаются пенсионе­ ры Ф. С. Шалякина, А. Т. Иваш­ кина, семья К, А. Ряскиной, школьники 3. Ракова, В. Насоно­ ва, Т. Паньшина и другие. Н. ЛЕОНИДОВ. 27 августа, ВТОРНИК. 9.05 — Цветное телевидение. Ут­ ренняя гимнастика. 9.20 — Ново­ сти. 9.30 — Цветное телевидение. «Умелые руки». 10.00 — «Со­ весть», Телевизионный многосе­ рийный художественный фильм. 1-я серия. 11.25 — Цветное теле­ видение. «В мире животных». 15,30 — Программа передач. 15.35 — Цветное телевидение. Премьера телевизионного доку­ ментального фильма «Океанские россыпи». 15.55 — Цветное теле­ видение. Концерт самодеятельных ансамблей народного танца союз­ ных республик. 16.35 — Фильм— детям. «Три с половиной дня из жизни Ивана Семенова, второ­ классника и второгодника». 18.00 — Воронежские новости. В выпу­ ске: Дневник заготовки кормов. 18.15 — Цветное телевидение. «Загадки и отгадки». 18.30 — «Подвиг». 19.00 — Цветное те­ левидение, Чемпионат мира по боксу. 1-4 финала. Передача из Гаваны. 19.35 — Премьера теле­ визионного многосерийного худо­ жественного фильма «Совесть». 2-я серия. 21.00 — «Время». Ин­ формационная программа. 21.30— «Литературные беседы». 22.10 — «Народный артист». Телевизион­ ный музыкальный фильм, посвя­ щенный народному артисту СССР М. Д. Михайлову. 23.05 — Ново­ сти. Программа передач. 28 августа, СРЕДА. 9.00 — Программа передач. 9.05 — Цветное телевидение. Ут­ ренняя гимнастика. 9.20 — Ново­ сти. 9.30 — Цветное телевидение. «Творчество юных». 10.00 —«Со­ весть». Телевизионный многосе­ рийный художественный фильм. 2-я серия. 11.25 — Цветное теле­ видение, «Клуб кинопутешестгшй». 15.25 — Программа передач. 15.30 — Программа докумен­ тальных фильмов студии «Казах- телефильм». 16.25 — Цветное те­ левидение. «Родные напевы». 16.55 — Цветное телевидение. Фильм — детям. «Боба и слои». 18.00 — Воронежские новости. 18.15 — «Фермам надежный за­ пас кормов». 18.30 — Цветное те­ левидение. «Я —дружинник». Ре­ портаж о принятии торжественно­ го обещания дружинниками да имени Владимира И л ь щ ^ ^ 19.00 — Концерт классической музыки. Л. Бетховен. 5-я симфо­ ния. 19.30 — Премьера телевизи­ онного многосерийного художест­ венного фильма «Совесть». 3-я се­ рия. 21.00 — «Время». Информа­ ционная программа. 21.30 — Цветное телевидение. Чемпионат мира по боксу. 1-4 финала. П.еяр- дача из Гаваны. 22.50 — «Блестя­ щий дивертисмент». Телевизион­ ный музыкальный фильм. 23.10— Новости. Программа передач. Зам. редактора А. БРАИЛО. Усманский табачно-махорочный комбинат производит набор мо­ лодежи для учебы в городе Кра­ снодаре в технической школе та- баксведов, срок обучения один год. Выплачивается стипендия 60 рублей в месяц. Общежитие бес­ платно. Проезд туда и обратно за счет комбината. УСМАНСКАЯ ПМК треста «Мелиоводстрой» приглашает на работу трактори­ стов для работы на скреперах, экскаваторщиков. Приглашаются на работу демо­ билизованные воины с дальней­ шим обучением следующим про­ фессиям: скреперисты, бульдо­ зеристы, экскаваторщики, кранов щики. Обучение проводится в г. Липецке и в г. Батайске Ростов­ ской области с условием дальней­ шей работы в Усманской ПМК в течение 2 лет. Обращаться к администрации и к уполномоченному по исполь­ зованию трудовых ресурсов при раийсполкоме. ПРАВЛЕНИЕ УСМАНСКОГО РАЙПОТРЕБСОЮЗА проводит месячник по распрода­ же мебели и хозяйственных това­ ров по всем населенным пунк­ там до 2 сентября с .г. В продаже имеется широкий выбор шкафов плательных по цене 120 — 150 руб., сервантов по цене 120 —200 руб., кухонных наборов по цене 100 — 180 руб. за комплект, шкафы книжные, трельяжи, сто­ лы обеденные и кухонные, дива­ ны-кровати, койки деревянные и металлические, столы конторские, тумбочки под телевизор, стулья, табуретки, в большом выборе сти­ ральные машины и электрообо­ рудование. Просим посетит!, наши мага.эи ны и приобрести необходимую мебель как за наличный расчет, так и н кредит. УСМАНСКАЯ детско-юношеская спортивная ш к о л а объявляет набор учащихся на от­ деление ручного мяча и бокса. Принимаются учащиеся на отде­ ление ручного мяча 1962—63 г.г. рождения, на отделение бокса — 1961—62 г.г. рождения. Заявления подаются на имя ди­ ректора школы по адресу: г. Ус- мань, ул. Интернациональная, 32. Усманского райпотребсоюза при­ глашает на работу рабочих, груз­ чиков. Оплата труда сдельная (до 170 рублей в месяц), а также экспе­ диторов по доставке товаров в магазины. Обращаться в отдел кадров райпотребсоюза. УСМАНСКОЙ восьмипетней школе-интернату срочно требуются уборщицы. Обращаться к администрации и к уполномоченному по использо­ ванию трудовых ресурсов при райисполкоме УСМАНСКОМУ табачно-махорочному комбинату срочно требуются машинисты папиросных и сигаретных машин. Ученики на машинистов-регу- лировщико-в сигаретных и папи­ росных машин, грузчики, пло^Ш ник, кузнец, электрик, м а с т ^у погрузо-раэгрузочных работ. Об­ ращаться к администрации и к уполномоченному по использова­ нию трудовых ресурсов. К22222Хг22Жг2222222Я22223223272: УСМАНСКОЙ лесоторговой базе требуются старший бухгалтер и кладовщик по строительным ма­ териалам. Обращаться к админи­ страции и к уполномоченному по использованию трудовых ресур­ сов при райисполкоме. ЛИПЕЦКОМУ хнмдесхозу требуется шофер на грузовую автомашину ГАЗ-51 со сдельной оплатой труда. Обращаться к администрации и к уполномочен­ ному по использованию трудовых ресурсов при райисполкоме. УО<Х>00000<Х>0<ХХ><Х>0<ХХ>00000^0000000000000000000<Х>< Д Е В У Ш К И ! Гаврилов-Ямское ГПТУ № 1$ производит прием учащихся на 1974—7$ учебный год. Училище готовит: прядильщиц, ткачей (срок обучения 2 года), мотальщиц, раскладочниц (срок обучения 1 год). Все учащиеся обеспечиваются бесплатным питанием и обмун­ дированием или взамен этого выплачивается денежная компенса­ ция 38 рублей в месяц. Кроме того после перевода на сдельную оплату труда учащимся выплачивается за> аботная плата по рас­ ценкам кадровых рабочих. Все учащиеся обеспечиваются общежитием. В училище принимаются девушки в возрасте 15—19 лет с об­ разованием 8—10 классов. Заявление с документами: свидетельст­ во о рождении или паспорт, документ об образовании, справку с места жительства, справку об отпуске из колхоза (для колхозни­ ков), справку медицинскую, 6 фотокарточек (размер З ха ) неправ ляйте по адресу: г. Гаврилов-Ям, Ярославской области, ул. Зои Зуб рицкой, ГПТУ № 15. Проезд до места учебы, при условии зачисления и наличи би­ летов, оплачивается. Начало занятий с 1 сентября 1974 года. «Новая жизнь» выходит три раза в неделю: но вторникам, четвергам и субботам, Адрес редакции: г. Усмань, почтовый индекс 399340, у-. Ленина, 17.Телефоны: редактора - 3-29. зам редактора отделе екеномикн сельского хозяйстве — 1-56, отдела писем н бухгалтерии - 0-97. _______ 1 00. &ма_нсе§в типография облуправлеиня ивдательств, полиграфы) * к и ж и о ! торговли, г. Усмань, ул, Леивва, 17, Заказ № 2691 Тираж 11.800.