Лица (г. Липецк), 2020 г.

59 На вопросы друзей, какая она, русская жена, Маркус отвечает так: «Брось её в волчью стаю, и на следующий день она её возглавит». Имеет в виду, что наши люди нигде не пропадут и у кого угодно завоюют доверие. Мне очень нравится эта метафора О СУЕВЕРИЯХ И ПРЕДРАССУДКАХ Меня с детства учили быть осторож- ной с чёрными кошками и стучать по дереву, чтобы не сглазить. Всё из- менилось, когда я переехала в Брази- лию. Тут, как оказалось, все приметы действуют наоборот. Это ж всё-таки обратная сторона Земли! Бразиль- цы, например, дарят на праздники чётное количество цветов. Девушки на свадьбах держат по 4–6 белых лилий. А ещё поздравляют друг друга заранее и даже отмечают сорока- летие. Причём 40 лет тут считается началом взрослой жизни и одним из самых важных праздников, при- мерно как совершеннолетие. Хвастаться своими успехами в Брази- лии похвально и очень даже принято. И никто по дереву не стучит, чтобы не сглазили. А в качестве главного оберега от завистников тут использу- ют фигу — сложенные особым обра- зом пальцы руки. Она на португаль- ском так и называется —фига. Ещё тут часто используют ритуалы вуду. Чтобы приворожить парня, делают ритуал с засушенной коли- бри (её называют целовальщиком цветов), зашивают рот жабе (это как надо любить парня, чтобы ловить ля- гушек ради него!), а для денег носят в кошельке специальное семечко «глаз буйвола». Дождь у бразильцев считается благословением небес, особенно если неделю назад отключили воду и нечем поливать цветы, поэтому мы с мужем часто по ночам танцуем босиком и улюлюкаем, чтобы его привлечь. Это я к тому, что приметы существуют только в нашей голове. Во что поверил — то и работает. Многие бразильцы имеют стран- ную традицию нюхать друг друга при встрече. Особенно если это члены одной семьи/племени. Про- сто говорят «привет» и нюхают твою голову. Наверное, осталась привыч- ка от предков-индейцев, которые тоже так делали. Они называют это «шейро». И даже говорят «нюхаю тебя» вместо «целую». И, да: бра- зильские мужчины плачут. Могут пу- стить слезу от умиления или счастья. Даже футболисты на поле плачут, за- бивают — плачут, промахиваются — тоже плачут. Видимо, им неважно, когда плакать. Муж мой тоже всё время пытается зарыдать, говорит, слёзы делают нас людьми. Но я ему объясняю, что настоящие мужчины должны крепиться. Больше всего меня поразило в Бра- зилии то, что тут уважают бездом- ных. Не посылают их на работу, не прогоняют, а ещё и денег дают. Вы можете сидеть в кафе, и к вам беспрепятственно подойдёт бродя- га в лохмотьях с протянутой рукой. Или продавец каких-то безделушек. И сотрудники не скажут ему ни сло- ва. Они позволят ему заработать. Бразильцы жалеют нищих и считают, что если их не поддержать, те просто погибнут от голода. Во время разгара пандемии, например, во всех супер- маркетах стояли огромные коробки, в которые покупатели бросали па- кеты с рисом и мускусом для бедных семей, которые потеряли работу. Бездомные на бесплатной автопар- ковке — дело обычное. Они подбега- ют к машине и обещают её охранять. А когда вы выходите из магазина, помогают сложить пакеты в багаж- ник, при этом выкрикивая на всю улицу: «Вот тут ваше вино, вот тут мясо, не забудьте!», и выжидательно топчутся перед дверью. Им нужно дать два реала за работу — примерно 30–35 рублей. Я первое время возмущалась, по- тому что большинство бездомных вовсе не бездомные, они на собран- ные деньги покупают наркотики. Но муж мой говорит: наше дело помочь, а остальное — на их совести. Некоторые просят купить молоко для их детей или даже памперсы. Представляете — вы оплачиваете парковку детскими памперсами! А вообще, в Бразилии самые кра- сивые пляжи из всех, что я видела в жизни! И карнавал. Но в прошлый раз меня чуть не раздавили в толпе. Поэтому в этом году мы съездили на пару дней на предкарнавал — репетицию — в соседний город. На- роду было не так много, но девицы в перьях танцевали так же. Текст Марина КУДАЕВА Фото архив Ирины ФАЛЬКАО, pixabay.com