Липецкая газета. 2005 г. (г. Липецк)

Л " ® й +ТХ, 7 15 декабря 2005 г., № 240 (22618) “ЛИПЕЦКАЯ Г А З Е Т А Д У М А Ю Щ И Х ЛЮ Д Е Й П О Д П И Ш И С Ь ! ЦЕНА НА ПОЛГОДА 189 РУБЛЕЙ. ЛИПЧАНЕ! СУПЕРАКЦИЯ! О формите страховой полис ОСАГО в «Московской страховой компании » («МСК») по адресу : г . Л ипецк , пл . П етра В еликого , 5, оф .201, ПРЕДЪЯВИТЕ ДАННОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ И ПОЛУЧИТЕ ПОДПИСКУ НА «ЛГ» БЕСПЛАТНО. И нформация по тел .: 22-15-93, 77-14-11. Ю и»ЯЫ консгI»уЩийГ Ц К Д Я Х ^ Р у Ж ен а Ч к III;...... I мж«г.*Меп>.ги АНГАРЫ КАРКАСЫ Р Е 1 Й О Н Т станков т механизмов ;|1 К О В К А ( 0742 ) 419-393,419-367 АДМИНИСТРАЦИЯ Г. ЕЛЬЦА проводит открытый конкурс на поставку Г С М ПЕЧАТИ Г каучуковые, | металлические 1 Пломбиры ВЫВЕСКИ Полиграфия Г нпп « 1 амма+» Липецк, пл. Победа, 8, офис 203. Тел. 77-55-68. Сертификат № ПС.П11.Б.090 выдан ВНИИ полиграфии. Г ^ ш ш т т о ш т в о - П ( говых баз! ЗАО Агрофирма «Высокие техно­ логии» на своем ведомственном заводе производит из цельного коровьего молока СЫР«АДЫГЕЙСКИЙ» по цене 75 руб. за 1 кг. без применения биодобавок Контактные телефоны: 8 (47471) 3-62-31, В-905-681-37-32. Сертифицировано. ; / л \ Г ^ И с е т ь к о м п ь ю т е р н ы х м а г а з и н о в С е р в и с н о е о б с л у ж и в а н и е , м о д е р н и з а ц и я , р е м о н т • Установка и обслуживание всего ассортимента техники; • Установка и настройка программного обеспечения; • Гарантийное обслуживание; • Модернизация компьютерной и оргтехники; • Заправка и восстановление картриджей лазерных принтеров, копировальных и факсимильных аппаратов; • Обслуживание офисной техники по договору; • Диагностика оборудования с выдачей технических заключений; • Ремонт компьютерной и офисной техники; Предоставление аналогичного оборудования на время ремонта; Продажа запасны х частей для ремонта факсов, принтеров, копировальной техники и С т а ту с к о м п а н и и Р е га р д Пй Бизнес-партию»,сервисныйцентр |X ЬпУнво-п‘ир<мрр . ( - [ . и л ч е й ф центу } 10 Выполняем гарантийный ремонт технйкиг- купленной в любой точке России. Гарантия качества 180 9001:2000 > л м л А л л г е д а г с 1 - 1 ; о и г . г и г . Л и п е ц к , у л . О к т я б р ь с к а я , 1 т е л . / ф а к с : ( 0 7 4 2 ) 2 2 0 - 5 5 5 ( м н о г о к а н а л ь н ы й ) ИНФОРМ АЦИЯ О М УНИЦИП АЛ ЬНОМ ЗАКАЗЧИКЕ . Полное наименование : администрация г. Ельца. Почтовый а д р е с : 399770, г. Елец, ул. Октябрьская, 127. Источник финансирования — бюджет г. Ельца. Срок поставки: 1.02.2006 г. — 31.12.2006 г. Место получения конкурсной док ум ен таци и и подачи зая ­ вок: 399770, г. Елец, ул. Октябрьская, 127, каб. 32. Конкурсная документация предоставляется бесплатно. Д ата окончания приема конкурсных заявок: 16 января 2006 года, не позднее 16.00 (время московское). Д а та , время и место вскрытия конвертов с конкурсными з а ­ явками : 17 января 2006 г., 10.00 (время московское), г. Елец, ул. О ктябрьская ,127, администрация г. Ельца. Представители поставшиков-участников конкурса м о г у т присутствовать при этой процедуре по их желанию. Контактные телефоны: 2-85-27, 2-63-05. Факс: 2-26-47. Департамент потребительского рынка администрации Липецкой области сообщает результ аты от крыт ого конкурса ПО ЗА КУ П КЕ АВТО ТРАНСПО РТА Д Л Я О Р ГАН И ЗАЦ И И ТО Р ГО ВО ГО И Б Ы Т О В О ГО О Б СЛ УЖ И В АН И Я С ЕЛ ЬС К О ГО НА С ЕЛ ЕН И Я ЛИП ЕЦ КО Й О БЛАСТИ , с о с т о я в ш е г о с я в г.Л ип ец ке 7-13 декабря 2005 год а . По итогам конкурса право заключения государственных контрактов присуждено ООО «АВТО-ММ» (г. Липецк, ул. Ударников, 26) на поставку следующих автомобилей: ЛОТ № 1: 270740, торговый фургон грузоподъемнос­ тью до 2-х тонн на шасси ГАЗ-3302, с инжекторным дви­ гателем, изотермическим фургоном с комплектацией, для организации торгового обслуживания сельских насе­ ленных пунктов на общую сумму 4,5 млн. рублей. ЩЩОЕЭЕЯ 1~АЗ-2705на 7посадочных мест, с инжектор­ ным двигателем, цельнометаллическим фургоном, гру­ зоподъемностью до 2-х тонн, для организации работы сельских комплексных приемных пунктов бытового об­ служивания населения и выездных бригад на общую сум­ му 7,6 млн. рублей. Пргилашнеие к участию воткрытомконкурсе Организатор конкурса — отдел народного образования администрации Елецкого района — приглашает к участию в открытом конкурсе ПО ЗА К УП К Е У СЛ У Г НА П О Д Р Я Д Н Ы Е РА БО ТЫ по изготовлению проектно-сметной документации и монтажу системы автоматической охранно-пожарной сигнализации, оповещения и управления эвакуацией людей при пожаре в зданиях школ Елецкого района. Источник финансирования: субсидия областного бюджета. Сроки выполнения работ: 1-2 квартал 2006 года. Место поставки: учреждения бюджетной сферы района со­ гласно графику. Сумма контракта: 1720000 рублей. Информация о муниципальном заказчике. Полное наименование: отдел народного образования адми­ нистрации Елецкого района. Почтовый адрес: 399770, Липецкая область, г. Елец, ул. Комму­ наров, д. 6. Стоимость комплекта конкурснойдокументации —300 руб­ лей. Место подачи конкурсных заявок — 399770, Липецкая об­ ласть, г. Елец, ул. Коммунаров, д. 6. Контактные телефоны: 4-13-32, 4-12-82. Дата и время окончания приема конкурсных заявок: 30.01.2006 г., 9.00 московского времени. Дата проведения торгов— 30.01.2006 г., 9.30 московского вре­ мени. Платежные реквизиты: ИНН 4807001257, расчетный счет 40703810100002000007, РКЦЕлец, г. Елец, БИК044218000. I Vм ;ЩШ Ш ..I 15 декабря 2005 г . , N9 240 ж и п е ц к а я ! (22618)11?; •/А г а з е т а ' 1 * 1 5.00, 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 23.40, 3.00 Новости. 5.05 «Первая програм­ ма». 6.00 «Доброе утро». 9 .10 «Сердце Африки» ( 8 ) . 10.30 «Человек и закон» 11.30 Детектив «БРАСЛЕ­ ТЫ ДЛЯ ШПИО­ НОВ». 12.20 «Личный номер». 14.20 «Охота на «Искан­ дера». 15.10 «Лолита. Без ком­ плексов». 16.00 «ХОЗЯЙКА СУДЬ­ БЫ». 17.00 «Федеральный су­ дья». 18.10 «Кривое зеркало» 18 .40 «АДЪЮТАНТЫ ЛЮБВИ. ФАВОРИТ­ КА». 19.50 Жди меня. 21.00 Время. 21.30 «ЗА ВСЕ ТЕБЯ БЛА­ ГОДАРЮ». 22.30 Спецрасследова- ние. «Бойцы рынка подделок». 0.00 «ТУМАН ВОЙНЫ». 1.55 «ТИТАН ПОСЛЕ ГИ­ БЕЛИ ЗЕМЛИ». 3 .20 «ПРОТИВОСТОЯ­ НИЕ». Р Т Р Ж 5.00 Доброе утро, Рос­ сия! 8.45 «ПОПСА». 11 .00 , 14 .00 . 17 .00 , 20.00 Вести. 11.50 «Лебединая песня Евгения Мартыно­ ва». 12.45 «Частная жизнь». 13.45, 19.45, 0.05, 4.40 В е сти . Дежурная часть. 14.10, 16.40, 20 .30 М е с ­ тное время. Вести- Липецк. 14.30 «ТАНЦОР ДИСКО». 17.15 «Смехопанорама». 17 .45 «ОБРЕЧЕННАЯ СТАТЬ ЗВЕЗДОЙ». 18.45 «ЧЕРНАЯ БОГИНЯ». 20.45 Спокойной ночи, малыши! 20.55 «МАСТЕР И МАРГА­ РИТА». 22.45 «ГРАЖДАНИН НА­ ЧАЛЬНИК-2». 23.45 Вести+. 0.20 «Честный детектив». 0.50 Синемания. 1.20 Дорожный патруль. 1.40 «ПОСЛУШАЙ...». 3.40 Канал «Евроньюс». С 6 .00 д о 14.00 на кана­ ле профилактика. 14.00 Деловая Москва. 14.30 Европейские воро­ та России. 14.45, 17.45, 20.45, 0.20 Собы тия . Время московское. 15.00 Арена. 15.30 Регионы: прямая речь. 16 .00 «Морской бой», «Друзья-товарищи». 16.30 «Пустыня Санора — жестокий рай». «Ди­ кая природа». 18.15 Марш-бросок. 19.00 «ИНСПЕКТОР ДЕР­ РИК». 19.50 «Версты». 21.25 Вторая мировая. Русская версия. 22.30 «НОВЫЙ РУССКИЙ РОМАНС». 23.40 Времечко. 0.45 Петровка, 38. 1.00 — 1.35 Профессио­ нальный бокс Рос­ сии. 6.00 «Сегодня утром». 9.15 «Вопрос... еще воп рос». 10 .00 , 13 .00 , 16 .00 , 19.00, 22.00, 0.00 Сегодня. 10.20 Чистосердечное признание. 10.55 Кулинарный поеди­ нок. 11.55 Квартирный воп рос. 13.30 «СЫЩИКИ-4». 15.35, 18.30, 23.45 Чрез­ вычайное происше­ ствие. 16.20 «АДВОКАТ». 19.40 «СВОЙ ЧЕЛОВЕК». 20 .50 «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТАРА-2: ЧЕСТ­ НАЯ ИГРА». 22.40 Рублевка, Иуе. 0.20 «Школа злословия». 1.15 «Все сразу!». 1.45 «ДЕЛЬТА ВЕНЕРЫ». 3.50 - 6.00 «ДЖЕРИМАЯ ДЖОНСОН». К У Л Ь Т У Р А т е л е к а ; 7.00 «Евроньюс» на рус­ ском языке. 10.00, 19.30, 0.00 Ново­ сти культуры. 10.30 Интер@ктив. 11 .00 «ОВОД». Худ . фильм (Ленфильм, 1955). 12.40 К юбилею Ольги Аро севой . Г. За- польская. «МОРАЛЬ ПАНИ ДУЛЬСКОЙ». Телеспектакль. 15.20 «Век Русского му­ зея». 15.50 «Волшебник Изум­ рудного города». Мультсериал. 16.25 «За семью печатя­ ми». Телевикторина для старшеклассни­ ков. 16.55, 2.05 «Плоды про­ свещения». «Стран­ ные контакты тре­ тьей степени». 17.45 «Порядок слов». Книжные новости. 17.50 «Экология литера­ туры». 18.30 «БлокНОТ». Музы­ кальный ежене­ дельник. 19.00 «Чудеса погоды». «Великолепие не­ босвода». 19.50 «Ночной полет». 20 .20 «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТ­ СОНА». Сериал . «СОКРОВИЩА АГРЫ». 1-я серия. 21.35 «Тадж-Махал. Па­ мятник вечной люб­ ви». 21.50 «Острова». Леонид Быков. 22.35 «Тем временем». 23.30 «Кто мы?» «Держав­ ная воля и русская доля». 0.25 Про арт. 0 .55 «Документальная камера». «Петр Мо­ стовой. Человек с киноаппаратом». 1.40 «Медные трубы». Передача 6-я. Алек­ сей Сурков. т 6.10 «ВО ВСЕМ ВИНОВА­ ТЫ ПРЕДКИ». 6.40 «Сейлормун. Луна в матроске». 7.05 «Глобальные ново­ сти». 7.10 «Котопес». 7.35 «Ох уж эти детки». 8.00 «Как говорит Джин­ джер». 8.25 Предприниматель. 9.00 «Охотник на кроко­ дилов». «Змеи и серфинг». 10.05, 1.30 «ДЕТЕКТИВ ВАРШАВСКИ». 12.15 «Крутые бобры». 12 .40 «Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения». 13.05 «Дикая семейка Торнберри». 14.00 «Школа ремонта». «Индийский сон». 15.00 «ПЛОХИЕ ДЕВЧОН­ КИ». 16.00, 21.00, 0.05 «Дом 2. Новая любовь!» 17.00 «ЛАНДЫШ СЕРЕБ­ РИСТЫЙ». 18.00 «Возможности пла­ стической хирур ­ гии». 19.00 «РАБЫНЯ ИЗАУРА». 19.30, 0.35 Москва: инст­ рукция по применв' нию. 20 .00 «Дом-2». «Две звезды : Собчак и Бородина». 22 .00 «КОСМИЧЕСКИЙ ДО ЗОР : ЭПИЗОД 1». 6 .00 «ОХОТНИКИ ЗА ДРЕВНОСТЯМИ». 6.50 «Смешарики». 7.00 «Веселые мелодии». 7.30, 18.25, 0.00 «МОЯ П Р Е К Р А С Н А Я НЯНЯ». 8.00, 20.00 «НЕ РОДИСЬ КРАСИВОЙ». 9.00, 19.30, 23.30 Исто­ рии в деталях. 9.30 «ГРЕХИ ОТЦОВ». 10.30 «МАЛЕНЬКИЙ АН­ ГЕЛ». 12.25 «В некотором цар­ стве». 13 .00 «КАК СКАЗАЛ ДЖИМ». 13.30 «Питер Пэн и пира­ ты». 14.00 «Охотники за при­ видениями». 14.30 «Оливер Твист». 15.00 «Люди в черном». 15 .30 «Приключения Джеки Чана». 16.00 «ЗЕНА - КОРОЛЕ­ ВА ВОИНОВ». 17.00 «ЧУДЕСА НАУКИ». 17.30 «ЗАЧАРОВАННЫЕ». 21 .00 «ЛЮБА, ДЕТИ И ЗАВОД ..... 21.30 «ЧАСТИ ТЕЛА». 0.35 Детали. 1.35 «Снимите это немед­ ленно». 2.20 «ЗУБНАЯ ФЕЯ». 6.30 «Дуг». 6.55 «Бейблэйд». 7.40 «Очевидец». 8.30 «МЭШ». 9.30, 12.30, 23.30 «24». 9.50 Час суда. 12.00 «Исчезновения: пропавший судья». 13.00 «Невероятные ис­ тории». 14.00 Дорогая передача. 14.15 «СЕКРЕТНЫЕ МА­ ТЕРИАЛЫ». 15.15 «АФРОМОСКВИЧ- 2 » . 16.30 «ХОЛОСТЯКИ». 17.45 «МЯТЕЖНЫЙ ДУХ». 18.45 «Мистер Бин». 20 .00 «Криминальные игры»: «Бомба для стрингера». 21.10 «СОЛДАТЫ-5». 22.20 «ФИРМЕННАЯ ИС­ ТОРИЯ». 0.15 «Шестое чувство». # ГСотЫег 7 .00 -7 .30 , 19 .00-20 .00 , 2 2 .0 0 - 2 3 .0 0 «Ли­ пецкое время». 7.25, 13.20 «Собаки от «А» до «Я». 8.00, 12.00, 18.00, 0.00 Новости высоких технологий. 8.30, 0.30 Линия авто-3. 9 .0 0 . 18.30 «Что еще уди­ вительного в еде?». 10 .00 «ТАЙНЫЕ ПРИ ­ ШЕЛЬЦЫ». 12.30, 20.15 «Энциклопе­ дия тайн». «Круги на полях». 14.25 Чудеса кино. 15.30 На пределе. 17.00, 23.00 «Остаться в живых». 20.45 «ГОРЕЦ-4». 1.05 - 3.05 ЗМ8 ТелеЧат. СПОРТ V ТЕЛ Г.КАИАА 7.00, 9.00, 12.00, 17.00, 21.00, 23.40 Вести- спорт. 7.15 Гандбол. Чемпионат мира. Женщины. Финал. Трансляция из Санкт-Петербур­ га. 9 .15 Футбол . Кубок УЕФА . Групповой этап. «Рома» (Ита­ лия) — «Базель» (Швейцария). 11.25 Сборная России. Зоран Гайич. 12.15 Бобслей . Кубок мира. Двойки . Трансляция из Ита­ лии. 14.00 Профессиональный бокс. Джефф Лэйси (США) против Роби­ на Рейда (Великоб­ ритания). Бой за ти­ тул чемпиона по версии 1ВР и 1ВО во втором среднем весе. 14.50, 17.10 Биатлон. Кубок мира. Инди видуальная гонка. 19.20 «13 олимпийских зим». Кортина д ’Ампеццо-1956. 21.10 Профессиональный бокс. Виталий Цып- ко (Украина) против Брайана Маги (Ве­ ликобритания). Бой за вакантный титул чемпиона Европы во втором среднем весе. 22 .30 Футбол . Обзор матчей чемпионата Англии. 23.50 Санный спорт. Ку­ бок мира. Трансля­ ция из США. 1.45 «Золотой пьедес­ тал». Геннадий Са­ пунов. 2.15 Футбол. Чемпионат Англии. «Мидлсбро» — «Тоттенхэм». 4 .00 Легкая атлетика. Кросс. Чемпионат Европы. Трансляция из Нидерландов. 6.30 Победоносный голос верующего. 7.00-9.00, 13.30 Мульт­ фильмы. 9.00 «СТРАНА ОБЕЗЬЯН». 10.50 «ДО И ПОСЛЕ». 13.00 «Осторожно, мо­ дерн!». 14.00 «ЛАРЕЦ МАРИИ МЕДИЧИ». 16.00 «ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ «Т». 18 .00 , 0 .00 «ТРЕТЬЯ СМЕНА». 19.00 «СОБАЧЬЕ СЕРД ­ ЦЕ». 20 .20 «РОБИН ГУД - ПРИНЦ ВОРОВ». 23.00, 3.00 «ЕЁ ЗВАЛИ НИКИТА». 1.00 «ДУРАКОВ НЕТ». Р Т У 7.00, 14.30 Мультфиль­ мы. 8.00 «НЯНЯ». 8.30, 16.25 «Как уходили кумиры». 9 .30 , 21 .40 Агентство криминальных но­ востей. 9.50 «ЛЮБОВНИЦА». 12 .05 , 19 .00 Самое смешное видео. 12.35 «ОКРУГ КОЛУМ ­ БИЯ». 13.30 «КРУТОЙ УОКЕР». 15.40, 21.00 «Опергруп­ па, на выезд!» 16.50 «БОЛЬШОЕ ЗОЛО­ ТО МИСТЕРА ГРИН­ ВУДА». 18.35 «Осторожно, афе­ ра!» 19 .30 «ЖЕНАТЫ И С ДЕТЬМИ...» 19.55 «ВОЗВРАЩЕНИЕ ТИТАНИКА-2». 22.00 «КНИГА СУДЕБ». 0.10 «Карданный вал +». 0.30 «Фантазии». 1.05 — 1.45 Шоу Джерри Спрингера. ПЕРВЫЙ КАНАЛ. 0.00 Документальный фильм «ТУМАН ВОЙНЫ» Этот документальный фильм о жизни одного из самых заметных политиков XX века — бывшего министра обороны США Роберта Мак намары, которого называли «архитектором войны во Вьетнаме» - был признан американской киноакадемией лучшим документальным фильмом 2003 года. Почему прошлое столетие было наиболее насыщено всякого рода войнами и катастрофами? Действительно ли род людской обречен на совершение одних и тех же непоправимых ошибок? Начиная бомбардировки 100 тысяч мирных жителей Токио в 1945 году и кон­ чая ужасающими последствиями вьетнамской войны, «Туман войны» пытается проанализировать ход мыслей глав ведущих мировых дер­ жав, посылающих своих людей на войну. Собранный из монологов главного героя и архивных киносъемок, «Туман войны» построен как одиннадцать уроков, которые Макнама ра извлек из своего опыта работы госсекретарем. РОССИЯ. 20.55 Экранизация романа «МАСТЕР И МАРГАРИТА» (Россия, 2005) Р еж и с с е р В л а д и м и р Бортко. В ролях: Анна Ко­ вальчук, Александр Гали ­ бин, О л е г Б асилаш вили , Кирилл Лавров,' Сергей Без руков, Александр Абдулов, Александр Филиппенко, Владис­ лав Галкин, Александр Адабашьян, Александр Панкратов-Чер­ ный, Валерий Золотухин, Илья Олейников, Валентин Гафт, Дмитрий Нагиев, Роман Карцев. В России до сих пор не было ни одной экранизации «Мастера и Маргариты», хотя мечтали об этом многие известные режиссеры, в частности Эльдар Рязанов и Элем Климов. Однако эта идея так и не осуществилась. В кругах кинематографистов ходили разговоры, что во время работы над экранизациями начиналась всякая чертовщина. Осуществить замысел удалось лишь Юрию Каре. Да и то о его ре­ альности можно говорить с большой натяжкой. Фильм, снятый еще в 1994 году, в прокат так и не пошел. Режиссером фильма стал мэтр российского кинематографа Вла­ димир Бортко, у которого уже есть опыт и сериальных, и «булгаков­ ских» съемок. Бортко снимал «Идиота» и «Собачье сердце». ТВЦ. 22.30 Криминальная мелодрама «НОВЫЙ РУССКИЙ РОМАНС» (Россия — Украина, 2005) Режиссер Андрей Пра- ченко. В ролях: Борис Не­ взоров , Наталья Вдовина, Лариса Руснак, Лев Дуров, Сергей Никоненко, Мария Куликова. Московский бизнесмен Сергей Ермолаев мешает всем — конку­ рентам, генералу ФСБ, министру, бандитам. Однажды в российской глуши у Сергея ломается машина и он отправляется за помощью в ближайшую деревню, не подозревая, что встретит там любовь всей своей жизни... ТНТ. 17.00 Художественный фильм «ЛАНДЫШ СЕРЕБРИСТЫЙ» (Россия, 2005) Режиссер Тигран Кеоса- ян. В ролях: Юрий Стоянов, Александр Цекало, Алена Хмельницкая, Валерий Гар- калин, Игорь Золотовицкий. Лев Болотов и Стас При­ дорожный — знаменитые продюсеры. Когда-то они могли сделать певцом даже слепоглухонемого. Их звезды собирали «Олимпий ский», их гонорары не умещались на банковском чеке. А теперь Лева про­ дал последнюю машину, чтобы снять новый клип. И Стасу не легче: то безголосый сын решит запеть, то жена — вернуться в большой шоу-бизнес. И вот вроде бы подвернулось выгодное дело — дочка олигарха жаждет славы и поклонников. У богатого папы только одно условие — ничто не должно угрожать девичьей чести юной мусульманки... ДТВ. 22.00 Мистика «КНИГА СУДЕБ» (Финляндия, 2003) Режиссеры Томми Лепо- ла, Теро Молина. В ролях: Юха-Пекка Миккола, Джо­ анна Кокко, Микко Ноусиай- нен и другие. В давние времена в дале­ ком неведомом мире суще­ ствовала великая Книга Судеб. Ей подчинялась жизнь всего сущего, но жалкие смертные возжелали обрести власть над своей судьбой. Вскоре мир погрузился в пучину бед и мрака, и Книга бес­ следно исчезла... Спустя века трансильванский священник Виктор находит роко­ вой фолиант, не ведая, что он изменит его жизнь и все его грядущие воплощения на этой Земле. На рубеже разных эпох, в Европе и на Диком Западе, в забытом прошлом и непостижимом будущем Книга будет мистическим образом вершить судьбу своих хозяев. Никому не дано выведать тайную цель бессмертной рукописи, но древнее пророчество гласит: только избранному суждено вернуть Книгу на круги своя, а удивительный путь его будет исполнен ошибок и опас­ ностей...