Липецкая газета. 2018 г. (г. Липецк)
Издательский дом «Липецкая газета» предлагает услуги по размещению рекламы, объявлений частных и юридических лиц, поздравлений, благодарностей; написанию и размещению имиджевых материалов на страницах изданий: «Липецкая газета», «Регион. Вести», «ЛГ: итоги недели», «Золотой ключик», «Липецкая спортивная газета», «Молодежный вестник», а также на интернет-портале LipetskMedia. Для организаций тел./ф.: 50-17-18, 50-17-20, для частных лиц тел. 50-17-19 Извещение о согласовании проекта межевания земельного участка КадастровыйинженерЛуцевичЕвгенийАлександрович (399610, г.Лебедянь, ул. По- беды, д. 5а (вход со двора), квалификационный аттестат №48-10-9, адрес электронной почты lich48@rambler.ru, тел. 8 (47466) 53-294, номер регистрации в государственном реестре лиц, осуществляющих кадастровую деятельность, — 344) извещает о месте и порядке ознакомления с проектом межевания земельного участка (в части размера и местоположения границ), выделяемого в счет земельных долей. Исходный земельный участок, из которого производится выдел, расположен по адресу: Липецкая область, Лебедянскийр-н, с/пАгрономовский сельсовет, кадастровый номер 48:11:0000000:6915. Заказчикомкадастровых работ являетсяООО«Агроном-сад», ОГРН1104811000238, ИНН 4811012438, почтовый адрес: 399811, Липецкая область, Лебедянский район, п. свх. Агроном, тел. 8 (47466) 92-292. Ознакомиться с проектом межевания по выделу земельного участка можно: у кадастрового инженера Луцевича Е.А., у заказчика кадастровых работ в течение 30 дней со дня опубликования данного извещения по вышеуказанным адресам с 9.00 до 17.00. Обоснованные возражения относительно размера иместоположения границ выделя- емого в счет земельных долей земельного участка, а также предложения по доработке проекта межевания земельного участка после ознакомления с ним вручать или на- правлять по адресу: 399610, г. Лебедянь, ул. Победы, д. 5а (вход со двора), кадастровый инженерЛуцевич Е.А.; в адресФГБУ«ФКПРосреестра» поЛипецкой области: 398037, г. Липецк, Боевой проезд, д. 36. При проведении согласования местоположения границ при себе необходимо иметь документ, удостоверяющий личность, а также документы, подтверждающие право на земельную долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с када- стровым номером 48:11:0000000:6915. Извещение о согласовании проекта межевания земельных участков Кадастровый инженер Кузовлев АлександрМихайлович,№регистрации в государ- ственном реестре лиц, осуществляющих кадастровуюдеятельность,—345 ,№в реестре членов А СРО «Кадастровые инженеры» — 8555 от 10.11.2016 г., 399870, Липецкая область, Лев-Толстовский район, п. Лев Толстой, ул. Молодежная, д. 4, кв. 16, e-mail: alexkuzowlew@yandex.ru, тел. 8-919-257-71-30, извещает о месте и порядке ознаком- ления с проектом межевания земельных участков (в части размера и местоположения границ), образуемых путем выдела земельных долей в праве общедолевой собственно- сти из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером земельного участка 48:12:0000000:262, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного за пределами участка. Ориентир—село. Участок находится примерно в 1500 м от ориентира по направлению на север. Почтовый адрес ориентира: Липецкая область, Лев-Толстовский р-н, с/п Гагаринский сельсовет, с. Гагарино. Заказчиком кадастровых работ является Власова Валентина Терентьевна. Адрес: Липецкая область, Лев-Толстовский район, с. Гагарино, ул. Лесная, д. 17, кв. 1, т. 8 (47464) 37-132. Участники долевой собственности с проектоммежевания земельных участков могут ознакомиться и направить свои предложения по его доработке после ознакомления с ним по адресу: 399870, Липецкая область, Лев-Толстовский район, п. Лев Толстой, ул. Льва Толстого, д. 55, кадастровый инженер Кузовлев А.М., в течение 30 дней со дня опубликования данного извещения с 8.00 до 16.00 ежедневно, кроме субботы и воскресенья. Обоснованные возражения относительно размера и местоположения границ выде- ляемых в счет земельных долей земельных участков принимаются в течение 30 дней со дня опубликования данного извещения по адресам: 399870, Липецкая область, Лев- Толстовский район, п. Лев Толстой, ул. Льва Толстого, д. 55, кадастровому инженеру Кузовлеву АлександруМихайловичу; 398037, г. Липецк, Боевой проезд, д. 36, филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» по Липецкой области; 398001, г. Липецк, пл. Победы, д. 8, Управление Росреестра по Липецкой области. При себе необходимо иметь паспорт и документ, подтверждающий право на зе- мельную долю. Извещение о согласовании проектов межевания земельных участков Кадастровый инженер Кузовлев Александр Михайлович, № регистрации в госу- дарственном реестре лиц, осуществляющих кадастровую деятельность, — 345, № в реестре членов А СРО «Кадастровые инженеры» — 8555 от 10.11.2016 г., 399870, Липецкая область, Лев-Толстовский район, п. Лев Толстой, ул. Молодежная, д. 4, кв. 16, e-mail: alexkuzowlew@yandex.ru, тел. 8-919-257-71-30, извещает о месте и порядке ознакомления с проектами межевания земельных участков ( в части размера и место- положения границ), образуемых путем выдела земельных долей в праве общедолевой собственности из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровыми номерами земельных участков: — 48:12:0760107:6, местоположение установлено относительно ориентира, рас- положенного за пределами участка. Ориентир — село. Участок находится примерно в 1000 м от ориентира по направлению на запад. Почтовый адрес ориентира: Липецкая обл., Лев-Толстовский р-н, сельское поселение Топовский сельсовет, с. Топки; — 48:12:0760127:127, местоположение установлено относительно ориентира, рас- положенного за пределами участка. Ориентир — село. Участок находится примерно в 600м от ориентира по направлениюнаюго-запад. Почтовый адрес ориентира: Липецкая обл., Лев-Толстовский р-н, сельское поселение Топовский сельсовет, с. Топки. Заказчиком кадастровых работ является Нефедов Виктор Васильевич. Адрес: Ли- пецкая область, Лев-Толстовский район, с. Топки, ул. Главная, д. 9, т. 8-920-512-90-69. Участники долевой собственности с проектами межевания земельных участков мо- гут ознакомиться и направить свои предложения по их доработке после ознакомления с ними по адресу: 399870, Липецкая область, Лев-Толстовский район, п. Лев Толстой, ул. Льва Толстого, д. 55, кадастровый инженер Кузовлев А.М., в течение 30 дней со дня опубликования данного извещения с 8.00 до 16.00 ежедневно, кроме субботы и воскресенья. Обоснованные возражения относительно размера и местоположения границ выде- ляемых в счет земельных долей земельных участков принимаются в течение 30 дней со дня опубликования данного извещения по адресам: 399870, Липецкая область, Лев- Толстовский район, п. Лев Толстой, ул. Льва Толстого, д. 55, кадастровому инженеру Кузовлеву АлександруМихайловичу; 398037, г. Липецк, Боевой проезд, д. 36, филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» по Липецкой области; 398001, г. Липецк, пл. Победы, д. 8, Управление Росреестра по Липецкой области. При себе необходимо иметь паспорт и документ, подтверждающий право на зе- мельную долю. Извещение о согласовании проекта межевания земельного участка Кадастровый инженер Луцевич Евгений Александрович (399610, г. Лебедянь, ул. Победы, д. 5а (вход со двора), квалификационный аттестат№48-10-9, адрес электронной почты lich48@rambler.ru, тел. 8 (47466) 53-294, номер регистрации в государственном реестре лиц, осуществляющих кадастровую деятельность, — 344) извещает о месте и порядке ознакомления с проектом межевания земельного участка (в части размера и местоположения границ), выделяемого в счет земельных долей. Исходный земельный участок, из которого производится выдел, расположен по адресу: Липецкая область, Лебедянский р-н, с/п Агрономовский сельсовет, кадастро- вый номер 48:11:0000000:186. Заказчикомкадастровых работ являетсяООО«Агроном-сад», ОГРН1104811000238, ИНН 4811012438, почтовый адрес: 399811, Липецкая область, Лебедянский район, п. свх. Агроном, тел. 8 (47466) 92-292. Ознакомиться с проектом межевания по выделу земельного участка можно: у кадастрового инженера Луцевича Е.А., у заказчика кадастровых работ в течение 30 дней со дня опубликования данного извещения по вышеуказанным адресам с 9.00 до 17.00. Обоснованные возражения относительно размера иместоположения границ выделя- емого в счет земельных долей земельного участка, а также предложения по доработке проекта межевания земельного участка после ознакомления с ним вручать или на- правлять по адресу: 399610, г. Лебедянь, ул. Победы, д. 5а (вход со двора), кадастровый инженерЛуцевич Е.А.; в адресФГБУ«ФКПРосреестра» поЛипецкой области: 398037, г. Липецк, Боевой проезд, д. 36. При проведении согласования местоположения границ при себе необходимо иметь документ, удостоверяющий личность, а также документы, подтверждающие право на земельную долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с када- стровым номером 48:11:0000000:186. Собрание 17 августа 2018 года состоится внеочередное общее собрание акционеров АО «Липецккурорт». Полное фирменное наименование общества: акцио- нерное общество «Липецккурорт». Вид общего собрания: внеочередное. Форма проведения собрания: очное присутствие (собрание). Место проведения собрания: г. Липецк, ул. Салты- кова-Щедрина, 1. Время начала регистрации лиц, имеющих право на участие в собрании: 9.00. Время окончания регистрации: 10.00. Время начала собрания: 10.00. Дата составления списка лиц, имеющих право на участие во внеочередном общем собрании акционеров: 20 июля 2018 года. Повестка дня: 1. Уменьшение уставного капитала общества путем погашения акций в количестве 5109штук, приобретен- ных обществом 06.07.2017 года. 2. Утверждение новой редакции устава. 3. Утверждение Положения о совете директоров АО «Липецккурорт». 14 ИЮЛЯ (1 июля по ст. стилю), СУББОТА Н. Думбадзе КУРС ВАЛЮТ ЦБ РФ на 14.07.2018 Доллар США — 62,29. Евро — 72,47. 4 № 135/25763/14 ИЮЛЯ 2018 ЛИПЕЦКАЯ ГАЗЕТА В конце номера Ежедневник «ЛГ» Восход: 4.14; закат: 20.39; долгота дня: 16.25. Луна в знаке Льва; растет. ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ Православная Церковь почитает память бессребреников Космы и Дамиана, в Риме пострадавших (284). ДАТЫ ■ 122 года назад (1896) на Всероссийской промышленно- художественной выставке в Нижнем Новгороде был пред- ставлен первый серийный российский автомобиль. Его создателями были Евгений Яковлев и Петр Фрезе. Машина имела двухместный открытый кузов и весила около 300 килограммов. Кузов и колеса были деревянными, а в фарах для освещения ставились свечи. Автомобиль Фре- зе-Яковлева развивал максимальную скорость до 21 км/ч и проходил без дозаправки около 20 километров. Одно- цилиндровый четырехтактный двигатель мощностью в две лошадиные силы имел водяное охлаждение и, что являлось новаторством в то время, электрическое зажигание. Объ- явленная цена автомобиля была в два раза ниже немецких и французских моделей и составляла 1500 рублей. Для сравнения, лошадь стоила 50 рублей, а средняя зарплата рабочего была 25 рублей в месяц. ■ 115 лет назад (1903) открыто движение по Китайско-Вос- точной железной дороге — южной ветке Транссибирской магистрали, проходившей через Маньчжурию, соединяя Читу с Владивостоком и Порт-Артуром. Ее общая про- тяженность составляла более 2500 км. В 1952 г. передана Китайской Народной Республике. ■ 85 лет назад (1933) началась арктическая экспедиция на ледокольном пароходе «Челюскин», возглавляемая акаде- миком Отто Шмидтом (капитан судна Владимир Воронин). Целью плавания являлось пройти за одну навигацию до Владивостока. 13 февраля 1934 г. судно затонуло в Чу- котском море; эвакуация высадившихся на льдину членов экспедиции была завершена спустя два месяца. ■ 20 лет назад (1998) на аэродроме в Жуковском состоялся первый полет многофункционального фронтового истреби- теля МиГ-29СМТ (поколение «четыре плюс»); разработан АНПК «МиГ» по заказу российских ВВС. ИМЕНА ■ Гавриил ДЕРЖАВИН (1743— 1816), русский поэт и государ- ственный деятель, родил- ся 275 лет назад. Автор од «Гром победы, раздавайся!» (в 1791—1796 гг. неофици- альный гимн Российской империи), «Фелица», «Бог» и других произведений. Се- натор (1793—1803), руково- дитель Коммерц-коллегии (1794—1796, 1799), генерал- прокурор Правительству- ющего Сената и министр юстиции (1802—1803). ■ Нодар ДУМБАДЗЕ (1928— 1984), советский писатель, родился 90 лет назад. Автор романов «Я, бабушка, Илико и Илларион», «Белые флаги», «Не бойся, мама!», «Я вижу солнце», «Закон вечности», повести «Кукарача», рассказов. По информации календаря ИТАР-ТАСС и электронных СМИ. Учредители: Липецкий областной Совет депутатов, Управление по делам печати, телерадиовещания и связи Липецкой области, ОБУ «Издательский дом «Липецкая газета». Издатель: ОБУ «Издательский дом «Липецкая газета», 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83, пом. 12, каб. 303, тел./факс 50-17-09. E-mail: idlg@lpaper.ru Адрес в Интернете: www. lpgzt.ru Индексы: 52601, 42601, 52609. Директор ОБУ «Издательский дом «Липецкая газета» П. И. Игнатов . Телефон приемной ОБУ «Издательский дом «Липецкая газета» 50-17-01 . Главный редактор «Липецкой газеты» Г. В. Чернышова. Дежурный редактор Ирина Черешнева. ОБУ «Издательский дом «Липецкая газета». Все права защищены. При перепечатке ссылка на «ЛГ» обязательна Телефоны зам. главного редактора отдел политики и госвласти отдел экономики отдел «ЛГ» в четверг» отдел образования и культуры отдел писем и социальных проблем отдел официальных документов отдел фотоиллюстраций редакции: 50-17-24, 50-17-26; 50-17-21, 50-17-35; 50-17-90, 50-17-69; 50-17-36, 50-17-47; 50-17-47, 50-17-67; 50-17-33; 50-17-12; 50-17-15, 50-17-89. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. с Реклама и объявления: для частных лиц 50-17-19, для организаций: 50-17-18, 50-17-20; общественная приемная 50-17-66; отдел распространения 50-17-70. E-mail: reklama@lpaper.ru к — материалы на коммерческой основе Издаются и распространяются в «Липецкой газете»: — Спецвыпуск «Официальные документы» рубрика «Официальный отдел» — Спецвыпуск «Официальные документы» рубрика «Ведомости» — Спецвыпуск «Официальные документы» рубрика «Огни Липецка» Тел.: 50-17-12, 50-17-13. E-mail: od@lpaper.ru Знак информационной продукции: 12+ Время подписания в печать: по графику — 18.00; фактически — 18.00. Печать офсетная. Объем 2 п.л. Тираж 21576. Еженедельный тираж «ЛГ» 112600. Отпечатано: в типографии ОБУ «Издательский дом «Липецкая газета», 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83, пом. 12, каб. 303. Зак. № 11887. Свободная цена. Зарегистрирована Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Липецкой области. Свидетельство ПИ № ТУ 48-00175. ЛИПЕЦКАЯ газета Адрес редакции: 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. E-mail: lgs@lpaper.ru Администрация области проводит областные розничные ярмарки: 20.07.2018 г. (пятница) — с. Грызлово, Долгоруковский район, 20.07.2018 г. (пятница) — с. Излегоще, Усманский район, 21.07.2018 г. (суббота) — с. Сенцово, Липецкий район, 21.07.2018 г. (суббота) — с. Меньшой Колодезь, Долгоруковский район, 21.07.2018 г. (суббота) — г. Лебедянь (ул. Л. Толстого, 1). Время работы ярмарок — с 7.00 до 12.00. В ярмарках примут участие предприятия пищевой, перерабатывающей промышленности, по- требительской кооперации, малого бизнеса, сельскохозяйственные товаропроизводители, за- готовительные организации области. В широком ассортименте по низким ценам будут представлены товары народного потребле- ния, зерно, мясопродукты, овощи, фрукты, товары народных промыслов и многое другое. Организатором ярмарок является управление потребительского рынка и ценовой политики Липецкой области, ответственными исполнителями — управление сельского хозяйства Липец- кой области, ОКУ «Агентство содействия развитию торговой деятельности», администрации Долгоруковского, Усманского, Липецкого, Лебедянского муниципальных районов. Приглашаем гостей и жителей Липецкой области за покупками и хорошим настроением. Реклама. Приказ управления жилищно-коммунального хозяйства Липецкой области № 01-03/226 от 11.07.2018, г. Липецк О распределении субсидий местным бюджетам из областного бюджета на реализацию муниципальных программ В соответствии с Законом Липецкой области от 18 декабря 2017 года № 130-ОЗ «Об областном бюджете на 2018 год и на плановый период 2019 и 2020 годов», постановлением администрации Липецкой области от 13 марта 2018 года № 178 «Об утверждении Порядка предоставления субсидий местным бюджетам из областного бюджета на реализацию муниципальных программ, направленных на рекультивацию земель, находящихся в му- ниципальной собственности, нарушенных при складировании и захоронении отходов производства и потребле- ния, на 2018 год», распоряжением администрации Липецкой области от 26 июля 2010 года № 272-р «Об утверж- дении Положения об управлении жилищно-коммунального хозяйства Липецкой области», протоколом от 11 ию- ля 2018 года рассмотрения заявок муниципальных образований по предоставлению субсидий местным бюдже- там из областного бюджета на реализацию муниципальных программ, направленных на рекультивацию земель, находящихся в муниципальной собственности, нарушенных при складировании и захоронении отходов произ- водства и потребления, на 2018 год приказываю: Распределить субсидии из областного бюджета на реализацию муниципальных программ, направленных на рекультивацию земель, находящихся в муниципальной собственности, нарушенных при складировании и захо- ронении отходов производства и потребления, на 2018 год (приложение). Начальник управления В. КУЩЕНКО Приложение к приказу управления жилищно-коммунального хозяйства Липецкой области «О распределении субсидий местным бюджетам из областного бюджета на реализацию муниципальных программ» Распределение субсидий из областного бюджета на реализацию муниципальных программ, направ- ленных на рекультивацию земель, находящихся в муниципальной собственности, нарушенных при складировании и захоронении отходов производства и потребления, на 2018 год Таблица № Наименование муниципальных образований Сумма (руб.) Администрация города Липецка 11324034,00 ИТОГО: 11324034,00 Постановление администрации города Липецка № 1111 от 02.07.2018, г. Липецк О внесении изменений в постановление администрации города Липецка от 18.12.2017 № 2515 В соответствии с Федеральными законами от 06.10.2003 № 131-ФЗ «Об общих принципах организации мест- ного самоуправления в Российской Федерации», от 28.12.2009 № 381-ФЗ «Об основах государственного регу- лирования торговой деятельности в Российской Федерации», пунктом 12 приказа управления потребительского рынка и ценовой политики Липецкой области от 12.10.2011 № 241 «Об утверждении Порядка разработки и ут- верждения органами местного самоуправления схемы размещения нестационарных торговых объектов на тер- ритории Липецкой области», в целях корректировки схемы размещения нестационарных торговых объектов на территории города Липецка, администрация города постановляет: 1. Внести в постановление администрации города Липецка от 18.12.2017 № 2515 «Об утверждении схемы размещения нестационарных торговых объектов киосков и павильонов на территории города Липецка» (в ре- дакции постановлений от 19.01.2018 № 41, от 02.03.2018 № 282, от 15.05.2018 № 756, от 22.06.2018 № 1030) следующие изменения: в приложении к постановлению: 1) пункт 44 изложить в следующей редакции: «44 15 микрорайон, район дома № 18 павильон ____ 28,0 бытовые услуги ____ ____ ____ 31.12.2024 -*-; 2) пункт 112 изложить в следующей редакции: «112 ул. Астрахан- ская, район дома № 21 павильон 2441 10,0 продоволь- ственные, сельскохозяй- ственные товары Родионов Н.И. Родионов Н.И. Договор 2018- 0484 от 01.01.2018 31.12.2024 -*- »; 3) пункт 227 изложить в следующей редакции: «227 ул. Жуков- ского, район дома № 5 павильон 1678 35,0 продоволь- ственные товары ООО «Русские деньги» ООО «Русские деньги» Договор 2018- 0544 от 01.01.2018 31.12.2024 -*-»; 4) пункт 341 изложить в следующей редакции: «341 ул. Космо- навтов, район дома № 42/1 павильон 3930 51,0 непродоволь- ственные товары Смолья- нинова С.Ю. Смолья- нинова С.Ю. Договор 2018-0505 от 01.01.2018 31.12.2024 -*-»; 5) пункт 455 изложить в следующей редакции: «455 ул. Мерку- лова, район дома № 31а павильон 3606 40,0 продоволь- ственные, сельскохо зяйственные товары Епифанов А.М. Епифанов А.М. Договор 2018- 0525 от 02.04.2018 31.12.2024 -*-»; 6) пункт 838 изложить в следующей редакции: «838 ул. Энерго- строителей, район дома № 13 павильон 1722 11,5 продоволь- ственные, сельскохо- зяйственные товары Терехова З.А. Терехова З.А. Договор 2018- 0418 от 01.01.2018 31.12.2024 -*-»; 7) пункт 839 признать утратившим силу; 8) пункт 1202 изложить в следующей редакции: «1202 ул. Барков- ского киоск 5215 18,0 непродоволь- ственные товары Канунни- кова Е.А. Канунни- кова Е.А. Договор 2018- 0145 от 01.01.2018 31.12.2024 -*-»; 9) пункты 1221, 1222 изложить в следующей редакции: 1221 пр. Победы, район дома № 100 киоск 1950 6,0 продоволь- ственные товары ООО «Снежин- ка» ООО «Сне- жинка» Договор 2018- 0550 от 08.06.2018 31.12.2024 -*-; 1222 пр. Победы, район дома № 100 киоск 2921 5,0 лотерейные билеты ООО «Липецк- Лото» ООО «Ли- пецк-Лото» Договор 2018- 0549 от 08.06.2018 31.12.2024 -*-; 10) дополнить пунктом 1227 следующего содержания: 1227 ул. Жуковского, район дома № 5 киоск ___ 6,75 продоволь- ственные товары ___ ___ ___ 31.12.2024 -*-. 2. Отделу взаимодействия со СМИ администрации города Липецка (И.А. Соколова) опубликовать настоящее постановление в средствах массовой информации и разместить его в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на официальном сайте администрации города Липецка. Глава города Липецка С. ИВАНОВ Частные объявления Продаю земельный участок в с. Студеные Хутора. Тел. 76-10-92. Ремонт холодильников всех марок, стиральных машин-автоматов по городу и области. Тел. 47-19-47. ИП Свешников А.Н. Реклама. Профессиональная чистка и копка колодцев. Тел. 8-950-801-50-43. Реклама. ИП Симонов А.С. Водопровод, канализация, бестраншейная прокладка труб, колодцы, мини-экскаватор. Тел. 8-903-865-48-25. ИП Серегин С.В. Реклама. ОКАЗЫВАЕТ УСЛУГИ ПО СУШКЕ И ПОДРАБОТКЕ ЗЕРНОВЫХ И ТЕХНИЧЕСКИХ КУЛЬТУР. А ТАКЖЕ ЗАКУПАЕТ РАПС, СОЮ, ПШЕНИЦУ, ЯЧМЕНЬ. Акционерное общество работников «НАРОДНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ «ИЗМАЛКОВСКИЙ ЭЛЕВАТОР» 399000, Липецкая область, с. Измалково, ул. Островского, д. 1. Тел.: 8 (47478) 2-13-65, 8-961-602-20-04. Цены достойные. Реклама. ОБУ «ИД «Липецкая газета». Реклама.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz