Молодежный вестник. 2014 г.

[ 7 [ 6 2 4 4 ] / 2 0 1 4 ВСЕ ПУТЕМ ошибиться в цветах национальной одежды - килта, пледа и других составляющих этого необычного костюма. Многих моих знакомых в первую очередь интересовал вопрос: «Носят ли сегодня мужчины килт?» Так вот: носят. И не дай бог кому-то назвать килт юбкой. Потасовки не избежать. КТО ВЛАДЕЕТ СТИРЛИНГОМ, ТОТ ПРАВИТ ШОТЛАНДИЕЙ Эта поговорка о небольшом старинном городе в центре Шотландии, где находится одноименный замок. Построенный на горе вулканического происхождения несколько столетий назад и окруженный неприступными скалами, он величественно возвышается перед тобой. Каменные стены как будто хранят память о событиях давно минувших дней. Вот передо мной красивый луг, некогда там проводились рыцарские турниры. С высоты крепостных стен далеко просматривается город. Сразу приходит мысль, что когда-то здесь стояли дозорные в ожидании противника. На стенах Большого зала роскошные бельгийские гобелены, которые служили не столько для украшения, сколько для утепления помещения. Вцентре - два трона, некогда на них восседали короли Шотландии. УБЕЖИЩЕ ДЛЯ ВЛЮБЛЕННЫХ Нас встречает известная на весь мир шотландская деревушка под названием Гретна Грин. Знаменито это место тем, что здесь заключали браки сбежавшие из дома влюбленные, не получившие родительского благословения. Церемония брако­ сочетания совершалась в старой кузнице, проводили ее кузнецы, получившие прозвище «священники от наковальни». Эта небольшая постройка до сих пор сохранилась. Сейчас там музей. «Как кузнец навечно сплавляет воедино куски раскаленного металла, так Эдинбургский зам ок и «священники от наковальни» навечно соединяли узами брака влюбленных», - перевожу с английского надпись рядом с той самой наковальней. Романтическая сила Гретны Грин настолько велика, что и сегодня здесь совершаются тысячи свадеб. Люди приезжают из разных стран, чтобы благословить свои брачные узы, веря, что скрепление рук над наковальней приносит тем, кто это сделает, счастье в любви. СКАЗОЧНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ Город, продуваемый всеми ветрами. Это о столице Шотландии - Эдинбурге. За день там сменяют друг друга все четыре времени года. Даже летом может внезапно пойти снег. Нам повезло: 15 градусов тепла и солнце. Вэтом удивительном городе дома, магазины, разнообразные учреждения соседствуют со скалами. Отовсюду раздаются звуки волынки. По мощенной булыжником улице, называемой Королевской Милей, мы идем к Эдинбургскому замку. Территория его огромна. Мне понадобилось несколько часов, чтобы только ознакомиться со всеми постройками. Можно сказать, что это город внутри города. С ним связана Легендарное озеро Несс Памятка в дорог Поездка с плотным графиком посещения достопримечательностей вовсе не отдых. Ее выбирают те, для кого исторический интерес и стремление к познанию имеют первостепенное значение. Поэтому одежда и особенно обувь должны быть удобными. Кроссовки, ботинки, и никакшч каблуков. Если >'честь, что многие дороги в Европе выложены брусчаткой, то от усталости вас скоро перестанут интересовать красоты древности. В п)'нктах обмена валюты вы увидите надпись: N 0 сотт1ззюп, то есть «без комиссии». Но не спешите. Мелким шрифтом, где-то внизу может быть написано, что обмен производится без комиссии, к примеру, от тысячи евро. Во время поездок за границу я обнаружила, что че.м выше уровень экономического развития страны, тем ниже цены на товары н продукты питания. В Великобритании пообедать можно в пределах 5-6 фунтов стерлингов (300-360 рублей), а вот в Чехии полноценный обед обойдется дороже. Народ в Европе в большинстве своем очень дружелюбный. И если вы не владеете никаким иностранным языком - не беда. Иностранцы всегда отличаются от местных жителей, и все стре.мятся им помочь. трагическая судьба шотландской королевы Марии Стюарт. Но в еще большей степени с ней связан другой замок - Холируд. К сожалению, дойти до него у нас не хватило сил. На улицах начинался фестиваль, ежегодно проходящий в Эдинбурге, и мы решили не упускать возможности стать его участниками. Мне нравилось находиться среди трубадуров, рыцарей, ведьм. Внимание привлекло театральное представление, которое устраивалось в «темном Средневековье»... Но все же я предпочитаю более романтичные образы. Ощущение нереальности происходящего не покидало весь день. И даже дома порой казалось, что где-то вдалеке играет волынка...