Молодежный вестник. 2007 г.
№ 24(6о8о) 7 декабря 2007 года ВСЕ ПУТЕМ о спагетти и Венеции Лия АНДРЕЕВА В Италии действительно излюбленным блюдом являются макароны. Правда, как рассказала студентка ЛГТУ Елена Попова, их там десятки сортов. А верить девушке можно: она провела в этой стране все минувшее лето. Да к тому же работала официанткой при отеле в городе Таранто. В наши дни трудоус тройство за границей не проблема. Главное - найти надежную турфирму. Моя героиня ехала за рубеж впервые, поэтому ей хо телось максимально за страховать себя от разного рода неприятностей. Так ее выбор пал на липецкий «Благотур». ^ Л е н е предложили не- ^рЬлько программ. Она ре шила начать с самой прос- 1ТОЙ, гарантирующей сред- *ний заработок и приличные условия проживания и отды ха. Девушка отправлялась в Италию не ради накопления капитала, а для саморазви тия. Первым шагом к нему стало освоение языка. Рань ше Лена немного изучала немецкий и английский, но общаться с его непосредс твенными носителями - иной стимул и интерес. Первое время она вообще молчала - прислушивалась. Заго ворила позже. Зато теперь даже преподает, всякий раз с удовольствием «окунаясь» в грамматику. В перспек тиве мечтает поработать переводчиком на одном из ^'1 ИХ предприятии. Вот е перемены в жизни может вызвать лишь одно путешествие. - Кстати, если говорить о стимулах к изучению иност ранного, - продолжает моя собеседница, - то один из самых важных... любовь. По крайней мере, боль шинство ее подружек, ко торым посчастливилось влюбиться, уже через две недели после знакомства бойко изъяснялись на ита льянском. Но, как выяснилось чуть позже, связывать себя узами брака жители этой страны не спешат. Самый распространенный возраст для супружества - тридцать с хвостиком. Строго соблю дается здесь и такая услов ность: прежде чем молодым поставят штамп в паспорте, они должны встречаться не менее двух лет, ибо ита льянцы - народ пылкий и темпераментный. Знако миться принято везде: в кафе, надискотеке, вшколе, общественном транспорте и даже на улице. Причем без смущения и пояснений. В любом месте к тебе могут подойти и сказать: «Привет, ты кто?» Во время путешествия Елену смутило суждение, будто, кроме русских жен щин, жениться больше не на ком: - Итальянки очень краси- ,вы. Чего стоят одни волосы цвета индиго: черные с си неватым отливом! Несмотря на то, здесь любят спагет ти, большинство девушек очень стройные. Причин тому несколько. Во-первых, в этой стране выращивают твердые сорта пшеницы, во-вторых, готовят мака роны по особым рецептам. Говорят, они станут менее калорийными, если их не много недоварить. Любопытно, что меаные жители практически не пьют чай, а вот кофе - в огромных количествах. Лена расска зала такой анекдот. Офи цианту заказали чашку чая. «Вам черный или зеленый?» - спрашивает он. Ислышитв ответ: «Теплый». Особеннолюбятитальян цы красное вино - могут пить его за завтраком, обедом и ужином. Однако пьяных вы здесь не встретите. Культу ра употребления спиртных напитков (как и питания) достаточно высока. Зато самое распростра ненное обращение италь янцев друг к другу - «ты». И «тыкают» они независимо от возраста и социального по ложения. Обращение типа «Девушка, передайте, пожа луйста, за проезд» здесь не принято| Моя героиня очень долго привыкала говорить «ты» своему начальнику,, который старше ее как ми нимум вдвое. Чтоеще, по мнению моей , собеседницы, отличает ита льянцев, так это умение с необычайной легкостью извиняться. Независимо от того, начальник ты или под чиненный. Нужно ли долго говорить о культурных достоприме чательностях этой страны? Город Матера из белого кам ня... «Плавающая» Венеция... Большое количество храмов. Итальянцы реагируют на родные красоты спокой но, однако относятся к ним очень бережно. Надписей вроде «тут был Луиджи» не увидишь. К слову, накануне нашей встречи Лена сдала экзамены по вождению. Так что, когда окажется в Европе в следую щий раз, взяв машину напро кат, сможет ознакомиться с местными окрестностями самостоятельно.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz