Молодой коммунар. 1950 г. (г. Воронеж)

29 декабря 1950 г., № 155 (3251) МОЛОДОЙ КОММУНАР Лян Дзюнь рисука. девушка-тракто- Чжан Мин — Герой Народно- освободительной армии. В 8-й армии, которой коман довал в дни войны с японскими захватчиками прославленный ге­ нерал Чжу Дэ, бойцы и коман­ диры хорошо знали отважного воина Чжао Синь-юзнь. А сейчас это имя с уважением произносит весь китайский народ. Офицер Чжао Синь-юань, ныне заместитель командира пехотного полка, боевой герой Китая. Дваж­ ды он удостоен высшей награды Народно-освободительной армии. Его доблесть, мужество, отвага, стойкость в бою отмечены мно­ гими орденами. Каков же жизненный и боевой путь народного героя? Чжао Синь-юаиь родился' в бед­ ной крестьянской семье. У его родителей не было земли, и они работали на помещика. С детских лет Чжао познал нужду. Вечно голодный мальчик вместе с отцом и матерью с зари до глубокой ночи работал в поле. Родители Чжао и он сам не знали грамоты, но понимали, что свободу, счастье можно добыть только в борьбе против помещи­ ков и капиталистов, японских захватчиков и гоминдана. Армия вырастила, воспитала юношу. В армии он научился грамоте, получил необходимое об. разование, вырос политически. С волнением рассказывает Чжао Синь-юань о том дне, когда его приняли в ряды коммунистической партии Китая. Накануне боя он давал клятву. Воин поклялся, не жалея крови и .жизни, бороться за освобождение народа. Начав воевать рядовым бойцом, Чжао был политруком отделения, вое будущее. командиром взвода., роты, баталь­ она и, наконец, стал заместителем командира полка. На какой бы пост ни ставило его командование, он всегда стремился мужество и отвагу сочетать с глубокими зна­ ниями. И это всегда приносило успех. Батальон Чжао Синь-юаня не­ сколько раз совершил выдающие­ ся подвиги и завоевал звание «Батальон героев». На боевом знамени подразделения красова­ лась надпись: «Батальон отлично­ го выполнения^ приказа и всех задач». Послужной список Чжао богат подвигами. Он отличился при обо­ роне города Сыпингай. Четыре раза гоминдановцы штурмовали город, но так и не взяли его. Можно было бы назвать еще де­ сятки более мелких и крупных сражений, в которых участвовал Чжао Синь-юань Десять раз был ранен Чжао в бою. Кровью своей он завоевал свободу китайскому народу. И народ с любовыо говорит о Чжао и других воинах Народно-осво­ бодительной армии. 7 ноября 1950 года, в день 33-й годовщины Великого Октября, Чжао вместе с другими представи. телями китайской молодежи был в Москве, на Красной площади. Он видел военный парад, демонстра­ цию трудящихся столицы нашей социалистической Родины, ощу­ щал теплые чувства. горячие симпатии, которые- советский на­ род питает к великому китайскому народу, строящему свое счастли- Его подвигами горди тся страна Большой боевой путь от рядо­ вого солдата до заместителя командира полка прошел Чжан Мин — Герой Народно-освободи­ тельной армии, кавалер многих ор­ денов, участник многих сражений Народно-освободительная ар­ мия — не только школа военного мастерства, но и школа, где вос­ питываются грамотные, культур­ ные граждане нового Китая. — Меня воспитала коммунисти­ ческая партия, — говорит Чжан Мин, — я учился воинскому ис­ кусству в боях, между боями на привалах, а зачастую и в око­ пах. Я научился читать и пи­ сать, познакомился с трудами великих учителей пролетариата В. И. Ленина и И. В. Сталина, а также товарища Мао Цае.дуна. В боях приходила воинская зре­ лость. На всю жизнь Чжан Мину запомнился подвиг его товарища- коммуниста, бывшего рабочего- кузнеца Чен Т»н-хо. Это было в 1945 году, когда гоминдановцы заняли города Лин- чен и Сячжен Между городами стояла господствующая над ними возвышенность «Белая гора». На ее вершине находилось укрепле­ ние, которое занял враг. Тот, кто владел укреплением, — владел го­ родами, и командование приказа­ ло батальону Народно-освободи­ тельной армии взять укрепление. Овладеть им иадоч было до рас­ света, так как утром гоминданов­ цы должны были получить под­ держку. Всю ночь шел ожесточен­ ный бой. Уже на востоке зардел­ ся рассвет, а крепость не была взята. Тогда командир пулемет­ ного взвода Чен Тин-хо. взяв ми ну. Скрытно пробрался к воротам крепости н взорвал их. Герой по­ гиб, но вход в крепость был от­ крыт, н бойцы Народной армии вы полнили приказ. После взятия крепости был занят и город Ся чжеа И теперь гора, где погиб ге­ рой! носит его имя, а взвод, где служил мужественный солдат, на­ вивается именем Чен Тин-хо. На всю жизнь запомнил Чжан Мин подвиг своего боевого то валища. И вот в 1946 году в юж­ ной части провинции Цзянсу раз­ вернулись ожесточенные. боа ПРО: тйв войск гоминдана. Самой воз вышенноб честью в провинции бы­ ли фушуньские высоты. Здесь и укрепилось около полка гоминда­ новцев, имевших 12 орудий. Взять высоту надо было во что бы то ни стало — это ' был ключ к успеху всей операции. Ночью пришел приказ — к рас­ свету взять высоту. Заместитель командира батальона Чжан Мин и командир обошли поредевший строй бойцов — осталось всего 30 человек. В 5 час. 30 мин. Чжан Мин собрал солдат и сказал: — Товарищи! Потери понесли не только мы, но и враг. А побеждает только тот, кто сильнее духом. Я коммунист. Пусть я умру, но не сойду с места, пока задача не будет выполнена Наш вождь Мао Цзе-дун учит нас: надо уничтожать врага до послед­ него. — В этот момент, — вспоминает Чжан Мин, — я вспомнил по­ гибшего. Чен Тин-хо, его подвиг и сказал: — Если мы будем воевать все, как Чен Тин-хо, мы победим. — Мы не боимся смерти, мы боремся за правое дело, — ответи­ ли солдаты своему командиру. И горсточка храбрецов пошла в атаку. Чжан Мин и его солдаты успеш­ но преодолели с фланга рвы и за­ валы. Победа была близка. В это время противник открыл ожесто­ ченный огонь, стремясь отрезать путь смельчакам. Чжан Мина ра­ нило в голову. И хотя от потери крови он ослабел, но строй не по­ кинул. Чжан Мин крикнул: — Товарищи! За мной! Нечеловеческим усилием пре­ одолев боль и слабость, Чжан Мин выскочил из рва и бросился вперед. Солдаты бежали за ним. Гранатами был забросан штаб врага, началась рукопашная. Смелым натиском 30 героев- коммунистов обратили в бегство 2 000 гоминдановцев Подвиг героев обеспечил ус­ пешное развертывание операции, в результате которой была разбита 30-тысячная . армия противника. Чжан Мин получил орден Боево­ го героя I степени. — Горе тому, —■ говорит Чжан Мин, — кто захочет нарушить мирную жиэмь китайского народа. Мы з§ мир. Дружба двух великих народов Китая и СССР — залог прочного мира во всем мире. Плавим сталь си мин Стучат по рельсам вагонетки, бежит состав у дымных стен. Опять грохочущим железом там загружается мартен. Мы плавим сталь. Уже во мраке каскад горячий заблистал, И шумным огненным потоком пошел расплавленный металл. Как будто ламп зажглось сто тысяч, — низвергли вековую тьму! И погасить тот свет великий мы не позволим никому! Перевел с китайского Сем. БЫТОВОЙ. 1 . — ЯШЕ т I г ■ 111 •С, На предоктябрьском вечере коллектива Московского автозавода имени Сталина во Дворце культуры побывали члены делегации Всемирной Федерации демократической моло­ дежи и делегация молодежи героического Ки­ тая. Этот вечер превратился в волнующую де­ монстрацию дружбы демократической молодежи и ее непреклонной воли к борьбе за мир. На снимке: делегация молодежи героиче­ ского Китая среди автозаводцев. Фото В. Зунина (ТАСС). детей (Рассказ редактора журнала «Пионеры Китая» Чжу Хун) Коммунистическая партия, народное прави­ тельство, е о ж д ь китайского народа Мао Цзе- дун проявляют огромную заботу о самых юных гражданах нового Китая — пионерах и школь­ никах. В сентябре прошлого года дети получили свой двухнедельный литературно-художественный и общественно-политический журнал «Пионеры Китая». Этот журнал призван воспитывать детей н духе любви и преданности родине, коммунисти­ ческой партии, великому делу марксизма- ленинизма, идеям Мао Цзе-дуна. Юные граждане Китая очень интересуются жизнью и учебой ребят Советского Союза. По­ этому почти в каждом номере мы помещаем статьи, рассказы о советских детях. Эти статьи и рассказы очень любят наши ребята. Большой отклик получила статья о Дворце пионеров Ленинграда. За год с небольшим журнал успел завое­ вать популярность у своих юных друзей. Об этом говорят письма ребят, в которых школь­ ники не только одобряют тог .или иной мате­ риал, рисунок, но и выражают свои пожелания Читатели заинтересованы в том, чтобы'их жур­ нал был еще интереснее, еще лучше оформлен. Особенно праздничным был журнал «Пионе­ ры Китая» № 24. Этот номер был посвящен го­ довщине образования Китайской народной рес­ публики. Знаменательное, историческое событие в жизни китайского народа нашло отражение на страницах этого номера журнала. Журнал «Пионеры Китая» — настоящий друг и советчик китайских ребят. В молодёжном театре идет спектакль В Пекине, столице Китайской народной республики, на главной и самой оживленной магистрали, в большом красивом доме распо­ ложен «Художественный театр молодежи». Жители Пекина с любовыо относятся к театру. Каждый вечер зрительный зал его доотказа заполняют зрители. «Художественный театр молоде­ жи» — один из самых молодых в стране. Основан он был в Яньани в грудные годы, когда под бом­ бардировками японской авиации, отражая беспрерывные атаки япон­ цев, борцы . за свободный Китай закладывали основы новой китай­ ской культуры. В те годы в пещерах и лёссо­ вых обрывах Яньани работали школы, университеты, больницы, библиотеки, радио. Здесь был основан и молодежный театр. С первых дней основания театра путеводной звездой для актеров было указание вождя китайской компартии товарища Мао Цзе-дуна о том, что искусство должно служить народу — рабочим, кре- стьяиам, воинам Народно-освобо­ дительной армии. Разбившись на группы, артисты театра почти все время находи­ лись в частях армии. Большим успехом у бойцов поль­ зовался спектакль «Да здравст­ вует Красная Армия». Героическая армия советского народа заверша­ ла в то время разгром окруженной группировки фашистов под Ста­ линградом. И пьеса о подвигах русских воинов была самой попу­ лярной. За этот спектакль театр полу­ чил премию. Много восторженных отзывов оставили бойцы и коман­ диры Народно-освободительной армии о спектакле. Л : Л ^ т Ш Ж Ли Ч жи-х уа — молодой дра- матург Китайской народной Рес­ публики. Но не только в армии, но и на фабриках, заводах, на селе арти­ сты молодежного театра были ча стыми гостями. В театре воспиталась группа молодых актеров и драматургов получивших большую известность в Китае. Среди них драматург Ли Чжи-хуа. Его перу принадлежат пьесы «Сплочение, товарищи!», «Кровное одолжение», получив­ шие благодарность военного коман­ дования, драма «Борьба народа против реставрации помещичьей власти», удостоенная награды военного командования северо- восточной части Китая, и другие. Одним из первых спектаклей, поставленных в Пекине молодеж­ ным театром, была ипецениропка романа Николая Остоовского «Как закалялась сталь». Роль Папла Корчагина исполнял талантливый актер Тин IIIан. Поставила спек­ такль молодой режиссер . Сунь Вей-ши. Спектакль пользовался большим успехом. Чтобы посмот­ реть его, в Пекин приезжали из Кантона, Шанхая, Мукдена и дру­ гих городов. За спектакль кол­ лектив театра полушл почетную премию — «Знамя Славы». В репертуаре театра много пьев советских драматургов; «Бгоче- поезд 14-69» В. Иванова, «Фронт» А. Корнейчука, «Русские люди» К. Симонова, «Человек с ружьем» Н. Погодина. Все эти пьесы чн? ляются большой школой мастеру ства как для китайских актеров, так и для драматургов. Художественный театр молоте* жи — один ив самых популярных театров Китая. «Секрет» его по» пулярности прежде всего в гом, что его постановки служат делу строительства нового демократи­ ческого Китая, укреплению друж­ бы между народами СССР и Ки­ тайской народной республики.