Липецкая газета. 2020 г. (г. Липецк)

Мир вокруг нас 30 ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ №5 (26133) В се познается в сравнении. Кому-то празднование в России показалось тихим и скромным, а кто-то и вовсе впервые увидел, как отмечают Новый год. Шампанское пить неприлично Нада Акари приехала в Ли- пецк из Туниса. — У нас тоже отмечают Новый год весело, шумно, но все-таки не так, как у вас, — говорит она. — Мне в России очень понравилось. Так краси- во везде! В Тунисе тоже укра- шают улицы, но все выглядит скромнее. Всем европейским традициям следуют в основном в туристических городах, где к Новому году оформляют тер- ритории отелей для туристов, которых в эти праздничные дни бывает очень много. На улицах проходят фольклорные фести- вали, все выходят гулять. КНовому году жители Туни- са готовят традиционные блюда — кус-кус, различные салаты, мясо, рыбу, таджин (напоми- нает омлет или открытый пи- рог с мясом, сыром и жареным перцем). На столах непременно должна быть курица – как сим- вол быстро бегущего времени. Обязательны десерты, торт либо покупают, либо пекут сами. — В семьях не принято от- мечать Новый год с алкоголем, например, с шампанским, как в России, — делится Нада. — Это считается неприличным, роди- тели и дети не должны вместе пить. Это допустимо только в кругу друзей. Родные стараются все вместе собраться за одним столом. Интересно, что в Тунисе нет традиций, связанных с Дедом Морозом, приносящим подарки под елку. Их для детей своими руками делают мамы. К празд- нику можно получить новые свитер, шапку или шарф, свя- занные заботливой мамой, и это будет настоящий праздничный сюрприз. Свой первый Новый год в России Нада праздновала в об- щежитии. С друзьями из Туниса они приготовили свои традици- онные блюда — острый тунис- ский салат, таджин и, конечно, курицу. Иностранные студенты организовали концерт, наря- дились в праздничную одежду, танцевали и веселились вместе. Колумбийский карнавал В отличие от Нады колум- бийка Вивьян Аревальо считает, что Новый год в России — это тихое семейное торжество. — У вас все гораздо спокой- нее, чем у нас, и не всегда даже понятно, что это праздник, — делится девушка своими впечат- лениями. – Рождество и Новый год в Колумбии празднуются очень шумно. В этом мы похожи на африканцев. Колумбийцы невероятно общительные. Мы обязательно собираемся вместе с родными и друзьями. Праздник не ограничивается стенами до- мов, все выходят на улицу, тан- цуют, веселятся. В России города украшаются иллюминацией, но по сравнению с Колумбией ее немного. У нас светится и сияет абсолютно все. Колумбия — религиозная страна, большинство жителей — католики. Новому году пред- шествует празднование Рожде- ства, оно считается важнее. За девять дней до него у колумбий- цев начинается особый период подготовки, который называет- ся новенна. Это время молитв и размышлений о предстоящем событии. В сам праздник все се- мьи собираются за большим сто- лом, а детям приносит подарки Папа Паскуале — латиноамери- канский Дед Мороз. В этом году Вивьян встре- чала Новый год в Липецке со своим молодым человеком, ко- торый тоже учится здесь. Всю новогоднюю ночь они гуляли по городу, празднование чем-то напомнило родную Колумбию. В России не хватает шума Студент из Того Гомадо Яир согласен с Вивьян: в России Но- вый год нельзя назвать шумным. По его мнению, здесь не при- нято переходить из одного дома в другой, тогда как в Африке в праздник можно прийти к лю- бым соседям, и везде вам будут рады. Узнав, что автор этих строк владеет французским языком, африканец оживляется и пере- ходит на привычный для него французский. — Русский самый трудный из всех языков, — улыбается Гомадо и продолжает разго- вор. — Обычно мы собираемся большой семьей. Подавать на стол можно все, что вы люби- те, но среди прочих блюд всегда есть курица, так заведено. Затем празднование продолжается в кругу друзей до самого утра. В Того тоже есть свой Дед Мороз, которого называют Папа Ноэль, а подарки для детей так- же кладут под елку. Новый год в этой африканской стране празд- нуют представители всех рели- гий. В Липецке первый день 2020 года Гомадо провел, как обычно: читал, слушал музыку и спал, ничего необычного. На празднике впервые Абу Бака, приехавший из Гвинеи, впервые узнал, что такое Новый год, именно в Липецке. Подавляющее большинство жи- телей в его стране – мусульма- не, поэтому календарной сме- не дат там не придают особого значения. А главные праздники в Гвинее — Рамадан и Табаски (африканское название Кур- бан-байрама). — Мне очень понравился русский Новый год, — расска- зывает Абу. — Я участвовал в новогоднем спектакле, где играл роль Бабы-Яги. В общежитии мы собирались с африканскими друзьями на Новый год. Вместе накрыли праздничный ужин — рис, курицу, фрукты. После немного потанцевали. Что такое старый стиль Своими впечатлениями по- делился и Франк Стеф, студент из Камеруна. —Меня удивило, что многие клубы в новогоднюю ночь в Ли- пецке просто не работали. Мы вышли из общежития ближе к трем часам ночи, в это время все рестораны были уже закрыты, и нам пришлось вернуться домой. В африканских странах много баров, дискотек прямо вдоль до- рог. Они открыты всю ночь до самого утра, там всегда много народу, очень шумно. Мы слу- шаем рэп, афро-музыку, этого, конечно, не хватает в России. В Камеруне праздники начи- наются накануне Рождества — 24 декабря — и продолжаются всю неделю. Повсюду украшаются де- ревья, ставятся спектакли, орга- низуются концерты. Также, как и вРоссии, ровно в полночь с ново- годнейречьюкнацииобращается президент. Затемлюди выходят на городские площади, где выступа- ют разные артисты. Интересно, что школьникам на праздничной неделе разрешается делать самые смелые прически, которые в учеб- ное время запрещены. Самым сильным «культур- ным шоком» для африканцев стала разница в календарях. Они никак не могли понять, по- чему Рождество в нашей стра- не празднуется 7 января. А уж понятие «старый Новый год» оказалось практически за пре- делами их разума. Пришлось рассказывать про юлианский и григорианский календари. Фото Николая Черкасова НОВЫЙ ГОД НА РАЗНЫХ ЯЗЫКАХ Нада Акари, студентка подготовительного отделения ЛГПУ, Тунис Вивьян Аревальо, студентка подготовительного отделения ЛГПУ, Колумбия Абу Бака, студент подготовительного отделения ЛГПУ, Гвинея Франк Стеф, студент подготовительного отделения ЛГПУ, Камерун Гомадо Яир, студент факультета естественных, математических и технических наук ЛГПУ, Того Ольга Журавлева Не только россияне любят Новый год, тщательно к нему готовятся и отмечают несколько дней. Иностранные студенты международного отделения ЛГПУ поделились своими впечатлениями о праздновании новолетия в Липецке и рассказали о традициях его встречи в своих странах. Новый год любят во всех странах мира, хотя традиции его празднования различны