Липецкая газета. 2005 г. (г. Липецк)

9 ИЮНЯ 2 0 0 5 ЧЕТВЕРГ № 22 (218 ) СОЮ 3 Беларусь—Россия В Израиле говорят по-татарски Мозыряне вспоминают родной город Захар Гельман ИРУСАЛИМ — ГОМЕЛЬ СФАИНОИ Борисовной ЧЕРНИ- НОЙ я познакомился еще в те, те­ перь уже кажущиеся стародавни­ ми времена, когда она учительст­ вовала в школе деревни Каменка Мозырского района Гомельской области. Почти двадцать лет на­ зад журналистские пути-дороги завели меня в славный город Мо­ зырь, в тамошний педагогиче­ ский институт, где я знакомился с педагогическими новациями и передовым учительским опытом. Чернину мне рекомендовали как одну из лучших учительниц на­ чальных классов. И вот теперь встреча в Израи­ ле. В начале 1941 года Фаина Борисовна с матерью и сестрами эвакуировалась в Татарстан. Там семилетней девочкой помогала взрослым в колхозе недалеко от ^Ьгульмы. — В войну взрослели рано, — рассказывает Фаина Борисов­ на, — даже дети работали на по­ беду. Старания девчушки из Бела­ руси не просто заметили, а даже отметили в колхозной газете. Название той заметки будущая учительница запомнила на всю жизнь. Еще бы! Ведь заметка на­ зывалась: «Мозырянка в Тата­ рии». Война несет смерть и страда­ ния. Исключений не бывает. Но еще война сплачивает, людей, противостоящих злу и насилию. И здесь тоже исключения крайне редки. Отец Фаины Борисовны Борис Шевелевич Милявский ушел на фронт добровольцем на второй день войны. Он погиб че­ рез неделю в боях на территории родной Беларуси. Его жена Эс­ фирь Моисеевна с тремя девоч­ ками мал-мала меньше, да еще беременная четвертой девочкой, оказалась в далекой татарской деревне. — И знаете, — рассказывает Чернина, — нам не дали про­ пасть. Местным жителям и самим жилось крайне трудно, но они де­ лились последним. От своих де­ тей отрывали, чтобы нам по­ мочь... О детстве, которое пришлось на военную годину, Фаина Бори­ совна вспоминает с дрожью в го­ лосе. На глазах слезы. Я вопро­ сов не задаю. Оба молчим. Нем­ ного успокоившись, бывшая учи­ тельница вновь предается воспо­ минаниям: «Я ведь по-татарски там выучилась. До сих пор кое- что понимаю. Никогда не забуду председателя колхоза Мустафу Искандеровича Касымова, кото­ рый при встрече меня спраши­ вал: «Ишин ни чик, кыз?», то есть «Как дела, девочка?» Сразу же после освобожде­ ния Мозыря, когда война еще продолжалась, вернулась семья погибшего фронтовика Бориса Милявского домой. Полуголод­ ное существование тоже еще не кончилось. В городе, как и во всей стране, разруха и нехватка самого необходимого. Жить бы­ ло негде, ибо вернулись практи­ чески на пепелище. «Разрушен­ ный дом, — вспоминает Фаина Борисовна, — который еще мой отец строил, восстанавливали всем миром. Никогда не забуду соседей Прокопчуков, Вилкиных, Борисовых, Деевых». Опять вос­ поминания разволновали быв­ шую учительницу. Однако быст­ ро взяв себя в руки, Фаина Бори­ совна продолжила: «Тогда по­ мощь обычно оказывали совер­ шенно незнакомые люди и все­ гда бескорыстно». И как бы за­ вершая свои размышления, быв­ шая «мозыряночка в Татарии» задает мне такой вопрос: «Мо­ жет быть, настрадавшись в вой­ ну, люди стали добрее?» Лично мне эта мысль показалась вер­ ной, но я и слова не успел ска­ зать. Опровергая саму себя, Фа­ ина Борисовна задумчиво про­ должила: «Да нет же, конечно. Вот в Израиле нам тоже помога­ ли и продолжают помогать. Пом­ нится, мы еще неделю здесь не прожили, как вечером звонок в дверь. Открываем, а там посыль­ ный из магазина с продуктами. Понятное дело, мы отнекиваем­ ся, мол, не наше, не заказывали, ошибочка вышла... Ан нет! Ока­ зывается, наш новый сосед ре­ шил побаловать нас дорогими деликатесами. Говорит: «Когда я полвека назад из Болгарии в Из­ раиль переехал, мне тоже помо­ гали. Теперь моя очередь...» А счастье свое Фаина Бори­ совна нашла в Мозыре. Вместе с ней в классе учился Изя Чернин, который из-за войны не ходил в школу. Дружили ребята, дружили и поняли, что жить не могут друг без друга. Свадьбу сыграли, только когда отслужил Изя, то есть Исаак Федорович Чернин, срочную и вернулся в родные пе­ наты. Пошли дети. Но несмотря на бытовые трудности, молодые решили учиться. Фаина Борисов­ на заочно окончила Мозырский пединститут, а Исаак Федорович — техникум. Потом сорок лет проработал Исаак Федорович Чернин на Мозырском заводе ме- лиоративных.машин вначале то­ карем, затем мастером, а пос­ ледние годы заместителем на­ чальника цеха. Квартиру семья Черниных получила в заводском районе на Пхове, на окраине Мо­ зыря. Когда в начале 90-х Советский Союз «приказал долго жить», не­ мало граждан потянулось за гра­ ницу. «Из Мозыря уезжали не только евреи, — рассказывает Фаина Борисовна, — ведь мно­ гие семьи в национальном отно­ шении смешанные...» Вначале уехал с семьей стар­ ший сын Фаины Борисовны и Исаака Федоровича, потом млад­ ший, а когда засобиралась дочь с внуками, ясно стало бывшей учи­ тельнице и бывшему токарю: по­ ра и им собираться... Случилось это одиннадцать лет назад. — В Израиле живем непло­ хо, — заключает нашу беседу Фа­ ина Борисовна, — квартиру опла­ чивает государство, получаем пенсию, пользуемся льготами, позволяем себе даже по заграни­ цам поездить. — А Мозырь не забываете? — задаю я последний вопрос. — Да как же можно? — вспле­ скивает руками Фаина Борисов­ на. С теплотой и любовью вспо­ минает «мозырянка в Израиле» сврю шкоду в Каменке. Некогда не забудет она свой дружный коллектив, учеников и их родите­ лей. Надеется, что и ее помнят завуч Алла Ивановна Зарецкая, учительница начальных классов Анна Александровна Томова. «Ученица нашей школы, дере­ венская девочка Людмила Коло- цей, окончила Минский универ­ ситет и стала биологом», — под­ няв палец вверх, с гордостью ска­ зала бывшая учительница, про­ живающая ныне в Израиле. — А с бывшим директором школы Ефимом Ароновичем Пейсаховичем и учителем физ­ культуры Иваном Алексеевичем Романовым мы часто встречаем­ ся, — продолжает свой рассказ Фаина Борисовна. — Ведь живу­ щие в Израиле мозыряне ежегод­ но в начале мая собираются в од­ ном из парков средиземномор­ ского города Ашдода. Что мы там делаем? Вспоминаем наш род­ ной город, шашлыки жарим, ну и, конечно, выпиваем по малень­ кой. Неожиданно моя собеседница грустнеет. «Знаете, — говорит она с мягкой иронией, — таких помидоров, которые у меня под окнами на Пхове росли, в мире нигде не сыскать». И рассмеяв­ шись, признается напоследок: «Их мне тоже в Израиле не хвата­ ет». В самом деле, помнится мне, что пховские помидоры уж боль­ но хороши. ■ Фаина Борисовна и Исаак Фе ­ дорович Чернины вспоминают свой дом на Пхове, на окраине Мозыря. Нигде, кроме как в Витебске Славянский базар» признан одним из самых авторитетных фестивалей в мире Виктория Попова ВИТЕБСК 15 ИЮЛЯ на главной сцене витебского фестиваля — в Лет­ нем амфитеатре — состоится торжественная церемония от­ крытия XIV Международного фе­ стиваля искусств «Славянский базар». В этом году белорусский город примет рекордное число гостей из разных стран мира — более 6 тысяч мастеров искусств и молодых исполнителей. Ожидается, что во время фе­ стиваля в Витебске пройдет 39-я ассамблея Международной фе­ дерации фестивальных органи­ заций (ФИДОФ). Мероприятие для славянского карнавала пре­ стижное и ответственное, по­ скольку впервые за 38 лет своего существования ФИДОФ прове­ дет свою ассамблею не во фран­ цузском Канне, а в белорусском Витебске. Пять лет назад пред­ ставители ФИДОФ впервые по­ сетили наш фестиваль с инспек­ цией и признали «Славянский базар» «Фестивалем 2000 года». Тогда директор витебского форума Родион БАСС получил от ФИДОФ специальный диплом — наивысшую награду за безу­ пречное качество организации фестиваля, профессионализм и мастерство его исполнителей, за популяризацию высоких гумани­ стических целей на международ­ ном уровне. А в этом году из Лос- Анджелеса, штаб-квартиры ФИ­ ДОФ, в Министерство культуры Беларуси письмо прислал гене­ ральный секретарь ФИДОФ Ма­ рио МОРЕНО. Он писал, что при­ сутствовал на многих междуна­ родных фестивалях, но ни в Сое­ диненных Штатах, ни где-либо в мире не встречал форума такого высокого уровня, как «Славян­ ский базар в Витебске». Морено счел нужным упомянуть, что, к сожалению, в Соединенных Шта­ тах фестивали не поддержива­ ются правительством. «Поэтому в данном случае, — пишет гене­ ральный секретарь ФИДОФ, — именно мы должны учиться у вас и, возможно, пытаться модели­ ровать поддержку, аналогичную той, которую оказывает ваше Министерство культуры «Сла­ вянскому базару в Витебске». Как и в прошлом году, господин Морено возглавит жюри Между­ народного конкурса молодых ис­ полнителей «Витебск-2005». На проведение «Славянского базара в Витебске» выделяются средства из резервного фонда Президента Беларуси, из бюдже­ тов Министерства культуры и Со­ юзного государства. Как сооб­ щили в Министерстве культуры, в этом году значительно расши­ рится география фестиваля. Приглашая в этом году артистов в Витебск, организаторы ориен­ тировались только на звезд са­ мого высокого уровня, кто из го­ да в год пользуется неизменной популярностью у витебской пуб­ лики. Это — Валерий Леонтьев, Олег Газманов, Валерия, Борис Моисеев, группы «Уматурман», «Хор Турецкого»... Их сольные концерты пройдут в этом году в обновленном Летнем амфитеат­ ре: из областного бюджета на ре­ монт главной сцены фестиваля было выделено 450 миллионов белорусских рублей. В амфитеа­ тре полностью заменили крышу над сценической площадкой, ус­ тановили новые кресла в четы­ рех секторах. Вообще весь город Витебск в эти дни заканчивает «косметический» ремонт: к оче­ редному «Славянскому базару» реконструирован привокзаль­ ный сквер, отремонтирован Ки­ ровский мост, тротуары и проез­ жая часть некоторых улиц, обно­ влены остановки городского транспорта. Как известно, витебский фес­ тиваль — крупнейший культур­ ный проект Союзного государст­ ва. В этом году во время «Сла­ вянского базара» в третий раз пройдут специальные програм­ мы, посвященные Союзу Бела­ руси и России. В частности, пла­ нируется пресс-конференция Го­ сударственного секретаря Союз­ ного государства Павла БОРО­ ДИНА. Параллельно пройдет презентация издательской про­ дукции Постоянного комитета Союзного государства под на­ званием «Союзное государство: взгляд в будущее». Композитор Александра Пахмутова проведет с гостями фестиваля творческую встречу. Напомним, что в про­ шлом году на церемонии откры­ тия «Славянского базара» на­ родной артистке СССР Алексан­ дре Пахмутовой была вручена премия Союзного государства в области литературы и искусства. В День Союзного государст­ ва на фестивальных площадках пройдет множество колоритных мероприятий: вечер-портрет пи­ сателя Ивана Шамякина «Серд­ це на ладони», «круглый стол» на тему «Формирование едино­ го пространства Союзного госу­ дарства: состояние, перспекти­ вы». Запланирована выставка работ победителей олимпиады школьников «Россия и Бела­ русь: историческая и духовная общность». Для ветеранов и участников Великой Отечест­ венной войны из приграничных областей Беларуси и России пройдет концерт — «Театрали­ зованная встреча», в котором участие примут знаменитые ар­ тисты двух стран. Традиционно сильны в этом году кино- и театральные про­ граммы «Славянского базара». В кинотеатре «Спартак» зрите­ лей ожидают встречи с лучшими российскими и белорусскими фильмами сезона. Скажем, ки­ ноленту «Свои» в Витебске пред­ ставит Анна Михалкова. Кто при­ едет на «Базар» представлять фильм Владимира Машкова «Папа» — пока неясно. Однако уже точно известно, что витеб­ ские зрители увидят картину в День Союзного государства. Из театральных проектов пока заяв­ лены московские театры — ТЮЗ Ш Витебск невозможно предста­ вить без «Славянского базара». Камы Гинкаса и «Современник» Галины Волчек. К слову, Галина Борисовна сама приедет в Ви­ тебск на фестиваль и проведет здесь с журналистами часовую пресс-конференцию. Как всегда, одним из наибо­ лее насыщенных станет День культуры России на «Славян­ ском базаре». Огромное количе­ ство выставок, презентаций и концертов проведут в этот фес­ тивальный день российские дея­ тели культуры и искусства. На­ пример, московский ТЮЗ пока­ жет спектакль «Скрипка Рот­ шильда» с Валерием Барино­ вым и Игорем Ясуловичем в главных ролях. Одним из любо­ пытнейших мероприятий фести­ валя обещает стать концерт «Мастера искусств Москвы — Витебску». Как нам стало из­ вестно, в гала-концерте масте­ ров искусств России участие примут Лев Лещенко, Людмила Гурченко, Валерия, Александр Буйнов, Пелагея, Ренат Ибраги­ мов, проект «Народный артист», группа «Премьер-министр», ан­ самбль «Русские сезоны» и дру­ гие артисты. В числе ярких событий фести­ валя — международный празд­ ник гончарного и кузнечного ис­ кусства, ярмарка народных ре­ месел и промыслов. Кстати, на­ родных умельцев в этом году «переселят» с улицы Маяковско­ го (возле городской Ратуши) в парк Фрунзе, расположенный у культурно-досугового центра «КИМ». Особой темой фестиваля в этом году, конечно же, станет 60- летний юбилей Победы. С волне­ нием и гордостью организаторы фестиваля готовят для ветера­ нов Великой Отечественной вой­ ны целый ряд музыкальных и*те- атрапьных встреч. В этом году фестиваль про­ длится с 15 по 21 июля. Добро по­ жаловать в Витебск, друзья! Билет в клуб стоит дорого Окончание. Начало на стр. I Положительные сдвиги на­ блюдались и на заседании по сельскому хозяйству. Это прежде всего касается «желтой корзи­ ны» — сумма средств, которую государство намерено тратить на поддержку сельского хозяйства. На протяжении ряда лет в Бело­ руссии она сложилась вполне оп­ ределенно: 500 миллионов дол­ ларов. Эти деньги показались многим членам заседания доста­ точно обоснованными. В том чис­ ле и таким «зеленым государст­ вам», как Австралия, где сель­ ское хозяйство является основ­ ной частью экспорта. Главное по­ желание — зафиксировать сум­ му в национальной валюте. Это не так безобидно, как кажется на первый взгляд: учитывая уровень инфляции, через несколько лет средства на поддержку белорус­ ского села будут ополовинены. Поэтому Белоруссия предлагает рассчитать поправочный коэф­ фициент, который бы учитывал уровень инфляции. Впрочем, на заседании рабо­ чей группы были заданы и прин­ ципиальные вопросы,интересу­ ющие всех членов ВТО. Напри­ мер, о чрезмерной жесткости та­ моженных процедур, о праве зо­ лотой акции, об институте спец- экспортеров, о нетарифных огра­ ничениях по импорту... Но если в части, скажем, таможенного ре­ жима Белоруссия обещает изме­ нить ситуацию в ближайшее вре­ мя (разумеется, это никак не кос­ нется откровенной контрабанды и злостных нарушителей), то на либерализацию тех же таможен­ ных пошлин понадобятся годы. Беларусь некоторое время наме­ рена поддерживать своих произ­ водителей и другими протекцио­ нистскими мерами. По словам А. Михневича, требуется пере­ ходный период, в течение которо­ го предприятия, особенно те, ко­ торые выращены в искусствен­ ных условиях, должны либо осво­ ить правила принятой в ВТО от­ крытой конкуренции, либо погиб­ нуть. В принципе о том же — о не­ обходимости подогнать нацио­ нальную экономику под ВТОш- ные лекала — не раз говорил и Президент Беларуси. Для Мин­ ска путь в ВТО — не разовая по­ литическая акция, а долгосроч­ ная экономическая стратегия. Поэтому реформы белорус­ скую экономику ждут в любом случае. Но и медлить с вступле­ нием в ВТО нельзя. Для Минска принципиально важно, что присо­ единение к организации России, которая является его главным торговым партнером, — вопрос в принципе уже решенный. Когда это произойдет — а произойдет уже скоро, — белорусские това­ ры на российском рынке окажут­ ся в жесткой конкуренции с хлы­ нувшим в Россию импортом. От него же придется защищать внут­ ренний рынок, что связано с большим числом нетарифных ог­ раничений. Сегодня о масштабах последствий «разноскоростно­ го» вступления в ВТО трудно су­ дить даже специалистам, но воз­ можную опасность они угадыва­ ют шестым чувством. И не слу­ чайно в Сочи Владимир Путин и Александр Лукашенко заявили о готовности не мешать друг другу. Это же прописано в соглашении на уровне ЕЭП. Примечательно и то, что Россия не собирается рез­ ко увеличивать для Союзного го­ сударства и цены на энергоноси­ тели. Это, безусловно, поддер­ жит конкурентоспособность бе­ лорусской экономики на так на­ зываемый переходный период. Тем не менее многие белорус­ ские специалисты считают, что отрицательные последствия бу­ дут меньшими, если интервал между вступлением двух стран в ВТО составит, скажем, год-пол- тора. Больше— хуже. Новая атака сябров Присутствие белорусских продуктов на столах у россиян может существенно увеличиться торговля Михаил Дубов МОСКВА СЕГОДНЯ в российской столице во Всероссийском выставочном центре запланирована встреча руководства органов исполни­ тельной власти Москвы с полно­ мочным представителем Прези­ дента Республики Беларусь — заместителем премьер-минист­ ра Беларуси Василием ДОЛГО­ ЛЕВЫМ, послом Беларуси в Рос­ сии Владимиром ГРИГОРЬЕ­ ВЫМ, а также представителями белорусских и московских пред­ приятий и организаций. На встрече будут обсуждать­ ся итоги визита представитель­ ной делегации Беларуси, дос­ тигнутые договоренности, а так­ же меры по максимальной либе­ рализации торгового режима для белорусских товаропроиз­ водителей. Накануне в посольстве Бела­ руси в России прошло рабочее совещание, в котором участво­ вали представители более 100 белорусских предприятий, руко­ водители ряда концернов Бела­ руси, представители правитель­ ства российской столицы, а так­ же крупных московских торго­ вых домов и оптово-розничных сетей. Как отметил на совещании посол Беларуси в России В. Гри­ горьев, Москва является наибо­ лее емким рынком для белорус­ ских потребительских товаров. К примеру, только в минувшем году объем розничной торговли в российской столице составил свыше 40 миллиардов долла­ ров. В. Григорьев сообщил, что в нынешнем году, в соответствии с достигнутыми Президентом Беларуси Александром Лука­ шенко и мэром Москвы Юрием Лужковым договоренностями, белорусско-московский товаро­ оборот должен возрасти как ми­ нимум на 30 процентов по срав­ нению с прошлым годом, когда этот показатель достиг 6 милли­ ардов долларов. Посол подчерк­ нул, что такая задача является важной не только с политиче­ ской точки зрения: ее выполне­ ние позволит получить дополни­ тельную прибыль как белорус­ ским производителям товаров, так и московским торговым предприятиям. Что касается других россий­ ских регионов, то экспорт бело­ русского продовольствия на ре­ гиональные российские рынки по итогам первого полугодия 2005 года, как сообщила на днях заместитель начальника глав­ ного управления внешнеэконо­ мической деятельности Мини­ стерства сельского хозяйства и продовольствия Беларуси Тама­ ра Усачева, возрастет в 1,5 раза. По ее словам, предпри­ ятия Минсельхозпрода Белару­ си в январе—мае нынешнего го­ да уже увеличили объем поста­ вок белорусского продовольст­ вия в российские регионы на 38,8 процента, при этом общий объем отгруженной продукции возрос до 209,1 миллиона дол­ ларов вместо плановых 196 миллионов. Так, поставки сли­ вочного масла увеличились в 1,7 раза, сухого обезжиренного молока и колбасных изделий в 1,5 раза, твердых сыров и говя­ дины — более чем на одну треть. Повышенным спросом у россиян пользуются белорус­ ская сгущенка, мясные консер­ вы, диетическая куриная про­ дукция, заварные хлеба. Т.Усачева также отметила, что условия работы на россий­ ском рынке для белорусских производителей изменились. Это связано с тем, что Россия го­ товится вступать в ВТО и поэто­ му ужесточает требования по со- блюдению международных стандартов согласно предписа­ ниям Международного бюро по эпизоотии и Международной конвенции по защите растений. Однако, по словам специалиста, повышению конкурентоспособ­ ности белорусской продукции способствуют внедренные на бе­ лорусских предприятиях систе­ мы управления качеством ИСО 9000 и международной системы на основе принципов НАССР (анализа рисков и критических контрольных точек). Кроме того, Могилевский и Брестский молочные комбинаты договорились с крупнейшей рос­ сийской производственно-тор­ говой компанией выпускать про­ дукцию на своих предприятиях для московского и российского рынков под ее торговыми марка­ ми. Собственные торговые мар­ ки белорусских предприятий то­ же достаточно широко известны московским покупателям. В 2004 году на российский рынок поставлялась мясная и молоч­ ная продукция 19 предприятий под 21 торговой маркой. Как считают специалисты, для того чтобы активно заявить о себе на российском рынке, у белорусских предприятий еще недостаточно развита собствен­ ная товаропроводящая сеть. Сейчас она насчитывает два торговых дома, открытых в Мо­ скве, шесть торговых точек, два представительства, 25 дист­ рибьюторских структур. Бело­ русским руководством постав­ лена задача в торговых операци­ ях с российскими регионами ма­ ксимально исключить участие посредников. В настоящее вре­ мя с помощью посредников по­ ставляется в российские регио­ ны до 16 процентов объемов продукции. В реализации сли­ вочного масла на долю посред­ ников приходится до 17 процен­ тов объемов экспортируемой продукции, сыров — 15, сухого обезжиренного молока — 25, льноволокна — 24 процента. В рамках выставки-ярмарки «Регионы России-2005», кото­ рая проходит в Москве с 8 по 11 июня, перед предприятиями Минсельхозпрода Беларуси по­ ставлена задача провести пере­ говоры с представителями рос­ сийских регионов и создать соб­ ственную товаропроводящую сеть и маркетинговые службы в России — начиная от Смоленска и завершая Приморским краем. «Я русский бы выучил. Только зачем?» Окончание. Начало на стр. I ГРУЗИЯ Алиева Элюра Аликулиевна, г. Марнеули, СШ № 2 Татевосов Михаил Семено­ вич, г. Тбилиси, СШ им. Саят-Но- ва Шарвадзе Дареджан Отари­ евна, г. Батуми, СШ № 9 КАЗАХСТАН Ганелин Давид Григорьевич, г. Павлодар, школа-лицей № 8 Дрючин Александр, г. Тараз, профессиональная школа № 15 Макишева Вера Александ­ ровна, г. Павлодар, СШ N 2 39 Смирнова Ася Альбиновна, г. Алма-Ата, профессиональная школа № 13 КИРГИЗИЯ Абдывасиева Алима Абдила- кимовна, Ошская обл., СШ Кузьмина Наталья Ивановна, г. Джалал-Абад, школа-лицей №14 Мауталиева Зина Ишановна, Таласская обл., СШ села Чон- Капка Сафаров Радмир Мухитдино- вич, г. Джалал-Абад, школа-гим­ назия Ыв4 ЛАТВИЯ Вотчель Тамара Леонидовна, г. Елгава, Елгавская Государст­ венная гимназия Житкова Наталья Владими­ ровна, г. Юрмала Минина Янина Брониславов­ на, г. Резекне, Резекненская Го­ сударственная гимназия ЛИТВА Макейчик Ирина Викторовна, г. Висагинас, гимназия «Атгимимо» Михеева Ульянея Семеновна, г. Зарасай, СШ «Сантарвес» МОЛДАВИЯ Ковальчук Лариса Алексеев­ на, г. Бельцы, СШ N 2 18 Кроитору Валентина Григорь­ евна, г. Слободзея, СШ № 1 ТАДЖИКИСТАН Саидов Сафарали Абдураи- мович, г. Душанбе, Президент­ ский лицей-интернат Талагаева Наталья Валерьев­ на, г. Душанбе, гимназия N 2 74 ТУРКМЕНИСТАН Трофимова Марина Василь­ евна, г. Ашхабад, Туркмено- Российская школа им. А.С. Пуш­ кина УЗБЕКИСТАН Жбанова Светлана Юрьевна, г. Ташкент, специализированная школа N 2 50 Коробец Ирина Геннадьевна, г. Самарканд, СШ N 2 50 Тен Светлана Ирсебовна, г. Ургенч, СШ №10 Тиловова Лола Шавкатовна, Ташкентская обл., СШ № 14 Чориева Лола Эргашевна, г. Карши, колледж компьютер­ ной технологии Ширинова Ноиля, г. Бухара, СШ №5 Юлдашева Раиса Жаббаров- на, г. Ургенч, лицей № 8 УКРАИНА Августович Лариса Александ­ ровна, г. Артемовск, СШ N 2 18 Гаврилов Владимир Николае­ вич, пгт. Гвардейское, СШ Ильина Надежда Дмитриев­ на, г. Харьков, СШ N 2 3 Кияница Наталья Анатольев­ на, Донецк, СШ N 2 44 Кушнир Ирина Николаевна, г. Одесса, СШ N 2 78 Мамонтова Юлия Александ­ ровна, г. Донецк, СШ N 2 19 Новикова Елена Александров­ на, г. Донецк, УВК N 2 5 «Эйдос» Перец Людмила Леонидовна, г. Донецк, УВК №1 Стародубец Светлана Фили­ моновна, г. Берислав, СШ N 2 1 ЭСТОНИЯ Молева Жанна Александров­ на, г. Силламяэ, СШ «Астангу» Пээрна Нина, п/о Вяэна, Таба- салуская гимназия