Липецкая газета. 2007 г. (г. Липецк)

3 18 октября 2007 г., № 202 (23080) è  ÓÒÚË Ì‡Ò, ı  ‡Ï! Труды праведные ä  Ó̇ ‰Û ı Ó‚ÌÓÒÚË Á‡˜‡ ı ÌÂÚ ·ÂÁ ËÒÚÓ  ˘ÂÒÍË ı ÍÓ  ÌÂÈ ФОТО НИКОЛАЯ ЧЕРКАСОВА С надеждой и верой К тому времени, как Сергей Камы- нин появился на свет, от всего этого мало что осталось. Часовню уничтожи- ли ради строительства опор электро- станции на Воргле — как раз напротив бывшего имения Бибиковых, куда, кстати, наведывался в гости Иван Бу- нин. Авсежелезо с церкви сняли, чтобы сделать кровлю для новой конюшни. Внутрь древнего храма хлынулипотоки воды, зимою в его стенах шел снег, ле- том разрастались дикая трава и кустар- ники. Осыпались замечательные фрес- ки, кроме одной, чудом уцелевшей. Предприимчивые люди растащили все чтомогли—кирпичиограды, каменные ступени... Грязь, запустение, печаль и горечь царили в этот месте. И вот Сергей Камынин решил вер- нуть святыню родному селу. Чтобы сделать купол храма, он продал свою машину. Он успел увидеть, как освяти- ли и установили крест. В церкви нача- лись службы. Он до последних дней, уже тяжело больной, повторял: — Вот встану и обязательно все до- веду до конца, все восстановлю... «Все» — то есть и церковь Успения Божьей Матери, и часовню. Не дове- лось. Но благое дело Камынина продол- жено. Вернее—продолжается. Во главе этих трудов теперь настоятель храма отец Роман... Из глубины веков Как и для Сергея Камынина, эта земля и мне родная. В Нижнем Воргле родился мой отец. На нижневорголь- скомкладбище покоятсямногие из тех, кого я помню и люблю. Рядом лежат тетя Мокриша с двумя дочерьми и сы- ном, дядя Гриша и тетя Клава с двумя сыновьями, моя учительница, у кото- рой я занимался в первом классе в да- леком 1942 году. Судьба привела меня вновь сюда, в мое детство. Это случилось в первый день нынешнего октября. Я приехал вместе с журналистами, готовившими передачу «Прости нас, храм!» для пра- вославной программы «Отчина» на те- леканале «Липецкое время». Не стану долго говорить, что я чувс- твовал и думал, оказавшись в Нижнем Воргле. На меня пахнуло и моим де- тством, и седой древностью, которой словно пропитан сам воздух села. А тут еще недавнее сообщение археологов, которые ведут раскопки на берегах родниковой реки Воргол. Археологи- ческие изыскания здесь начались, кстати, без малого полвека назад. Тог- да было найдено Воргольское городи- ще. Позже докопались до следов язы- ческого капища. Летом этого года здесь работала совместная экспедиция Воронежского и Елецкого университетов под руко- водством профессоров А. Пряхина и Н. Тропина. Николай Александрович Тропин рассказывает интереснейшие вещи (беседа с нимопубликована в елец- кой городской газете «Красное зна- мя»). — Люди начали здесь селиться еще в эпоху бронзы, сXVвека до нашей эры. Именно к этому времени относится кремниевый наконечник стрелы. Здесь селились ираноязычные племена ско- товодов. Затем в V-III веках до нашей эры, в раннемжелезном веке, обоснова- лисьфинно-угорские племена.Кто-тоиз этих людей и обронил бронзовый брас- лет, которыймыобнаружили. Впервом веке нашей эры в этих местах царили сарматы. Им, видимо, принадлежит одна из бусин и пряслица. А уже в IX-X веках появились славяне. Славянских находок довольно много: гребешок, об- ломки женского височного кольца — «модного»у славян-радимичей, бусинка с глазками, серебряный арабский дир- хем—подвеска.Находка радимичского височногокольца—перваяиединствен- ная такая находка в наших местах. Это обогащает наши знания о контактах племен. Считайте, маленькая сенса- ция. Другая находка, говорящая о торго- вых связях и контактах, — тот самый серебряныйарабскийдирхем.Кмонетке приделали ушко, чтобы получилась подвеска. Историю этого поселения можно проследить до XI века. От славянской эпохихорошо сохранились остаткидвух жилищ, а также воротной башни. На- шлимыичетко зафиксированныйвъезд на территорию городища. Славянское поселение было оставлено, но не забро- шено. Там обнаруженыпредметы, кото- рыеможнодатироватьXVI-XVIIвеками. Кто-то из елецких помещиков устроил в славянском крепостном валу горн для обжига глиняной посуды. Селение было именно оставлено — следов нашествия, пожара, сражения не обнаружено. Находки на Воргольском городище позволяют проследить преемственность исторической линии развития города Ельца и округи. Славянские городища на Воргле и Пажени относятся в IX-XI векам. Лавский комплекс, где уже не- сколько лет работает экспедиция ЕГУ, датируетсяXI-XIVвеками. Самые древ- ние пласты на территории Ельца пока не старше XIV века. Выстраивается линия развития: Воргол (Пажень) — Лавы— Елец. Это пока только гипоте- за, которуюмогут подтвердить дальней- шие раскопки, в том числе и на терри- тории Ельца. Многолетние исследования хозяйс- твенного, политического, экономичес- кого освоения территории Ельца в XII- XV веках стали основой докторской диссертации Тропина. Он защитил ее в этом году в Московском институте ар- хеологии Российской Академии наук и сталпервымдокторомархеологических наук, получившим степень за разработ- ку нашего местного материала. Голосо- вание было единогласным—ни одного черного шара. Такое случается крайне редко... С надеждой и верой (Продолжение) Итак, древний храм на древней земле продолжают возрождать. За три лета успели много... «За три лета», — именно так говорит отецРоман, потому как в ненастные, холодные месяцы ра- ботатьдаже внутрицерквиневозможно. Трудятся на восстановлении обычно два-три человека. Но их руками уже вывезено сорок с лишним тонн мусора и земли, укреплены стены—в них уло- жено 60 тысяч кирпичей. Храм полно- стью покрыт кровлей. У входа легли каменные плиты. Оштукатурена тра- пезная. Застеклены окна. Начато офор- мление одного из приделов —Николая Чудотворца. Одна интересная подробность: мест- ные власти установили насос на Источ- нике, где находилась часовня. Теперь вода подаетсянижневоргольскимжите- лям. Но что удивительно: та же вода, набранная после водосвятия в храме, остается свежейнеобычайно длительное время. А если ее наливают просто из крана, то через несколько дней она уже непригодна для питья. Но я не о том, что удалось, я о пред- стоящих трудах: о необходимости пол- ностьюзавершить восстановление коло- кольни, настелить полы, смонтировать отопление, электропроводку. А как с этим управиться, коли денег в обрез, постоянных бригад нет и вся надежда — на малую горстку энтузиастов? Со средствами особенно сложно. Постоянного финансирования нет. Спа- сибо, конечно, сельсовету за то, что оп- латил железо для кровли. Спасибо ди- ректорам и владельцам предприятий, что, отзываясь на просьбыотца Романа, даюткакие-то суммы. Спасибо жителям соседних сел — Крутое, Ольховец, по- селка КлючЖизни, которые жертвуют на храм отнюдь не лишние для них са- мих деньги. Только речь-то не о тыся- чах, даже не о сотне-другой тысяч руб- лей, а об одном-двухмиллионах. Безних все застопорится! Где их добыть? Отец Роман и люди, работающие вместе с ним, надеются, что на святое дело они не могут не найтись. Скажу откровенно: вот сейчас созда- ется туристская зона «Елец». А знаете, длякого быя уже сегодня, сейчас устро- ил экскурсию на Воргол? Для руково- дителей местной власти, предприятий, предпринимателей Ельца и Елецкого района, журналистов всей области. Пусть посмотрят, судьба какой удиви- тельной земли, какого храма решается. Профессор Н.А. Тропин поведал бы им о древнейших временах. Знатоки Буни- на из Елецкого университета — о том, сколько нитей связывают Воргол сжиз- ньювеликого писателя, его современни- ков. Другие специалисты — о Ворголь- ских заповедных скалах, кичах, как называли их в старину, да и до сих пор называют здешние жители. Думаю, экскурсанты непременно поймут, почувствуют, почему Бунин, Пришвин, просветители Стаховичи на- зывалиПриворгольеМалойШвейцари- ей в центреЧерноземья. И, может быть, тогда поскребут по сусекам и, скинув- шись, соберут деньгина храм, на восста- новление часовни, на обустройство места, куда не стыдно будет потом и туристов со всего света привезти... Юрий КАВЕРИН. Липецк — Елец — Нижний Воргол. — Мы ежегодно заказы- ваемсоциологические иссле- дования, — пояснил дирек- тор СК «Каско-МС» Сергей Семушин. — Полученная информация позволяет вы- явить узкие места, доставля- ющие неудобства тем, кто у нас застрахован. Скажем, в Липецке на очереди в поли- клиниках в 2005 году жало- вались 67 процентов опро- á‰Ó  Ó‚¸Â «Обязательно постараемся помочь!» — „Ó‚Ó  fl Ú ‚ ωˈËÌÒÍÓÈ ÒÚ  ‡ ı Ó‚ÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË «ä‡ÒÍÓ-åë» В Липецке 46 процентов опрошенных высоко оценили качество медицинской помощи, в Грязях — только 14. Таков итог анкетирования, проведенного страховой компанией «Каско-МС». шенных, в 2007 — только 53.Нетрудно предположить, что названный показатель вновь улучшится после того, как в двадцать шестом мик- рорайоне построят новую поликлинику. Но... обостри- лась другая проблема. За два года с 23 до 30 процентов выросло число пациентов, которым лечебные учрежде- ния отказывали бесплатно предоставить медицинскую помощь. Со своей стороны компания «Каско-МС» опе- ративно реагирует на сигна- лы такого рода. В подавляю- щем большинстве случаев после нашего вмешательства конфликт благополучно раз- решается. Анкетирование позволи- ло выявить еще одну тенден- цию — все большее число пациентов видят в страхо- вых компаниях защитников своих интересов. В Липецке так считают 73 процента опрошенных, в Грязях—68 процентов. В то же время далеко не все застрахован- ные осведомлены о своих правах, многие из них полу- чают информацию из треть- их рук — от родственников, знакомых… — Тем, кто у нас застра- хован, хочу дать один совет, — сказал в заключение Сер- гей Семушин. — В трудных случаях не стесняйтесь обра- щаться в нашу компанию, номера телефонов указаны в страховых полисах. Мы обя- зательно постараемся по- мочь. Сергей КИБАЛЬНИЧЕНКО. Ç ˚ ÒÚ‡‚ÍË На другой планете Ç „‡Î   «å , ‡  Ú» ÓÚÍ  ˚ ·Ҹ ÌÓ‚‡ fl ˝ ÍÒÔÓÁËˆË fl Может быть, художников Ольгу Буеву и Сергея Бугровского сегодня лучше знают московские и питерские любители живописи, чем их липецкие земляки. Во всяком случае, в двух наших столицах эти мастера (да, да, уже мастера, хотя как будто бы совсем недавно числились среди молодых и подающих надежды) выставляются чаще, нежели у себя дома. Такая ситуация не случайна. Ольга и Сергей не отобра- жают мир, а, скорее, изображают состояние своей души, воображают, в крайнем случае, пересоздают реальность по законам, которые все еще странны и непостижимы для пуб- лики, ищущей похожести, узнаваемости, традиционной «реалистичности». Художники раз и, судя по всему, навсег- да порвали с литературой, сюжетностью. Их произведения непереводимы на язык слов, не могут быть пересказаны, описаны. То, что предназначено для глаз, только глазами и должно быть воспринято, освоено. Адальше уже начинается таинственная, необъяснимая работа души, не нуждающейся в словах и формулировках. Когда перед открытием «дуэтной» выставки Буевой и Бугровского в галерее «М , арт» я спросил у Сергея, какую бы зрительскую реакцию он считал для себя идеальной, мой собеседник ни на секунду не замешкался с ответом: — Хочется, чтобы человек почувствовал, пережил пре- лесть колорита и живописной пластики. — И только после паузы добавил: —Ну и вновь подумал о том, какое прекрас- ное это существо —женщина. Последняя реплика станет понятнее для тех, кто не видел новой экспозиции, если сказать, что в зале «М , арт» демонс- трируются, в основном, ню, то есть полотна, запечатлевшие обнаженное женское тело. Выставка, кстати, так и называ- ется: «Холодная планета ню». Ну почему планета—понятно: нас приглашают (если мы, конечно, захотим откликнуться на зов) в некий параллельный обычному, повседневному мир. А вот почему «холодная»? Сами авторы толкуют такой эпитет как сигнал, что в их холстах не следует искать каких- то земных страстей, откровенной чувственности. Художни- ки, опятьже по выражениюСергея, воплощают идею, идеал, причем весьма отстраненно, «с холодком». Знатоки, коллеги высоко оценили выставку. Но, мне кажется, и зритель, не привыкший к такойживописи, одна- ко изначально не предубежденный относительно путешест- вий «на другие планеты», отдаст должное красоте и притя- гательности этойживописи. Прозрачная лиричность Буевой, свободные, своевольные мазки и пятна Бугровского, из коих рождаются гармонии его серебристо-коричнево-голубых «ню», загадочны и вместе с тем просты, естественны. А ес- тественность и загадочность, согласитесь, всегда были при- знаками настоящего искусства. С понятием «авангард» связываются расхожие представ- ления о непременном бунтарстве, смятении, эпатаже, резкой деформации натуры. Но на этой выставке царит нечто иное. Я бы сказал, мудрость, жажда душевной и духовной полно- тыи равновесия. А если все же в напластовании мазков, в их произвольном порхании по поверхности холстов, в цвете и свете картин и присутствуют тревожность, беспокойство, тень боли за мимолетность, уязвимость нашей участи на грешной земле, то это, наверное, неизбежно в нынешние неласковые времена. Даже когда ты создаешь «другую пла- нету», где как будто бы имеешь полную власть все устроить по-своему. И. НЕВЕРОВ. îÛÚ·ÓÎ Мечта не сбылась «åÂÚ‡ÎÎÛ  „» ÓÒÚ‡ÎÒ fl ‚Ó ‚ÚÓ  ÓÏ ‰Ë‚ËÁËÓÌ Первое место в зоне «Центр» занял «Витязь». А неожиданно вошедший в ступор «Металлург» такими темпами может и вовсе оказаться за чертой призёров. Рано или поздно это должно было случиться. Проведший весь сезон без спадов «Витязь» за два тура до финиша обрёл статус команды первого дивизиона. Подмосковные футболисты не оставили камня на камне от обороны столичной «Ники» — 5:0. В отличие от подольчан, «Металлург» провёл чемпионат неров- но. Сначала команду залихорадило на старте, когда она не могла победить в трёх играх кряду. Следующий мини-спад пришёлся на начало второго круга. Именно после разгромного поражения в По- дольске и нулевой ничьей дома с «Рязанью» скептики заговорили о неумении «Металлурга» обыгрывать своих непосредственных кон- курентов. Не смогли липчане избежать провала и в концовке. Лишь два очка набрали красно-чёрные в трёх последних турах. Вслед за ничьими в поединках против «Зенита» и «Спартака» последовало унизительное домашнее поражение от лискинского «Локомотива». Почему унизительное? Да потому, что никогда раньше «Металлург» этой команде не проигрывал. Едва ли не первая атака гостей на 7-й минуте привела к взятию ворот, которые защищал Сергей Панков. Прошло ещё 16 минут, и на табло загорелись шокирующие цифры «0:2». Наставник «Метал- лурга» Алексей Петрушин вскоре заменил голкипера, которого на послематчевой пресс-конференции назвал главным виновником поражения. — Не могу упрекнуть своих ребят в нежелании бороться, — от- метил Петрушин. — Самоотдачей игроков я остался доволен. Но из-за одного человека нам пришлось практически начинать матч, имея в пассиве два пропущенных мяча. Липчане не раз и не два по ходу нынешнего сезона побеждали, проигрывая по ходу матча. И на этот раз они едва вновь не сотво- рили маленькое чудо. В самом начале второго тайма Дмитрий Бай- да отквитал один мяч, а на 67-й минуте Сергей Захаров ударом со штрафного восстановил равновесие в счёте — 2:2. После этого хозяева всей командой бросились забивать третий мяч и… за несколько секунд до финального свистка пропустили резкую контратаку соперника. Нападающий «Локомотива» Конс- тантинов точным ударом принёс своей команде победу — 3:2. Теперь «Металлург» лишь на одно очко опережает занимающие третье место «Луховицы», которые в этом туре разгромили дома «Звезду» — 6:0. Наступает на пятки липчанам и «Рязань» после гос- тевой победы над «Лобней-Аллой» (2:0), сократившая отставание от них до трёх очков. «Сталеварам», неожиданно забуксовавшим на финише, предстоит изрядно попотеть, дабы сохранить за собой вторую строчку в турнирной таблице. А вот «Елец» своих поклонников порадовал. Команда из древ- него города на своём поле обыграла «Дон» — 1:0, благодаря точно- му удару на 64-й минуте Константина Титова. Остальные матчи 28-го тура завершились так: «Губкин» — «Зна- мя Труда» — 2:1, «Сатурн» — «Динамо» — 1:0, «Спартак» — «Зенит» — 2:1. Встречи предпоследнего тура пройдут в понедельник, 22 октяб- ря. «Металлург» сыграет в Серпухове с местной «Звездой», а «Елец» отправится в Воронеж на поединок с «Динамо». Михаил АБРАМОВ. Россия начинается с семьи (Окончание. Начало на 1-й стр.) Очевидно, что по размаху и сферам «влияния» она охва- тывает не только все действующие национальные проекты, но и самые важные федеральные и региональные программы социальной направленности. Возьмем, к примеру, такие основные цели демографичес- кой политики, как сокращение уровня смертности в целом и материнской и младенческой смертности в частности. Это направление уже развивается в рамках нацпроекта «Здоро- вье», федеральной целевой программы «Дети России», инс- титута «материнского капитала», введенного, чтобы стиму- лировать молодые семьи обзаводиться детьми, целого ряда региональных программ. Далее — укрепление здоровья населения, существенное снижение уровня социально значимых заболеваний, создание условий и формирование мотивации для ведения здорового образа жизни. На это работают нацпроекты по здравоохране- нию, образованию, развитиюагропромышленногокомплекса, социальные программы по обеспечению безбарьерной среды обитания для лиц с ограниченными возможностями и так далее. Повышение уровнярождаемоститребует согласноКонцеп- ции усиления государственной поддержки семей с детьми, создания условий для повышения доступности жилья — и в первую очередь все тем же молодым семьям с детьми, реали- зации комплекса мер по содействию занятости женщин, имеющих малолетних детей, чтобы обеспечить возможность совмещать родительские, семейные обязанности с професси- ональной деятельностью. Так что и эта составляющая уже опирается на базу, создаваемую благодаря нацпроекту по обеспечению граждан Россиижильем, ряду социальных про- грамм. Отдельной строкойвКонцепциипрописананеобходимость укреплять институт семьи, возрождать и сохранять духовно- нравственные традициисемейныхотношений.Иэто серьезная заявка на духовное обновление общества, чье будущее опре- деляется не только численностью населения, но и крепостью духа, физического здоровья, нравственнойчистотой его граж- дан. По поводу привлечения мигрантов стоит напомнить: уже с нынешнего года осуществляется государственная програм- мапо добровольномупереселениюсоотечественников, прожи- вающих за рубежом. Оговорено и создание условий для того, чтобы иностранные специалисты, в том числе получившие у нас образование, и молодежь из иностранных государств, приехав к нам для обучения и стажировки, обосновывались в России. Вопрос это сложный, а для многих и спорный. Неко- торые ученые-демографысчитают, что привлечение инокуль- турных граждан в Россию (к примеру, за счет китайцев мож- ноувеличитьнаселениенашейстраныв оченькороткие сроки) грозит обернуться самоубийством нации. Может быть, с уче- том этого и предусмотрен планируемый миграционный при- рост на уровне 300 тысяч человек ежегодно — это вполне удовлетворительный и безопасный вариант. Простор для жизни В нашей области работают десятки программ, так или иначе способствующих оздоровлению демографической си- туации в регионе. Успешно реализуются национальные про- екты. Свою, и очень основательную, лепту в сбережение на- селения вносит региональный комитет по делам женщин, семьи и демографии под руководством Ирины Горчаковой. Мне, признаюсь, импонирует позиция Ирины Александров- ны, которая своими проектами и акциями инициирует не столько материальные меры поощрения рождаемости и под- держки семьи, сколько усилия, действия, формирующие сознательное, ответственное отношение молодежи, матерей, отцов к исполнению своего семейного долга и предназначе- ния. Конечно, можно (и нужно) стимулировать рождаемость пособиями, выплатами, льготами.Но ориентирына здоровый образ жизни, сохранение традиций русской семьи, воли к противлению злу — в том числе алкоголю, наркотикам, сек- суальному «раскрепощению» и так далее — никакими де- ньгами не обеспечишь. Нужно создавать семьям условия, дающие простор для жизни. Это предложение одного московского журналиста следовало бы продолжить и распространить. Важно не толь- ко помочь женщине деньгами, чтобы она сидела дома и вос- питывала детей. Пусть у нее будет выбор. Дайте ей возмож- ность совмещать работу и уход за детьми, дайте ей простор дляжизни. Помогите мужчине, надрывающемуся на работе, чтобы прокормить пятерых детей, начислите им семейную зарплату. Простор для жизни надо дать и детям. Пусть их будет больше. Итут неоценима роль областной социально значимой акции в защиту нерожденных детей «Мама, подари мне жизнь», которая началась по предложениюделегатов пятого съезда женщин области в декабре 2005 года. Подумать толь- ко, аборт женщины делают чаще, чем рожают! В Липецкой областичисло абортов год от года сокращается, однако цифры все равно поражают: и у нас убитых в утробе матери детей больше родившихся… Каждый день в России гибнет около 13 тысяч так никогда и не появившихся на свет малышей! Межтем во многих стра- нах существуют разумные ограничения абортов. К примеру, не допускается прерывание первой беременности. На Западе у врача есть право на отказ от аборта. Если бы удалось предо- твратить хотя бы половину абортов, в России каждый год появлялось бы на свет еще по два с лишним миллиона ребя- тишек. Немалая, согласитесь, прибавка к тем полутора мил- лионам, которые у нас сейчас рождаются… Эмма МЕНЬШИКОВА. äÒÚ‡ÚË Под эгидой яснополянского музея Ненадолго на выставку «Холодная планета ню» заглянула искус- ствовед Татьяна Нечаева: она уезжала в Тулу готовить экспозицию работ двух замечательных наших земляков — народных художни- ков России ныне здравствующего скульптора Юрия Гришко и ушедшего от нас живописца Виктора Сорокина. Произведения этих мастеров будут демонстрироваться в Науч- но-культурном центре, который работает под эгидой Музея-усадь- бы Льва Толстого «Ясная Поляна». Выставка организована липец- ким Центром изобразительных искусств по просьбе художествен- ной общественности Тулы. Она продлится в течение месяца. Ç Ó· ˘ ÂÒÚ‚ÂÌÌ ˚ı ‰‚ËÊÂÌË flı Казаки ждут подкрепления В Москве, в Управлении финансов и экономики Министерства обороны РФ, состоялся круг казаков «Резервное казачье войско» в составе Войскового казачьего общества «Всевеликое войско Донское». В работе круга приняла участие и делегация липецких казаков во главе с атаманом Липецкой городской казачьей общины А. Даниловым. На круг прибыло более ста тридцати делегатов от казачьих ор- ганизаций Владимира, Московской области, Курска, Орла, Белго- рода, Брянска, Смоленска, Тулы, Калуги, Костромы, Перми, Волго- града. Присутствовали также делегации запорожских и терских казаков. О чем шла речь на круге? Прежде всего подвели итоги годовой работы в целом и по региональным казачьим организациям. О работе Липецкой общины рассказали атаманы А. Данилов и Г. Поляков из Ельца. Особое внимание на круге было уделено выступлению атама- на ВКО «Резервное казачье войско» казачьего генерала А. Рева, отметившего плохую организацию работы по мобилизации каза- ков в казачьи части, а также слабую активность в работе с органа- ми власти на местах. Поднимался вопрос и о земле, о создании казачьих предприятий. Ведь без земли казак — не казак. Круг еще раз показал: российское казачество возрождается, но процесс этот должен подкрепляться инициативой на местах. Алексей ПОЗДНЯКОВ. / ФОТО АНАТОЛИЯ ЕВСТРОПОВА ïÛ‰ÓÊÌËÍ é脇 ÅÛ‚‡ Ë ë  „ÂÈ ÅÛ„  Ó‚ÒÍËÈ. Не дожив до сорока лет, умер в прошлом году добрый, чистый, мудрый человек Сергей Камынин. Его отпевали в том самом храме, который он начал восстанавливать. А похоронили рядом, на древнем кладбище Воргла. Он жил в Ельце, но родился в Нижнем Воргле. Ему с детства были знакомы развалины церкви Успения Божьей Матери. Таких церквей на нашей земле немного. На будущий год ей исполнится 250 лет. До нее здесь была деревянная церковь Георгия Победоносца. Она находилась на Лугу — так до сих пор называют эту часть села, рядом со Святым источником. Когда она пришла в негодность, ее разобрали, а фундамент использовали для возведения нового храма. А на Источнике поставили удивительной красоты часовню из цельнокаменных белых плит, уложенных особым способом, известным каменных дел мастерам.