Молодежный вестник. 2012 г.
|Ц|» РО/УНДЯРЕЧЬ № 2 3 ( 6 2 0 8 ) / 2 0 1 2 ОН. - Мне, блин, очень надо! А с де^ канатом я уже все перетер!» Пред ставляете подобный разговор лет тридцать тому назад? А нынешние студенты могут себе это позволить. В таких условиях тяжело бороться за чистоту русского языка. Не помогает нам в этом плане и работа телевиде ния. Речевые ошибки комментаторов недопустимы! А что происходит с на званиями передач? Сплошные шоу и данс-марафоны. А современная литература? Новоявленные писате ли, очевидно, забыли, что их задача - поднимать уровень культуры на рода. А у нас теперь на первом пла не - натурализм жизни с полным от сутствием цензуры. В современных произведениях нет культурного ори ентира, на который можно было бы равняться. Елена МЕЩЕРЯКОВА О современной безграмотности замолвим слово... - Для моего поколения книга была по сути единственным источником информации. А сегодня о происходящем в основном узнают из Интернета и по телевидению. Большинство современных людей не понимает, что чтение - это большая духовная работа. Необходимо объяснить им, что без интеллектуального труда они потеряют свою культуру, - уверена Людмила Петровна Плеханова, кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и общего языкознания ЛГПУ. ЗА НАШ «БАЗАР» ПРИДЕТСЯ ОТВЕЧАТЬ! - В современной речи лингвисты выделяют два процесса, - отмечает моя собеседница. - Они противоре чат друг другу, но тем не менее все равно уживаются. Один из них - во- княжение, то есть чрезмерное упо требление книжной лексики (чаще - иноязычной). Очевидно, иностран ное слово кажется более престиж ным, нежели русское, поэтому люби тели щегольнуть своими знаниями выбирают именно его. Символ этого процесса - понятие «дискурс». Теперь у нас любой текст называют этим тер мином. Рядом с вокняжением сосед ствует жаргонизация, которая ассо циируется со словом «базар». Причем его свободно употребляют образо ванные люди, и не только в выраже ниях «Фильтруй базар» или «За базар ответишь», но и в обычной речи. Не отличается грамотностью и речь сту дентов. «Блин» - их любимое словеч ко, которое выражает самые разные чувства. Как-то незаметно сквернос ловие стало модным в нашем обще стве. Я согласна с теми, кто считает, что отношение к брани подобно ак тивному и пассивному курению. Не известно, кто причиняет больший вред: тот, кто ругается, или же кто до пускает произнесение таких слов в своем присутствии. Не надо бороться за чистоту речи всего человечества - начните с себя и коллектива, и эффект будет очевиден. В этом плане очень важна роль родителей. Если ребе нок каждый день слышит от мамы и папы бранную лексику, вскоре и сам начнет ругаться. Семью недаром на зывают «первой языковой купелью, в которую погружается ребенок и от куда начинается его обучение культу ре речи». И заменить эту ценность не смогут ни школа, ни учеба в элитном вузе. У моей коллеги произошел такой случай, - продолжает Людмила Пе тровна. - Перед занятием к ней по дошел молодой человек, чтобы от проситься. «Ну, можно я... это... типа... ваще на лекцию не пойду? - заявил «БЛУЖДАЮЩИЙ СЫН» С безграмотностью современной молодежи Людмила Петровна сталки вается ежегодно, ведь уже много лет она эксперт по проверке работ ЕГЭ, и порой от ученических «перлов» ей просто хочется плакать. - Сегодня школьника, прочитавше го основные произведения програм мы по литературе, можно показывать как музейный экспонат, - делится моя героиня. - В этом году меня поразили не только стилистические ошибки, но и узкий читательский кругозор. Учени ки, пишущие сочинение, не чувствуют ни истории, ни эпохи. В этом году, как известно, мы отме чаем 200-летие Бородинской битвы, поэтому в задании «С» были тексты, посвященные этому сражению. Выяс нилось, что для некоторых выпускни ков Отечественная война 1812 года и Великая Отечественная - одно и то же. Они свободно могут употребить такое выражение, как «Великая Отечествен ная война 1812 года», а лексику, харак терную для 1941-го, использовать при описании военных баталий русских и французов. Как вам такой отрывок: «Переезжая из Москвы в более безо пасное место, Ростовы грузили свои вещи в машину. Княжна Марья, увидев кучу раненых солдат, стала просить отдать грузовики под раненых и при казала отвезти бойцов в госпиталь». Мало того, что княжну Болконскую сделали членом другого семейства.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz