Молодежный вестник. 2014 г.

№ 4 [Б241] / 2014 в а ж н ы й в о п р о с Алена ЛЕОНОВА «Чтобы поставить оценку, введите логин и пароль...» «Запишите точное название: «БАРС. Образование - Электронная школа». Подробнее о работе данной системы вам расскажут на ближайшем совещании...» - Что сегодня обсуждали? - интересуется у коллег молодой педагог. - В нашей школе вводится злектронный журнал. Вопросов много, ответов пока нет. Надеемся скоро узнать, что за зверь зтот БАРС. А «Молодежный вестник» выяснил это уже сейчас, обратившись к первому заместителю начальника управления образования и науки Липецкой области Сергею Косареву. - Сергей Николаевич, что же представляет собой очередная инновация в сфере образования? - Это один из этапов большой работы по формирова­ нию в школах электронного документооборота, то есть пе­ ревода документов в электронный формат. Обсуждаемое сегодня нововведение реализуется в рамках образова­ тельной услуги «Предоставление информации о текущей успеваемости учащегося, ведение электронного дневника и электронного журнала успеваемости». - Сколько учебных заведений региона уже исполь­ зует электронный журнал? Планируется ли, что со вре­ менем он будет введен во всех городских и областных школах? - Уже в 2011-2012 учебном году примерно 17% школ ре­ гиона начали с ним работать, используя разные информаци­ онные системы, например «Дневник.ги». С 1 января 2014 года условия для предоставления этой услуги созданы во всех об­ щеобразовательных организациях. Но необходимо также учи­ тывать, насколько она будет востребована среди родителей. Например, в сельской школе маме проще узнать об успеваемости сына или дочери, заглянув к соседке-учи- тельнице, а не в Интернет. Темп городской жизни гораздо быстрее, и в силу занятости на работе родители порой не успевают контролировать детей. В помощь активно рабо­ тающим мамам и папам - «Электронный дневник», входя­ щий в перечень услуг вышеуказанной системы. - Если родители захотят им воспользоваться, что нужно будет сделать? - Получив от директора школы индивидуальные логин и пароль, они смогут следить за успехами (или неуспехами) своего чада по указанному электронному адресу. Конечно, родители будут видеть оценки только своих детей, а также замечания или похвалы со стороны педагога, информацию о предстоящих родительских собраниях. - Будут ли указаны в электронном журнале персо­ нальные данные родителей? - Наличие в электронном журнале сведений о родите­ лях учеников не предусмотрено. - Что нужно будет сделать педагогу, чтобы зайти в систему и выставить оценки? - Педагогу для работы с электронным журналом необхо­ димы индивидуальные логин и пароль. Введя их, он заходит в систему и заполняет данные, как в традиционном журна­ ле успеваемости (оценки, тема урока, домашнее задание). - А если у учителя нет персонального компьютера на рабочем столе? - Учитывая, что единая система «БАРС. Образование - Электронная школа» используется во всех школах области, учителя могут заходить в нее с любого рабочего места, в том числе заполнять электронный журнал дома. - Сохранится ли в школе традиционный журнал при наличии электронного? - Да, ведение традиционного бумажного журнала (как и дневника) успеваемости пока не отменено. - У любого изобретения, как правило, есть и плю­ сы, и минусы. Что говорит в пользу введения системы «БАРС» в школах? - Введение журналов и дневников в электронном виде позволит, в частности, обеспечить родителям современ­ ный способ связи с классным руководителем, педагогами, администрацией школы. - А что бы вы отнесли к ее недостаткам? - Чтобы говорить о недостатках, нужно прежде увидеть систему в действии, поработать с ней. Пока речь идет о во­ просах, которые приходилось решать в процессе ее внедре­ ния, например, организационного характера. Я имею в виду процесс обучения педагогов, для которых проводились специальные выездные семинары во всех муниципальных районах. Ельце и Липецке. Присутствовавшие там учителя теперь должны познакомить коллег с нюансами системы. Есть вопросы и технического плана. Когда много препо­ давателей одновременно заполняют электронный журнал, система из-за большой нагрузки на сервер может зависнуть. Для обеспечения ее качественной работы выделен отдель­ ный канал связи. В ближайшее время планируется приобре­ сти дополнительно новое серверное оборудование.