Новая жизнь. 1970 г. (г. Усмань)

ПРИХОДИТЕ В БИБЛИО ТЕКУ Сотни усманцев являются- чита ­ телями районной библиотеки 10 - 15 лет. Некоторые — но 20— 25 лет. Однако н теперь они не у.хо- дят от нас с нустымн руками. Объясняется это, во-нервы.ч, ра.о носторонностыо н.х интересов, не­ убывающей любовью к книге, во- ьгорых . умением пользоваться бнбл но генными рекомендациями. 15 бнб.'нютеке регулярно оформ­ ляются книжные выставки, чтобы помочь читателям в выборе ли­ тературы. И х экспонаты постоян­ но обновляются. Они-то служа ! ' нутсводнтслем но книжн ом у фон- ,гу, насчитывающему более 31 тысячи томов. Вот книжная выставка «Это интересно знать». Возьмем кн и гу в красном переплете. На облож ­ ке красноармеец с винтовкой. 11 о- с.мотрнм содержание, ^ 'ж е назва­ ния щ)мещенных материалов вы­ зывают желание читать и читать. Л книга эта — историко-бногра- фнческнй альманах серин «Жизнь замечательных людей» — «Про­ метей 5». О Д зержинском на ( 1 )ронте, о поэте .Михаиле Светлове, о встре­ чах Маршала Советского Союза Л \алпновского с М атэ Залкой в с|)ажающейся Нснаннп, о сотруд ­ ничестве Эмиля Золя в ж у р н : 1 ле «Вестник Нвропы» читаешь на страницах альманаха. Он,., б|. 1 Л свидетелем великой Неволюцнн, военным врачом уча­ ствовал в гражданской войне, боролся с сыпняком , душившим молодую республику,., сражался с опаснейшими болезнями, спасал людей от гибели... Эти слова ска- 1 1Ш 1Ы '1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 и з I I завы о Льве Знл!>бере. Его неокон- ченщ. 1 е .мемуары — «Записки во­ енного врача» даны в альманахе. Не та к много известно о рус­ ских , принявших участие в июль­ ской революции 1830 года в П а ­ риже. Сражавшихся н осужден ­ ных на казнь. О них рассказыва­ ет О. Орлик в очерке «Русские на баррикадах П арижа в 18.30 году». Сказочно-удивительным садом Семирамиды встанет перед вами необыкновенно богатый мир растений Земли, его история и его настоящее, легенды н были. Это случится тогда, когда прочи­ таете повесть о растениях, рас­ сказанную ботаником С. Ивчен­ ко. Пазваине ее — «Заннмагель- 110 о ботанике». Она вышла в издательстве «Молодая гвардия». .Много КИНГ на выставке. Д о ­ стойное место среди них займет недавно полученная «Эврика». Сборннк-ежегодннк рассказ 1 . 1 ва- ет читателям о космических ис­ следованиях, о чем спорят уче­ ные, что проверяют эксперпмеп- таторы, об отданных практике плодах науки , о важны х н серь­ езных научных идеях, поисках, решениях последнего времени н о многом другом , интересном. Н а ­ пример, па страницах 251—205 о «портативном сердце», о «выклю ­ чении печени» и о том, что м ож ­ но жить с чужим мозгом. В заключение мне хочется ска ­ зать нашим читателям и тем, кто еще нрн.дет к нам; читайте книги н вы не пожалеете. А. М А С Л Е Н Н И К О В А , зав. райбиблиотекой. 11111 ( I I I 1 1 1 т 1 ш т 1 1 1 ! 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ш 1 1 новости ТЕХНИКИ ЖАТКА ЖВН-6-12 В этом году для комбайнов СК -3 , СК -4 , С К Д -5 п самоходных шасси СШ -75 начинается произ­ водство новой навесной ж а т ки Ж В 1 1-6-12. В зависимости -от со ­ стояния хлебной массы, урожан - 1 :остн, засоренности посевов и других условий ж а тка может ра­ ботать двумя способами: уклад!.!- вать валок, ка к обычная право- режущ ая машина с полосы 6 метров пли сдваивать валок за два прохода ж а т ки с полосы шн- рипой 12 метров, направляя ко ­ лосья в одну сторону. Новая ж а т ка по сравпенню со своей нредшествеппнцей Ж В П -6 повысит сменную производитель­ ность при кошепип па 18,7 про­ цента п па последующих опера­ циях — подборе и обмолоте вал­ ков комбайном при урожайности 14— 15 центнеров с гектара — на 65 процентов. Значительно сни­ жаются та кж е затраты труда н эксплуатационные издержки . УНИВЕРСАЛЬНАЯ С Е Я Л К А Д ля рядкового сева зерновых, зернобобовых п некоторых дру ­ гих культур с одновременным внесением гранулированных ми­ неральных удобрений и нрикаты- ваннем почвы недавно начали вы­ пускать зерно -туков 1 >!е прессовые сеялки СЗП-.3,6. Прикатывапне почв 1>1 в рядках необходимо для создания плотного контакта меж- , ду высеянными семенами и влаж - Д В Е В С Т Р Е В этот день была получка... Ни­ колай Петрович Деженин , тра к ­ торист совхоза «Ударник», одним из первых подошел к заветному о кош е ч ку кассы и поставил свою подпись в ведомости на получе ­ ние зарплаты. Спрятав во внут­ ренний карман деньги, предназ­ наченные жене на хозяйственные расходы, он отложил отдельно пятерку и решил немедленно отправиться в Усмань: чего д об ­ ро го , бригадир посадит на тра к ­ тор и заставит работать, а получ ­ ка останется «не обмытой». Точно такую ж е «манипуля­ цию» совершил и тракторист Колхоза «Красное знамя» Н и ко ­ лай Федорович Свиридов, укатив в районный центр с попутным грузови ком . ...За столиком кафе, располо ­ ж енно го на базаре, с раннего утра за бутылкой «Экстры» вели беседу гр у зчи к мебельной фаб­ рики Николай Иванович Тарлы- ков и нигде не работаюш,ий, дли­ тельное время проживающий на иждивении жены житель села Грачевка Виктор Алексеевич Хо- Ф Е Л Ь Е Т О Н тулев. — Понимаешь, — говорил он собутыльнику, — жена послала меня купить пальто для девочки : ей с коро в школу идти. П окуп ку я пока не приобрел, но важное событие в жизни дочери решил «спрыснуть». Пью за ее успехи в учебе. О порожнив очередой стакан, в разговор вступил Тарлыков: '— Давай, друг, еще по паре целковых сбросимся. — Приветствую твое ценное начинание, — ответил Хотулев. Тут же к гулякам подсели уже знакомые ранее читателю Свири­ дов и Деженин . Как говорит народная по го вор ­ ка, «Рыбак рыбака видит изда ­ лека» Собутыльники быстро на­ шли общий язык. , — За успехи на убор ке у р о ­ жая, — провозглашали тост м е ­ ханизаторы. — За красивую и прочную м е ­ бель! — писклявил Тарлыков. М О С КВ А . Электронно-вычислительная машина «БЭСМ -ЗМ» , пульт управлении которой вы видите на снимке, ничем не отлича­ ется О! своих «сестер». И, тем не менее, при работе с ней в ряде случаев больше не требуется сложной записи заданий на перфокар­ ты, которые обычно вводятся в ЭВМ . Она снабжена оригинальным устройством для автоматического распознавания звуков речи и слов, которое делает возможным непосредственное общение чело­ века с машиной. Благодаря этому устройству, созданному группой сотрудников Института проблем передачи информации и специалистов Вычисли­ тельною центра Академии наук СССР под руководством кандидата технических наук Г. И. Цемеля и В. Н. Трунина -Донского , машина может воспринимать многие задания прямо «с голоса» и ту т же выдает цифровую запись задания и ответа. Сейчас она «опознает» 58 слов на русском языке, произносимых четко и раздельно. Соз­ дана программа распознавания целых предложений, позволяющих давать задания на вычисление некоторых математических задач. «Обучение» ЭВМ продолжается. В дальнейшем она должна «на­ учиться» распознавать помимо нескольких слов та кж е и типовые фраз 1 > 1 . На снимке: сотрудники Вычислительного центра, принимавшие участие в создании систем речевого управления ЭВМ . На переднем плане — В. Н. Трунин -Донской дает устное задание машине «БЭСМ -ЗМ». На втором плане — Г. Я. Высоцкий просматривает ее ответ. Справа — Б. Н. Рудный. Фотохроника ТАСС . | | | 1 м л 11 м н ш . т т 11 ! 1 т 11 Ш 1 ! 1 т 1 111111 И 1 1 1 Н * | | | Л 1 * * < " 1 ч ч * 4 т 1 т и 111 ; " ^ ^ . „д дцц борозд, что Ч ^ _ _ 1 где мы познакомились и какое 2 особенно важно в засушливых перепутье завело нас в эту хи- ^ подверженных ветровой эро- Л К Я бару? 5 ЗИП районах. В условиях повы- Вновь началось обсуждение “ шенной влажности почвы на се- мест и событий, но точно го вы- —ялку вместо катков устанавлнва- вода из беседы никто сделать приспособление для работы не смог. — без прикатывания. Сеялка обеспе- Наконец ш умную беседу чет- г чивает та кж е посев с между- верых перебил дежурный по от- т рядьями, кратными 130 ыиллн- делу милиции С кубен ко ; ^ 2 „етрам . П ри необходимости зер- — А ну, быстро собирайтесь 5 цо-туковый ящ ик можно псполь- на прием к начальнику милиции, 2 зовать и для семян. — скомандовал он. 3 Сеялка гидрофицирована. При И тут только друзья догадались ? агрегатировании с тракторами о месте их первой и второй ^ |^дд^.^,д [ д тонны обслуживается встреч. 2 трактористом . С тракторами клас- Административные органы на- 3 са 3 и 5 тонн в широкозахватных казали нарушителей обществен - ы ^,погосеялочных шеренговых агре- ного порядка . 2 |-атах с гидрофицированиыми сцеп- А вот как отнеслись к прогуль - - дд^п обслуживается трактори - щикам и пьяницам Д еженину и ^ отом н сеяльщиком. Ширина за- Свиридову администрация совхо- - ^дд.^д сеялки — 3,6 метра, глуби- за «Ударник» и правление кол- 2 да посева — 40— 80 миллиметров, хоза «Красное знамя», пока не ^ Работает сеялка на скоростях известно. 2 дд 15 километров в час. Назревает вопрос и к председа- ^ 0 дд сравнению с сеялкой телю исполкома Грачевского сель- = 03 11.24 производительнее на 5,9 совета т. Кустову — почему он ” ------- — За жену , которая кормит и поит мужа ! — басил Хотулев. Затем под сводами кафе по ­ текла нескладная мелодия попу­ лярной песни пьяниц «щумел ка ­ мыш», в головах приятелей все больше появлялась свинцовая тя­ жесть, и с коро все четверо впа­ ли в забытье. ...Сквозь решетчатое о кош еч ко едва пробивались солнечные лучи. Первыми проснулись Хо­ тулев и Деженин . — Где-то я тебя видел? — спросил Хотулев. — Да, мы с вами действитель­ но где-то встречались, но где? — вопросом ответил Деженин . Начали перебирать города, села, поселки. . Но там, где бы ­ вал Хотулев, Д еженину путеше­ ствовать не приходилось, а где пролегали доро ги Деженина , .Хо­ тулев не бывал. Проснулись Тарлыков и Свири­ дов. — Ба, знакомые все лица процента, снижает затраты труда воскликнули они хором . — Но не заставит заниматься общест- - ^д процента, венно болезным тр уд ом пьяницу 2 ’ и тунеядца Хотулева? Е. АГЕЕВ. 1 Г Редактор В. ЖЕРДЕВ. 13 А В ГУ С Т А , ЧЕ ТВ Е Р Г 16.00 — Программа передач. 16.05 — Репортаж с международ­ ных соревнований по волейболу. 17.05 — Новости. 17.15 — Реше­ ния июльского Пленума Ц К КПСС — в жизнь. «Зима спро­ сит». 17.35 — Фильм для детей. 17.55 — Зона комсомольского действия. 18.15 — Воронежские новости. 18.30 — «Селам черно­ земья хорошеть». 19.00 — Чем­ пионат СССР по футболу. Пере­ дача из Киева. В перерыве — новости. 20.45 — «Время». Пн- формационпая программа. 21.00 — Цветное телевидение. Кубок СССР по спортивной гимнастике. Произвольная программа. 22.30 — Концерт. Сцены и арии из опе­ ретт. 23.20 — Новости. 14 А В ГУС ТА , П Я ТН И Ц А 10.00 — Программа передач. 10.05 — Кинохроника . 10.15 — Фильм для детей. 10.45 — Х удо ­ жественный фильм «Покушение». 17.00 — Программа передач. 17.05 — Новости. 17.20 — «Пока ­ зывает Воронеж». 17.30 — Фильм для детей. 17.40 — Город — се­ лу. 18.00 — Воронежские ново­ сти. 18.20 — «Факел». Телеаль­ манах. 19.00 — Цветное телеви­ дение. К у б о к СССР по спортив-^ ной гимнастике. Финал. В пере­ рыве — «Время». Информацион­ ная программа. 22.00 — Концерт артистов Свердловского театра муз 1 ) 1 калыю й комедии. 23.00 — «Ч укоккала» . Документальный фильм. 23.30 — Новости. Меняю комнату в г. Воронеже на комнату в г. Усмани. За справками обращаться; Усмань, ул. Л. Толстого, 45 Асташов И. И. УСМАНСКОМУ РАИПИЩЕКОМБИНАТУ требуются на работу; грузчик , слесарь в винный цех, рабочие— женщины в консервный цех, про ­ водник вагонов 4 вином, плот­ ник. Обращаться в контору райпи- щекомбината; г. Усмань, улица К. М аркса , 69. У С М А Н С КО М У С В Е К Л О П У Н К Т У требуются па работу счетоводы, ка га тчи ки , весовщики, браковщ и ­ ки-приемщики, трактористы , ла ­ боранты, помощники лаборантов, рабочие лаборатории, разнорабо­ чие, вахтеры, сторожа . •'<Хч><>00<Х>0<ХК><Х><>00<ХХ>0<><>1 У С М А Н С К И Й О БЩ Е П И Т принимает от населения укроп по цене 10 копеек за килограмм. У С М А Н С КО М У Р ЕМ С Т РО Й У Ч А С Т К У бытового обслуживания населе­ ния требуются на постоянную работу маляры, ш тука туры , пило- рамщики и рабочие на пилораму со средней заработной платой 130— 150 рублей в месяц, т р а кто ­ ристы на трактор Т-40 и шоферы, инженер-строитель или техник- строитель на должность прораба с окладом 170 рублей. Обращаться по адресу: г. У с ­ мань, Левый берег, ремстройуча- сток. У С М А Н С КО Е А В ТО Т Р А Н ­ СПО РТНО Е П Р Е Д П Р И Я Т И Е продолжает П Р И ЕМ У Ч А Щ И Х ­ СЯ НА Д Н Е В Н Ы Е К УР СЫ Ш О ­ ФЕРОВ 3-го класса. Принимаются юноши и девушки в возрасте 18 лет и старше. Срок обучения пять месяцев. Выплачивается стипендия в сумме 32 руб. 50 коп. Начало занятий 15 августа с. г. Обращаться в отдел кадров АТП . У С М А Н С КО Е А В ТО ТРАН СПО РТНО Е П Р Е Д П Р И Я Т И Е проводит прием курсантов на курсы автоэлектрнков, авто­ слесарей, токарей, вулканизатор ­ щиков. Принимаются юноши в возрасте 16 лет и старше. О бу ­ чение проводится в мастерских А Т П в индивидуальном порядке. У С М А Н С К О М У З А В О Д У Л И Т Е Й Н О Г О О Б О Р У Д О В А Н И Я требуются: каменщики , шоферы на автопо грузчик , грузчики , сто­ ляры и монтажни ки , шоферы ав­ токрана и разнорабочие. Оплата сдельная и повремен­ ная, Обращаться в отдел кадров. У С М А Н С К О М У К О Ж З А В О Д У в производственные цеха требу­ ются па работу мужчищ .! и жен ­ щины. Оплата труда сдельно- премиальная. «Новая жизнь» выходит три раза в неделю: по вторникам, четвергам и субботам. Адрес редакции; г. Усмань, ул. Ленина, 17. Телефоны: редактора — 3-29, зам. редактора отдела экономики сельского хозяйства — 1-56, отдела писем и бухгалтерии — 0-97. 1-00, ^|^см§иская типография облунравлеиия по печати, ч. Усиаиь, ул. Ленина, 17, Тираж 9.700. Заказ № 1830.