Молодежный вестник. 2008 г.

Молодежный вестник. 2008 г.

РОДНАЯ РЕЧЬ № 1 7 (6 0 981 22 августа 2008 годо Вы никогда не обраща­ ли внимание на то, что,в названии поселка Север­ ный Рудник большинство горожан делают ударение на первый слог. И если в слове «Северный» оно соответствует литератур­ ной норме, то в «Руднике» категорически нет. Пер­ воначально поселок был построен для рабочих и назывался Северная Шах­ та. Раньше в тех местах добывали руду, отсюда и появилось его современ­ ное название. И, вопреки сложившейся традиции липчан интонационно вы­ делять букву «у,», правиль Например: «Я вчера привез с Москвы семена нового сорта огурцов. Сегодня по­ еду на сад, посажу». Еще одна отличительная особенность речи липчан - в произношении буквы «г». Вместо «г» взрывного большинство произносит «г» фрикативное. То есть звук [г] сливается с [х], и получается некое подобие украинского варианта. Эта оригинальная особенность выдастлипчанина где угод­ но. Узнаем земляка не с полуслова,а с полузвука на чужой земле! - _ ■• ■■ Ж 1 - _ ■» 1 С^ 1 1 1 Е С Л И С М О » ^ но ставить ударение на «и». Аналогична ситуация и с названием города Гря­ зи. И липчане, и грязинцы в большинстве своем в словосочетании «из Гря­ зей» сделают второй слог ударным, поставя акцент на букве «е», хотя это не­ допустимо. Еще одна осо­ бенность речи жителей областного центра -делать ударение на букве «и» в сочетании «с ночи». Это режет слух иногородним, но так привычно местному населению. - Ты какой-то сонный, устало выглядишь. -Я с ночи! Многие из нас вместо «из Москвы» и «в сад» гово­ рят «с Москвы» и «на сад». С МИРУ по СЛОВУ Наши земляки, много путешествуя по стране, «привозят» новые слова, заимствуя их из лексики жителей других городов. Не так давно я услышал занимательный диалогдвух студентов в маршрутке: -Я себе купил новую мо- билу. Завтра с ней приду. -А что за труба? -«Мок!а N73». -Да, сотовый в поряде! Примечателен этот раз­ говор тем, что сотовому телефону молодые люди давали разные наимено­ вания, привычные нашему слуху. Иная картина в Москве и Санкт-Петер­ бурге. Жители Белока­ менной чаще употреб­ ляют слово «мобила» (иногда «мобило»), а пи­ терцы - «труба». Для ли ­ пчан же эти выражения взаимозаменяемы. Мы жи ­ вем в центре России и пере­ нимаем тенденции разных культурных центров, в то время как Первопрестоль­ ная постоянно соперничает с Северной Пальмирой. Вездесущие липчане уже успели добавить красок модному сленговому сло­ ву «тачка», преобразовав его на московский манер в «тачилу». Меаные «клаберы» -за­ всегдатаи ночных клубов - любят «потусить в клубце». Да, бывает, в погоне за современным «продвину­ тым» лексиконом мы вы ­ ражаемся таким образом, что перестаем друг друга понимать. А вот что сейчас действительно модно, так это грамотная речь... Евгений СКВОРЦОВ Где эта улица? Где этот дом? Если сказать иногороднему гостю, чтосегодня мы пойдем гулять в «Беду», завтра поиграем в настольный теннис в «Комсе», после чего «оторвемся» в «Низу», тоон вряд ли поймет, чтомы имели в виду парк Победы, Комсомольский (ныне «Быханов сад») и Нижний парки. В аналогичной ситуации окажемся и мы, приехав в другой город. Даже соседний Воронеж преподнесет много сюрпризов. Как-то мой приятель обмолвился, чтообъехал Пентагон, Соловки и Магадан за один день, для чего ему не пришлось покидать Цент­ рально-Черноземный регион, ведь все места - в Воронеже! Соловки - это район между улицами О. Дундича и Южно-Моравской (до пересечения с Шендрикова), Магадан - район между улицами Пе­ шестрелецкой (до пересечения с ул. Домостроителей) и Маршака, а Пентагон - местона остановке «Мебель Черноземья», рядом с клубом «Юность».

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz