Липецкая газета. 2006 г. (г. Липецк)
II Q О Ю 3 Беларусь—Россия 19 ОКТЯБРЯ 2006 ЧЕТВЕРГ №40(284) Путевка в жизнь проект Тамара Шкель М О С К В А — М ИНС К Комитет Госдумы РФ по безо пасности поддержал российско- белорусскую акцию «Рука дру га». Ее цель — помочь подрост кам, которых разные жизненные ситуации лишили счастливого детства, родительской любви и привели за колючую проволоку. Организаторы этой акции — Ме ждународный союз «Мужество и гуманизм». Союз ветеранов гос безопасности, Союз писателей России, Союзная общественная палата. Фонд «Славомир» и другие некоммерческие органи зации — уже в течение десяти лет занимаются проблемами подростковой безнадзорности, беспризорности и преступно сти, используя опыт Феликса Д зержинского и руководимой им ВЧК. Они считают этот опыт особенно важным и полезным сегодня, когда миллионы подро стков «рискуют не стать полно правными гражданами страны» и вынуждены бороться за выжи вание. Участники российско-бело- русского проекта побывали за это время в разных детских коло ниях как в России, так и в Бела руси, где, отгороженные от мира «колючкой», живут мальчишки и девчонки, оступившиеся в са мом начале жизненного пути. ПриезжЕши туда ветераны, писа тели с добрыми словами, кото рых, пожалуй, больше всего и не хватало этим ребятам, подарка ми и даже песнями. Белорусский композитор Олег Чиркун напи сал на стихи российского поэта Константина Подыма цикл песен «Письма из колонии». Что ждет этих подростков в будущем, смо гут ли они, отбыв срок в колонии, найти место в нормальной жиз ни, к которой большинство из них стремится? Организаторы акции не намерены ждать, когда отве ты на эти вопросы подскажет время. Они убеждены, что судь ба подростков может измениться к лучшему, если им вовремя бу дет подана «Рука друга» и дана путевка в жизнь. «Путевку Дзержинского» предлагают организаторы акций вручать освобождающимся вос питанникам детских колоний, а потом и воспитанникам школ- интернатов и детских домов. Эта путевка даст им возможность получить работу или продол жить учебу, поможет устроить ся в жизни, найти свое место в обществе. Первые пять «Путевок Дзер жинского» будут выданы быв шим колонистам во Владимир ской области под личную гаран тию губернатора Николая Вино градова. Именно на Владимир щине, где, по словам заместите ля председателя думского коми тета по безопасности Виктора Илюхина, предпринимаются серьезные усилия для того, что бы остановить рост подростко вой преступности, начнется реа лизация российско-белорусской акции «Рука друга». «Если полу чится, если опыт будет положи тельным, тогда, — сказал В. Илюхин, — его рекомендуют другим регионам». Полный учет и контроль Окончание. Начало на стр. I В наиболее «трудных» случа ях фальшивки исследуются в ла бораторных условиях. В год в среднем удается выявить около 300 «липовых» документов. Кстати, и в данном случае дело связано с транснациональной преступностью. За последнее время белорусские и российские пограничники в результате сов местных спецопераций перекры ли сразу несколько каналов про изводства и сбыта поддельных паспортов на территории Россий ской Федерации. Случается, нелегалы прони кают в Беларусь под видом тури стов. А во время разбирательст ва выясняются интересные под робности: услуги, заявленные в ваучере (бронирование мест в гостиницах и экскурсии), — сплошная фикция, и в действи тельности даже не оплачены. Скажем, в 2005 году было отказа но во въезде в Беларусь 200 фальшивым туристам, в нынеш нем — уже 250. Та же картина с некоторыми иностранными сту дентами. Прибывают некоторые из них в Беларусь вовсе не для того, чтобы сесть за студенче скую скамью. Дожидаются фор мирования группы, а дальше дер жат курс на Запад. Стоимость услуг в миграцион ном «бизнесе» высока: 10 тысяч и более долларов. Однако, упла тив деньги, тот же вьетнамец или пакистанец не может быть уве рен в том, что его, грубо говоря, не кинут. Нередко проводники вербуют своих жертв с целью по следующего шантажа. В 2005 го ду белорусские оперативники раскрыли махинации одной пре ступной парочки, которая брала мигрантов в заложники и требо вала у их родственников выкуп: 5000 долларов за каждого не вольника. Сегодня ситуация в миграци онной сфере постепенно вырав нивается. По данным департа мента по гражданству и мигра ции МВД Беларуси, большинст во иностранцев предпочитают «партизанщине» легальные формы въезда в страну. С ка жем, за 9 месяцев нынешнего года в органах внутренних дел дисциплинированно зарегист рировались более 94 тысяч ино странцев и лиц без гражданст ва. Что касается нелегалов, то, по разным оценкам, в Беларуси таковых находится не более 10 тысяч, в то время как еще отно сительно недавно приводились цифры куда внушительнее. Ну а совсем уж точно сказать, кто, в каком количестве и с какой це лью прибыл на территорию Со юзного государства, можно бу дет благодаря введению с 1 но ября миграционной карты союз ного образца. В свое время со ответствующие договоренно сти на этот счет были достигну ты между президентами Бела руси и России, а чуть позже от ражены в межправительствен ном договоре между двумя странами и совместном поста новлении правоохранительных органов и пограничных ве домств. Как известно, до сих пор как в России, так и в Бела руси имели хождение карты российского образца. С 2003 го да по 1 июля 2006 белорусские пограничники уже выдали и со брали свыше 2,5 миллиона та ких карт. Напомним, что мигра ционные карты не имеют отно шения к россиянам и белору сам. Союзники доверяют друг другу. — Решение о введении ми грационной карты союзного об разца связано прежде всего с тем, что Беларусь и Россия осу ществляют поступательные ша ги в области формирования еди ного миграционного пространст ва, создания общих требований в отношении въезда и выезда граждан третьих стран, — отме тил актуальность нового союзно го проекта первый заместитель начальника департамента по гражданству и миграции МВД Беларуси Алексей Бегун. — По сути белорусско-российская гра ница не контролируется. А ново введение позволит организовать строгий учет миграционных по токов. Итак, что следует знать о ми грационной карте нашим гостям? Бланк карты можно получить как в пункте пропуска, так и в подраз делениях по гражданству и ми грации (второй пункт касается тех иностранцев, которые, напри мер, живут в Беларуси и хотят вы ехать в Россию). Процедура за полнения карты — на русском или английском языках — пре дельно проста. Требуется ука зать персональные данные, но мер национального паспорта, да ты въезда и выезда, цель поезд ки и наименование принимаю щей организации. Сторона «А» передается пограничнику, сторо на «В» остается у иностранного гостя (именно на этой стороне ставится отметка о регистрации в органах внутренних дел или гос тиницах). И еще один важный момент. Понятное дело, что информация, требуемая при заполнении ми грационной карты, собирается не просто так. После автомати ческой обработки сведения по падут в общую с Россией базу данных, через которую будет происходить обмен информаци ей. А следовательно, появится возможность прогнозировать си туацию в сфере миграции, кор ректировать меры, влияющие на переориентацию миграционных потоков, контролировать пере мещение мигрантов. Так что «за теряться» на необъятных союз ных просторах потенцисшьным нарушителям миграционного за конодательства будет практиче ски невозможно. Депутаты обсудят работу союзной прессы Соб. инф. 23 ОКТЯБРЯ в Москве состоится заседание Комиссии Парла ментского Собрания по инфор мационной политике. Депутаты обсудят вопрос о деятельности периодического издания Парламентского Собра ния Союза Беларуси и России — газеты «Союзное вече». Телера диовещательной организации Союзного государства в 2006 го ду и о планах их развития в 2007 году, сообщает прёсс-служба Парламентского Собрания. В рамках заседания Комиссии планируется проанализировать эффективность использования бюджетных средств, выделен ных на работу союзных СМИ в 2006 году. Отдельно будет рас смотрен проект бюджета на 2007 год, а также вопрос об издатель ской деятельности Парламент ского Собрания на 2007 год. Сегодня в проекте - завтра в бюджете Окончание. Начало на стр. I Особое внимание было уде лено актуальным задачам со вершенствования механизмов и процедур отбора и финансиро вания союзных программ, повы шения уровня нормативного и правового обеспечения дея тельности в рамках союзных программ, разработки подходов к формированию единой про мышленной политики Союзного государства. В обсуждении путей решения этих и других задач активное участие приняли представители государственных заказчиков- координаторов и головных ис полнителей программ — мини стерств и ведомств. Парламент ского Собрания Союза Белару си и России, представители ве дущих научно-исследователь ских центров, руководители предприятий и специалисты, об ладающие практическим опы том в формировании и реализа ции союзных программ, руково дители отделов и департамен тов Постоянного Комитета. Участники обсуждения, в ча стности, отмечали, что одним из самых острых вопросов остает ся сложная процедура утвер ждения союзных программ. Со гласно Порядку разработки и реализации союзных программ, утвержденному в 2000 году, предусмотрено два этапа согла сований программы — на пер вом этапе Совет Министров Со юзного государства одобряет предложение о разработке про екта программы, на втором — одобряет саму программу. По словам генерального дире ктора «БелРусАвто» Олега Дани лова, «время согласований — потерянное время». Он напом нил, что, к примеру, предложение о разработке программы «Разви тие дизельного автомобилестро ения на период до 2008 года» бы ло подготовлено еще в 2003 году. что нормативная база, сформи рованная для реализации союз ных программ еще 5 — 6 лет на зад, серьезно устарела. Поря док принятия и реализации со юзных программ не отвечает со временным потребностям Со юзного государства. Если в кон це 1990-х годов основной проб лемой реализации союзных программ было преодоление по следствий экономического кри зиса, то сейчас на повестке дня — вопрос научно-технического Наповесткедня— вопрос научно- технического прорыва иреализации современныхтехнологических решений согласование самой программы длилось до 2005 года. Во время реализации программ также многое меняется: итогом этой ди зельной программы должно стать создание техники, соответ ствующей требованиям Евро-3 и Евро-4. В настоящее время воз никла необходимость скорректи ровать некоторые пункты про граммы и сроки их реализации. «Общее финансирование про граммы не изменилось, концеп ция программы тоже, но нам вновь предстоит пройти целый круг согласований», — констати ровал О. Данилов. Заместитель Госсекретаря Василий Хрол также отметил, прорыва и реализации совре менных технологических реше ний, — сказал В. Хрол. Он сооб щил, что работа по совершенст вованию Порядка разработки и реализации программ уже нача лась. Специальная рабочая группа готовит соответствую щие изменения. Начальник Департамента экономики и отраслевых про грамм Постоянного Комитета Союзного государства Олег Яку бович в своем выступлении рас сказал о перспективах создания единого научно-технологическо го пространства Союзного госу дарства. В настоящее время сог ласованы Основные направле- Диалог на равных Окончание. Начало на стр. I Целесообразно ка к можно скорее принять также програм му «Формирование и развитие единого образовательного про странства Союзного государст ва», так как принятая в Белару си и России нормативная пра вовая база обеспечивает граж данам обеих стран равные пра ва на получение образования. Однако необходима единая нормативная база по лицензи рованию, аттестации и а к кре дитации учреждений образова ния. Важна разработка концеп ции создания единой системы здравоохранения, включающей в себя программы развития ме дицинской и фармацевтической промышленности, стандартиза ции медицинской помощи, соз дания единой системы подго товки медицинских специали стов Союзного государства. Есть пробел в деле оказания медпомощи гражданам Респуб лики Беларусь в России и граж данам Российской Федерации в Беларуси в части отсутствия механизма финансирования медицинской помощи, который позволил бы уравнять в правах временно пребывающих и нера ботающих граждан, включая студентов, аспирантов, пенсио неров (до получения ими вида на жительство при переезде). Словом, работать есть над чем. И я убеждена, что интегра ционные процессы будут углуб ляться и расширяться — это в интересах наших государств, а значит, в интересах всех, кто проживает на их территориях. — В Беларуси действует несколь ко общественных объединений — «Русское ебщество», «Русь» и дру гие, которые под эгидой посольст ва Российской Федерации участ вуют в ряде гуманитарных и обра зовательных акций в рамках про граммы работы с соотечественни ками. Думается, солидный потен циал у этих организаций есть и в экономической сфере — налажи вание контактов с российскими до левыми кругами, бизнесменами, привлечение инвестиций. Как, по- вашему, можно активизировать взаимодействие в этом направле нии? — Наши страны, как известно, успешно осуществляют торгово- экономическое сотрудничество. Порядка 48 процентов общего объема внешней торговли Бела руси приходится на долю Россий ской Федерации. Этому способ ствовало решение конкретных вопросов в сфере налоговой по дан на территории России, а российских — на территории Беларуси без миграционной карты; установлена упрощен ная процедура получения раз решения на постоянное житель ство (вида на жительство); пре дусмотрено освобождение от регистрации по месту пребыва ния в течение 30 дней с даты вы езда и многое другое. Но предела совершенству нет. Поэтому работа по созда нию равных условий для дея тельности субъектов хозяйство вания, прав граждан должна и будет продолжаться. Интеграционные процессы будутуглубляться ирасширяться— это винтересах наших государств, азначит, винтересах всех, кто проживает на ихтерриториях. литики, свободы передвижения и т.д. Наиважнейшими отраслями, гарантирующими дальнейшее развитие торгово-экономических отношений, должны стать про мышленность, энергетика, стро ительство, правоохранительная деятельность и, как я уже говори ла выше, образование, здравоох ранение и, безусловно, культура. В основе сотрудничества должны преобладать инноваци онные программы, совместные проекты и мероприятия. Об этом было четко сказано на за седании Совета Министров Со юзного государства 28 июня 2006 года в Москве. Реально участвовать в реа лизации союзных программ, а их более 30, в создании совме стных предприятий и других экономических проектах могут все заинтересованные. К тому же для этого есть необходимые условия .В соответствии с под писанными 24 января 2006 года в Санкт-Петербурге соглашени ями закреплена возможность пребывания белорусских граж- — Понятие «соотечественник» до вольно широкое. Если говорить об этом в контексте белорусско-рос сийских отношений и союзного строительства, то соотечественни ками можно считать всех тех, кто уважает национальные, историче ские и культурные ценности, язык , традиции своей родины и страны проживания, кто поддер живает идею единения двух наро дов и способствует укреплению Со юза Беларуси и России. Очевидно, диалог участников конгрвсса на эту тему был бы весьма полезным. Как вы считавте? — Думаю, вы правы. Ибо соз дание крепкого союза двух су веренных государств, нашего общего Отечества — верный путь, который ведет к обеспече нию устойчивого социально- экономического развития, по вышению уровня жизни каждо го из нас, соотечественников. Беседовал Александр ТАРАНДА. ■ Заместитель Государственного секретаря — член Постоянного Комитета Союзного государст ва Василий Хрол (справа) и на чальник Департамента эконо мики и отраслевых программ Постоянного Комитета Олег Якубович хорошо знают: союз- H b te программы — основа инте грации России и Беларуси. ния его формирования. Участники «круглого стола» рекомендовали органам госу дарственной власти и управле ния Союзного государства раз работать подходы к формирова нию основ единой промышлен ной политики Союзного госу дарства на ближайшую, средне срочную и стратегическую пер спективу. Именно с учетом ос нов промышленной политики предполагается проводить от бор тем для реализации новых программ. ,ац- Для дальнейшего обсужде ния ключевых вопросов в сфере разработки и реализации про грамм Союзного государства присутствовавшие на «круглом столе» высказали готовность участвовать в готовящемся под эгидой Постоянного Комитета Союзного государства форуме участников союзных программ «Союзное государство и бизнес; цели и перспективы». Его пла нируется провести в конце нояб ря — начале декабря текущего года. Резервы ищем в регионах семинар Сергей Сысоев Р О С Т О В -Н А -ДО Н У ТРЕТЬЕ заседание постоянно дей ствующего семинара по вопросам строительства Союзного государ ства при Парламентском Собра нии Союза Беларуси и России со стоялось в Ростове-на-Дону. Ростов стал третьим городом после Минска и Москвы, где со стоялось заседание семинара. Идею выхода за рамки столиц организаторы объясняют просто; к вопросам союзного строитель ства нужно привлекать регио нальные элиты, обсуждение про блем союзного строительства должно быть гласным, люди должны видеть и понимать, как идет процесс сближения наших стран-соседей. На Дону эта идея сработгша: все местные телека налы в вечерних новостях пока- ЗЕ 1 ЛИ сюжеты с семинара, а пред седатель комиссии Парламент ского Собрания Сергей Антуфь ев стеш гостем прямого эфира. Ростовская область среди дру гих российских регионов пока не входит в десятку по объемам тор гового оборота с Беларусью. Но интерес у белорусов и дончан вза имный, построенный на перспек тиву. Министр экономики и меж дународных связей области Вик тор Дерябкин напомнил, что меж ду Ростовом и Беларусью дейст вуют соглашения о сотрудничест ве практически во всех областях (в декабре на Дону пройдет засе дание рабочей группы по этим во просам.) В первую очередь речь — о взаимном продвижении това ров и содействии в создании сов местных предприятий. Однако в межрегиональном сотрудничестве еще немало ре зервов. На семинаре об этом го ворилось подробно и откровенно. По результатам семинара бу дет разработано типовое согла шение о сотрудничестве между российскими регионами и Бела русью. В нем планируется отра зить экономические, социаль ные, культурные аспекты нынеш него состояния союзного строи тельства. Правила умножения В Минске прошли Дни делового сотрудничества «Беларусь— Ставрополье» прямые связи Лилия Хлыстун М ИНС К — СТАВРОПО ЛЬ БОЛЕЕ 40 переговоров за три дня состоялось у ставрополь ской делегации с представите лями белорусских предпри ятий, организаций, компаний, заинтересованных в двусторон нем сотрудничестве. Главными итогами деловых встреч и пре зентаций стали договоренности о поставках товаров ,реализа ции совместных проектов, а также организации осенью бу дущего года национальной вы ставки Беларуси в Ставрополе. Этот визит ставропольцев в Минск — не первый. После под писания три года назад согла шения о сотрудничестве между торгово-промышленными пала тами Беларуси и Ставрополь ского края партнерство стало развиваться быстрыми темпа ми. За это время внешнеторго вый оборот Беларуси и россий ского региона увеличился вдвое и по итогам первого полу годия этого года вырос до 47 миллионов долларов. Столь ди намичному развитию двусто ронних отношений поспособст вовало и подписание в про шлом году соглашения между правительствами Беларуси и Ставропольского края. По словам президента Тор гово-промышленной палаты Ставропольского края Виталия Набатникова, сейчас Беларусь входит в тройку основных внешнеторговых партнеров Ставрополья. Интересы росси ян в Минске сосредоточены главным образом в области сельскохозяйственного маши ностроения и промышленного производства. Тракторы, ком байны, кормоуборочная техни ка, телевизоры ,холодильники, трикотаж белорусской марки давно пользуются популярно стью в крае. Не случайно торго вый дом «МТЗ-Ставрополь», являющийся генеральным ди стрибьютором техники Минско го тракторного завода и запас ных частей других белорусских предприятий в Южном феде ральном округе России, за 2 го да вышел на объем продаж бо лее миллиарда рублей. Примечательно, что до пос леднего времени до 80 процен тов внешнеторгового оборота между сторонами составлял бе лорусский экспорт. Однако сей час о желании активизировать поставки своих товаров в Бела русь заявили и представители Ставрополья. Во время Дней делового сотрудничества были достигнуты договоренности о закупках Беларусью высокока чественного продовольствен ного зерна, минеральной воды из нарзанных источников, овечьей шерсти. Кроме того, россияне готовы предложить свои технологии строительства скважин на подземных храни лищах газа, а также «ноу-хау» по созданию подземных резер вуаров в отложениях каменной соли, что чрезвычайно актуаль но для Беларуси, в недрах кото рой имеется немалое количест во выработок. По условиям ох раны недр, чтобы избежать у г розы обвалов, эти земные пус тоты, несмотря на глубину зале гания, подлежат обязательной ликвидации. Российский опыт в этом направлении уже испытан | в Болгарии, Индии, Китае, Ира не. Теперь им заинтересова лась и Беларусь. По словам сот рудника Северокавказского НИИ природных газов Сергея Акопова, до конца года на од ной из соляных выработок в районе Мозыря российские специалисты проведут показа тельные работы и передадут технологию белорусским парт нерам. Кроме того, институт го тов принимать белорусов для профессиональной подготовки. Ведь специалистов соответст вующего профиля Беларусь не готовит. О возможностях инноваци онного сотрудничества шел и разговор между представите лями пятигорского научно-про изводственного предприятия геофизической техники «Гео физика» и сотрудниками «Бе- лоруснефти». Возможно, сква жинная измерительная высоко точная аппаратура, запатенто ванная на Западе, скоро поя вится и в Беларуси. По мнению Виталия Набат никова, пора выходить на но вый уровень экономического сотрудничества — активнее со здавать совместные предпри ятия, вкладывать капитал на территориях России и Белару си. Пока примеров такого парт нерства немного. В поселке Фа- ниполь под Минском ставро польский концерн «Энергомир» строит приборостроительный завод стоимостью 1,5 миллио на долларов для выпуска элект рических счетчиков. На терри тории края работают 4 белорус ско-российских СП. Возможно, новые перспективы в этом на правлении откроет официаль ный визит делегации Ставро польского края в Беларусь во главе с губернатором Алексан-. дром Черногоровым, намечен ный на конец октября. Неделей раньше в Минске ждут делега цию, состоящую из специали стов сельского хозяйства Став рополья, главной целью кото рой будет знакомство с универ сальными комбайнами «Гом- сельмаша». Не исключено, что после этого визита белорусское предприятие получит солидный заказ. Без деклараций! Гродненская область и Северо-Западный административный округ Москвы работают к взаимной выгоде сотрудничество Катерина Чаровская ГРО Д НО — М О С КВ А ПРОГРАММА сотрудничества в разных сферах была подписана руководителями этого белорус ского региона и префектурой московского округа еще 5 лет назад. Но, ка к вспоминают те перь обе стороны, к сожалению, она носила декларативный ха рактер. Точнее, взаимные кон такты были, но в большинстве своем спонтанные. К примеру, когда москвичи оценили прием лемые цены и высокое качество белорусской мясо-молочной продукции, производители Гродненщины сами начали вес ти успешные переговоры с тор говыми домами российской столицы. На одну из самых крупных межотраслевых ярма рок Беларуси «Еврорегион «Не ман», которая ежегодно прохо дит в Гродно, россияне впервые привезли образцы своей про дукции только в минувшем сен тябре. — Однажды мы поняли, что тор гово-экономические отно шения с Гродненской областью у нас стали исключительно од носторонними: белорусы ус пешно продают в Москве впол не конкурентоспособную про дукцию, создают у нас свои тор говые дома, продвигают свои бренды на центральных телека налах. А нам остается только подсчитывать, насколько мы от стаем от тех же гродненцев в плане продвижения московской продукции на белорусском рын ке, — сказала в беседе с кор респондентом «союза» на чальник управления экономики и перспективного развития пре фектуры Северо-Западного ад министративного округа Моск вы Марина Трикоз. Она отметила, что сегодня в московских бизнес-кругах инте рес к инвестированию в бело русские предприятия, особенно на территории приграничных СЭЗ, исключительно высок. И это с экономической точки зрения понятно: ведь на терри тории Гродненщины не нужно тратить миллионы «на развитие инфраструктуры», да и цены на транспортировку товара в За падную Европу снижаются на порядок. К тому же председа тель Гродненского облисполко ма Владимир Савченко на не давней встрече с россиянами заверил: в ближайшие два года будут решены все проблемы с долгим ожиданием грузов на границе: строятся дополнитель ные таможенные терминалы, увеличивается штат сотрудни ков. Единственное, что пока сдерживает деловых людей из Москвы, — пропагандистские «страшилки» в некоторых СМИ о якобы нестабильном белорус ском законодательстве. — За все время своего пре бывания на посту мэра Гродно я всего лишь однажды пригрозил использовать право так назы ваемой золотой акции (право национализации). Только при грозил , а не использовал! — рассказал о реальной ситуации московским партнерам предсе датель Гродненского гориспол кома Александр Антоненко. — Это произошло тогда, когда од на компания начала скупать предприятия конкурентов и соз нательно доводить их до бан кротства. Государственные чи новники в Беларуси не имеют права закрывать глаза на такой грязный бизнес. Но ведь это со всем не минус нашей экономи ческой системы. Такой подход дает любому предпринимателю гарантию того, что здесь он не станет жертвой недобросовест ных дельцов. По мнению Александра Ан тоненко, бояться нужно не конт роля, а бесконтрольности. И в Гродненской области, и в Северо-Западном администра тивном округе Москвы увере ны; настало время конкретных действий. В конце ноября в Мо скве пройдет заседание руко водителей регионов, после ко торого период декларативно сти должен окончательно уйти в прошлое и начаться новый этап — активной и взаимовыгодной работы.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz