Молодой коммунар. 1954 г. (г. Воронеж)

И ЕФРЕМОВ Н аучно-ф антастический р а с с к а з . Тяжёлые грузовики раскачива­ лись и глухо урчали в знойной пыли. Массивные баллоны с хру­ стом давили поросли колючек. Го­ рячий ветер задувал под тенты, сохли и трескались губы людей, скучившихся на дне кузова, под надзором конвойных с автомата­ ми. Машины бросало из стороны в сторону на кочковатых песках, головы усталых людей вяло мо­ тались. Лязгали и гремели замки бортов, назойливо колотились на ветру распахнутые брезентовые стенки, шестерни передач тянули безнадёжно унылую песню. На сотни миль вокруг прости­ ралась Большая Песчаная Пу­ стыня северозападной Австралии. 'Машины пробирались к какой-то неведомой цели, скрывавшейся за серой пылевой завесой тусклого горизонта. Озлоблённые тяжёлой дорогой и жарой водители упрямо гнали, форсируя моторы, не об­ ращая внимания на рытвины и бугры бездорожья и не церемо­ нясь с живым грузом, плотно за­ битым в раскалённые железные кузова Ауробиидо сидел среди товари­ щей по несчастью • в предпослед­ ней машине, прижатый к гори­ зонтальному ребру борта. Это ребро, точно осатанелый враг, беспрерывно толкало его в набо­ левшее плечо. Но мысли индуса были далеко. В тысячный раз пе­ ребирал он в памяти все обстоя­ тельства, приведшие его к этой участи. В тысячный раз спраши­ вал он себя, не допустил ли ошибки, согласившись променять тюрьму на родине, в Южной Аф­ рике, на работу здесь, в три раза сокращавшую срок его заключе­ ния. Около двух месяцев прошло со времени суда, который, несмотря на благоприятные показания мно­ гих свидетелей, знавших Ауро- биндо с пелёнок, несмотря на умелую защиту опытных адвока­ тов, приговорил его к трём го­ дам тюремного заключения. Ведь он был индусом, и его защитни­ ки тоже были индусами... В тюрьме, в тишине одиночной камеры, он мог без конца преда­ ваться своим мыслям. Индус не думал о мести при воспоминании о под­ лом предательстве, бро­ сившем его в тюрьму, опозорившем его имя, повергшем в отчаяние его родных. Ауробиндо понял, что жизнь столк­ нула его с огромной и безжалостной системой, составлявшей основу благополучия другого, обладавшего властью и силой государства. Те подлецы — были только .частичками, неотвратимо включёнными в ход всей машины... Он думал бо- ‘роться с произволом властей ору­ жием интеллигентного человека — ' противопоставить их уму и знани- ‘ ям, их воле и философии—свой ум и свою философию А они в мгно­ вение ока применили к нему гру­ бую силу, обошлись с ним, как с низким преступником. С глубокой печалью Ауробиндо отошёл от своих' юношеских мечтаний. Он • думал идти по жизни бесстраст­ ным, чистым и далёким от всей её мелочности, тоски и убожест­ ва, постепенно совершенствуя се­ бя в духе великих установлений , !Веданты. Отстраняясь от всего < недостойного, не преследуя ника- - ких личных целей, кроме само- ‘ воспитания, он думал быть неуяз­ вимым для ударов судьбы. Но вся его жизнь сломилась от пер­ вого серьёзного столкновения с судьбой, подобно вот этой веточ­ ке кустарника, только что вдав­ ленной в песок тяжёлым колесом автомобиля, — Легко быть хорошим среди Хороших, много труднее быть хо­ рошим среди плохих, — так го­ ворил новый его друг—зулус Ин- ценга. Ауробиндо встретился с зулусом—тоже студентом, толь­ ко другого, Блюмфонтейнского университета — в тюрьме, в кото­ рую тот попал по столь же под­ лому обвинению, как и он сам. Инценга сообщил ему, что среди заключённых производится набор на тяжёлые работы в австралий­ ской пустыне, где белые не мо­ гут работать из-за жары, а цвет­ ные рабочие бегут вследствие трудных условий. За год работы там осуждённым не за слишком тяжкие преступления засчитыва­ ются три года заключения. Зулус советовал Ауробиндо рискнуть и отработать год, зато быстро по­ кинуть тюрьму и вернуться к жизни. Индус согласился и ока­ зался вместе с двумя сотнями по­ добных ему заключённых — нег­ ров, индусов, малайцев — в Ав­ стралии. Но сейчас, несмотря на то, что неунывающий Инценга находился за несколько десятков метров от него в другом грузо­ вике, Ауробиндо терзался сомне­ ниями. Тупое существование из­ нурённого рабочего скота, среди таких же отупевших товарищей, было очень тягостно нервному ин­ дусу. Ауробиндо начинал меч­ тать о покое тюремной камеры, где он мог хотя бы спокойно раз­ мышлять, погружаясь в философ­ скую флегму. Но как только он начинал думать о сроке, то сразу ощущал прилив сил, угасавшая в душе надежда возрождалась сно­ ва... Пусть он пройдёт этим пу­ тём Тантр, как делали это великие подвижники Индии!.. Грузовик повернулся, солнце позолотило запылённые складки брезента, остро напомнив индусу складки занавесей в его родном доме. На мгновение Ауробиндо унёсся мыслями в тот далёкий и недоступный ему мир. ...Ауробиндо шёл, гордо неся голову в белоснежном тюрбане. Прямые улицы Иоганнесбурга были полны тяжёлым зноем. За­ пах разогретого асфальта смеши­ вался с перегаром бензина. Про­ хожие, редкие в этот час январ­ ского солнцепёка, укрывались под рядами белых навесов, затеняв­ ших витрины магазинов. В подъезде большого дома пря­ тался пожилой газетчик, хрипло и вяло выкрикивавший последние новости. Ауробиндо поровнявшись с ним, был выведен из задумчи­ вости. —...Мэлан отстаивает свои по­ зиции в комитете ЮНО с прямо­ той и твёрдостью истинного бри­ танца... Мы не позволим вмеши­ ваться в наши внутренние де­ ла... Долой коммунистическую пропаганду и слезливое сочувст­ вие индусам...—хрипел газетчик, обмахиваясь пачкой свежих лис­ тов. Молодой индус поспешил взять газету, стараясь не замечать лу­ кавой гримасы старого пропойцы. Худшие опасения оправдались. Ни полные истинно человеческой гуманности выступления лидеров Советского Союза, ни заявления делегатов Индии не имели резуль­ татов. Реакционеры в правитель­ стве Южно-Африканского союза продолжали неистовствовать, а Совет Безопасности не хотел вме­ шаться... Смутное ощущение на­ двигающегося несчастья легло на душу Ауробиндо. Мысли индуса перенеслись к своим соплемен­ никам. Как по-разному восприни­ мают они полосу притеснений, здесь в этой стране, ставшей для многих второй родиной... Ауробин­ до и не знал никакой другой ро­ дины, да разве в Ориссе, где ро­ дился его отец, индусы в лучшем положении? Он вспомнил молодо­ го Ананд-Наду с обогатительной фабрики Де Бирса, посещавшего вечерние курсы, где преподава­ ли студенты-добровольцы. Ауро­ биндо нередко беседовал с ним, отдавая должную дань силе его ума. Теперь Ананд-Наду в тюрь­ ме и с ним несколько сот инду­ сов — тех, которые думали серь­ ёзно бороться с притеснениями... Вот и весь их короткий путь... Разве не более прав он, последо­ ватель Веданты, носящий имя величайшего философа Индии Ауробиндо Гоза? Внутренний путь усовершенствования — вот та единственная дорога, которая приведёт его к торжеству над угнетателями, над их грубой си­ лой и животными инстинктами. И всё же он не мог не думать о тех, в тюрьме, без чувства не­ вольного уважения... Много дру­ гих покорно склонилось перед неизбежной судьбой. Одни — с отчаянием, другие, богатые, — с надеждой на продажность чинов­ ников и судей... Но его путь — ни тот, ни другой. Молодой индус незаметно до­ шёл до своего дома. Длинный проход подворотни встретил его приятным полумраком. Домаш­ ние отсутствовали, и Ауробиндо быстро прошёл в свою комнату, выходившую в глубину двора. За приоткрытой дверью послы­ шались лёгкие шаги. Голос сест­ ры окликнул его. Девушка быст­ ро вошла, чем-то встревоженная, с гневными словами: — Ты знаешь, Ауро­ биндо? Это становится нестерпимо... Отца вы­ зывали в полицию и угрожали, что вышлют отсюда. Им не нравится, что ты студент, скоро уже будешь врачом. Ищут, к чему бы при­ драться... Будь осторо­ жен! — Девушка подня­ ла опущенную руку бра­ та и прижала к своей щеке. Ауробиндо повер­ нулся к сестре и ласково посмотрел на неё. Чёр­ ные глаза из-под длин­ ных ресниц ответили ему преданностью. Поднятое к нему бронзовое лицо сестры, как всегда, обра­ довало Ауробиндо своей нежной красотой, часто свойственной до­ черям индусского народа. Ауро­ биндо нежно коснулся иссиня- чёрных волос, прикрытых голубой шёлковой кисеёй, и стал уверять сестру, что ему ничего не угрожа­ ет. Если бы он знал, что через два дня будет увезён в полицей­ ском автомобиле, как тяжкий преступник!.. На северной окраине пустыни Джибсона протянулась унылая гряда холмов красного песчани­ ка. Вокруг, насколько хватало глаз, простиралось скопище бес­ численных бугров песка, порос­ ших пучками редкой и высокой, неимоверно колючей травы—спи- нифекса. Резкий ветер почти не колебал её жёстко торчащих вверх серых побегов, но зато наполнял воздух тучами пыли, сквозь ко­ торую даже свет ослепительного солнца казался красноватым. Продолжение следует. З а р у б е Жо м Женевское совещание министров иностранных дел Происходящее в Женеве сове­ щание министров иностранных дел Советского Союза, Китайской Народной Республики, США, Анг­ лии, Франции и других госу­ дарств, непосредственно заинтере­ сованных в положении на Даль­ нем Востоке, длится уже больше десяти дней. Первым на совеща­ нии обсуждается корейский вопрос. Уже в первые дни работы Же­ невского совещания со всей оче­ видностью выявилось, что подход представителей южнокорейского марионеточного режима и амери­ канской дипломатии к корейскому вопросу ничего общего не имеет с интересами окончательного мир. ного урегулирования в Корее. Лисынмановский министр Бьон Ион Тэ в двух своих выступле­ ниях не выдвинул никаких конк­ ретных предложений по мирному урегулированию корейского вопро­ са. Отсутствие их Бьон йон Тэ пытался восполнить обычными выпадами против Советского Сою­ за, Китайской Народной Респуб­ лики и Корейской Народно-Демо­ кратической Республики. Такой же характер носило и выступле­ ние на совещании государствен­ ного секретаря США Даллеса. Он также не внёс никаких конкрет­ ных предложений о путях окон­ чательного урегулирования ко­ рейского вопроса и мирного объ­ единения Кореи. Речь Даллеса, как и лисынмановского министра, изобиловала повторением обыч­ ных нападок на страны лагеря мира и демократии. Кроме того, представитель США заявил о своём желании сохранить амери­ канские войска и оккупационный режим в Южной Корее. Соответ­ ственно этому Даллес высказался против предоставления корейско­ му народу возможности самому разрешать свои дела и за прове­ дение в Корее выборов под ино­ странным контролем. Ничего нового не внесли в об­ суждение вопроса на совещании и выступления представителей Турции, Таиланда и Греции, вос­ хвалявших американскую воен­ ную интервенцию в Корее. В корне противоположную по­ зицию в корейском вопросе зани­ мает делегация Корейской На­ родно-Демократической Республи­ ки (КНДР). В первом своём вы­ ступлении министр иностранных дел КНДР Нам Ир предложил конкретный план мирного разре­ шения корейского вопроса. Эта задача, подчеркнул Нам Ир, мо­ жет и должна быть разрешена на основе договорённости самих ко­ рейцев без вмешательства извне. Важнейшим условием разреше­ ния . корейского вопроса является вывод всех иностранных войск из Кореи. Министр иностранных дел КНДР предложил создать ко- ■миссию из представителей Север­ ной и Южной Кореи для подго­ товки выборов в стране и осу­ ществления мероприятий, направ­ ленных на сближение обеих её частей. Во втором выступлении Нам Ир подчеркнул, что если урегулирование корейского вопро­ са будет предоставлено самим корейцам и будет устранено ино­ странное вмешательство во внут­ ренние дела Кореи, «то можно не сомневаться, что корейский народ найдёт в себе достаточно сил и решимости, чтобы справиться со всеми трудностями и создать еди­ ное независимое и демократиче­ ское государство». Предложения представителя Ко­ рейской Народно-Демократической Республики нашли поддержку со стороны министра иностранных дел Китайской Народной Респуб­ лики Чжоу Энь-лая, который на­ помнил, что народы Азии кровно заинтересованы в обеспечении мира в этой части земного шара. Вместе с тем Чжоу Энь-лай по­ казал полную необоснованность предложений об урегулировании корейского вопроса на основе старых резолюций ■ (1950 года) Организации Объединённых На­ ций, которые, как известно, были приняты под давлением США и противоречат жизненным интере­ сам Кореи, а также стремлениям к миру всех других народов. Выступивший на совещании министр иностранных дел СССР В. М. Молотов указал на необ­ ходимость учитывать при реше­ нии корейского вопроса интересы народа Кореи и предоставить ему возможность самостоятельно ре­ шать свои жизненные дела. В. М. Молотов в своём выступле­ нии показал, что политика Совет­ ского Союза проникнута стремле­ нием обеспечить мир и сотрудни­ чество между 'всеми народами. В ходе работы Женевского со­ вещания между участниками его достигнута договорённость о том, какие страны будут участвовать в обсуждении индо-китайского во­ проса. Решено, что, помимо пред­ ставителей пяти великих дер­ жав — Франции, Англии, США, Китайской Народной Республики и СССР, в обсуждении этого во­ проса будут участвовать предста­ вители Демократической Респуб­ лики Вьетнам, Лаоса и Камбод­ жи, а также режима Бао Дая. (ТАСС). ПРИБЫТИЕ В ЖЕНЕВУ ДЕЛЕГАЦИИ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ ЖЕНЕВА (ТАСС).— 4 мая в Женеву прибыла делегация Де­ мократической Республики Вьет­ нам, возглавляемая заместителем премьер-министра Демократиче­ ской Республики Вьетнам Фам Ван Донг, для участия в обсуж­ дении индо-китайского вопроса на Женевском совещании министров иностранных дел. О — ---------------- НА ПЕРВЕНСТВО МИРА ПО ШАХМАТАМ 5 мая доигр ыв алась отложен­ ная накануне двадцатая партия шахматного матча между чемпио­ ном мира Ботвинником и Смыс­ ловым. Смыслов умело реализовал своё позиционное преимущество и выиграл партию. Счёт матча 1 0 ,5 :9 ,5 в пользу чемпиона мира. Редактор Б. И. СТУКАЛИН. ГОСДРАМТЕАТР. _ 7 мая — «НЕ НАЗЫВАЯ ФАМИЛИИ». 8 мая — ♦ ПОРТ-АРТУР». Начало в 20 часов. КИНОТЕАТР «ПРОЛЕТАРИЙ». — Новый цветной художественный фильм «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ». Начало в 8 45, 10.40, 12.35, 14.30 и 16 ч. 25 м. Новый цветной художественный фильм «КОМАНДИР КОРАБЛЯ». На­ чало в 18.20, 20.15 и 22 ч. 15 мин. ПЕРВОМАЙСКИЙ КИНОТЕАТР. - Новый цветной художественный фильм «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ». Начало в 12, 14. 16, 18, 20 и 22 часа. КИНОТЕАТР «СПАРТАК».—Новый цветной кинофильм «ЗА МИР И ДРУЖБУ». Начало в 10.55, 14.30, 18.15 и 22 часа. Художественный фильм «ПОД НЕБОМ СИЦИЛИИ». Начало в 9, 12.40, 16.20 и 20 ч. 05 м. КИНОТЕАТР КЛУБА им. Ф. Э. ДЗЕРЖИНСКОГО. — Новый цветной художественный фильм «КОМАНДИР КОРАБЛЯ». Начало в 17, 19 и 21 час. Г О С Ц И Р К ус. БОЛЬШОЕ ЦИРКОВОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ В 3 ОТДЕЛЕНИЯХ при участии укротителя хищников Ивана Р У Б ЙН Я И 12 НОМЕРОВ МАСТЕРОВ СОВЕТСКОГО ЦИРКА. В паузах — комик Жорж Карантонис. Программу сопровождает оркестр под управлением Г. Габискерия. Начало представления в 20 ч. 30 мин. Касса открыта с 12 час. 9 мая _ ТРИ ДНЕВНЫХ ПРЕД­ СТАВЛЕНИЯ с участием ИВАНА РУБАНА И ВСЕЙ ТРУПЙЫ ЦИРКА. Начало в 12.30, 15.30 и 18 часов. Билеты продаются. .Газета выходит по СРЕДАМ, ПЯТНИЦАМ в ВОСКРЕСЕНЬЯМ. АДРЕС РЕДАКЦИИ: г. Воронеж, проспект Революции, 22. ТЕЛЕФОНЫ: редактора —44-97; зам. редактора я отв. секретаря —42-67; ОТДЕЛОВ: пропаганды, литературы в искусства, физкультуры и спорта — 43-85; комсомольской жизни, рабочей молодёжи — 58-87; учащейся молодёжи, сельской молодёжи, писем, бухгалтерии и объявлений — 48-52; ночной редакции — 82-33, 26-45. ДЕС1519. Типография изд-ва «Коммука», г. Воронеж. Заказ № 3316. Тираж 35 000 экз.