Молодой коммунар. 1954 г. (г. Воронеж)

З А К О Н о Г о с у д а р с т в е н н о м б ю д ж е т е С о ю з а С о в е т с к и х С о ц и а л и с т и ч е с к и х Р е с п у б л и к н а 1 9 5 4 г о д Верхов ный Совет Союза Совет­ ских Социалистических Респуб­ лик постановляет: I . Статья 1. Утвердить представ­ ленный Советом Министров СССР Государственный бюджет Союза ССР на 1954 год с принятыми по докладам Бюджетных комис­ сий Совета Союза и Совета На­ циональностей изменениями, а именно: всего по доходам в сумме 572.542.327 тыс. рублей и всего по расходам в сумме 562.801.956 тыс. рублей с пре­ вышением доходов над расхода­ ми в сумме 9.740.371 тыс. руб­ лей. Утвердить в составе Государ­ ственного бюджета СССР на 1954 год установленное Советом Мини­ стров СССР направление средств в сумме 15.734.000 тыс. руб­ лей из доходов текущего года на произведённое с 1 апреля 1954 года снижение государственных розничных цен на продоволь­ ственные и промышленные това­ ры, обеспечивающее населению выгоду свыше 20.000.000 тыс. рублей из расчёта на год, и, кроме того, направление — 6.500.000 тыс. рублей из остат­ ков средств союзного бюджета на возмещение торговым организа­ циям уценки остатков товаров, на которые е 1 апреля 1954 года снижены цены. Статья 2 . Утвердить в составе Государственного бюджета СССР на 1954 год предусмотренное Советом Министров СССР направ­ ление средств в общей сумме 23.281.300 тыс. рублей на воз­ мещение разницы в связи с произведённым в 1953 году по­ вышением заготовительных и за­ купочных цен на сельскохозяй­ ственную продукцию. Статья 3. Установить дохо­ ды Государственного бюджета СССР на 1954 год от государ­ ственных и кооперативных пред­ приятий и организаций в общей сумме 497.258.874 тыс. руб­ лей, что составляет 86,9 процен­ та всех деходев бюджета. Статья 4. Установить на 1954 год поступления средств в бюд­ жет от государственных займов, размещаемых но подписке среди населения, в сумме 15.890.000 тыс. рублей и расходы бюджета на выплату населению выигрышей и на погашение еблигаций по государственным займам в сумме 10.500.000 тыс. рублей. Статья 5. Утвердить на 1954 1од поступления в бюджет от населения сельскохозяйственного налога в сумме 4.231.464 тыс. рублей, что означает снижение уровня обложения этим налогом по сравнению е 1952 годом бо­ лее чем в 2,5 раза. Статья 6. Установить в Го­ сударственном бюджете СССР на 1954 год расходы на финансиро­ вание народного хозяйства в сумме 216.359.950 тыс. рублей и, кроме того, за счёт собствен­ ных средств предприятий и хо­ зяйственных организаций в сум­ ме 110.349.000 тыс. рублей, а всего 326.708.950 тысс' рублей, что означает увеличение против 1953 года на 19,8 процента. Статья 7. Установить на 1954 год бюджетное ассигнование на финансирование чёрной и цвет­ ной металлургии, электростан­ ций, угольной, нефтяной, хими­ ческой промышленности, машино­ строения, лесной и бумажной промышленности, строительной индустрии, промышленности строительных материалов и дру­ «МОЛОДОИ КОММУНАР» 2 стр, 30 апреля 1954 г. гих отраслей тяжёлой промыш­ ленности в сумме 79.668.766 тыс. рублей и, кроме того, за счёт собственных средств пред­ приятий и хозяйственных орга­ низаций — 53.545.360 тыс. рублей, а всего — 133.214.126 тые. рублей. Статья 8. Утвердить на 1954 год Министерству промышленных товаров широкого потребления СССР, Министерству промышлен­ ности продовольственных товаров СССР, Министерству промышлен­ ности мясных и молочных про­ дуктов СССР, Министерству рыб­ ной промышленности СССР и Ми­ нистерству торговли СССР на мероприятия по дальнейшему увеличению производства това­ ров народного потребления и улучшению их качества, а так­ же расширению сети торговых организаций 36.570.616 тыс. рублей, в том числе из бюдже­ та— 14.212.466 тыс. рублей и за счёт собственных средств предприятий и хозяйственных ор­ ганизаций — 22.358.150 тые. рублей. Статья 9 . Установить на 1954 год расходы бюджета на финан­ сирование мероприятий по даль­ нейшему подъёму сельского хо­ зяйства, освоению целинных и залежных земель, укреплению материально-технической базы машинно-тракторных станций и на другие мероприятия по сель­ скому хозяйству и заготовкам в сумме 62.458.360 тыс. рублей и, кроме того, за счёт собственных средств предприятий н хозяй­ ственных организаций в сумме 11.947.380 тыс. рублей, а все­ го 74.405.740 тые. рублей. Статья 10. Установить на 1954 год расходы Государственного бюджета СССР на финансирова­ ние железнодорожного, морекого, речного, воздушного транспорта и связи в сумме 21.465.490 тыс. рублей и, кроме того,за счёт соб­ ственных средств предприятий и хозяйственных организаций — 17.286.514 тыс. рублей, а все­ го — 38.752.004 тыс. рублей. Статья 11. Установить в Госу­ дарственном бюджете СССР на 1954 год ассигнования на соци­ ально-культурные мероприятия в общей сумме 141.382.886 тыс. рублей, что означает увеличение против 1953 года на 9,8 про­ цента. Расходы на отдельные ви­ ды социально-культурных меро­ приятий установить в следующих размерах: а) по просвещению и культу­ ре — на начальные, семилетнле и средние школы всеобщего обуче­ ния, техникумы и другие сред­ ние специальные учебные заве­ дения; на высшие учебные заве­ дения и научно-исследователь­ ские учреждения; на школы фаб­ рично-заводского обучения, ре­ месленные и железнодорожные училища; на училища по меха­ низации сельского хозяйства; на курсы и другие мероприятия по повышению квалификации рабо­ чих, колхозников, инженерно-тех­ нических работников;на библио­ теки, дворцы и дома культуры, клубы, театры, печать, радиове­ щание и на другие мероприятия но просвещению и культуре— в общей сумме 67.172.844 тыс. рублей; б) по здравоохранению и фи­ зической культуре — на боль­ ницы, диспансеры, родильные до­ ма, детские ясли, санатории и другие учреждения по оказанию медицинской помощи населению; на спортивные и физкультурные мероприятия — в общей сумме 29.278.433 тыс. рублей. Утвердить, кроме указанных выше расходов на здравоохране­ ние, ассигнования по бюджету государственного социального страхования в сумме 2.410.562 тые. рублей на приобретение пу­ тёвок в санатории и дома отды­ ха для рабочих и служащих, на строительство, оборудование, рас­ ширение и ремонт домов отдыха и санаториев, а также на прове­ дение в летний период оздоро­ вительных мероприятий для де­ тей; в) по социальному обеспече­ нию и социальному страхова­ нию — на пенсии и пособия инвалидам войны и их семьям и семьям погибших на войне; на пенсии и пособия инвалидам тру­ да и их еемьям; на содержание домов инвалидов; на пособия по временной нетрудоспособности рабочим и служащими, женщинам по беременности, родам и на кормление ребёнка, а также на пособия многодетным и одиноким матерям — в общей сумме 42.521.047 тыс. рублей. Статья 12. Утвердить преду­ смотренное Советом Министров СССР дальнейшее удешевление стоимости содержания управлен­ ческого аппарата, обеспечиваю­ щее в 1954 году для государства экономию по сравнению с 1953 годом в общей сумме 3.855.564 тые. рублей. Статья 13. Установить в Го­ сударственном бюджете СССР на 1954 год ассигнования по смете Министерства обороны СССР в сумме 100.318.762 тыс. рублей. I I . Статья 14. Утвердить союзный бюджет на 1954 год по доходам; в сумме 452.955.931 тыс. руб­ лей и по расходам в сумме 443.215.560 тыс. рублей с пре­ вышением доходов над расхода­ ми в сумме 9.740.371 тыс. руб­ лей. Статья 15. Утвердить Госу­ дарственные бюджеты союзных республик на 1954 год в следую­ щих суммах: Российская Советская Федератив­ ная Социалистическая Респуб­ лика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Украинская Советская Социали­ стическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Белорусская Советская Социали­ стическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Узбекская Советская Социалисти­ ческая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Казахская Советская Социалисти­ ческая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Грузинская Советская Социали­ стическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Азербайджанская Советская Со­ циалистическая Республика и? них: республиканский бюджет местные бюджеты Литовская Советская Социалисти­ ческая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Молдавская Советская Социали­ стическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Латвийская Советская Социали­ стическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Киргизская Советская Социали­ стическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Таджикская Советская Социали­ стическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Армянская Советская Социали­ стическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Туркменская Советская Социали­ стическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Эстонская Советская Социали­ стическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты Карело-Финская Советская Социа­ листическая Республика из них: республиканский бюджет местные бюджеты ПО ДОХОДАМ ПО РАСХОДАМ ( в ты с. р у б .) ( в ты с. р у б :) 66.570.093 66.570.093 49.691.856 22.667.497 16.878.237 43.902.596 22.988.180 22.988.180 18.697.498 9.776.291 4.290.682 13.211.889 4.303.682 4.303.682 3.814.835 1.540.443 488.847 2.763.239 3.779.210 3.779.210 3.263.258 1.503.569 515.952 2.275.641 '5.325.318 5.325.318 4.692.335 2.774.721 632.983 2.550.597 2.775.186 2.775.186 2.362.316 1.243.533 412.870 1.531.653 2.067.449 2.067.449 1.733.256 871.452 334.193 1.195.997 1.740.762 1.740.762 ' 1.552.544 940.658 188.218 800.104 1.415.739 1.415.739 1.225.466 675.196 190.273 740.543 1.653.961 1.653.961 1.322.908 860.377 331.053 793.584 1.253.498 1.253.498 1.115.635 592.920 137.863 660.578 1.283.528 1.283.528 1.186.738 654.009 96.790 629.519 • 1.225.414 1.225.414 1.049.528 606.054 175.886 619.360 1.074.911 1.074.911 949.912 540.426 124.999 534.485 1.179.168 1.179.168 1.019.098 706.009 160.070 473.159 950.297 950.297 871.608 690.085 78.689 260.212 итого но республиканским и местным бюджетам 119.586.396 119.586.396 из них: республиканские бюджеты 94.548.791 46.643.240 местные бюджеты 25.037.605 72.943.156 Установить в составе расходов Государственных бюджетов союз­ ных республик ассигнования на просвещение, культуру, здраво­ охранение, физическую культуру и социальное обеспечение в общей сумме 73.292.964 тыс. рублей . Статья 16. Установить пере­ ходящие остатки бюджетных средств по республиканским и местным бюджетам на 1 января 1955 года в сумме 3.444.027 тыс. рублей, в том числе: по РСФСР — 1.978.100 тыс. руб­ лей, Украинской ССР — 576.634 тыс. рублей, Белорусской ССР — 128.660 тыс. рублей, Узбекской ССР — 112.146 тыс. рублей, Ка­ захской ССР — 159.400 тыс. рублей, Грузинской ССР— 83.256 тыс. рублей, Азербайджанской ССР — 61.723 тыс. рублей, Ли­ товской ССР — 52.223 тыс. руб­ лей, Молдавской ССР — 42.172 тыс. рублей, Латвийской ССР — 49.619 тыс. рублей, Киргизской ССР — 37.485 тыс. рублей, Тад­ жикской ССР — 31.389 тыс. рублей, Армянской ССР— 36.642 тыс. рублей, Туркменской ССР— 32.247 тыс. рублей, Эстонской ССР — 33.822 тыс. рублей, Карело-Финской ССР — 28.509 тыс. рублей. Статья 17, Утвердить на 1954 год отчисления от общесоюзных государственных налогов и до­ ходов в республиканские и мест­ ные бюджеты в следующих раз­ мерах: а) от поступлений по налогу' с оборота: РСФСР — 14,4 про­ цента, Украинской ССР — 22,5 процента, Белорусской ССР — 35.3 процента, Узбекской ССР— 18.6 процента, Казахской ССР— 46.7 процента, Грузинской ССР— 30.4 процента, Азербайджанской ССР — 20,1 процента, Литов­ ской ССР — 46,8 процента, Мол­ давской ССР — 37,6 процента, Латвийской ССР — 10,7 процен­ та, Киргизской ССР — 44,0 про­ цента, Таджикской ССР — 42,5 процента, Армянской ССР— 36,5 процента, Туркменской ССР — 35.4 процента, Эстонской ССР— 24.4 процента, Карело-Финской ССР — 52,1 процента; б) от поступлений по подоход­ ному налогу с колхозов, по сель­ скохозяйственному налогу, по налогу на холостяков, одиноких и малосемейных граждан СССР, от лесного дохода и от суммы госу­ дарственного займа, размещённо­ го среди населения по подпи­ ске,— 40 процентов; от поступ­ лений по подоходному налогу с населения — 25 процентов; в) от доходов по машинно- тракторным и специализирован­ ным станциям; РСФСР, Украин­ ской ССР, Белорусской ССР, Ка­ захской ССР, Грузинской ССР, Азербайджанской ССР, Литовской ССР, Молдавской ССР, Латвий­ ской ССР, Киргизской ССР, Тад­ жикской ССР, Армянской ССР, Туркменской ССР, Эстонской ССР, Карело-Финской ССР — 25 про­ центов, Узбекской ССР — 10 процентов. Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н. ПЕГОВ. Москва, Кремль. 26 апреля 1954 г.