Молодежный вестник. 2008 г.

№ 6 (6о8у) 21 марта 2008 года ДЕЛО МОЛОДОЕ На языке Шекспира Олеся БОЛЫШОВА Знаете ли вы, что если над Букингемским дворцом в Великобритании поднят флаг, то английская королева в это время дома? Что все американские президенты носили очки, а председатель Британского парламента по традиции сидит на мешке с шерстью? И что братья Гримм, помимо литературной обработки народных сказок, занимались лингвистикой? Как показал страноведческий КВН, проведенный командами 10 «Б» липецкой школы №47, для старшеклассников эти факты не новость. Вернее, для старшеклассниц, потому как именно они показали лучшие знания по предмету и стали победителями турнира. О ТРАДИЦИЯХ А состоялся КВН в рам­ ках традиционной недели иностранных языков, В школе ребята изучают в ос­ новном английский или не­ мецкий, но у них есть воз­ можность постигать и азы французского на занятиях специально организован­ ного кружка. Кстати, здесь активно сотрудничают с факультетами лингвистики и межкультурных комму­ никаций и иностранных языков ЛГПУ: под руко­ водством преподавателей университета школьники охотно занимаются науч­ но-исследовательской ра­ ботой. Екатерина Юрьевна Емельянова и Светлана Павловна Болдырева по­ могают ребятам составить главу Интернет-учебника по английскому зыку на тему празднования Рож­ дества. А Вера Бенедик­ товна Царькова и Татьяна Юрьевна Васильева на­ правляют в изучении не­ мецкой лексики,связанной с модой. Как показала практика, неделя иноаранных языков позволяет заинтересовать предметом даже тех, кто не занимается в школьных научных обществах. ЭХ, ГУЛЯЙТЕ В ПРАЗДНИК! Мероприятий в рамках недели было столько, что без внимания не остался ни один ученик. Вдень откры­ тия в фойе организовали аттракцион: правильно ответившие на вопросы получали лотерейные би­ летики. Призы разыгрыва­ лись на заключительном концерте. Вкаждом классе прошли фонетические конкурсы: ребята состязались в выра­ зительном чтении стихотво­ рений на изучаемом языке. В большинстве своем учас­ тники отдали предпочтение произведениям Роберта Бернса и Генриха Гейне. По­ бедители внутриклассных этапов состязались между собой. Впервые состоялись презентации факультетов, на которых учатся выпус­ кники 47-й школы. Воз­ можно, послушав старших товарищей, кто-то из ребят в будущем свяжет свою жизнь и выбор профессии с иностранными языками. Интерес к иноязычной куль­ туре подогрели и рассказы одиннадцатиклассницы Алины Шержуковой, ко­ торая победила в конкурсе по программе междуна­ родного проекта «Учить­ ся друг с другом, учиться друг у друга» и три недели провела в Германии. А о быте и нравах англичан и американцев поведали гостьи-студентки, недавно побывавшие в Великобри­ тании и США. Хор ПОЛ)Д 1 ИЛ «хор» На днях сводный хор 4«А» и 5«А» классов липецкой школы №47 под руководством Нины Анатольевны Щербатых вернулся из Москвы с очередной победой. Там, в рамках Между­ народной фестивальной программы «Друзья Болгарии», проходил конкурс «Встречадрузей». Юные липчане а капелла исполнили две ком­ позиции - народную песню «Рождественские колядки» и «Совушкину свадьбу» Гречанино­ ва. Домой они привезли диплом лауреатов И степени. ЧТО ТАКОЕ ФАШИНГ Каждый год подобные мероприятия посвящаются одному из праздников, ко­ торые отмечаются в странах изучаемых языков: к при­ меру, Рождеству или Дню святого Валентина. На этот раз в поле зрения учащих­ ся оказалась Масленица. Оказывается, в Германии существует аналог русской встречи весны, которая на­ ступает у немцев не 1, а 21 марта, - Фашинг, что пе­ реводится как «карнавал». Правда, блины там, как это принято у нас, не пекут. А в Великобритании и США таких праздников во­ обще нет. Исправить до­ садное упущение решили учащиеся из 47-й школы. На заключительный концерт, где ребята демонстриро­ вали свои таланты, они пригласили иностранных студентов и накормили их блинами с медом. А гости в свою очередь подарили всем присутавующим твор­ ческие номера: традицион­ ные танцы, песни и стихи на родном языке...