Новая жизнь. 1967 г. (г. Усмань)

из БЛОКНОТА КРАЕВЕДА Что означает нерусское назва­ ние Усмани? В давние времена, исходя из того, что в наших кра­ ях когда-то кочевали татары, счи­ тали «Усмань» татарским словом. В дальнейшем народная фанта­ зия породила легенду о красави- це-татарке, которая утонула в ре­ тут в живописном споре с лазурью струй сень пышная лесов. Усьма то скроется в лесу, то вновь проглянет, одета, как невеста, в блеск небес, В объятья кинется, а там опять обманет Склоненный к ней, в нее влюбленный лес. Тут как дитя шалит; ПРАВЫ ЛИЛЕГЕНДЫ? ке, а река с той поры получила название Усмани, что будто бы означает по-татарски «красавица». Впервые такое объяснение при­ ведено Е. Болховитиным в 1800 году в его «Описании Воронеж­ ской губернии», где автор кратко сообщил, что «имя Усмань есть татарское и значит красавицу». Это толкование было повторено в «Географическом словаре Рос­ сийского государства», изданном в 1801 году, и получило общую известность. Поэт-декабрист А, И. Одоев­ ский, автор ответа на известное послание Пушкина декабристам, проезжая в 1837 году на Кавказ, остановился для отдыха на бере­ гу Усмани. -Узнав объяснение ее названия, поэт вдохновился и на­ писал стихотворение, в котором сравнивает реку со своенравной, кокетливой красавицей. «Как сладок первый день среди полей отчизны. На берегах излучистой Усьмы! Опять блеснул нам луч давно минувшей жизни И вывел нас из долгой скорбной тьмы... ЛАы ожили! Наш взор тонул в зеленом море родных полей и рощей, и холмов. Там горы тянутся, то с мельницей играет, И резвится, как белка с колесом. То остров срядит и его, объемля, зась;пает, Как мысль любви, ^ застигнутая сном. И сладкий сон ее сияет небесами, Всей прелестью осенних, ясных дней. Пока она опять разгульными струями, Не побежит вдоль рощей и полей...». В пору увлечения записыванием народных сказок и преданий ле­ генда о происхождении названия Усмани облеклась романтически­ ми подробностями. Неизвестным автором она была изложена в «Воронежском литерату р н о м сборнике» в 1861 году. Вдохновляла легенда об Усма­ ни и наших местных стихотвор­ цев, в том числе школьника Пав­ ла Кустова, в дальнейшем став­ шего известным поэтом. Но дол­ жен огорчить любителей роман­ тики: никаких фактических осно­ ваний у этой легенды не имеется. Слова «Усмань», обозначающего «красавицу» или «девицу», на тюркских языках нет. Есть имя Усман или Осман. Кстати, и реку нашу в грамотах XVI века назы­ вали твердо—Усман, а смягчен­ ное название она получила позд­ нее, при заселении края рус­ скими служилыми людьми. Были попытки производить наз­ вание Усмани от финского слова «усма», будто бь 1 означающего «туман», но при проверке это не подтвердилось. Ученые более склонны считать название Усмани славянского про- исхождения, данном славянами, проживающими в УМ!—X веках по берегам Дона, Воронежа, Мать;- ры и вытесненными в XI веке по­ ловцами. В древне-славянском языке имеется «Усма» — сырая кожа, «усмен» — кожаный пояс, «осм» — восемь. В Псков­ ской области существует село Усмынь, Усмынский лес, на Ук­ раине — реки Османь, Есмань, в Орловской области тоже есть Осмонь. Воронежский историк В. П. Загоровский полагает, что наша река также носила перво­ начально название «Усмынь» или «Осмонь», а татарами переимено­ вана в понятное им «Усман». Вы­ сказываются предположения, что название реки может быть от иранского слова «асман» — ка­ мень и занесено к нам с запада, т. к. в дославянские времена в пределах Курской области обита­ ли иранские племена.. Б. КНЯЖИНСКИЙ. Радости и огорчения Юбилейный год принес много радостей в дома поддуоровских крестьян. На окраинах села заго­ релись лампочки Ильича. Вече­ рами колхозники смотрят теле­ визионные передачп, слуш.чют радио. Отрадно то, что многие жите­ ли нашего, села в атом году справп.лп новосе.яье. В новые до­ ли они привезли п новую мебель, II стиральные машины, п многое другое. В канун великого праздника у нас открылись магазин н кафе «Сосна». В магазине широкий ас­ сортимент товаров. Здесь всегда люжно купить нужную вещь. Продавец Анна Григорьевна Ды- люва помогает покупателям вы­ брать костюм, платье пли паль­ то. Кафе «Сосна» привлекает чи­ стотой и уютом. Здесь всегда мояшо хорошо пообедать. Пова­ ра готовят вкусную разнообраз­ ную пищу. Мне, старому человеку, отрад­ но смотреть на то, как быстро п неузнавае.мо меняется мое род­ ное село. Уже недалек тот день, когда откроются двери новой школы. В ней будут светлые и ^< 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 : л п л п ш ш Л и Т ЕХНИ КИ 1=^ \ ГОВОРЯЩИЕ ЧАСЫ В США созданы маленькие говорящие часы. Они без ци­ ферблата и стре.лок, только с одной кнопкой. Стоит нажать на нее, и приятный женский голос скажет точное врел 1 я. РЕКОРДНЫЙ УРОЖАЙ КАРТОФЕЛЯ Английский о в о щ е в о д Джордж Вроук на своем ого­ роде собрал с шести карто­ фельных кустов 344 килограм- Л 1 а картофеля. Его предыду­ щий рекорд равнялся 274,8 кв.лограмма. Печать, к сожа­ лению, не сообщает, каким образом Броуку удалось вы­ растить такой урожай, Б ЕЗ ВОДЫ Овцы в Ларзаке (Франция), из молока которых делают сыр рокфор, никогда не пьют воды. Пастухи не гоняют овец на водопой, так как счи- , ряет вкус, а шерсть и лшсо )становятся грубее. Всю необ­ ходимую влагу животные по­ лучают из сочной травы, ра­ стущей в этом районе. МОЛОТОК БЕЗ «ОТДАЧИ» Нелшцкие инженеры скон­ струировали молоток с ней­ лоновыми бойками и корпу­ сом, заполненным стальными опилками. При ударе о твер­ дую поверхность опилки по- глащают большую часть энер­ гии отдачи, вызывающей от­ скакивание обычного молотка. Благодаря этому энергия уда­ ра используется почти по.л- ностью. В О Л Ы Н К А ВМЕСТО ЛЕКАРСТВА Волынка, национальный ин­ струмент шотландцев, прив.ле- кла к себе внимание врачей. Один мальчик одиннадцати лет полностью вылечился от мучившей его астмы после того, как окончил трехмесяч­ ный курс обучения игре па этом старинном духовом ин- = струменте. До этого ма.льчик — так страдал от болезни, что Е часто не мог ни подняться, Е ни спуститься- по лестнице. Е : тают, что от воды молоко те- я111П1111М11111111111111111тт111т1т11тшт11И111111И11111т1111тт111шит~ ВИННИЦКАЯ О Б Л А С Т Ь . В селе Дзйговка Ямпольского района на общественных на­ чалах создан музеи. Экспона­ ты, которые размеищны в трех залах, рассказывают об истории села, первых годах Советской власти, коллективи­ зации, о боевой и трудовой славе односельчан. Большой интерес у посетителей вызы­ вают работы преподавателей и студентов Ленинградского института живописи, скульп­ туры и архитектуры имени Й. Е. Репина. Они подарили сельскому музею около 200 картин и скульптур. НА СНИМКЕ, школьники соседнего молдавского села Косоуа Сорокского района в художественном зале музея. Объяснения дает экскурсовод — ученица 10 класса Дзигов- ской школы комсомолка Ма­ рия Швед, ВТОРНИК, 26 декабря. 11.00 — Кинохроника. 11.20 — Телевизионный фильм «Я люб­ лю тебя как человека». 11.40 — Художественный фильм «Не за­ будь, станция Луговая». 16.00 — Телевизионные филь­ мы. 16.50 — Для дошкольников и младших школьников. «К нам идет Новый год». 17.15 — Филь­ мы для детей. «Королевские зай­ цы», «Приключения запятой и точки». 18.00 — Воронежские но­ вости. 18.15 — «Улица моего де­ душки». Киноочерк. 18.30 — Слу­ шателям школ основ марксизма- ленинизма. Политэкономия социа­ лизма. «Товарное производство при социализме. 19.00—Киноочерк. 19.30—Туристские тропы. 20.30— Телевизионные новости. 21.00 — «Летопись полувека». Телевизион­ ный многосериныи документаль­ ный фиЛьм «Год 1954-й». 21.45— Художественный фильм «Не за­ будь, станция Луговая». СРЕДА, 27 декабря, 11.00 ■— Телевизионные ново­ сти. 11.15 — «Город заботы на­ шей». Телевизионный фильм, 11.45 — Отчетный концерт ан­ самбля песни и пляски Москов­ ского дворца пионеров под уп­ равлением В, С. Локтева. 13.00— Документальный фильм. 17.00 — Для детей. Е. Шварц. «Царь-водокрут». Спектакль Во­ ронежского театра кукол. 18.00— — Воронежские новости. 18.10— «С кинокамерой по Забайкалью» Киноочерк. 18.30 — «Наша поч­ та». 19.30 — «Сын казахского народа». К 70-летию со дня рож­ дения М. Ауэзова. 20.00 — «Во­ ронеж спортивный». Тепг-зизион- ный журнал. 20.30 — Телевизи­ онные новости. 21.10^ «Летопись полувека». Телевизионный много­ серийный документальный фильм «Год-1955-й». 22.05 — На экране — фильмы-лауреаты II Всесоюз­ ного фестиваля телевизионных фильмов. «Ленинградский балет». ЧЕТВЕРГ, 28 декабря. 11.00 — Кинохроника, 11.20 — Художественный фильм «Два го­ да над пропастью». 16.45 — Для дошкольников и младших школьников. «Винни Пух и все, все, все...» 17.40 — Для детей. Мультфильм «Золо­ тое перышко». 18.00 ^— Воронеж­ ские новости. 18.10 — Телевизи­ онный фильм. 19.00 — «Гвоздь», Сатирический журнал Воронеж- ского телевидения. 19.40 — Худо­ жественный фильм «Свет за шторами». 21.00 —«Зимняя сказ­ ка». 21.40 — Документальнь]й фильм. 22.00 — «Репортаж о по­ терянной улыбке». 22.30 — Эст­ радный концерт. Передача из Риги. просторные к.тассы. Здесь дети тружеников КО.ТХОЗНОГО села слю- гут полз'чать хорошие знания. Ведь школа будет оснащаться новыми наглядными пособиялт, учебным оборудованием п спор­ тивным пнвентарелг. Приятный сюрпри.т будет и для молодежп. В селе строится ,Дом культуры на 400 мест. В нем разместятся просторный зал, 1 ;о.мнаты для работы кружков художественной самодеятельно­ сти. В зрительно!!! зале сможет разместиться 400 человек. Новый очаг культуры — хороший пода­ рок молодежи к славному .бО летпю .Ленинского комсомола. Есть в нашем селе и больница. Работает в ней дружный кол­ лектив, 1 ;оторым руководит нрач Прасковья Григорьевна Тар- хова. Уважают наган сельчане фельдшера Евдокию Степановну Толстых. Замечательный она у нас че.ловек. В любое время су­ ток идет по вызову к больному. П 1 !ак обидно, когда наряду со всем хорошим, что сделано в нашем селе, уживается неува­ жение к человеку. Еще обидней, что грубость идет от молодых специалистов. Работает в нашей больнице зубным врачом Нина Александровна Пушилина. Спе­ циалист она молодой, опыта н навыка в работе у нее нет. За­ боту о больных не прояв.ляет. Недавно был такой случай. Прин 1 ла старушка с больными зубами на прием к Пушнлиной. Регистратора не было. Зубной врач не приняла старушку, за­ явив; — Без записи не приму. Мне за это деньги не платят. Эти слова Пушилина произнес­ ла, забыв о своем долге врача помогать больнол 1 у. Очень хочется верить, что коллектив больницы поможет Пушнлиной стать отзывчпвт.ш че,ловеком, поможет по-настоя­ щему чутко относиться к болт.- ным. Д. ЛАЗУКИНА, пенсионерка. Редактор В. ЖЕРДЕВ. МЕХАНИЗИРОВАННАЯ КОЛОННА № 58 Министерства транспортного строительства приглашает экскаваторщиков, бульдозеристов, автослесарей, скреперистов на постоянную работу по строительству ;ко- лозных дорог в Архангельской об.ласти и Коми АССР. Оп­ лата труда сдельная. Кроме того, к зарплате дополнительно выплачивается от 50 до 70—80 процентов разных надбавок. Ср| дний заработок механизаторов с надбавками составляет 150—200 рублей. Работающие пользуются льготами железно­ дорожников. За справкалш обращаться по адресу; г. Воронеж, Ок­ тябрьский проспект, остановка Добролюбова, поселок мох- колонна 58. . „ „ „ „ ОТДЕЛ КАДРОВ Рынок гор, Усмани с 23 по 31 декабря проводит предпразд­ ничные Новогодние базары. Для участия в базарах пригла­ шаются колхозь!, совхозы и граждане со своей сельскохо­ зяйственной продукцией. На рынке в дни базаров организуется широкая встреч­ ная торговля промышленными и продовольственными това­ рам Ти о . ргующим предоставляются места для торговля, весы, торговый инвентарь и санспецодежда. За справками о проведенпп базаров обращаться к ди­ рекции, телефон 0-85. К сведению гранадан, зани­ мающихся выращиванием ма­ хорки на приусадебных уча­ стках. Усманский махор о ч н ы й пункт имеет в продаже семе­ на махорки. Консультации по всем вопросам выращивания II сдачи сырья государству в порядке закупа за наличный расчет вы моя>ете получить в Усманском махорпункте, в селе Грачевка и на станции Дрязги. УСМАНСКАЯ ШВЕЙНАЯ ФАБРИКА приглашает на работу швей- лютористок, учениц швей-лго- тористок, а также надомни­ ков для п 01 пива швейных из­ делий на ,дому. ’> УСМАНСКОМУ ( РАЙПИЩЕКОМБИНАТУ ! срочно требуются на постоян- ' ную работу плотник и бон- ! дарь с окладом 75 рублей в ( месяц. ‘^ч\ти\шишнм\тт\тш1\\1\ити\и'.тмш\\и\\ии\4и\мшт\и«\л'^ I УСМАНСКОМУ I. й I КИРПИЧНОМУ ЗАВОДУ I ^ | т р е б у ю т с я слесари, токарь, | I тракторист. I I Оплата но тарифу соответ-| |ствующего разряда. | р УСМАНСКОМУ РЕМСТРОЙУЧАСТКУ I требуются па постоянную ра-1 боту счетовод-кассир с окла-1 дом 65 рублей в месяц и сек- ? ретарь-машинистка с окла-1 дом 60 рублей в месяц. | - «Новая жизнь» выходит три раза в неделю: по вторникам, четвергам и субботам. Адрес редакции: г. Усмань, ул. Ленина, 17. Телефоны: редактора —3-29, зам. редактора — 1-00, отдела экономики сельского хозяйства и писем — 1-56, бухгалтерии — 0-97.______ Уеманскаи гапография обяуправления по печатн, г. Усмань, у я , Левина, 17. фкрак 7,600. Заказ 3398.