Металлург. 1960 г. (г. Липецк)

К А Н Д И Д А Т Ы В Н А Р О Д Н Ы Е С У Д Ь И Л и п е ц к о г о г о р о д с к о г о н а р о д н о г о с у д а ☆ Н. М. АПЛЕЕВ Аплеев Николай Михайлович родился в 1923 году в селе Кача­ лове, Горьковской области, в се­ мье крестьянина. В 1938 году окончил 9 классов средней школы. С 1940 года ра­ ботал учеником в сапожно-ва­ ляльной мастерской райиром- комбината. В 1942 году т. Аплеев призы­ вается в ряды Советской Армии, с 1944 года находился на фрон­ тах Великой Отечественной вой­ ны, участвовал в освобождении Польши от гитлеровских захват­ чиков. Был ранен. Имеет прави­ тельственные награды. В 1946 году после окончания вечерней школы поступает в юри­ дический институт, который ус­ пешно заканчивает. В 1947 году принят в члены КПСС. В 19.50—54 гг. т. Аплеев рабо­ тает в прокуратуре г. Арзамаса, Горьковской области, следовате­ лем, а затем помощником проку­ рора. С 1957 года до настоящего времени т. Аплеев работает заме­ стителем прокурора города Ли­ пецка. При решении деловых воп­ росов принципиален, принимает активное участие в общественной жизни, выступает с лекциями и докладами на правовые темы. Коллектив прокатного цеха Но­ волипецкого металлургического В н а ш е м подшефном УСПЕХ ЗНАТНОГО СВИНАРЯ В совхозе «Трубетчинский» трудится знаменитый свинарь Иван Семенович Качанов. Он уж е перевыполнил свои соци­ алистические обязательства, взятые в честь предстоящего Пленума ЦК КПСС. Седьмого декабря Иван Се­ менович направил телеграмму Первому секретарю Централь­ ного Комитета КПСС и Пред­ седателю Совета Министров СССР товарищу Н. С. Хруще­ ву, в которой докладывает о досрочном выполнении своих обязательств. Иван Семенович Качанов на третий год семилетки взял обязательство откормить 2500 1 голов свиней и сдать государ­ ству 2200 центнеров мяса по 200 рублей за каждый цент­ нер. ПОСТЫ НА ФЕРМАХ С начала перевода скота на стойловое содерж ание комсо­ мольцы отделения «П обеда» совхоза «Куйманский» решили бороться за экономное расхо­ дование кормов. С этой целью на каждой ферме были созда­ ны комсомольско-молодежные посты по охране запасов кор­ мов. В них вошли лучшие м о -; лодые производстве и н и к и. Так, например, на молочното­ варной ферме м олодеж ь из­ брала руководителем поста передовую доярку комсомол­ ку Зою Кузнецову. Тщательно контроли р у е т расход кормов молодая дояр­ ка. ЗАБОТА РЯДОВЫХ По-хозяйски используется ценное органическое удобр е­ н и е— навоз в отделении «Н о­ вая жизнь» совхоза «Культу­ ра». От молочнотоварной и свиноводческой ферм навоз систематически отвозится и закладывается в навозохрани­ лище. Д л я этих работ выде­ лено специальное звено из трех человек. Ранней весной хлеборобы совхоза приступят к вскрытию буртов и вывозке перегнивше­ го навоза на поля. В Доме культуры завода состоялась встреча избирателей с кандидатами в народные судьи Липецка Анной Андреев­ ной Белорусцевой, Виктором Ивановичем Чепегиным, Ни­ колаем Михайловичем Аплеевым и Зоей Тимофеевной Ша­ таловой. Заведующие агитпунктами избирательных участков №№ 20 и 21 тт. Чекирдина и Черных рассказали собравшим­ ся биографии кандидатов., характеризовали их как честных и принципиальных работников, зорко стоящих на страже со­ ветского правосудия. Они призвали металлургов завода в день выборов — 18 декабря отдать свои голоса за верных сынов и дочерей нашего народа В. И. Чепегина, Н. М. Аплее- ва, Ю. И. Гончарова, А. А. Белорусцеву, 3. Т. Шаталову и П. Д. Вороткову. На встрече выступили кандидаты в народные судьи 3. Т. Шаталова и Н. М. Аплеев. Они заверили избирателей, что сделают все, чтобы оправдать высокое Доверие, отда­ дут все свои силы и знания делу служения народу. В заключение присутствовавшие просмотрели художест­ венный кинофильм «Поэт». 1 завода выдвинул Н. М. Аплеева кадидатом в народные судьи Ли­ пецкого городского народного суда. В. И. ЧЕПЕГИН Чепегин Виктор Иванович родил­ ся в 1922 году в селе Глинница, Изноековского района, Курской области, в семьи рабочего-желез- нодорожника. После окончания средней школы т. Чепегин призы­ вается в Советскую Армию. С января 1943 по апрель 1944 года принимал участие в боях против немецко-фашистских захватчи­ ков. Был ранен. Награжден орде­ ном Отечественной войны II сте­ пени и двумя медалями. С 1946 года т. Чепегин рабо­ тает народным судьей в городе Орле. В том же году вступает в члены КПСС. В 1954 году тов. Чепегин направляется в Липецк, где работает членом областного суда, а в июне 1957 года изби­ рается народным судьей 1-го уча­ стка города Липецка. Имеет выс­ шее образование. В. И. Чепегин зарекомендовал себя честным и принципиальным судьей, пользующимся доверием и авторитетом среди населения города. Тов. Чепегин—депутат горсове та, является пропагандистом марксистско-ленинской теории, лектором горотделения Общества по распространению политических и научных знаний. Коллектив трубного завода вы­ двинул Чепегина В. И. кандида­ том в народные судьи Липецкого городского народного суда. А. А. БЕЛОРУСЦЕВА Белоруспева Анна Андреевна родилась в 1923 году в селе Верхняя Хава, Воронежской обла­ сти, в крестьянской семье. В 1930 г. ее родители вступили в колхоз. Свою трудовую деятельность она начала с 17 лет. Сначала ра­ ботает визировщицей в Верхне- Хавском заготзерно, а затем сек­ ретарем районного народного суда. В 1943 году т. Белоруспева окончила юридические курсы, за­ тем юридическую школу, после чего работает народным судьей Боринского района. В 1948 гиду она вступает в члены КПСС. В 1957 году Белоруспева Анна Андреевна избирается народным судьей города Липецка. В этой должности работает до настояще­ го времени. Она тесно связана с избирателями, является активной общественницей. Белоруспева Анна Андреевна выдвинута кандидатом в народ­ ные судьи Липецкого городского народного суда коллективом шах­ ты № 1 Липецкого рудоуправле­ ния. П. Д . ВОРОТКОВА Вороткова Полина Дмитриевна родилась в 1922 году в селе Сос- новка, Сосновского района, Там­ бовской области, в семье крестья- нина-бедняка. В 1940 году после окончания средней школы работает в Сос- новском райЗО счетоводом, а за­ тем бухгалтером. С 1942 по 1944 год работала бухгалтером в ре­ дакции районной газеты, а затем по путевке комсомола была на­ правлена на учебу в юридическую школу, которую окончила в 1946 году. После окончания юридической школы т. Вороткова работает по­ мощником прокурора города Ли­ пецка, а в январе 1949 года изби­ рается народным судьей в городе Липецке, где и работает до на­ стоящего времени. В 1956 году она окончила заочный юридический институт. Беспартийная. В своей работе т. Вороткова часто организует процессы широ­ кой гласности, выступает с отчет­ ными докладами перед избирате­ лями. Судебные дела рассматри­ вает своевременно. Активно уча­ ствует в работе профсоюзной ор­ ганизации. С 1954 года она по­ стоянно избирается членом обко­ ма профсоюза работников госуч­ реждений. Коллектив радиаторного завода выдвинул П. Д. Вороткову кан­ дидатом в народные судьи Ли­ пецкого городского народного суда. Ю. И. ГОНЧАРОВ Гончаров Юрий Иванович ро­ дился в 1925 году в городе Воро­ неже в семье рабочего. В 1941 году после окончания восьми классов средней школы он по­ ступает учиться в Воронежскую спецшколу ВВС. Затем после окончания школы авиамехаников служил в авиационных частях Советской Армии. С 1946 года посла демобилиза­ ции из армии т. Гончаров работа­ ет испытателем авиационных мо­ торов. В 1949 году поступает на работу юрисконсультом в Воро­ нежский облпотребсоюз. В 1952 году избирается первым секрета­ рем Центрального райкома ВЛКСМ города Воронежа. Сов­ мещая работу с учебой, он в 1952 году заочно окончил Московский юридический институт. В 1952 году т. Гончаров вступил в чле­ ны к п с с . В январе 1954 года т. Гонча­ рова избирают секретарем Ли­ пецкого обкома ВЛКСМ по про­ паганде и агитации, а в 1956 году он переводится на работу в об­ ком КПСС. В декабре 1957 года т. Гонча­ ров избирается народным судьей 2-го участка города Липецка, где и работает до настоящего време­ ни. Он чутко относится к запро­ сам граждан, работает над по­ вышением своей деловой квали­ фикации, оказывает помощь то­ варищеским судам. Коллектив труболитейного цеха № 2 завода «Свободный сокол» выдвинул Ю. И. Гончарова кан­ дидатом в народные судьи Ли­ пецкого городского народного суда. 3. Т. ШАТАЛОВА Шаталова Зоя Тимофеевна ро­ дилась в 1925 году в городе Москве в семье рабочего. В 1940 году после окончания семилетки поступила ученицей в швейную мастерскую, а затем ра­ ботала на обувной фабрике. В 1942 году т. Шаталова работает счетоводом в аптеке и заканчива­ ет курсы медсестер. В августе 1943 года она добровольно всту­ пает в ряды Советской Армии и принимает, участие в боях против немецко-фашистских захватчиков. Была тяжело ранена. Награждена медалью «За боевые заслуги». После демобилизации из рядов Советской Армии в 1944 году тов. Шаталова работает секретарем технического отдела Московского Совета и учится в школе рабочей молодежи. В 1951 году оканчи­ вает юридический институт. В декабре 1951 года т. Шатало­ ва избирается народным судьей 2-го участка Елецкого района, Липецкой области. В 1954 году она была избрана народным судьей 5-го участка гор. Липецка, где и работает до настоящего времени. В 1956 году она вступила в члены КПСС. Тов. Шаталова активно ведет работу по исполнению судебных решений, дела рассматривает в установленный срок. Коллектив сталелитейного цеха Липецкого тракторного завода выдвинул 3. Т. Шаталову канди­ датом в народные судьи Липец­ кого городского народного суда. Самый демократический в мире Советский суд играет немалую роль в воспитательной работе среди советских граждан. Он всей своей деятельностью не только укрепляет социалистическую за­ конность, но и способствует борь­ бе с пережитками капитализма, повышению сознательности тру­ дящихся. Наш суд — демократический. Он избирается из людей, хорошо известных народу. Судебные дела ведутся в присутствии трудя­ щихся. Важнейшим демократиче­ ским принципом является и то, что рассмотрение дел во всех су­ дах страны осуществляется с уча­ стием народных заседателей. Все эти демократические принципы правосудия в нашей стране зако­ нодательно закреплены в Консти­ туции СССР. Месяц назад третья сессия Верховного Совета РСФСР при­ няла «Закон о судостройстве РСФСР», которым снова и снова провозглашены все эти демокра­ тические принципы и внесены не­ которые изменения в Положение о выборах народных судов. Судьей и народным заседателем теперь будут избираться гражда­ не в возрасте 25 лет (было 23 года). Сделано это для того, что­ бы судьями и народными заседа­ телями были люди, имеющие жизненный опыт, способные пра­ вильно решать судебные дела. Выборы судей проводятся тай­ ным голосованием, а народных заседателей — на открытых соб­ раниях. Вместо действующих сейчас в Липецке нескольких уча­ стковых народных судов будет единый городской суд с предсе­ дателем суда, которого утвердит сессия городского Совета. В изби­ рательном бюллетене, который получит липецкий городской из­ биратель, будут все шесть канди­ датов в народные судьи города Липецка. Округа теперь не создаются, значительно повышается роль участковых избирательных ко­ миссий. Если раньше судей и заседате­ лей мы избирали на три года, то теперь народный суд будет изби­ раться на 5 лет, а народные засе­ датели—на два года. Судьям это даст возможность чаще отчиты­ ваться перед избирателями, боль­ ше общаться с ними. Новый по­ рядок избрания заседателей даст возможность участвовать в осу­ ществлении правосудия еще боль­ шему числу граждан. В. ДОКУКИН . щ Ш ^ Растут ряды спортсменов на заводе. Недавно слесарю ферро­ сплавного цеха Н. Семиколенову присвоено звание мастера спорта СССР. Семинар руководящих работников Для повышения знаний руко­ водящих работников завода в об­ ласти техники безопасности, ох­ раны труда, промышленной са­ нитарии и трудового законода­ тельства на заводе организован семинар. Тематическим планом семинара предусмотрены занятия по следующим темам: «Проведе­ ние в жизнь законов по охране труда и технике безопасности», «Общие правила безопасности», «Санитарно-гигиенические тре­ бования к устройству и содержа­ нию предприятий и цехов», «Борьба с перегреванием орга­ низма», «Организация и работа вентиляционной службы» и дру­ гим. В семинаре занимаются глав­ ным образом руководители цехов и отделов завода. Недавно состо­ ялось первое занятие. Помощник прокурора города т. Лехем про­ читал лекцию о законодательст­ вах по охране труда на промыш­ ленных предприятиях. Занятия в семинаре проводят­ ся два раза в неделю по спе­ циальной программе. А. ТКАЧЕВ. П о д г о т о в и т е л ь н ы е к У Р с ы в т е х н и к у м е Липецкий машиностроитель­ ный техникум объявляет набор учащихся на подготовительные курсы для поступающих на пер­ вый курс вечернего отделения. На курсы принимаются лица, работающие на предприятиях, и окончившие семь классов средней школы. ■ Поступающие на курсы пода­ ют на имя директора техникума заявление с приложением; авто­ биографии, свидетельства об окончании семи классов, харак- теристики-реко1мещации, подпи­ санной треугольникам цеха и заверенной отделом' кадров пред­ приятия, справки о состоянии здоровья и двух фотокарточек размером 3 х 4 см. Прием заявлений производится в вечернем отделении техникума с 14 до 20 часов до 25 декабря 1960 года. Начало, занятий на курсах со 2 января 1961 года. Продолжительность занятий — 6 месяцев. Редактор А. ГУСЕВ. 5 ПРИНИМАЕТСЯ 1 , п о д п и с к а : ( на заводскую газету „ М Е Т А Л Л У Р Г * * на 1961 год. АЭ 31318 АДРЕС РЕДАКЦИИ: гор. Липецк, заводоуправление Новолипецкого металлургического завода. Телефоны: редактора — 2-17, общий Липецк, типография облуправления культуры Тираж 1000 эжз. X X X X Газета выходит два раза в ? * неделю, подписная цена 4 руб. ! * 80 коп. в год. Подписка про- , * изводится в цехах обществен-. *ными уполномоченными. ? * ** »• »• 4-86. Зак. № 7793.