Новая жизнь. 1969 г. (г. Усмань)

с празднвком,товарищ! работн! 1ДЛЯ I Завтра — День работника торговли. Совет­ ский народ чествует многомиллионную армию продавцов, кулинаров, официантов, специа­ листов государственной и кооперативной торгов­ ли. Без людей этой профессии немыслим наш быт. К ОЛЛЕКТИВ Усманск о г о ■смешторга встречает свой праздник хорошими показателями в труде . План товарооборота на первое полугодие был установ­ лен в сумме 4.405 тысяч руб­ лей. Фактическое выполнение составило 4.610 тысяч рублей, или 104,6 процента. Имеется при­ рост товарооборота по сравне­ нию с соответствующим перио­ дом прошлого года в сумме 407 тысяч рублей, или 9,6 процента. На 2 процента превы­ шен план по прибылям. Практически это озна­ чает, что население города покупало боль­ ше товаров, в частности, телевизоров, мотоцик­ лов, холодильников, ча- срв и других товаров культурно-бытового назначения. Нельзя не отметить работу коллектива магазина культтова­ ров, которым заведует М. Д . Ильина, ветеран торговли. Она одной из первых в нашем смеш- торге награждена значком «От­ личник советской торговли». Ей присвоено звание ударника ком­ мунистического труда. Хорошим организатором тор­ говли является заведующая ма­ газином № 2 Н. В. Попова. Она проявляет постоянную заботу об удовлетворении спроса покупате­ лей, обеспечивает полную сох­ ранность товарно-материальных ценностей. Коллектив магазина успешно выполняет обязательст- дения В. И. Ленина. Старший продавец Е. Г. Соколова также награждена значком «Отличник советской торговли». Более 20 лет проработала А . О. Волченкова поваром. Сейчас она бригадир-повар ресторана. По­ стоянно перевьшолняет установ­ ленные задания. Ей присвоено звание ударника коммунистиче­ ского труда . Добросовестны при исполнении служебных обязан­ ностей продавец развозной тор- В ИНТЕРЕСАХ НАСЕЛЕНИЯ говли керосином Д . П. Попов, заведующий хлебным магазином П. И. Крюков, рабочий транспор­ та М. М. Гончаров и многие дру­ гие члены коллектива смешторга. На весенне-летний период бы­ ло дополнительно открыто 5 точек мелкой розницы', органи­ зована развозная торговля моло­ ком. В промтоварном магазине № 10 открыт стол раскроя в дополнение к такому же в уни­ вермаге. Осуществляется кольце­ вой завоз товаров с баз в мага­ зины. Это дает возможность их заведующим больше находиться непосредственно на рабочем месте. Расширяется сеть магазинов, реконструируются некоторые из них. Так, в первом полугодии закончено строительство двух магазинов в районе ПесковатКй. Реконструирован хлебный мага­ зин № 25, реконструируются магазины №N9 2, 3 и 26 под гастроном. Строятся картофеле­ хранилище на 300 тонн и продо­ вольственные склады. Заканчива­ ется строительство цехов полу­ фабрикатов с гостиницей. Получена сметная документа­ ция на универмаг на 30 рабочих мест. Он должен быть сдан в эксплуатацию в четвертом квар­ тале следующего года. Рост торговли, возросшие тре­ бования к обслуживанию покупа­ телей сопровождаются у нас по­ вышением квалификации работ­ ников смешторга. Администра­ тивно-управленческий персонал имеет высшее или среднее обра­ зование. 28 человек учатся заоч­ но в институтах и техникумах. В смешторге много молодежи. Подготовка кадров ведется через курсы, профессионально-техниче­ ское торговое училище и инди­ видуально-бригадное обучение. В частности, индивидуально-бри­ гадным методом подготовлено 40 человек. Конечно, коллективом смештор­ га решены далеко не все задачи по лучшему обслуживанию по­ купателей. Но в канун Дня со­ ветской торговли хотелось ска­ зать и о достижениях, и о луч­ ших людях. А. ПАРЩИКОВА, директор смешторга. КИторговли! С Е Л Ь С К И Х Т Р У Ж Е Н И К О В ва в честь 100-летия со дня рож- Соревнуясь в честь 100-лстня со дня рождения Б . И. Ленина, коллектив работников потреб­ кооперации района пришел своему празднику — Дню работ­ ника торговли — с новым» до­ стижениями. Полугодовой план товарообо­ рота выполнен на 106 ,4 про­ цента, товаров населению по сравнению с этим же периодом прошлого года продано на 993,.5 тысячи рублей больше, значи­ тельно возросла культура обслу­ живания покупателей, увеличи­ лась продажа литературы, культ­ товаров. Первенство в соревновании по-прежнему удерживает коллек­ тив Октябрьского сельпо, борю­ щийся за почетное звание кол­ лектива коммунистического тру­ да. Из 34 магазинов работники 32 полностью справились с вы­ полнением взятых на себя социа­ листических обязательств. Пере­ довиками торговли Являются за­ ведующие магазинами: культто­ варов Галина Сергеевна Кретова, книжным — Иван Карпович Ра­ ков, продовольственным — Анна Михайловна Тонких и многие другие. Коллектив магазина № 9 Ус- манского смешторга ежемесяч- Хороших показателей в выпол­ нении планов и обслуживании покупателей добились также ра­ ботники Девицкого сельпо, кото­ рым руководит К . С. Глазкова. Этому коллективу по итогам вто­ рого квартала вручено переходя­ щее Красное знамя групкома профсоюза работников госторгов­ ли и потребкооперации и райпот­ ребсоюза. Лучших результатов в соревновании в Девицком сельпо добились заведующая вторым промтоварным магазином А. С. Крючкова, заведующая Новоуг- лянским магазином 3. Г . Жулько- ва, продавцы Т. А. Расторгуева, Г . И. Матыцина, И. Г . Матыцин. Готовя достойную встречу славному ленинскому юбилею, 450 работников торговли сорев­ нуются за звание ударника ком­ мунистического труда. Трем кол­ лективам и девяти бригадам это звание уже присвоено. Для улучшения культуры об­ служивания населения в районе проведена специализация мага­ зинов, что позволило значитель­ но увеличить продажу товаров сельскому населению. Большое внимание работники потребкооперации уделяют и об- . служиванию тружеников сель­ ского хозяйства на уборке уро- } жая. С этой целью на поля на­ но перевыполняет план това- ^ правлено 9 автолавок, 10 гуже- рооборота. ^ вых лавок, на токах многих хо- Внпмательно п вежливо об- ^ зяиств организованы буфеты и служпвает покупателей и стара- { бутербродные, ется удовлетворить пх запросы ^ Отмечая свой праздник, ра- Еш ?р теш ш ИльпнГ“ которая \ потребкооперации райо- тридцать восемь лет безупречно ^ выше поднимут знамя работает в этом магазине. Она ^ социалистического соревнования передает свой опыт молодым. ^ за культуру обслуживания поку- т п в / “ чп пателей и выполнение плана тпве. да дооросовестнын труд ^ ^ М. Д. Ильина имеет много бла- р тсвароооорота, годарностеп. { М. ГУЛЬМАТОВ, Ф председатель групкома Па рнпмке М. Д. Ильина и \ профсоюза работников торговли продавец В. Ильина. \ и потребкооперации. ~---- 1ттг~а1иммт-~-~1Гигмг1й-йТ11дг11||1и 11Щ]_|_й_м_1_ц-|_ии__и-|лтпгг| С точка зрения покупателей Цифры и факты Сейчас в стране открыто 493 тысячи магазинов и 178 тысяч торговых палаток. Из них 297 тысяч магазинов и 69 тысяч палаток находится в селах. В целом по стране за 5 меся­ цев этого года продано'товаров на 56,4 миллиарда рублей. По сравнению с прошлым годом прирост составляет почти 8 про­ центов. Свыше 300 миллионов рублей — такова стоимость покупок, которые каждый день делают советские люди. По плану в нынешнем году должны вступить в строй мага­ зины на 50 тысяч рабочих мест, открыться рестораны, кафе, столовые, чайные на 750 тысяч посадочных мест. 15 лет назад в Ленинграде гостеприимно встретил покупа­ телей первый в стране магазин самообслуживания. К 1 января этого года таких магазинов в стране стало около восьми ты­ сяч. Из них—6 865 продовольст­ венных и 851 промтоварный. * * • В торговле трудится 6 миллио­ нов 772 тысячи человек, в том числе 2,5 миллиона — в сель­ ской местности. * * * Каждый день нас кормят 449 тысяч поваров. Из них—73,8 тысяч человек работают в сель­ ских столовых, чайных, кафе, ресторанах. • * • Армия работников торговли и общественного пптаввя увели­ чится в этом году более чем на 300 тысяч человек. Свыше 30 процентов в то])го- вой сети составляет молодежь. П 1940 году в торговле работа­ ли ЛИШЬ 19,3 тысячи специали­ стов е высшим II средним обра­ зованием. СеГшас среди торго­ вых работников 134 тысячи че­ ловек имеют диплом об окопча- Н 1 Ш вуза п 583,2 тысячи человек — среднего специального заве­ дения. * Кг * Кадры торговых работников готовят 25 вузов и 222 техни­ кума страны. В них учится 286 тысяч будущих торговых работ­ ников. * * * ■540 тысяч работников торгов­ ли участвуют в движении за коммунистический труд, * • • Многие работники торговли отдают свой досуг xудожеетвш^ ной самодеятельности. В ней участвуют 170 тысяч человек, (ТА С С ) . «При посещении магазина № 6 Горкоопторга остается о нем приятное впечатление. В магази­ не чисто, товары на витринах расставлены и разложены акку­ ратно, со вкусом, все на виду. А самое главное — работники прилавка чутко и внимательно относятся к покупателям. От всей души хочется выра­ зить благодарность работникам магазина и пожелать им дальней­ ших успехов в обслуживании трудящихся, г. Усмань. И. ЛУТОБ». «За хорошее обслуживание, за вежливое и внимательное отно­ шение к покупателям выражаю сердечную благодарность заве­ дующей магазином № 6 Гор­ коопторга А . И. Аввакумовой, про­ давцам Р. В. Родиной, А . И. Ануфриевой, А . В. Бабиной. Осо­ бая благодарность уборщице Л. М. Ясаковой, чьими руками в магазине постоянно поддержи­ вается чистота и порядок, г. Усмань. А . СВЕТЛИЧНАЯ». Подобных записей в книге жалоб и предложений магазина № 6 много. Покупатели по до­ стоинству оценили работу его коллектива. К тому же в книге нет ни одной жалобы, ни одного критического замечания. Заведующая магазином Ана­ стасия Ионовна Аввакумова более 15 лет посвятила торговле, любит и знает свое дело, учитывает запросы покупателей. В магазине четыре работника прилавка, включая и заведую­ щую, Работают посменно, ответ- сгвенность коллективная. План товарооборота из месяц в месяц вь]полняется, как правило, с пре­ вышением. О каждой работнице этого ма­ газина можно сказать что-то хо­ рошее. Раиса Васильевна Родина проработала в торговле более 20 лет. Анна Владимировна Ба­ бина тоже не новичок. Дела У нее спорятся. Нареканий со сто­ роны покупателей нет. Самая молодая в коллективе—Александ­ ра Ивановна Ануфриева. После средней школы окончила годич­ ные торговые курсы, имеет хо­ рошую теоретическую подготов­ ку. Постоянно перенимает опыт у своих старших подруг. Небольшой коллектив в мага­ зине № 6, но слаженный. И хо­ чется присоединиться к пожела­ ниям покупателей; новых боль­ ших успехов вам в работе. И. солрмыкин, внешт. корр. «Нбвой жизни».