Липецкая газета. 2023 г. (г. Липецк)

Нˋ ˍ˙˔˘ː ˕ˋ˕ ˘ˋ ˍ˙˔˘ː Идёт война не только на поле боя. Кому-то война за сло- ва представляется ни к чему не обязывающей метафорой. Но в действительности это война за национальные ценности и смыслы. И язык здесь ценность непреложная. Он кровеносная система культуры. Так что есть за что сражаться. А на войне как на вой- не. Один совершает подвиг. Другой трусит или хлопочет о своём маленьком гешефте. Те же рекламщики ещё в мирные годы запустили конвейер по беспре- рывному производству пошло- сти и глупости. И его хозяевам не приходит в голову, что под грохот канонады многое звучит особенно кощунственно. Нам навязывают не товары и услу- ги, а откровенно обывательскую философию, не совместимую с идеологией войны и победы. Что там ещё за духовная мобилиза- ция общества? Не придавайте этому значения. Отправляйтесь лучше за покупкой наворочен- ных дверей — или, цитирую до- словно, откройте двери в сча- стье. То есть вопрос давно уже не в грамматике, не в стилистике. Чего стоит клип, призывающий записываться в контрактни- ки, идти на передовую, чтобы без проблем рассчитаться за кредиты да вдобавок об- завестись отменной ино- маркой. Наткнёшься на него и не в силах сооб- разить: это дурость? Это провокация? Это насмешка над патри- отизмом, над самой идеей защиты Роди- ны? Однако нашлись же «челы», погрев- шие руки на святом. Получат ли они за это по тем самым за- гребущим рукам или им всё сойдёт с рук, как и автору стишков, обобравшему Пуш- кина? Эллочки-людоедки: ну ты кру- той, ну ты зажёг, у нас от тебя мурашки по телу. Усвоили, как профессионально оценивать ис- кусство, господа? Что касается вторжения ино- земной лексики на священную территорию «великого и могу- чего», то 99 лет назад Зощенко назвал это обезьяним языком. С тех пор мало что изменилось. Известный политолог Алек- сандр Бузгалин даже пишет о появлении «русско-английского суржика». В нашем суржике кроме англицизмов намешано много чего. Вопли «вау» соседствуют с блатняцкой феней, легализо- ванным матом и чудовищной безграмотностью. И всё это ТВ разносит по городам и весям. А миллионы граждан решают: зна- чит, так изъясняться нормально, на федеральных каналах худому не научат. Отныне это и есть наш русский язык. Кˋ˕ ˚˙˖˞ˢ˓˝˧ ˍ ˜˙ˋˍ˝˙˛˦ П˞ˣ˕˓˘ˋ Никита Михалков в «Бесо- гоне» сокрушался: у студентов в 14 строчках диктанта 14 оши- бок. Отличники ЕГЭ пишут «лЕгушонок» и начисто забы- ли правило про жи-ши. Крас- ный фломастер преподавателя ошибки исправляет, но с глухо- той к родному слову фломастер не справится. А глухота эта — сестрица-близнец глухоты ду- шевной. Вот поэтому лингвисты из подворотен и кастрируют не- принужденно слово «человек», урезав до трёх букв — «чел». А «чел» ну никак не зву- чит гордо. Да и, вопре- ки изречению древнего грека, не может счи- таться мерой всех ве- щей. «Челу» пристало тянуть пиво из горла и приторговывать нарко- той в ночном клубе. А сколько народу не улав- ливает разницы между похожим на утиное кряканье «креативом» и красивым, словно освобождающим твоё дыхание, русским сло- вом «творчество». Им невдомёк, что твор- цами, а не кретивщи- ками были Пушкин и Циолковский. А креа- тивщики придумывают шоу «Маска» и дурные рекламные клипы. К ʣЫСЛИ У ПОГАСШЕГО ТЕЛЕЭКРАНА О но главенствует и в самом навороченном телеви- зоре. Картинка сама по себе невнятна. А слово без кар- тинки работает. И я пью утрен- ний чай не в столовой, где теле- визор в порядке, а там, где всегда. Без помех узнаю свежие новости о боях за Артёмовск, землетря- сении в Турции, удержался ли на ногах Байден и о чём сказал китайский руководитель Си. С˖˙ˍ˙ ˙ ˜˖˙ˍˋˠ Могу слушать что угодно. Политические дискуссии, ку- плеты Полины Гагариной о не- бывалой распродаже, любимые шуточки юмористов про тёщ: у меня тёща — змея. Нет, я её не ругаю. Но она всё-таки змея — по восточному календарю. Отсутствие изображения за- ставляет внимательнее вникать, кто, что и как вещает в чёрном провале экрана. Посыпалась густая перхоть иностранщины? Стало быть у микрофона докто- ра разных наук. Они толкуют про нарратив, креатив, контент и дедлайн, мало заботясь, пони- мает ли их публика. А начальник средней руки солидно уверяет: «Мы хорошо понимаем об этом вопросе». Безграмотно, зато утешительно. Слава богу, они что-то ещё понимают. А теперь расхваливают друг друга звёзды. Словарь у них не богаче, чем у А. П. Чехов Фото Д. Здобнова. г. Санкт-Петербург, 1898 г. Исаак Розенфельд, обозреватель «Липецкой газеты» № 25 (26621) ʦе˛ек˖˩ˢˋ˪ кˋ˘ˋ˖˦ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА 20 Сломалс̟ мой ̄опотопный телек на ку̕не. Пропало изобрӑение. Но звук отличный. И в о̆ӣании мастера ̟ убӗ̄аюсьǣ в начале, и прав̄а, было слово. А нуте-ка, сунься теперь с русской фразой — беда. Вся речь пересыпана словами с иностранным туманным значением. От этого затрудняется речь, нарушается дыхание и треплются нервы. Михаил Зощенко примеру, десять раз на дню по- вторяющийся графоманский стишок: Я помню чудное мгновенье: Подарков много предо мной. Для мужа, папы и для брата... Сочинитель должен быть доволен. Он ведь уже соавтор классика. Нет повода сомне- ваться: в супермаркете ассор- тимент необозримый. Но опо- вещать об этом, опустив до уровня табуретки Александра Сергеевича, по меньшей мере, бесцеремонно. Коммерсантам, впрочем, на сей счёт заморачи- ваться недосуг. А на федераль- ных каналах неужто не ведают, что творят? Ребята, конечно, подстраховались: мы, мол, не в ответе за содержание рекламы. А если не ссылаться на устав? Им перед Пушкиным не совест- но? Полагаю, поэт вы- звал бы бездарного вир- шеплёта на дуэль. Пожа- луйте к барьеру, сударь! За дурь и нахальство придётся расплатиться. Да времена дуэлей минули. И мелкие нагле- цы стопроцентно неуязвимы. В середине февраля Дума взялась пресекать языко- вой вандализм. Новый закон против неоправданных ино- странных заимствований. Он требует прекратить словесную контрабанду при наличии об- щеупотребительных отече- ственных аналогов. Что логич- но. Однако это, насколько я уяснил, в официальной сфере. А ожидается ли подобное им- портозамещение в повседнев- ной жизни? Точечная атака на бессмысленное западничанье тут мало поможет. Нужна но- вая культурная революция. Чтобы, называя себя русским, ты сызмальства привык лич- но отвечать за сбережение своего, кровного. За всё, что предстоит передать в целости и сохранности детям, внукам, правнукам. Нынче мы наблюдаем оша- рашивающие контрасты. Рус- ские на Донбассе терпят ли- шения, погибают, защищая право думать, говорить, петь, молиться по-русски. А рус- ским в глубине России удоб- нее и милее уродливый сур- жик взамен языка Пушкина, Чехова, Маяковского, Бродского. Вот какие стран- ные мысли посетили м е н я у погасше- г о т еле - экрана. ʣо̄а на иностранные слова не так безобӣна, как мо̆ет показатьс̟ на первый взгл̟̄. Погибнет наш ̟зык Ȅ исчезнет и наро̄. Увы, к гениальным писател̟м и поэтам почтение в современном об̙естве на нуле. Они разве что полезны ̄л̟ убоги̕ пиаровски̕ опусов.