Липецкая газета. 2016 г. (г. Липецк)

Липецкая газета. 2016 г. (г. Липецк)

Ежедневник «ЛГ» РЕКЛАМА В «ЛИПЕЦКОЙ ГАЗЕТЕ» Тел./факс: 50-17-18, 50-17-20. Тел. 50-17-19 Учредители : Липецкий областной Совет депутатов , Управление по делам печати , телерадиовещания и связи Липецкой области , ОБУ « Издательский дом « Липецкая газета ». Издатель : ОБУ « Издательский дом « Липецкая газета », 398055, г . Липецк , ул . Московская , 83, тел ./ факс 50-17-09. E-mail: lg@pressa.lipetsk.ru. Адрес в Интернете : www. lpgzt.ru Индексы : 52601, 42601, 52609. Директор ОБУ « Издательский дом « Липецкая газета » П . И . Игнатов . Телефон приемной ОБУ « Издательский дом « Липецкая газета » 50-17-01 . Главный редактор « Липецкой газеты » В . Н . Золотарев . Дежурный редактор Сергей Малюков . ОБУ « Издательский дом « Липецкая газета ». Все права защищены . При перепечатке ссылка на « ЛГ » обязательна Телефоны зам . главного редактора отдел новостей и оперативного репортажа отдел политики и госвласти отдел экономики отдел « ЛГ - четверг » отдел образования и культуры отдел писем и социальных про блем отдел профсоюзной жизни отдел официальных документов отдел фотоиллюстраций редакции 50-17-24, 50-17-26; 50-17-47, 50-17-67; 50-17-21, 50-17-23; 50-17-90, 50-17-69; 50-17-21, 50-17-67; 50-17-34, 50-17-67; 50-17-33; 50-17-36; 50-17-12; 50-17-15, 50-17-89 Рукописи не рецензируются и не возвращаются . с Реклама и объявления : для частных лиц 50-17-19, для организаций т ./ ф .: 50-17-18, 50-17-20. общественная приемная 50-17-66; отдел распространения 50-17-70. E-mail: reklama@pressa.lipetsk.ru к — материалы на коммерческой основе Издаются и распространяются в « Липецкой газете »: — Спецвыпуск « Официальные документы » рубрика « Официальный отдел » — Спецвыпуск « Официальные документы » рубрика « Ведомости » — Спецвыпуск « Официальные документы » рубрика « Огни Липецка » Тел .: 50-17-12, 50-17-13. E-mail: od@pressa.lipetsk.ru goszakupka@pressa.lipetsk.ru Знак информационной продукции : 16+ Время подписания в печать : по графику — 18.00; фактически — 18.00. Печать офсетная . Объем 2 п . л . Тираж 16052. Еженедельный тираж « ЛГ » 83695. Отпечатано : в типографии ОБУ « Издательский дом « Липецкая газета », 398055, г . Липецк , ул . Московская , 83. Зак . № 10507. Свободная цена . Зарегистрирована Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи , информационных технологий и массовых коммуникаций по Липецкой области . Свидетельство ПИ № ТУ 48-00175. ЛИПЕЦКАЯ газета Адрес редакции : 398055, г . Липецк , ул . Московская , 83 4 № 38/25166/27 ФЕВРАЛЯ 2016 ЛИПЕЦКАЯ ГАЗЕТА В конце номера ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ Православная церковь почитает память равноапостоль - ного Кирилла , учителя Словенского (869). Вместе с братом Мефодием они составили славянскую азбуку и перевели на славянский язык Евангелие , Апостол , Псалтырь и другие бого - служебные книги . ДАТЫ ■ 290 лет назад (1726) указом Берг - коллегии русский про - мышленник Акинфий Демидов получил право на разработку медных , золотых и серебряных руд в предгорьях Алтая . По установившейся с 1994 г . традиции в последние дни февраля — начале марта в Барнауле на Демидовском балу вручаются гуманитарные премии Алтайского центра Международного Демидовского фонда . ■ 235 лет назад (1781) императрица Елизавета II издала указ об организации первых в России публичных школ . Дата счи - тается началом создания в России общегосударственной системы народного образования . ■ 80 лет назад (1936) опубликовано решение СНК СССР « О работе по обучению неграмотных и малограмотных ». ■ 75 лет назад (1941) вступила в строй прямая радиоте - лефонная линия Москва — Камчатка . Ее протяженность составила 6 789 км . ■ 73 года назад (1943) Указом Президиума Верховного Совета СССР учрежден маршальский знак отличия « Маршальская Звезда » маршала артиллерии , маршала авиации , маршала бронетанковых войск . ■ 50 лет назад (1966) автоматическая межпланетная станция « Венера -2» прошла на расстоянии 24 тысяч км от поверх - ности Венеры и вышла на орбиту искусственного спутника Солнца . ИМЕНА ■ Николай ГЕ (1831–1894), русский художник , родился 185 лет назад . Автор картин « Вестники воскресения », « Петр I допрашивает царевича Алексея Петровича в Петергофе », « Голгофа » и других . Один из основателей Товарищества передвижных художественных выставок (1870). ■ Евгений МИГУНОВ (1921–2004), российский художник - мульти - пликатор , режиссер , иллюстра - тор и карикатурист , родился 95 лет назад . Поставил фильмы « Краденое солнце », « Зимняя сказка », « Когда зажигаются елки » ( главный приз МКФ в Кар - ловых Варах , 1951), « Карандаш и клякса », « Трубка и медведь ». Иллюстрировал произведения . А . и Б . Стругацких (« Понедель - ник начинается в субботу », « Сказка о Тройке » и др .), К . Булычёва (« Девочка с Земли », « Сто лет тому вперед »), Е . Велтистова (« Электроник — мальчик из чемодана », « Рэсси — неуловимый друг », « Новые приключения Электроника »), журналы « Мурзилка », « Веселые картинки », « Пионер ». По информации календаря ИТАР - ТАСС и электронных СМИ . 27 ФЕВРАЛЯ (14 февраля по ст . стилю ), СУББОТА Восход : 7.14; закат : 17.55; долгота дня : 10.41. Луна в знаке Скорпиона ; убывает . КУРС ВАЛЮТ ЦБ РФ на 27.02.2016 Доллар США — 75,09. Евро — 82,97 Е. Мигунов Администрация сельского поселения Большеизвальский сельсовет Елецкого района Липецкой области извещает о намерении предоставить в аренду зе- мельные участки из земель водного фонда: — земельный участок с кадастровым номером 48:07:1510501:146, расположенный по адресу: Липецкая область, Елецкий район, с/п Большеиз- вальский сельсовет, южнее н.п.МалыеИзвалы, для размещения пруда, общей площадью 32619 кв. м; — земельный участок с кадастровым номером 48:07:1510501:145, расположенный по адресу: Липецкая область, Елецкий район, с/п Большеиз- вальский сельсовет, южнее н.п.МалыеИзвалы, для размещения плотины, общей площадью 2283 кв.м. Заявления принимаются в течение месяца со дня опубликования извещения в газете «Липец- кая газета» в администрации сельского поселения Большеизвальский сельсовет по адресу: Липецкая область, Елецкий район, с. Большие Извалы, ул. Советская, д. 5, тел.: 8 (47467) 95-1-34; 95-1-24. Похоронное агентство Панкратова выполнит весь спектр услуг по захоронению: обмывание покойных, ритуальная одежда, рытье могилы, ката- фалк, автобус на 18 мест с кондиционером, похоронная музыка, поминальные обеды (600 руб. с человека), гробы, венки, кресты, таблички. Изготавливаем ограды (3-4 дня), памятники, благо- устраиваем могилы, доставляем усопших из других городов. ☎ 8-909-223-14-90 (круглосуточно). Наш адрес: г. Липецк, Сырский Рудник, ул. Монтажников, (рядом с храмом). Сайт: krat48.ucoz.ru. ИП Панкратов М.И. Реклама. Цена действительна с 18.02 по 29.03.16 г. ОБЪЯВЛЕНИЕ Квалификационной коллегии судей Липецкой области В соответствии с положениями п. 2 ст. 5 Зако- на Российской Федерации от 26 июня 1992 года № 3132-1 «О статусе судей в Российской Феде- рации» Квалификационная коллегия судей Ли- пецкой области объявляет об открытии вакансии судьи Арбитражного суда Липецкой области Заявления и соответствующие документы, указанные в пункте 6 статьи 5 закона Российской Федерации от 26 июня 1992 года № 3132-1 «О статусе судей в Российской Федерации», при- нимаются с понедельника по четверг с 09.00 до 18.00, в пятницу — с 9.00 до 17.00 по адресу: г. Липецк, пл. Петра Великого, д. 5, каб. 411. Последний день приема документов— 28 мар- та 2016 г. Заявления и документы, поступившие после указанного срока, к рассмотрению не при- нимаются. ПРОДАЮ ■ дом, участок 41 сот., с. Ленино Липецкого р-на или меняю на квартиру. Тел. 8-904-283- 35-20. ■ сено, дрова. Тел. 76-10-92. ■ земельный участок в селе Ка- зино Задонского района под ИЖС, 15 соток. Тел. 8-920- 248-62-48. ■ домашнюю библиотеку в от- личном состоянии (собрание сочинений 65 зарубежных и отечественных авторов), очень дешево. Тел. 8-919-254-85-66. УСЛУГИ ■ ремонт холодильников всех марок, стиральных машин-ав- томатов по городу и области. Т. 8-960-151-86-88. ИП Свешников А.Н. Реклама. ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ Торги Организатор торгов — конкурсный управляющий ООО «Задонский продукт» (ИНН 4816009076, ОГРН 1074816000346, адрес: 399200, Липецкая область, Задонский район, г. Задонск, ул. Буденного, д. 45а, СНИЛС 058 054 005161) Попов Александр Владимирович (ИНН 230100466128, СНИЛС 109-144-670-45, адрес для корреспонденции: 398050, г. Липецк, ул. Пролетарская, д. 14, а/я 138; e-mail: 398501@mail.ru; тел. 89191603996), член САМРО «Ассоциация Антикризисных Управляющих», ИНН 6315944042, ОГРН 1026300003751, адрес: 443072, г. Самара, Московское шоссе, 18-й км), действующий на основании определения Арбитражного суда Липецкой области №А36-5404/2014 от 17.11.2014 г., от 30.04.2015 г., извещает о проведении торгов посредством публичного предложения в электронной форме по продаже имущества ООО «Задонский продукт» (ИНН 4816009076, ОГРН 1074816000346, адрес: 399200, Липец- кая область, Задонский район, г. Задонск, ул. Буденного, д. 45а, СНИЛС 058 054 005161) в отношении Лота №1: Литера по плану Наименование Год постройки Начальная стоимость имущества на торгах посредством публичного предложения, без НДС, руб. А Здание колбасного цеха (сопряжение стен с лит. А1, А2, А3) 1998 5 566 320 А1 Здание котельной (основная пристройка к лит. А, сопряжение стен с лит.А3) 1998 987 120 А2 Основная пристройка к зданию колбасного цеха (лит.А) 1998 236 880 А3 Основная пристройка (к лит.А, А1, сопряжение стен с лит.А4, А5) 2005 1 557 360 А4 Основная пристройка (к лит.А3) 2005 186 480 А5 Основная пристройка (к лит.А3) 2005 170 640 а Пристройка 2005 18 000 а1 Пристройка 2005 34 560 а2 Пристройка 2005 24 480 а3 Пристройка 2005 40 320 Б Здание компрессорной 1998 1 324 080 Б1 Здание холодильника на 250 т (недострой; 38% готовности) 1998 3 067 200 В Трансформаторная подстанция 1998 318 240 Г1 Навес 2005 16 560 Г2 Навес 2005 30 960 1 Ограждение 1998 30 960 Итого: 13 610 160 Кадастровый № Наименование Размер земельного участка, кв.м Стоимость имущества на повторных торгах, без НДС, руб. 48:08:0720660:0001 Земельный участок 22 922 2 475 360 Итого: 2 475 360 Инв. № Наименование Стоимость имущества на повторных торгах, без НДС, руб. 44 Куттер 151 200 41 Котел варочный 429 300 45 Шпарчан 293 400 43 Массажер 471 600 42 Льдогенератор 289 800 48 Фаршмешалка 242 100 50 Холодильный агрегат 97 200 46 Станция охлаждения 61 200 49 Шпигорезка 180 900 47 Шкуросъемная машина 155 700 - Термоформер «Мультивак» 977 400 - Вакуумный массажер «Люминия» 2 169 900 - Инъектор «Инжекстар» 792 900 - Инъектор «Шаллер» 1 012 500 - Котел варочный 429 300 - Шприц «REX-3000» 1 454 400 - Куттер вакуумный «Laska-250» 445 500 - Волчок «Laska Ф 130» 552 600 - Шприц «Hamdman» 2 161 800 - Холодильный агрегат «Битцер» 97 200 - Термическая печь «Маутинг» 963 000 Итого: 13 428 900 Имущество находится в залоге в ОАО «Сбербанк России», продается единым лотом. Начальная цена продажи — 29 514 420 (Двадцать девять миллионов пятьсот четырнадцать тысяч че- тыреста двадцать) руб. Шаг снижения цены: три календарных дня. Количество периодов снижения: пятнадцать. Величина снижения: 1 328 148,90 руб. (4,5 %). В соответствии с настоящим объявлением устанавливаются следу- ющие периоды снижения: 1 период 07.03.2016 г.–09.03.2016 г. 29 514 420,00 руб.; 2 период 10.03.2016 г.-12.03.2016 г. 28 186 271,10 руб.; 3 период 13.03.2016 г.-15.03.2016 г. 26 858 122,20 руб.; 4 период 16.03.2016 г.-18.03.2016 г. 25 529 973,30 руб.; 5 период 19.03.2016 г.-21.03.2016 г. 24 201 824,40 руб.; 6 период 22.03.2016 г.-24.03.2016 г. 22 873 675,50 руб.; 7 период 25.03.2016 г.- 27.03.2016 г. 21 545 526,60 руб.; 8 период 28.03.2016 г.-30.03.2016 г. 20 217 377,70 руб.; 9 период 31.03.2016 г.-02.04.2016 г. 18 889 228,80 руб.; 10 период 03.04.2016 г.-05.04.2016 г. 17 561 079,90 руб.; 11 период 06.04.2016 г.-08.04.2016 г. 16 232 931,00 руб.; 12 период 09.04.2016 г.-11.04.2016 г. 14 904 782,10 руб.; 13 период 12.04.2016 г.-14.04.2016 г. 13 576 633,20 руб.; 14 период 15.04.2016 г.- 17.04.2016 г. 12 248 484,30 руб.; 15 период 18.04.2016 г.-21.04.2016 г. 10 920 335,40 руб. Прием заявок осуществляется в дни установленного периода на электронной торговой площадке Общества с ограниченной ответственностью «Фабрикант.ру» (ИНН 7703561549, ОГРН 1057748006139) по адресу: http://www.fabrikant.ru. С даты определения победителя торгов по продаже имущества долж- ника посредством публичного предложения прием заявок прекращается. Торги будут проводиться в соответствии с приказом Минэкономразвития России от 15.02.2010 г. №54 на электронной торговой площадке Общества с ограниченной ответственностью «Фабрикант.ру» (ИНН 7703561549, ОГРН 1057748006139). Для участия в торгах лицо, желающее принять в них участие (далее — заявитель), должно в соответ- ствующий период снижения цены имущества подать оператору электронной площадки заявку на уча- стие в торгах, а также оплатить задаток. Размер задатка для участия составляет 10% (Десять процентов) от начальной цены имущества (2 951 442,00 руб.). Реквизиты счета для перечисления задатка: ООО «За- донский продукт», р/сч 40702810135000090170, ОАО «Сбербанк России» Липецкое отделение № 8593, к/с №30101810800000000604, БИК 044206604, ИНН 4816009076, КПП 480801001. Перечисление задат- ка осуществляется в период приема заявок. Задаток считается внесенным по факту поступления денеж- ных средств на р/с должника. Заявка и прилагаемые к ней документы оформляются в форме электронного документа и заверяют- ся ЭЦП. Заявка составляется произвольно на русском языке и должна содержать следующую информа- цию: а) обязательство участника торгов соблюдать требования, указанные в сообщении о проведении открытых торгов; б) для юридического лица: наименование, организационно-правовую форму, место нахождения, почтовый адрес; в) для физического лица: фамилия, имя, отчество, паспортные данные, сведения о месте жительства заявителя; г) номер контактного телефона, адрес электронной почты, ИНН; д) сведения о наличии или об отсутствии заинтересованности заявителя по отношению к должни- ку, кредиторам, арбитражному управляющему и о характере этой заинтересованности, сведения об уча- стии в капитале заявителя арбитражного управляющего, а также сведения о заявителе, саморегулируе- мой организации арбитражных управляющих, членом или руководителем которой является арбитраж- ный управляющий. К заявке должны прилагаться следующие документы: а) действительную на день представления за- явки на участия в торгах выписку из ЕГРЮЛ или засвидетельствованную в нотариальном порядке копию такой выписки (для юр. лиц); действительную на день представления заявки на участие в торгах выписку из ЕГРИП или засвидетельствованную в нотариальном порядке копию такой выписки (для ИП); копии документов, удостоверяющих личность (для физ. лица); надлежащим образом заверенный перевод на русский язык документов о государственной регистрации юр. лица или государственной регистрации физ. лица в качестве ИП в соответствии с законодательством соответствующего государства (для ино- странного лица); копию решения об одобрении или о совершении крупной сделки, если требование о необходимости наличия такого решения для совершения крупной сделки установлено законодатель- ством РФ и (или) учредительными документами юр. лица и если для участника открытых торгов приоб- ретение имущества или внесение денежных средств в качестве задатка являются крупной сделкой; б) документы, подтверждающие полномочия лица на осуществление действий от имени заявителя. В течение пяти дней с момента подписания протокола о результатах проведения торгов конкурсный управляющий направляет победителю торгов предложение заключить договор купли-продажи по пред- ложенной победителем торгов цене с приложением проекта данного договора. В случае отказа или уклонения победителя торгов от подписания данного договора купли-продажи в течение пяти дней с момента получения указанного предложения внесенный победителем торгов задаток утрачивается. По- бедитель торгов, заключивший договор купли-продажи, в течение 30 дней со дня подписания договора купли-продажи обязан перечислить денежные средства в счет оплаты приобретенного имущества (цена за вычетом внесенного задатка) на расчетный счет продавца: ООО «Задонский продукт» р/сч 40702810135000090170 , ОАО «Сбербанк России» Липецкое отделение № 8593 , к /с №30101810800000000604, БИК 044206604, ИНН 4816009076, КПП 480801001. Прием-передача имуще- ства производится после полной его оплаты в соответствии с законодательством Российской Федера- ции и договором купли-продажи имущества. Расходы по регистрации перехода права собственности на предмет торгов возлагаются на Покупателя. Подробнее с характеристиками имущества и документами, относящимися к реализуемому имуще- ству и оформленными на бумажных носителях, можно ознакомиться по адресу организатора торгов: г. Липецк, ул. Механизаторов, д. 15в по предварительной записи по телефону: (919)1603996 в рабочие дни с 09.00 до 10.00. Извещение о согласовании проекта межевания земельного участка Кадастровый инженер Бутов Максим Анатольевич , г . Липецк , ул . Советская , 36, офис 300, квалификационный аттестат 48-11-144, e-mail: geobutov@mail.ru, тел . 8-905-855-24-16, извещает о месте и порядке ознакомления с проектом межевания зе - мельного участка ( в части размера и местоположения границ ), выделяемого в счет зе - мельных долей . Местоположение исходного земельного участка , из которого производится выдел , установлено относительно ориентира , расположенного в границах участка . Почтовый адрес ориентира : Липецкая область , Липецкий район ( ООО « Новолипецкое » — АОЗТ « Ильинское »), кадастровый номер 48:13:0000000:164. Заказчиком кадастровых работ является Загорина Анастасия Александровна , за информацией обращаться по тел . 8-910-351-49-99, Липецкая область , Грязинский рай - он , с . Двуречки , ул . Ленина , д . 68 а . Ознакомление с проектом межевания по выделу земельного участка производится в течение 30 дней со дня опубликования извещения по адресу : г . Липецк , ул . Советская , 36, офис 300 с 8.00 до 17.00. Обоснованные возражения относительно размера и местоположения границ выде - ляемого в счет земельных долей земельного участка , а также предложения о доработ - ке проекта межевания земельного участка после ознакомления с ним вручать или на - правлять до 29.03.2016 г . по адресу : 398001, г . Липецк , ул . Советская , 36, офис 300 Бу - тову Максиму Анатольевичу и в адрес ФГБУ « ФКП Росреестра » по Липецкой обла - сти : 398037, г . Липецк , Боевой проезд , д . 36. В случае отсутствия обоснованных возражений относительно размера и местопо - ложения границ выделяемого в счет земельных долей земельного участка на основании п . 12, ст . 13.1 № 101- ФЗ « Об обороте земель сельскохозяйственного назначения » про - ект межевания считается согласованным . Извещение о проведении собрания о согласовании местоположения границ земельного участка Кадастровым инженером Мочалиным Алексеем Александровичем , № квалификаци - онного аттестата кадастрового инженера 48-12-160, 398024, г . Липецк , ул . Механиза - торов , 15 а , e-mail:gisit@lipetsk.ru, тел . 8 (4742) 48-86-30, в отношении земельного участка с кадастровым номером 48:20:0029304:73, расположенного : Липецкая об - ласть , г . Липецк , СТ « Тракторостроитель -1», улица Мичуринская , уч . 20, выполняют - ся кадастровые работы по уточнению местоположения границ этого земельного участка . Заказчиком кадастровых работ является Покачалова Наталия Викторовна , по - чтовый адрес : г . Липецк , ул . Жуковского , д . 30 а , кв . 46, контактный телефон 8-950- 800-12-45. Собрание заинтересованных лиц по поводу согласования местоположения границ состоится по адресу : Липецкая область , г . Липецк , ул . Механизаторов , 15 а 30 марта 2016 г . в 10.00. С проектом межевого плана земельного участка можно ознакомиться по адресу : г . Липецк , ул . Механизаторов , 15 а . Возражения по проекту межевого плана и требования о проведении согласования местоположения границ земельных участков на местности принимаются с 27 февраля 2016 г . по 30 марта 2016 г . по адресу : г . Липецк , ул . Механизаторов , 15 а . Смежный зе - мельный участок , с правообладателем которого требуется согласовать местополо - жение границ : Липецкая область , г . Липецк , СТ « Тракторостроитель -1», улица Мичу - ринская , уч . 18. При проведении согласования местоположения границ при себе необхо - димо иметь документ , удостоверяющий личность , а также документы о правах на зе - мельный участок . Сообщение о проведении годового общего собрания Открытого акционерного общества «Эксстроймаш» Полное фирменное наименование общества: Открытое акционерное общество «Эксстроймаш». Место нахождения общества: 398005, г. Липецк, ул. Ферросплавная, владение 40а. Место проведения собрания (адрес, по которому будет проводиться собрание): 398005, г. Липецк, ули- ца Ферросплавная, владение 40а. Вид собрания: годовое общее собрание акционеров. Форма проведения собрания: совместное присутствие акционеров для обсуждения вопросов повестки дня и принятия решения по вопросам, поставленным на голосование, без предварительного направления (вручения) бюллетеней для голосования до проведения общего собрания акционеров. Дата проведения общего собрания акционеров: 28 марта 2016 г. Время начала годового общего собрания акционеров: 09.00. Время начала регистрации участников собрания: 08.30. Список лиц, имеющих право на участие в годовом общем собрании акционеров, составлен по данным реестра владельцев именных ценных бумаг общества по состоянию на 04 марта 2015 года. Повестка дня годового общего собрания акционеров: 1. Утверждение годового отчета общества за 2015 год. 2. Утверждение годовой бухгалтерской отчетности, в том числе отчетов о прибылях и убытках (счетов прибылей и убытков) общества за 2015 год. 3. Утверждение распределения прибыли и убытков по результатам финансового года за 2015 год. 4. Избрание совета директоров общества. 5. Избрание ревизионной комиссии общества. 6. Утверждение аудитора общества. С информацией (материалами), подлежащей предоставлению акционерам при подготовке годового об- щего собрания, можно ознакомиться в течение 20 дней до даты проведения собрания по адресу: 398005, г. Липецк, ул. Ферросплавная, владение 40а. Участнику общего собрания акционеров необходимо иметь при себе паспорт или иной документ, удо- стоверяющий личность, а для представителя акционера — также доверенность на право участия в общем собрании акционеров и (или) документы, подтверждающие его право действовать от имени акционера без доверенности. По вопросам проведения общего собрания акционеров можно обращаться по телефону 25-89-11. Совет директоров.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz