Липецкая газета. 2009 г. (г. Липецк)

3 № 38-39/23416-23417/ 26 ФЕВРАЛЯ 2009 ЛИПЕЦКАЯ ГАЗЕТА ЧИТАТЕЛЬ — ГАЗЕТА Ведущая рубрики корреспондент отдела писем и социальных проблем Ирина СМОЛЬЯНИНОВА Анжелика ЗАОСТРОВ- СКАЯ, пенсионерка: — Как-то ради экспери- мента решила подсчитать, сколько на одной странице газеты попадется «импорт- ных» словечек. И вот что по- лучилось: экзитпол,креатив, боулинг, баннер, бренд, мар- гинал, роуминг, трейдер, демпинг и так далее. На мой взгляд, журналисты здесь явно перебарщивают. Неко- торыеизэтихсловяненашла дажевсловарях.Обращалась ксвоимзнакомымспросьбой разъяснить их значение, но безрезультатно. Разве нет возможности заменить хоть что-то из этой иностранной тарабарщины русскими си- нонимами? Михаил ФЕДОСЕЕВ, ин- женер: — Имея техническое об- разование, я часто по работе сталкивался с разными ино- странными терминами. И сейчас у меня при чтении га- зет и просмотре телепередач трудностей с иностранными словами не возникает. Ду- маю, тут многое зависит от уровня образованностичело- века. ДашаНАСОНОВАиЛена ЕФРЕМОВА, ученицы 7 класса школы№ 65: —Мыпочтикаждыйдень на уроках узнаем какие-то новые слова, и это очень ин- тересно. Конечно, не всегда слова, которые слышим по телевизоруиличитаемвкни- ВОПРОС НЕДЕЛИ | Как вы относитесь к иностранным словам в СМИ ? Родной язык страдать не должен —Когда в России отмечали Год русского языка, звучали пламенные речи в его защиту, проводились громкие меро- приятия по обучению чиновников правилам русской орфо- графии, в прессе бушевала полемика по поводу очистки рус- ского языка от «иностранных интервентов». Изменилось ли что-то с той поры? Достаточно взять в руки любое печатное издание, чтобы убедиться в обратном. Да что там газеты и журналы! Улицы Липецка просто пестрят вывесками и ре- кламой на иностранных языках,—возмущаются в письмах наши читатели. Однако при опросе мнения липчан разделились. С момента публикации статьи «Мусор у подъезда» («ЛГ» за 5 февраля 2009 г.) минул почти месяц, но в редакцию продолжают приходить письма, в которых авторы дополня- ют и развивают раздумья ее автора. При этом мысли, выска- зываемые нашими читате- лями, охватывают самые разные стороны обществен- ной жизни. 11 февраля в «Липецкой газете» под заго- ловком «Лозунги и реалии» было опубликовано письмо Александра Тепленичева, где он с горечью констати- рует, что многие проблемы современного общества ко- ренятся в пробелах воспита- ния. Действительно, прави- ла и нормы общественного поведения закладываются в раннем детстве. На ребенка (часто—единственного в се- мье) порой тратятся огром- ные средства из семейного бюджета. Арезультат?Увы, часто совсем не тот, которо- го ждут. В чем же причина? На эту тему размышляет ав- тор пришедшего в редакцию письма, член совета Ассам- блеи родительской обще- ственности Липецка Алек- сей ПОЗДНЯКОВ. —Злободневностьпубли- кации Александра Теплени- чева подтолкнула меня про- должить разговор о воспита- ниинастраницах«Липецкой газеты». Почему в современ- ных подростках так сильна тяга к разрушению? В чем причина равнодушия обще- ства кихпроблемам?Иглав- ный вопрос: кто сегодня за- нимаетсявоспитаниеммоло- дежи? Вспомните, что делает большинство родителей, едва переступив порог дома после работы? Правильно, включают телевизор, по ко- торому вот-вот начнется лю- бимый сериал. Иужин, идо- машние хлопоты, и даже приг отовление уроков детьми-школьниками про- ходят под его несмолкаемое бормотание. Во многих се- мьяхвключенныйтелевизор стал повседневным и при- вычным фоном. А если в доме два телевизора (что не редкость)? И вот уже дети и родители сидят по разным комнатам, уткнувшись каж- дый в свой «ящик». При этом мало кто из родителей обращает внимание, какие фильмыи телепередачи смо- трят их дети. А те смотрят все подряд — фильмы ужасов, бандит- ские и криминальные сери- алы, сомнительнойпристой- ности телепередачи и тупо- ватые комедии. Оникопиру- ютманеру говорить, одевать- ся и вести себя у «героев» и «героинь» телеэкрана, впи- тывая мишурный блеск гла- мура и тюремные «поня- тия», усваивая с юных лет одно: деньги решают в жиз- ни все проблемы. Поневоле тут задумаешь- ся: а право ли было государ- ство, выпустив из рук один из главных (если не самый главный)инструментвоздей- ствия на общество? Старшее поколение помнит, какое до- верие было к телевидению, какое мощное воспитатель- ное значение оно имело. А что сейчас? Родителям не- когда заниматьсявоспитани- ем детей. Для них основная забота — накормить, одеть, купитьлюбимомучаду«кру- той»мобильник,компьютер, чтоб былне «хуже всех».Мо- жет быть, воспитаниемзани- мается школа? Но у школы практически нет рычагов воздействия на ученика. Пе- дагоги предпочитают ни во что не вмешиваться, чтобы их (не дай Бог) не обвинили в нарушении прав ребенка! Вот и получается, что «глав- ными воспитателями» для нашихдетейстановятсяули- ца и телевизор. Ачто читают наши дети? Сплошь—«ГарриПоттеров» и тому подобное чтиво. При этом прекрасные книги из домашних библиотек за не- надобностью выбрасывают- ся в мусорные контейнеры. Или попробуйте, напри- мер, вспомнить, когда в по- следний раз вы слышали хо- рошую песню на русском языке? Звучащее в теле- или радиоэфире оказывает раз- рушающее воздействие на психику. Я считаю, детей надо с ранних лет приучать к настоящему искусству. Может, тогда меньше будет в городе разбитых стекол остановочных павильонов, изуродованных дикими ри- сунками стен и подъездов. Вотпример.ВДаниипро- вели эксперимент, цельюко- торого было выяснить, как меняются моральные уста- новки человека в зависимо- сти от того, что он видит во- круг себя. Под дворники ав- томобилей, припаркован- ных у стены, выкрашенной в светлый цвет, эксперимен- таторы подкладывали бес- платные рекламные букле- ты. Хозяева автомобилей, придя на стоянку, вытащив и просмотрев буклеты, огля- дывались в поисках урны, чтобы выбросить их. Но так как урны (по замыслу экспе- риментаторов) поблизости не оказывалось, они забира- ли их с собой и выбрасывали при первой подходящей воз- можности. Через несколько дней опытсбуклетамиповторили. Но теперь стена, у которой былиприпаркованыавтомо- били, была специально раз- рисована в модном среди мо- лодежи стиле граффити. В этот раз многие, не найдя урны, просто бросали букле- тына землювозле стены.По- сле нескольких подобных экспериментов стало очевид- но: именно «испорченная» примитивными и агрессив- нымипо характеру рисунка- ми стена подталкивала зако- нопослушныхдатчанкнару- шению общественного по- рядка. Как видим, все в мире взаимосвязано. Человек из- меняет (и не всегда в луч- шую сторону) среду обита- ния, а та, в свою очередь, влияетна человека, изменяя его психику и поведение. И тогда неудивительно, что «юная секретарша» из при- емной чиновника нахально разговаривала с авторомста- тьи «Лозунги и реалии» — ей просто невдомек, из-за чего он так волнуется. Поду- маешь — мусор во дворе! У РЕЗОНАНС | В нашем мире всё взаимосвязано От экологии двора – к экологии общества ФОТО НИКОЛАЯ ЧЕРКАСОВА Александр Косякин Продолжение. Письмо первое в номере за 25 февраля. Задонск — это город, где парят рядом с птицами золотые кресты церквей. Где калитки хлопают вечерами, словно аплоди- руют. Где доживают свой век дореволюционные тополя и липы, вспоминая вальсы духового и каток в городском саду со смешли- выми гимназистками. На катке и сегодня полно народу, но музыка не звучит — включить не догадались. Здесь хватает еще лавочек — приюта стариков и влю- бленных, но совсем мало осталось тополей, под кото- рыми можно спрятаться от дождя, — поумирали дере- вья, а новые сажать переста- ли... Зато в городе даже в ны- нешнюю пору вселенского кризиса полно чистейшего снега, серых ворон и ручных монастырских голубей. ГостямстаринногоЗадон- ска раздольно: их не кусают собаки, а всякий встречный не отвернется и вызовется бытьгидом, даещеохотнопо- говорит«зажизнь»инаучит, как мариновать опята и со- литьрыжики.Аужпро горо- док свой такого расскажет... Со своей стороны могу кое- что добавить. Идемте, вы только под ноги смотрите. Воттам,рядомсгорбатым мостом, стояла когда-то по- чтовая станция, одна из са- мыхкрупныхнавсемтракте. Задонские ямщики, напри- мер, аихв1829 году было сто шестьдесят, славились своей резвостьюи нахальством. На берегу Дона лепились всяче- ские мастерские и кузницы, а также три гостиницы и двадцатьвосемь (!) трактиров ипостоялыхдворов.Транзит- ПРЕЗЕНТАЦИЯ | Туристско - рекреационная зона « Задонщина » как региональная точка роста 2. Уходящая старина ников здесь охотно кормили ипоилии с помощьюкероси- на оберегали от клопов. Вот где-то тут сидел однажды в трактире у посиневшего в су- мерки окошка транзитный пассажир по фамилии Пуш- кин, не спеша елдонскогоби- рючка и облизывал пальчи- ки. Дотошные краеведы спо- рят с этим фактом – ни одно- го стихотворения о бирючке поэтнеоставил...Вот еслибы краеведам представить гор- сточкуобглоданныхкостей… Но, позвольте, чемже еще он мог отужинать в трактире, гдефирменнымблюдомбыли именно жареный бирючок и бирючинаяже (которая– тут уж доверимся Сабанееву — лучше стерляжьей) уха?Ане написал Александр Сергее- вич о рыбке по простой при- чине: ну закрутился, забыл, карточные долги отдавать былонужноиписать«Онеги- на»… Упрямымкраеведамнуж- но доказывать и другие оче- видные для всех вещи: вот тут, устарогомоста, самПетр Первый помогал монахам вытаскивать из воды сети. И я бы не стал спорить с леген- дой, сообщающей, что и им- ператору российскому дове- лось отведать бирючиной ушицы. А то, что все знаме- нитости проезжали малень- кий Задонск,—факт геогра- фический: именно через уезд проходила тогда столбовая дорога из Питера и Москвы на юг. А теперь взойдем на Ка- менку— так у нас называет- ся выложенная известняком гора, разделяющая город примерно на две равные ча- сти.НанейвыгнулспинуКа- менный мост, под которым когда-топроходилителеги... Для Задонска он—все равно чтодляПитераАничковмост или Литейный. Вообще, еще сто лет назад за городом чис- лилось пять мостов общей протяженностью68саженей. Тогда же на Каменке появи- лась знаменитая мостовая, выложенная плитняком. В благоустроительной практи- ке популярно было мощение улиц природным камнем – выходило красиво и прочно. В 1891 году на эти цели из казны было выделено 5000 рублей — сумма по тем вре- менам немалая. Несколько лет назад зна- менитую Каменку покрыли асфальтом.Ноонаеще сохра- няла свой колорит, пока ее стены были вымощены ста- рымипрочнымизвестняком. Была на горе своя достопри- мечательность — береза, вы- раставшаяпрямо из стены. В каком-нибудь Цюрихе или Несебре за эту изюминку местная власть вцепилась бы обеими руками — туристов бы водила показывать этот символжизнелюбия, но...Но мыне вЦюрихе. Срубили бе- резу без сожаления, содрали с каменных стен шикарную драпировку из дикого вино- града и начали реконструк- цию горы. Стены закатали в бетон,изкотороготеперь тор- чит арматура. Каменка пре- вратилась в серый неряшли- вый зауженный туннель, ко- торый хотели облицевать плиткой. Хотеть не вредно... Вторую пятилетку идет ре- конструкция. Но не будем о грустном. Вон там, видите, уподножия монастыря, на берегу речки Тешевки благоденствовала когда-то «Обжоровка». Ну это что-то вроде теперешних мини-рынков. Краснолицые торговки сидели на громад- ных чугунах с борщамиика- шей, не давая им «прозяб- нуть», предлагали также мед, сбитень, горохмоченый, пироги с капустойифирмен- ный, с чабрецом, квас. А по этой дорожке, ведущей к со- бору, вечно тащились, со- гласнокиваяголовойироняя пену на копыта, жалкие ло- шадки мужиков, поднима- лисьрасфуфыренныебарыш- ни и черные, как грачи, мо- нахи, карабкались купчиш- ки и мещане, строем ходили передовики соревнования и пионеры с барабанами. Со- всем недавно место это вкус- нопахложаренымлуком,по- тому что действовал овоще- сушильный завод — градо- образующий, столп местной промышленности.Теперьни- чего, кроме очередного ветра перемен, вы здесь не унюха- ете. Умонастырскихкованых ворот постоим и вспомним одно большое событие. Был день, когда захлебывалисьот счастья колокола, привет- ствуя наследника престола, Его Императорское Величе- ство государя Александра Николаевича. И выходил к вратам и дарил иконку цеса- ревичу седобородый архи- мандрит Досней с братией. А вот в эту церковь на Рожде- ство Христово привозили из деревни, родового гнезда, за- кутанного в шали Митю Пи- сарева, будущегопублициста и критика. А на углу Собор- ной Максим Горький насы- пал из пузатого мешка ры- жую махорку, а на той шер- шавой лавочке любил сижи- вать вечерами Мандель- штам... Можно много рассказы- вать о тех, кто бывал здесь из великих, но не в газетнойже статье. Просто подчеркнем еще раз: здесь каждый ка- мень историей дышит. И это правда. А вот улица К. Маркса. Самая длинная. По ней про- легает туристическиймарш- рутковсеммонастырямкрая и святым источникам. Зна- чит, инамнужнопосмотреть на нее как бы глазами гостя, когда он, прищурясь, раз- глядывает нас через стекло авто. Что он видит? Самое приметное здесь здание — Дом пионеров. На этой ули- це еще сохранились дома с флигельками, кирпичными и каменными осколками прежних домов мещан. Сто- ят еще особнячки с причуд- ливой резьбой, но по всему видно — скоро придет и их черед: сбросят причелины, отковыряют подзоры, а сте- ны обложат кирпичом или сайдингом. Надо бывзять на учет эти несколько уцелевших до- мов. Вообще провестиинвен- таризациювсех этих уцелев- ших кованых крылечек, ме- зонинов, законодательно, на сессии горсовета дать этим истинным музейным экспо- натам соответствующий ста- тус и режим эксплуатации. Заключить договор с жиль- цами о нужном (городу) ре- жиме эксплуатации на взаи- мовыгодной основе. Ска- жем, домовладелец поддер- живает особняк в нынешнем состоянии, а город помогает финансами,материалом,мо- жет быть, дает какие-то льготы по коммунальным платежам. Потому что вста- ет прямой, как лом, вопрос: а на что, собственно, заезже- му гостюпосмотреть вЗадон- ске?Авот как раз на эту «за- стекленную» самим Време- нем работу прежних Масте- ров. Между тем таких доми- ков и двориков уже, как го- ворится, раз-два и обчелся. И надо что-то делать. Город, еще сохраняю- щий черты и черточки ста- рорусского мещанского быта, с мольбой обращается к нам. Помогите, я ухожу от вас, люди! Что выбудете рас- сказывать своимдетямо ста- рой России? Повезете в Суз- даль? Плес? Солигалич? Но ведь и Задонск жив еще! Он же дышит! Продолжение в следующем номере. Старина и современность органично уживаются в Задонске. ее шефа есть дела поважнее! А забеспокоится она только тогда, когда собственный ре- бенок будет разговаривать с ней точно таким же тоном. Так, может, чем вниматель- нее мы будем относиться друг к другу, к таким вот «мелочам», чем чище будут наши дворы и улицы, тем лучше станет экология об- щества в целом? гах, в журналах, понятны. Но у нас в школе хорошие учителя, всегда объяснят их значение. Сергей КУРЕПОВ, си- стемный администратор: — Газеты читаю редко, новости обычно узнаю в Ин- тернете. Личноменя тамни- чего не напрягает. Всегда можно из контекста понять, очемидетречь.Аесликакое- то слово непонятно—посмо- трю в словаре. Вшколе учил немецкий язык, в универси- тете — английский. Сейчас — это мой «рабочий» язык. Николай БУДАНЦЕВ, пенсионер: — Очень хорошо на эту тему выступил в «Липецкой газете» Владимир Петров. Я с нимполностью согласен. И вот недавно в газете в статье одногожурналиста встречаю слова «риэлтор», «муници- палитет»... Что это за зверь такой?Почему быне сказать просто — «городская адми- нистрация»? А как я объяс- ню своему внуку, который только-только начинает чи- тать, почему в названии ма- газина «СкаZка» русская буква «з» заменена на чуже- земную «зет»? Считаю, что иностранными словаминадо пользоваться только в ис- ключительных случаях и не коверкать русский язык. Наталья ЧИЛИМСКАЯ, киоскер: — Отрицательно отно- шусь к тому, что сейчас в СМИ сплошь и рядом попа- даются иностранные слова. Ине всегда их присутствие в тексте оправданно. Перегру- женностьиностраннымитер- минами затрудняет воспри- ятие, засоряет речь. Из-за этого, мне кажется, мы ста- ли забывать свой родной язык. Анна ФРОЛОВА, препо- даватель русского языка и литературы: —Мне кажется, что оби- лие иностранных слов в на- шей жизни — это признак времени. Мы учим ребяти- шек грамотной, образной и выразительной русской речи. Но полностью исклю- чить употребление ино- странных слов невозможно. Помните, еще у Пушкина в «Евгении Онегине» было сказано: «...ведьпанталоны, фрак, жилет — всех этих слов на русском нет». И ка- ким русским аналогоммож- но заменить слово «компью- тер»? Если лет пятьдесят на- зад его еще можно было на- з в а т ь « п е р с о н а л ь н о й э л е к т р о н н о - вычислительной машиной» (чувствуете, как длинно и неудобно для произноше- ния?), то сейчас его функ- ции неизмеримо расшири- лись. Язык тоже непрерыв- но развивается. Появляют- ся новые слова, а какие-то исчезают. И этот процесс остановить нельзя. А вот с чем действительно надо бо- роться, так это с уродливы- ми жаргонными словечка- ми, с нецензурщиной, что особенно распространено в молодежной среде. И по традиции вопрос на следующую неделю: «Какие подарки чаще всего получа- ют липчанкина 8-еМарта?» Пишите по адре су : 398055, г. Липецк, ул Мо- сковская, 83. Телефон 31-40-82. С приближением дачного сезона в редакцию начина- ют приходить письма с жалобами садоводов- любителей на невнимание к их насущным пробле- мам. К старым неприятно- стям сегодня добавились новые — речь идет о случаях мошенничества по переписке. Какой владелец дачного участка не мечтает собрать богатый урожай! А потому поискисортов, отличающих- ся хорошей всхожестью, устойчивостью к болезням и плодовитостью, идут посто- янно. Очень популярна сре- ди садоводов такая форма, как обмен или купля- продажа семян по почте. В газетах и специализирован- ныхжурналахпредложения подобного рода встречаются часто. Но, как выяснилось, не всегда люди, выслав день- гипоуказаннымадресам, по- лучают желаемое... «Вдекабре 2007 года про- читали заметку в газете «Дом, сад, огород» супругов Ч. из Липецка, что у них имеются хорошие семена то- матов. Написалиимписьмо. Через несколько дней они выслали нам каталог тома- тов, по которому мы выбра- ли заинтересовавшие нас се- мена. Выслали заказное письмо с уведомлением и сразу сделали денежный пе- ревод в сумме 642 рублей на имяЛарисыЧ.Ждали, жда- ли семена томатов, так и не дождались!» — это письмо пришло в редакцию«Липец- кой газеты» из Воронежа от АндреяАндреевича иВален- тины Гавриловны Иконни- ковых. К письму приложе- ныксерокопии13 заметокиз газеты«Дом, сад, огород» за 2008 год. Как оказалось, не одниИконниковыпострада- ли от деятельности недобро- совестных торговцев. Все, кто попался на удоч- кулжесадоводов, объясняют своюдоверчивость тем, что и раньше получали семена и другой посадочный матери- ал по переписке, и никогда при этом не сталкивались со случаями мошенничества. Как же тут быть? Неужели надо перестать доверять лю- дям? — сетуют садоводы. За комментарием мы об- ратились к заместителю на- чальника отдела информа- ции и общественных связей УВД по Липецкой области Андрею Царькову: — Случаи мошенниче- ства такого рода — не ред- кость. А в связи с ухудше- нием экономической ситуа- ции желающих нажиться нечестным путем, возмож- но, станет еще больше. Как быть тем, кто лично стол- кнулся с фактом мошенни- чества? Прежде всего, надо написать заявление в мили- цию. Ив дальнейшем с боль- шой осторожностью отно- ситься к подобным предло- жениям. Не соблазняйтесь заманчивыми обещаниями неизвестных лиц, а приоб- ретайте семена в фирмен- ных магазинах или у тех, кого вы хорошо знаете сами или кого вам порекомендо- вали другие садоводы. АКТУАЛЬНО | В редакцию пришло письмо Садоводы, будьте бдительны! ФОТО АНДРЕЯ ГРИГОРОВА И НИКОЛАЯ ЧЕРКАСОВА Какие мы — взрослые, такими будут и наши дети.