Металлург. 1958 г. (г. Липецк)

РОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ГАЗЕТА ПАРТИЙНОГО КОМИТЕТА, ДИРЕКЦИИ И ЗАВКОМА ПРОФСОЮЗА НОВОЛИПЕЦКОГО МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА № 5 0 (3 3 0 ) Воскресенье, 1 0 августа 1 9 5 8 с. Год издания 6-й Цена 10 коп. В НЕС ТЬ XII СЪ Е ЗДА ПРОФСОЮЗОВ * * * * За высокую производительность Из месяца в месяц бригады электрического цеха, руково­ димые Александром Ефимовичем Овчинниковым и Борисом Николаевичем Шестопаловым, добиваются первенства в со­ ревновании, Они своевременно и доброкачественно произво­ дят ремонт электрооборудования. Недавно этим бригадам было поручено отремонтировать сопротивление для крана угольного перегружателя. Задание они выполнили досрочно. Бригадир А. Е. Овчинников за честный труд награжден значком «Отличник социалистического соревнования РСФСР». Он опытный организатор производства. Умело распределяет обязанности между членами бригады. Неоднократно получал Почетные грамоты за успешную работу и Борис Николаевич Шестопалов. Члены его брига­ ды совершенствуют свое мастерство, стремятся более про­ изводительно использовать каждую рабочую минуту. Н. ЯКОВЛЕВ, мастер электроцеха. Для подшефного колхоза В честь XII съезда профсоюзов все шире развертывается социалистическое соревнование среди рабочих бригад цеха тепловодоснабжения. Они успешно производят ремонт обо­ рудования. Особенно хорошо трудятся комсомольцы и моло­ дежь. Систематически перевыполняет задание Комсомольске- мо­ лодежная бригада Василия Огаркова. Умело выполняют про­ изводственные операции члены бригады Андрей Уваров, Анатолий Левитов и другие. Для подшефного колхоза они изготовили специальный прицеп для перевозки различных грузов. Этот прицеп уже направлен в сельскохозяйственную артель. Замечательно трудится бригада т. Филиппова. Она до­ срочно произвела капитальный ремонт радиального отстой­ ника № 1 шламовой насосной станции. Высокопроизводи­ тельно здесь работали комсомольцы Михаил Газин и Лео­ нид Казаков. Они высококачественно отремонтировали ме­ таллоконструкции. В. ТИТОВ, механик цеха. Ликвидируем отстававие Коллектив второй доменной печи наращивает трудовые темпы. За 9 дней августа производственное задание здесь перевыполнено, есть сверхплановый чугун. Неплохо трудят­ ся первая и вторая бригады, руководимые Иваном Денисо­ вичем Вороховым и Василием Макаровичем Панянчуком. Они прилагают все усилия к тому, чтобы печь работала ровно. Горновые умело выполняют свои обязанности, содер­ жат оборудование в исправном состоянии. Доменщики стремятся добиться новых успехов в честь XII съезда профсоюзов. Иначе дело обстоит на первой печи. За первую неделю месяца здесь недодано более 300 тонн металла. Причиной этого явилось отсутствие агломерата. Сейчас агломерат есть. Однако в работе бывают простои из-за неисправности оборудования. Такой факт имел место 7 августа в бригаде мастера т. Визлова, когда вышла из строя шлаковая летка. Товарищи доменщики! Ликвидируем отставание по чугу­ ну. Мириться с таким положением нельзя. Металлурги горячо одобряют результаты встречи Н. С. Хрущева и Мао-Цзэ-дуна ☆ ☆ ☆ Истор ический С гл у б о ки м у д о в л етв о р ен и ем и , рад остью м е т а л л у р ги н аш его з а ­ вода, к а к и в се со в е тс к и е лю ди, в о с п р и н я л и К ом мю н ике о вст р еч е Н. С. Х р ущ ев а и Мао Ц зэ-д у н а . Этот и с то р и ч ес к и й д о к у м ен т у к ­ р е п л я е т у в е р е н н о с т ь в том , что р а с ту щ и е изо д н я в д ен ь си л ы м и р а и со ц и а л и зм а безусловн о преодолею т все п р е п я т с т в и я н а п у т и д в и ж е н и я в п ер ед и о д ер ж ат в ел и к у ю победу. ...Д о м ен н ы й ц е х . С больш им во ­ о д уш ев лен и ем в о с п р и н я т а здесь р а д о с т н а я в е с т ь о в с т р е ч е т о в а ­ р и щ ей Н. С. Х р ущ ев а и Мао Ц зэ­ д у н а. Н а у ч а с т к а х и в бр и гад ах со с то ял и с ь ч и т к и К ом м ю н ике. Р а ­ бочие о ж и в л ен н о о б м ен и ваю тся м н ен и ям и . С ообщ ение об этой п о ­ и с ти н е и с то р и ч ес к о й в с т р еч е г л у ­ боко о брадовало и в д о х н у л о н о ­ вы е си л ы в д ом енщ и ков. М астер вто р о й п еч и И в ан Д ен и со ви ч В о­ рохов с к а за л : — С огром ны м ин тер есо м р а ­ бочие н аш ей бр и гад ы обсуж даю т р е з у л ь т а т ы в с т р е ч и И. С. Х рущ е­ в а и Мао Ц зэ-д у н а . В се в один голос за я в л я ю т , что э т о— соб ы ти е огром ной в а ж н о с т и . В с т р е ч а эта с в и д е т е л ь с т в у е т о том , что две в е л и к и е д е р ж а в ы — СССР и К и ­ т а й п о л н ы р еш и м о сти сд ел а ть все, чтобы п р е д о т в р а ти ть новую в о й ­ н у . Е ди нодуш н о в ы р а б о т а н ы м е­ р о п р и я т и я , к о то р ы е д о л ж н ы бы ть п р е д п р и н я т ы д л я борьбы с а гр е с ­ си ей и д л я со х р а н е н и я м и р а. Мы го р яч о п р и в е т с т в у е м р е зу л ь т а т ы п ер его во р о в в П ек и н е. Мы п р е ­ д у п р еж д аем п м п е р и а л и с т о в -а гр е с - соров: 1Не и г р а й т е с огнем ! Кто сеет в етер — п о ж н ет бурю . Г розной буд ет д л я в р аго в м и р а б у р я н а ­ родного гн е в а . — Я от в се й д у ш и ,— с к а за л п р о ф груп орг п ер в о й б ри гад ы до­ м енного ц е х а С. Б а х а е в ,— п р и ­ в ет ст в у ю этот в а ж н ы й д о ку м ен т. Он я в л я е т с я уд ар о м больш ой си ­ л ы по к о в ар н ы м п л а н а м а г р е с ­ соров. П олное ед и н ство в згл яд о в к о м м у н и ст и ч ес к и х п а р т и й и п р а ­ в и т е л ь с т в ССОР; и К и т а я по всем в о п р о сам м и р а и борьбы с а г р е с ­ си ей и м е е т в е л и ч а й ш е е зн а ч е н и е , и оно с л у ж и т се р ье зн ы м п р ед о ­ ст ер е ж ен и ем д л я п о д ж и га те л ей в о й н ы . Войне не бывать С го р яч и м одобрением и р а ­ достью в о с п р и н я л и ж ел е зн о д о р о ж ­ н и к и за в о д а К ом мю нике о вст р еч е Н. С. Х р ущ ев а и Мао Ц зэ-д у н а . Во в с е х сл у ж б а х ц е х а п р о х о ­ д я т ч и т к и г а з е т и о б с у ж д е н и я , п о с в ящ е н н ы е этой и сто р и ч е­ ск о й в ст р е ч е . М аш и н и ст п а р о в о за С. А нто­ н о в в своем в ы с т у п л е н и и з а я в и л : — К р е п к а я , беек о р ы с т и а я д р у ж б а с в я зы в а е т н а в е к и д в а в е ­ л и к и х н ар о д а — р у с с к и й и к и ­ т а й с к и й . П о р у к о й т о м у \ с л у ж и т в с т р е ч а Н и к и т ы С е р ге ев и ч а Х ру­ щ е в а и Мао Ц зэ -д у н а . Эта в с т р е ч а п о к а зы в а е т н еп о ко л еб и м о е ед и н ­ ство и сп л о ч ен н о сть с о ц и а л и с т и ­ ч еск о го л а г е р я , о тс та и в аю щ его дело м и ра. В м есте с в ел и к и м к и - т а и с к ш н ародом м ы едииодуш ио о су ж д аем и н те р ве н ц и ю С о ед и н ен ­ н ы х Ш тато в А м ери ки и А нгли и, п р е д п р и н ят у ю и м и в Л и в а н е и И о р д ан и и . П у сть за п о м н я т а г р е с ­ соры , что н ар о д ы В о сто к а п о д н я ­ л и с ь н а борьбу з а свою свободу и н е зав и с и м о с ть и н и к а к и м и с и л а­ ми и х н е л ь зя о стан о ви ть . — Н у ж н ы сам ы е р еш и те л ьн ы е д е й с т в и я в с е х м и ролю б и вы х го су ­ д а р ст в , — го в о р и т стр ел о ч н и ц а К. В а с и л ь е в а , — чтобы н е до­ п у с т и т ь р а з в я з ы в а н и й н овой м и ­ ровой в о й н ы . Мы с огром ной р а ­ достью одобряем т е м еры , к о то ­ р ы е п р е д п р и н и м ае т н а ш а ст р ан а и К и т а й д л я за щ и т ы н ародов А рабского В о сто к а и д е л а м и р а во всем м и ре. 1 НЕЗАБЫВАЕМЫЙ ВЕЧЕР С Е Р Ь Е З Н О Е П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е Г орячо о б су ж д аю тся в эти дни и тоги и сто р и ч ес к о й в с т р еч и т о в а ­ рищ ей Н. С. Х р ущ ев а и Мао Ц зэ­ д у н а в м е х ан и ч е ск о м ц ех е. — Н ас, р аб о ч и х , оч ен ь о б р а­ д о в а л а в с т р е ч а р у к о в о д и тел ей д в у х в е л и к и х д е р ж а в — С овет­ ского Сою за и К и т а я , — го во р и т один и з л у ч ш и х п р о и зв о д ст в е н н и ­ ко в ц е х а т. Л е й д я к и н , — мы р ад ы , что во в р ем я этой в стр еч и д о с ти гн у т а п о л н а я д о говорен н ость о тн о си тел ьн о м е р о п р и я т и й , к о то ­ р ы е д о л ж н ы бы ть п р и н я т ы для борьбы п р о т и в а г р е с с и и и д ля с о х р а н е н и я м и ра. — В К ом м ю н ике, — с к а за л т о к а р ь Ф. У ш ан о в , — со д ер ж и тся се р ье зн о е п р е д у п р е ж д е н и е а г р е с ­ со р ам . П у ст ь п о м н я т и&щефй&ли- :с т ы в с е х с т р ан : ес л и они р а з в я - ) ж у т н овую в о й н у , то в этой вой н е | н а й д у т себе м о ги л у . Н о всед н ев- И р азд н и ч н о в ы гл я д е л веч ером П р ези д и у м а В ерховн ого С овета н ы м труд ом мы ®удем б °р о т ь с я за 7 а в г у с т а больш ой за л Д ом а к у л ь - СССР о п р и св о ен и и зв а н и я Г ер о я | м ир во всем м и р е ' т у р ы н аш его за в о д а . С отни лю дей С о ц и ал и сти ч еск о го Т р у д а с т ар ш е - ■п риш ш сю да н а т о р ж е с т в е н н ы й м у м а ст ер у дом енного ц е х а Н . Е. м и ти н г, п о с в ящ е н н ы й в р у ч ен ию С о ч н еву . больш ой гр у п п е р аб о тн и к о в ч е р ­ ной м е т а л л у р г и и г. Л и п е ц к а орде­ нов и м е д ал е й С оветского С ою за. З д е сь с о б р ал и с ь р аб о ч и е, и н ж е ­ н е р н о -т е х н и ч е с к и е р аб о тн и к и и Под б у р н ы е ап л о д и см ен ты в с е ­ го з а л а Н и к о л ай Е ф р ем о ви ч под­ н и м а е т с я н а сц ен у . Т ов. П аш к и н го р яч о п о зд р а в л я е т его с вы со к о й н а гр а д о й и п р и к р е п л я е т ем у н а Иван Карпович Качан работает старшим резчиком в прокатном цехе. С первых дней деятельности оч зарекомендовал себя отлич­ ным производственником, способ­ ным организатором дела. Брига­ да, руководимая т. Качаном, на агрегате поперечной резки еже­ дневно перевыполняет задание. Она в течение нескольких месяцев держит первенство в социалисти­ ческом соревновании. Иван Карпович трудится с огоньком. Ему постоянно . свойст­ венно чувство нового. На снимке: И. К. Качан. Десятый год работает в цехе тепловодоснабжения Капитолина Петровна Голубева. Сначала она была откатчицей кислородных баллонов. После окончания кур­ сов стала наполнителем кислород­ ной станции. Она трудится в бри­ гаде т. Ворошилина. Эта брига­ да— одна из лучших в цехе. Она значительно перевыполняет план. За честный труд руководство завода и цеха неоднократно наг­ раждало Капитолину Петровну Голубеву денежной премией. На снимке: К. П. Голубева. сл у ж а щ и е н аш его за во д а, заво д а гр у д ь золотую зв е зд у Г ер о я Т руда. «С вобод ны й с о к о л » , ф едроетш ав- в о тветн ом слове т. С очнев кого за в о д а , Л а й т а ;о т о к С туде- с к а за л : н и в о ю ® р у д о у п р а в л е н и и , п р ед ­ с т а в и т е л и о б л астн ы х и го р о д ск и х с о в е тс к и х , п а р т и й н ы х , п р о ф сою з­ н ы х , КОМС 1 ШОЛЫСКЯК и о бщ еств ен ­ н ы х о р га н и зац и й . Н а тр и б у н е — п р е д с ед а те л ь об!ЛИ1сноик'ама т. Б а ш к и н . — Д орогие то в а р и щ и ! Н е х в а ­ тает сл о в, ч то б ы в ы р а зи т ь го р я ­ чую б л аго д ар н о сть п а р т и и и п р а ­ в и т е л ь с т в у з а п о в сед н ев н у ю о те­ ческ ую за б о ту , что п р о я в л я е т с я о н а с, с о в е тс к и х м е т а л л у р га х . В ы с о к а я о ц е н к а р аб о ты м е та л - — Б л а го р о д н ы й тр у д л и п е ц к и х л у р го в о б я зы в а е т н ас ещ е ш ире м е та л л у р го в , д о б и в ш и х с я за м е н а - р а з в е р н у т ь со р е в н о в ан и е за до- т е л ь в ы х т р у д о в ы х у сп е х о в , — го - сроч ное за в е р ш е н и е с о ц и а л и ст и - го р и г он, — в ы со к о оц ен ен н а ­ ш ей п а р т и е н и п р а в и те л ьст в о м . ч е с к и х о б я за те л ь с т в . П р ед се д ат ел ь обли сп олком а Ь 9 ч е л о в е к н а гр а ж д е н ы о рд ен ам и т. П аш к и н го р яч о п о зд р а в и л в се х и м е д ал я м и С оветского С ою за. Т ов. З и м и н з а ч и т ы в а е т У каз н а гр а ж д е н н ы х и п о ж е л а л им в ы х тр у д о в ы х у сп ех о в . но- О Б 1 Ц Е Ё С Т Р Ё Ж Л Ё Н И Е С овсем н ед авн о п р и ш ел в ц ех Н и к о л ай Г о н ч ар ен к о . Он за к о р о т­ к и й с р о к осво и л проф ессию мо­ д е л ь щ и к а .У м ело р а зб и р а я с ь в ч е р т е ж а х , Г о н ч ар е н к о в ы с о к о к а ­ ч е ст в ен н о д е л а е т сам ы е сл о ж н ы е м одели. Е го и м я за н ес ен о н а з а ­ водскую Д о ск у п о ч ета. А во т др у го й р аб о ч и й , ш т у к а т у р И в ан В а с и л ь е в и ч Ш е р х о ж у х о в . Он бы стро п р о и зв о д и т рем онт с т е н и п о то л ко в . В п о л то р а р а з а п е р е в ы п о л н я е т м есяч н о е за д ан и е. В ц ех е н ем ало и д р у ги х п е р е ­ д о в и к о в . М аляр I . П р о п асти н , к а ­ м енщ и к А. Г раф ов, сто л яр В. Со- л о м ы к и н и д р у ги е, ст р е м ят с я X II с ъ е зд п роф сою зов в с т р е т и т ь н о­ в ы м и д о с ти ж ен и ям и в тр у д е. С. КОНЫРЕВ, модельщик ремонтно- строительного цеха. Н австречу сорокалетию к о л ы о м о л а За три месяца—сто тонн металлолома З а м е ч а т е л ь н ы й п о д ар о к го то в ят к о м со м о л ьц ы и м олодеж ь ТЭЦ к сороковой го д о вщ и н е Л ен и н ско го к ом сом ола. З а в то р о й к в а р т а л т е ­ к у щ его год а и м и собрано св ы ш е ст а то н н м еталл о л о м а. А кти вн о е у ч а с т и е в сборе м е - и з э л е к т р о ц е х а и м н огие д р у ги е, тал л о л о м а п р и н и м а л и к о м со м о л ь- М олоды е к о м со м о л ьц ы о б яза л и сь в ц ы В а л е н ти н Н и к о н о в , Е в ге н и й т р е т ь е м к в а р т а л е с о б р ат ь д е с я т к и Г ущ и н и з ко тел ьн о го ц е х а , Ш у р а то н н м е та л л о л о м а св е р х у ст а н о в - К а т и н и н а и Л и за П о тап о в а с т о п - л ен н ого за д а н и я , л и в о п о д ач и , Н и к о л ай П о п о в и ч ев С. ШОПИН.