Новая жизнь. 1967 г. (г. Усмань)

Высокая награда вдохновляет ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Ж И З Н Ь орган Усманбкого районного комитета КПСС и районного Совета депутатов трудящихся Липецкой области Год издания 51-й № 80 (5895) СУББОТА, 8 ИЮЛЯ 1967 г. ЦЕНА 2 коп. И Совет Министров РСФСР горячо поз­ дравляет трудящихся Липецкой области с награждением области орденом Лени­ на за успехи, достигнутые в развитии промышленного, сельскохозяйственного производства и в культурном строитель­ стве. Претворяя в жизнь намеченную пар­ тией программу, трудящиеся Липецкой области проделали большую работу по созданию крупной металлургической ба­ зы, новых отраслей промышленности — машиностроительной, химической, стан­ костроительной и развитию сельского хозяйства. По сравнению с довоенным периодом валовая продукция промыш­ ленности возросла в десять раз. Достиг­ нуты значительные успехи в деле жилищ­ ного строительства, культуры, просвеще­ ния, здравоохранения. — Совет Министров Российской Федера­ ции выражает уверенность в том, что трудящиеся Липецкой области в даль­ нейшем с еще большей энергией будут претворять в жизнь великие планы ком­ мунистического строительства и достой­ но встретят славное пятидесятилетие Великой Октябрьской социалистической революции. СОВЕТ МИНИСТРОВ РСФСР. Торжество на площади имени Ленина ^ ^ ^ ^ с ию ля . Обычный трудовой день. Но в городе Усмани он превратился в праздник. Празд­ ник трудовой по*^ - Площадь Ленина в празднич­ ном убранстве. Флаги, лозунги, транспаранты... Льются торжест­ венные мелодии духового орке­ стра. Здесь состоялся митинг, посвященный награждению Ли­ пецкой области орденом Ленина. Митинг открывает краткой вступительной речью председа­ тель исполкома районного Совета депутатов трудящихся И, А. Ско- рик. Торжественно звучит госу- дарственный ГиАн Советского Союза. ПРИВЕТСТВЕННЫМ словом выступает первый секретарь райкома КПСС В. С. Гуров. —Товарищи!—обращается В. С. Гуров к собравшимся. — Сегод­ ня у нас большая радость: Ука­ зом Президиума Верховного Со­ вета СССР за успехи, достигну­ тые трудящимися области в раз­ витии промышленности, сельско­ хозяйственного производства и в культурном строительстве, наша Липецкая область награждена вь:сшей правительственной на­ градой — орденом Ленина. Мы горды и счастливы тем, что мно­ голетний самоотверженный труд рабочих, колхозников, интелли­ генции, всех трудящихся области отмечен самой высокой награ­ дой Родинь]. Отныне на знамени Липецкой области будет гордо реять символ великого Ленина, под руководством которого со­ здавалась и крепла Коммунисти- ,ческая партия и Советское госу­ дарство, идеи которого ведут нас вперед по пути к коммунизму, вдохновляют народы всех стран на борьбу за социальное равен­ ство и национальное освобожде­ ние. Мы благодарны Центральному Комитету партии и Советскому правительству за эту высокую оценку. Мне приятно отметить, что в достигнутую победу весомый вклад внесли и трудящиеся на­ шего, Усманского района. Кол­ лективы промышленных пред­ приятий города выполнили полу­ годовой план юбилейного года на 108 процентов и дали сверх­ плановой продукции на 859 тысяч рублей. Напряженно трудятся в эти дни колхозники и рабочие совхозов. Полугодовой план про­ дажи мяса государству выполнен на 164 процента, молока —на 104 процента, шерсти — на 130 про­ центов. Неблагоприятные погод­ ные условия еще больше спло­ тили тружеников села. Они настойчиво борются за получе­ ние высокого урожая зерновых и технических культур. Земледель­ цы знают, что основой основ яв­ ляется хлеб. Поэтому сейчас они принимают все меры к тому, что­ бы хорошо подготовиться к уборке урожая. Сейчас уже можно с уверен­ ностью сказать, что взятые высо­ кие социалистические обязатель­ ства в честь 50-летия Советской власти труженики района выпол­ нят. Мы понимаем, что высокая правительственная награда — не только высокая честь, но и ог­ ромная ответственность, большой аванс на будущее. Награда обя­ зывает нас трудиться еще луч­ ше, полнее использовать наши резервы, чтобы порадовать Ро­ дину новыми успехами в труде. Немногим более четырех меся­ цев отделяют нас от знамена­ тельного праздника — 50-летия Великого Октября. Чем ближе праздник, тем выше патриотиче­ ский подъем, тем шире социали­ стическое соревнование за ус­ пешное выполнение плана вто­ рого года пятилетки. Советские люди горячо одоб­ ряют решение июньского Плену­ ма ЦК КПСС, днешнюю политику нашей партии и правительства, направленную на укрепление ми­ ра, на ликвидацию очагов агрес­ сии на Ближнем Востоке, во Вьет­ наме, присечение всех попыток империалистических государств восстановить свое господство над освободившимися народами. Мы будем и впредь своим самоот­ верженным трудом укреплять военно-экономическое могуще­ ство любимой Родины. Разрешите мне от имени рай­ кома партии и исполкомов рай­ онного и городского Советов де­ путатов трудящихся поздравить вас и в вашем лице всех трудя­ щихся района с награждением нашей области орденом Ленина, пожелать вам новых замечатель-; ных успехов в труде и большого счастья а личной жизни. Свою речь В. С. Гуров закан­ чивает здравицей в честь нашей Родины, советского народа и Коммунистической партии. С ЛОВО предоставляется ди­ ректору совхоза «Коммунар» М. И. Алехину. Он говорит: _ С чувством большой радо­ сти и гордости за свои дела встретил коллектив нашего сов­ хоза весть о награждении Ли­ пецкой области орденом Ленина. От имени партийной организации, многочисленного коллектива сов­ хоза разрешите выразить боль­ шую благодарность Центрально­ му Комитету нашей партии. Со­ ветскому правительству. Верхов­ ному Совету СССР за высокую оценку результатов труда трудя­ щихся Липецкой области. Рабочие и служащие нашего совхоза гордятся тем, что в’ ус­ пехах, достигнутых нашей об­ ластью, есть частица и их труда. В прошлом году совхоз «Комму­ нар» собрал с каждого гектара посева по 23,7 центнера зерна, в полтора с лишним раза перевы­ полнил план хлебопоставок. За достигнутые успехи коллективу совхоза присуждено переходя­ щее Красное знамя Совета Ми­ нистров РСФСР и ВЦСПС. Совхоз перевыполнил план по продаже государству продуктов животноводства и закончил сель­ скохозяйственный год с при­ былью в 319,5 тысячи рублей. Партийная организация, рабо­ чие и специалисты совхоза наме­ тили на юбилейный год высокие рубежи. И несмотря на неблаго­ приятные погодные условия, мы уверены, что взятые обязатель­ ства будут с честью выполнены. Это будет нашим ответом на на­ граду Родины, нашим подарком славному юбилею Советской власти’. С)Ь1СТУПАЕТ Равный инженер ^махорочной фабрики Д. Т. Мануйлов. От имени коллектива фабрики, партийной, профсоюз­ ной и комсомольской организа­ ций он горячо поздравляет со­ бравшихся с знаменательным со­ бытием — награждением Липец­ кой области орденом Ленина. Тов. Мануйлов заверяет, что взя­ тые обязательства на юбилей­ ный год коллектив махорочной фабрики с честью выполнит. ^ ПЛАМЕННЫМИ словами привета и поздравления выступила учительница средней школы № 2 Л. П. Пашкова. — Нам очень приятно созна­ вать, — говорит она, — что в ус­ пехах рабочих промышленных предприятий, тружеников сель­ ского хозяйства есть скромный вклад и нашей интеллигенции. В школах и ВУЗах, лабораториях и кабинетах воспитываются те, кто трудится на фабриках и заводах, в колхозах й совхозах. От лица интеллигенции района поздравляю вас, дорогие товарищи, с высо­ кой правительственной наградой и искренне желаю еще лучших дел, еще больших успехов, доб­ рого русского урожая в юбилей­ ном году. ИМЕНИ коллектива совхоза '^«Ударник»- выступает тракто­ рист В. В. Терновых. — Дорогие товарищи! — гово­ рит он,—Рабочие совхоза «Удар­ ник» разделяют чувства большой радости по случаю награждения нашей области орденом Ленина. Партия и правительство высоко оценили успехи трудящихся в развитии промышленного и сель­ скохозяйственного производст­ ва. Мне хочется сказать на этом торжественном митинге, что ве­ сомый вклад в укрепление эко­ номического могущества нашей любимой Родины внес коллектив совхоза «Ударник». Рабочие сов­ хоза настойчиво борются за то, чтобы больше дать родной От­ чизне хлеба, мяса, молока. В настоящее время мы живем заботами о подготовке к страд­ ной поре. Заверяю вас, что уро­ жай юбилейного года будет уб­ ран вовремя и без потерь. Н А ТРИБУНЕ — передовая доярка совхоза «Усманский» А. С. Пономарева. Просто, но убедительно звучат ее слова: — Животноводы совхоза «Ус- ^ На СНИМК 6 1 группа у^частников митинга на площади имони Ланина, в цвнтрв колон- ^ I на Усманского райпищекомбината. Фо™ Никопова. | манскии», как и все труженики района и области, с чувством большой радости встретили сообщение о награждении Ли­ пецкой области орденом Ленина. Высокая правительственная на­ града — это признание больших заслуг тружеников промышлен­ ного и сельскохозяйств е н н о г о производства. Она окрыляет и вдохновляет на новые славные дела, на новые трудовые успехи, на достижение еще более высо­ ких показателей в социалистиче­ ском соревновании. Коллектив совхоза «Усманский» из года в год приумножает свои успехи в производстве и прода­ же продуктов животново д е т в а государству. В прошлом году на­ дои молока в целом по совхозу составили 2504 килограмма мо­ лока от коровы, а по молочното­ варной ферме второго отделе­ ния, где я работаю, — 2.686 ки­ лограммов. Наша ферма высоко несет звание коллектива комму­ нистического труда. За первое полугодие надои молока по фер­ ме составили 1600 килограммов, я надоила от каждой коровы за­ крепленной за мной группы 1800 килограммов молока. Коллектив животноводов наше­ го совхоза настроен по-боевому. Мы от всей души благодарим партию и правительство за ока­ занную нам большую честь и за­ веряем, что не пожалеем своих сил и труда для успешного вы­ полнения социалистических обя­ зательств юбилейного года. О Т ИМЕНИ комсомольцев и молодежи района в связи с награждением Липецкой обла­ сти орденом Ленина участников митинга поздравила секретарь комитета ВЛКСМ швейной фаб­ рики А. Петрова: — Сегодняшнее торжество по случаю награждения нашей обла­ сти орденом Ленина проходит в знаменательное время. Совсем недавно опубликованы Тезисы ЦК КПСС «50 лет Великой Октябрь­ ской социалистической револю­ ции», Это документ огромной исторической важности. В нем изложено все то, что добыто и завоевано советским народом, намечены конкретные пути эко­ номического и культурного стро­ ительства в нашей стране. Вот почему Тезисы встречены с единодушным одобрением всех советских людей, изучаются с огромным интересам. — Награждение нашей обла­ сти орденом Ленина, — сказала она, — вызвало новый прилив творческой энергии, трудового подъема сред* молодежи. Ком­ сомольцы и молодежь швейной фабрики заверяют родную Ком­ мунистическую партию. Совет­ ское правительство, что на эту отеческую заботу мы ответим новыми трудовыми успехами. ИТИНГ окончен. Радост- ^ ные и взволнованные его участники направились по своим предприятиям, организациям и учреждениям.