Новая жизнь. 1973 г. (г. Усмань)

ТОВАРЫ ДЛЯ НАРОДА Более двадцати агрегатов, об­ легчающих труд в быту, разра­ ботал в этом году коллектив Львовского центрального кон­ структорско-технологического бю­ ро электроприборов. Эксперимен­ тальные образцы их уже изготов­ лены, Вскоре новинки будут вы- нускатьси разл 1 ичным 1 и нредпрнн- ТИЯЛ 1 И страны. На снимке: электросамовар с термоограни'штелем. Его емкость 2,5 литра. Л\о 1 цный нагреватель­ ный элемент позволяет за 10 ми­ нут вскипятить чай. ПОНАШЕМУ РАЙОНУ Автомобили — инвалидам войны Семь автомобилей «Запоро­ жец» новой марки получили бесплатно в текущем году ин­ валиды войны нашего района. Среди получивших новые ма­ шины— инвалид первой груп­ пы .А. С. Шишкин, инвалиды второй груипы Г!. Т. Пешков, А. И. Страхов, А. Е Порядин. А инвалиды войны М. Е. Антонов, П. Р. Акаткин, М. Ф. Тонких н другие—всего девять человек произвели замену ста­ рых автомо 1 билей, у которых истек срок годности, па «Запо­ рожец» новой марки. Шесть инвалидов войны по­ лучили право приобрести авто­ мобили «,\\осквич» и «Жигу­ ли» за свой счет. Лекарства — на дом и УсмаНСкой центральной аптеке нашли постояинун) прописку новые формы обслу­ живания пациентов. Одино­ ким престарелым пенсионерам, инвалидам войны лекарства доставляются на дом. Очень благодарны были жительницы ■ города А. И. Лебедева, Г. Г. Шилова и другие, когда сот­ рудница аптеки т. Стрекова принесла им домой' лекарства. Все чаще стали практико­ вать здесь и прием заказов на изготовление лекарств по телефону. Это освобождает нуждающихся в услугах ап­ теки от лишнего хождения, помогает сотрудникам стацио­ нарных лечебных учреждений экономить рабочее время. И еще однд новая форма услуг — посылка открыток тем больным, которые не смогли сразу получить лекар­ ства из-за их отсутствия. В этих 01 крытках сооб- нщется, что необходимое ле­ карство поступило в продажу и за ним можно прибыть и аптеку. Г. СЕДОВА, рецептор Усманской аптеки. К праздничному столу Усманские кооператоры, со­ общил редакции председатель райпотребсоюза В. Ф. Мото- вькх, прилагают сейчас много усилий, чтобы как можно луч­ ше обслужить своих покупате­ лей в предпраздничные и праздничные дни. В магазины завезен широ­ кий ассортимент кондитерских изделий, овощные и рыбные консервы, жиры, различные сорта сыра. Колбасный цех и цех безалкогольных напитков переведены на двухсменную работу. Предприятия общественного питания начали прием заказов на изготов.тение тортов, пи­ рожных и других кондитер­ ских изделий. К услугам автопассажиров .Автобусный парк автопред- приятич пополнился в этом году пятью новыми комфортабель­ ными автоб|)'сами марки ЛАЗ-695. Два из них курси­ руют по маршруту Усмань— Липецк. Управляют ими по графику самые опытные и добросовестные водители. ЗА РУБЕЖОМ Не хотят быть карателями Более сорока лет свирепствует в Португалии кровавая диктату­ ра. И хотя «маленький Гитлер», как нередко называли Салазара, давно покоится в земле, установ­ ленный им фашистский режим свято блюдет новый хозяин пра­ вительственного дворца Сан-Бен- гу Мзрселу Каэтану. В Португа­ лии по-прежнему запрещены по­ литические партии. Участие в за­ бастовках карается многолетними каторжными работами. Страна наводнена агентами охранки. Они врываются в дома, по малейшему подозрению бросают людей в тюрьмы, где подвергают их бес­ человечному обращению. Несмотря на широковещатель­ ные обещания Каэтану изменить к лучшему экономическую ситуа­ цию, Португалия продолжает оставаться самой бедной страной Европы. Темпы роста промыш­ ленности снижаются, растут де­ фицит платежного баланса и инфляция. Все в больший упадок приходит сельское хозяйство. Бо­ лее ста тысяч португальцев, по сведениям иностранной печати, ежегодно покидают родину в по­ исках лучшей доли. Крайне тяжелое положение португальской экономики во мно­ гом объясняется гонкой воору­ жений, направленной на продол­ жение позо>рной колониальной войны в Африке. По свидетель­ ству министра экономики и фи­ нансов Мануэля Котта Диаша, в 1961 году, когда Португалия предприняла первые боевые опе­ рации против патриотов Анголы, военные расходы составляли 36 процентов ее национального бюд­ жета. В 1969 году они прибл.изи- лись к 41, а в 1971 году война в лиссабонских «заморских депар­ таментах» поглотила 45 процен­ тов бюджета. В стране нарастает протест против продолжения ко­ лониальной авантюры в Африке, где уже сложили головы более десяти тысяч португальцев, а двадцать тысяч получили тяже­ лые ранения и увечья. Все более часты случаи открытого отказа юношей служить в армии кара­ телей. Из каждых 280 призывни­ ков, свидетельствует орган неле­ гальной Португальской к<уАпартии газета «Аванте!», только 72 по­ падают в армию. Остальные бе­ гут за границу. Поняв захватнический смысл войны, которую Португалия ве­ дет на африканской земле, мно­ гие солдаты и офицеры дезерти­ руют и переходят на сторону патриотов Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау. Только в 1971 году, по сообщению «Аванте!», из ря­ дов португальского воинства бе­ жало 14 тысяч солдат. Многие из них включаются в борьбу против фашистского режима в Португа­ лии, разоблачают политику раз­ боя и угнетения, проводимую португальскими правителями. Не­ давно, например, три офицера военно-морских сил, убедившись, что тысячи парней гонят в Аф­ рику сражаться и умирать за ин­ тересы тех, кто эксплуатирует португальский народ, покинули находившийся в Копенгагене пор­ тугальский фрегат. — Мы не желаем ехать в Аф­ рику и убивать мирных жите­ лей, — заявили офицеры. Луис СЕРРАНО. (АПН|. «Л1арина» — трехконфо.роч 1 ная газовая плита производства Львоесжого завода газовой аппа­ ратуры. Горелки можно исполь­ зовать и на так называемом «де­ журном» пламени — он включа­ ется тогда, когда блюдо закипело и нет необходимости держать его на полном огне. Кроме того, го­ релки обладают повышенной 'теп­ лоотдачей и высокими санитарно­ гигиенически мн характеристика­ ми. Плйта"' оборудована- герметич­ ным духовым шкафо.м и сушиль­ ным отделением. В нерабочем со­ стоянии плита прикрывается крышкой и приобретает вид бе­ лой эма.пи-рованиой тумбочки. Завод иачпст выпускать ее п 1974 году. На снимке: инженер Львовоко- го облместпрома М. Беднарчик демонстрирует плиту па област­ ной выставке товаров народного потребления. ХУНТА ИЩ ЕТ ПО Д Д ЕРШ У Лидер Объединения владель­ цев грузовиков Чили Леон Вилья- рин известен своими крайне ре­ акционными взглядами. Недавно он заявил о намерении создать Единую конфедерацию труда. В эту так называемую конфедерат цию, по его словам, должны вой­ ти все трудящиеся — рабоч 1 ие, служащие, лица свободных про­ фессий, При этом Вильярии осо­ бо подчеркнул, что профсоюзное объединение, создание которого одобряет военный реж 1 им, «ни в коем случае не будет похоже на Единый профцентр трудящихся Чили» (КУТ). В том, что эта конфедерация будет иной, чем КУТ, сомнений нет. До государственного перево­ рота КУТ был самой многочис­ ленной и боевой профсоюзной ор- гашпацней .Пагинской Америки. Он пользовался заслуженным уважением и во всем мире. Мно- не годы КУТ возглавлял борьбу чилийских трудящихся за соци­ альные и экономические права. Единый профцентр трудящн-чея единодушно поддержИ|вал прог­ рамму прогрессивных преобразо­ ваний, которую проводило пра­ вительство Сальвадора Альенде. Понятно, что существование мощного профцентра, насчиты­ вающего полмиллиона человек, не устраивало путчистов. Страх перед трудящимися массами по­ будил реакционные круги Чили попросту «запретить» профсоюз­ ное движение — иьше деятель­ ность КУТ объявлена вне зако­ на. И вот первые плоды антипроф­ союзной деятельности военной хунты: продлена рабочая неде­ ля (теперь трудящихся обязали бесплатно работать четыре часа по субботам), резко подорожали продукты питания. М. САПРЫКИН. (АПН). Я т ; 1 г р 11 = 1 1 Г . > » I = 1 : 1 : [ 3 1 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ 9.35—Новости. 9.45 — Для де­ тей. «Открываем календарь». Пе­ редача из Донецка. 10.15 — Цвет­ ное телевидение. «Крах инженера Гарина». Телевизионный много­ серийный художественный фильм. 3-я серия. 11.20 — Премьера те­ левизионного документального филь.ма «Главная удача». 11.45— Музыкальная программа по пись­ мам телезрителей «В вашем до­ ме». 12,15 — «Советский харак­ тер». Передача из Ленинграда. 15.05 — Программа передач. 15.10 — Програ.мма документальных фильмо-в творческого объединения «Экран». 1. «Встречи у Пушки­ на». 2. «Письма из .Мели.хова». 15.40 — «Формы поверхности земли». Учебная передача по при­ родоведению. 16.00 — «Сказки Андерсена». Учебная передача по литературе. 16.25 — «Осенние явления в мире растений». Учеб­ ная передача по ботанике. 16.50 — Цветное телевидение. Для школыгиков. «Творчество юных». 18.10 — Концерт мастеров ис­ кусств. 19.00 — Ленинский уни­ верситет миллионов. Интервью с участниками Всемирного конгрес­ са миролюбивых сил в Москве. 19.30 — «Поэзия». 19,45—Премье­ ра телевизионного художествен­ ного фильма «Поэт на экране». («Барышня и хулиган»), 20,40 — П. ^^айковский. Третий концерт для фортепиано с оркестром. 21.00 — «Время». Информационнал программа. 21.30 — «Рассказ!.! о театре». 2 НОЯБРЯ, ПЯТНИЦА 9.35—Новости. 9.45 — Цвет!!ое телевидение. Для школьников. «Творчество юных». 10.15 — Цвет­ ное телевидение. «Крах инженера Гарина». Телевизионный много­ серийный художественный фильм. 4-я серия. 11.20 — «Шах 1 матная школа». 11.50 — Цветное телеви­ дение. Концерт ансамбля песни и танца Дома культуры имени 10-летия Татарской АССР г. Ка­ зани. 15.15 — Программа пере­ дач. 15.20 — «Во.чжские меридиа­ ны». Программа телевизиоиных документальных фильмов Сара­ товской студни телевидения. 16.'20 — Учебная передача по зоологии. 18.10 — «Литературные беседы». «Писатели в борьбе за мир», 19.00 — Цвет 1 !ое телевидение. Прог­ рамма .Австрийского телев'иде!!ия. 1. Для детей. «Соседи». Куколь­ ный фильм. 2. Докумснталь! 1 ые фильмы: «Знакомьтесь: Вена», «Путешествие в Зальцбург». 3. Ко!!церт австрийской народной музыки». 21.00 — «Время». 21.30 —Цветное телевнде 1 !! 1 е. «Г.л!ех, да и только». Вечер юмора. Редактор В . ЖЕРДЕВ . Усманский реметройучасток бытового обслуживания ведет строительство коллективно- Г9 12-1Кварти.рного жилого дома для населения района в городе Усмани. За справками обращаться по адресу: г. Усмань, Левый берег, реметройучасток, телефон 5-09. Усманский реметройучасток бытового обслуживания производит все виды ремонтно- строительных работ для населе­ ния города и района, а именно; строительство домов и хоз.чйст- веннь)Х помещений, изготовление столярных изделий (рам, дверей, коробок, половой рейки, налични­ ков, плинтусов, штакетной изго­ роди), устройство верхов, кров­ ли, малярно-штукатурнь!е работь!, остекление. Для производства работ име­ ются в наличии все необходимые материаль!; железо листовое, шиферное, шифер, толь, рубе­ роид, фанера, стекло оконное и др. За справками обращаться по адресу: г. Усмань, Леаь!й берег, реметройучасток, телефон 5-09. К сведению всех организаций района о том, что с 1 ноября 1973 года в Усманском РО «Сель­ хозтехника» будет проводиться инвентаризация всех товаро-мате­ риальных ценностей. Отпуск товаров во время ин­ вентаризации производиться не будет. У\ЛЛ/\/\/\/ХЛ/\/\Л/\/Ч/\/Х/\Л/\/ЧЛЛ1/ХГ КОМБИНАТ бытового обслуживания населения открыл цех оч'делок, где можно пальто отделать кожей, строчкой, изготовить цветы на платье из тканей, бисером и т. д. Просим посетить ателье пз ул. Черны­ шевского, 125. В комбинате бытового обслу­ живания иаселен.тя открыт цех по ремонту стиральных машин и нагревательных приборов. Ма­ стерская расположена по ул. Ин­ тернациональной, 45 (в здании часовой мастерской). УСМАНСКИЙ хлебоприемный пункт приглашает на работу разнора­ бочих мужчин и женщин. Обра­ щаться к администрации пункта и к уполномочен« 01 му по исполь­ зованию трудовых ресурсов при райисполкоме. I П Т Р О Д О Л Х К А Е Т С М | IПОДПИСКА |НА ГАЗЕТУ Й НА 1974 ГОД ^ Ппппмгия Й од иска принимается без ограничений ________ ^ к агентством «Союзпечать», всеми отделениями связи города ^ ^ и сел района, почтальонами, общественными распространи- ^ Е телями печати. ^ ПОДПИСНАЯ ПЛАТА; на год — 3 руб. 12 коп., на X шесть месяцев — I руб. 56 коп., на 3 месяца — 78 коп. X X Не забудьте подписаться на -районную газету «Новая ^ Й жизнь»! ^ «Новая жизнь выходит три раза в неделю; Адрес редакции: г. Усмань, почтовый индекс 399340, ул. Ленина, 17. Телефоны: редактора — 3-29, зам. редактора — 1-00, по вторникам, четвергам и субботам. отдела экономики сельского хозяйства — 1-56, отдела писем и бухгалтерии — 0-97. Усминская типография облуправления издательств, полнтрафии, и книжной торговли, г. Усмань, ул. Ленина, 17. Тираж 11.400. Заказ № 2883.